![Samsung SC6650 [11/11] Ç ëãìóäö çéáçàäçéçöçàü çöàëèêäççéëíöâ](/img/pdf.png)
Samsung SC6650 [11/11] Ç ëãìóäö çéáçàäçéçöçàü çöàëèêäççéëíöâ
![Samsung SC6650 [11/11] Ç ëãìóäö çéáçàäçéçöçàü çöàëèêäççéëíöâ](/views2/1946492/page11/bgb.png)
çÖàëèêÄÇçéëíú èêàóàçÄ ëèéëéÅ ìëíêÄçÖçàü
- Ç ëãìóÄÖ ÇéáçàäçéÇÖçàü çÖàëèêÄÇçéëíÖâ
åÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl
ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÒÌËʇÂÚÒfl
èӂ¸ÚÂ,Ì Á‡·ËÚ˚ ÎË ˝ÚË
ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ˚ Ë ÂÒÎË ‰‡,ÚÓ
Û‰‡ÎËÚ ËÁ ÌËı ÏÛÒÓ.
òÌÛ ÒχÚ˚‚‡ÂÚÒfl Ì ‰Ó
ÍÓ̈‡
Tirer le câble de 2-3 m et
appuyer sur le bouton
d'enroulement du câble.
èӂ¸Ú ¯Î‡Ì„ Ë, ‚ ÒÎÛ˜‡Â
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË, Á‡ÏÂÌËÚ „Ó.
è˚ÎÂÒÓÒ Ì ‚Ò‡Ò˚‚‡ÂÚ
„flÁ¸
í¢Ë̇ ÎË·Ó ÓÚ‚ÂÒÚË ‚
¯Î‡Ì„Â.
ëÌËÊÂÌË ÏÓ˘ÌÓÒÚË
‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl
îËÎ¸Ú Á‡·ËÚ Ô˚θ˛.
èӂ¸Ú ÙËÎ¸Ú Ë, ‚ ÒÎÛ˜‡Â
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË, ÔÓ˜ËÒÚËÚÂ Â„Ó ‚
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Ô˂‰ÂÌÌ˚ÏË
ËÌÒÚÛ͈ËflÏË.
ëÚ‡ÚË͇
åÓÊÂÚ Ì‡·Î˛‰‡Ú¸Òfl ‚ ‰ÍËı
ÒÎÛ˜‡flı, ÂÒÎË ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË,
ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ ÁËÏÌ ‚ÂÏfl,Ó˜Â̸
ÒÛıÓÈ ÏËÍÓÍÎËχÚ
ëÌËÁËÚ¸ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸
‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl
Ñ‚Ë„‡ÚÂθ Ì Á‡ÔÛÒ͇ÂÚÒfl
ç‡Ò‡‰Í‡,‚Ò‡Ò˚‚‡˛˘ËÈ
¯Î‡Ì„ ËÎË Ú۷͇ Á‡·ËÚ˚
ÏÛÒÓÓÏ.
èӂ¸Ú ¯ÌÛ,‚ËÎÍÛ ¯ÌÛ‡
Ë ÓÁÂÚÍÛ.
чÈÚ ‰‚Ë„‡ÚÂβ ÓÒÚ˚Ú¸.
éÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ
˝Ì„ÓÒ̇·ÊÂÌËÂ.
éÚÍβ˜ÂÌË ÔË Ô„‚Â.
èӂ¸ÚÂ,Ì ÔÂÂÍÛ˜ÂÌ ÎË
¯ÌÛ ÔËÚ‡ÌËfl, ‡ Ú‡ÍÊ ۷‰ËÚÂÒ¸
‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Â„Ó ÒχÚ˚‚‡ÌËÂ
ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ‡‚ÌÓÏÂÌÓ.
чÌÌ˚È Ô˚ÎÂÒÓÒ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ ÌÓχÚË‚Ì˚Ï Ú·ӂ‡ÌËflÏ:
í·ӂ‡ÌËfl ÔÓ ˝ÎÂÍÚÓχ„ÌËÚÌ˚Ï ÔÓÏÂı‡Ï: 2004/108/EEC
í·ӂ‡ÌËfl ÔÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÛÒÚÓÈÒÚ‚ ÌËÁÍÓ„Ó Ì‡ÔflÊÂÌËfl: 2006/95/EC
RU-10
SC6630
SC6650
SC6657
SC6658
380
380
380
380
1800
1800
1800
1800
230
230
230
230
50
50
50
50
5.2
5.2
5.2
5.2
8.7
9.2
9.2
9.2
282 x 252 x 424
282 x 252 x 424
282 x 252 x 424
282 x 252 x 424
340 X 334 X 614
340 X 334 X 614
340 X 334 X 614
340 X 334 X 614
åéÑÖãú
åéôçéëíú ÇëÄëõ
ÇÄçàü(W)
èéíêÖÅãüåÄü
áçÖê Éàü(W)
çÄèêüÜÖçàÖ(V) óÄëíéíÄ(Hz)
ÇÖë(äÉ)
·ÂÁ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍË
·ÂÁ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍË
·ÛÚÚÓ
·ÛÚÚÓ
êÄáåÖêõ(mm)
-íÖïçàóÖëäàÖ ïÄêÄäíÖêàëíàäà
DJ68-00359C(RU-1)-0.8 5/28/08 8:28 PM Page 11
Содержание
- È îâòóò ô â ì áì âì îfl íòôîû ú ˆëë úû ô ë ìó ï î ì ı ûòîó ëflı 1
- È îâòóò ô â ì áì âì úóî íó îfl ëòôóî áó ìëfl ôóïâ âìëë 1
- Èâ â ì îóï íòôîû ú ˆëë ô îâòó ìëï úâî ìó ô ó ëú èúâ ììóâ ûíó ó òú ó 1
- Èõãöëéë 1
- Êûíó ó òú ó ôó íòôîû ú ˆëë 1
- Çäüçõö åöêõ èêöñéëíéêéüçéëíà 2
- Ëåéêää èõãöëéëä 3
- Ëóòú ì â òúë ïó ûú óúîë ú òfl á ëòëïóòúë óú ïó âîë 3
- 1 ëöíöçéâ òçìê 4
- 2 çõäãûóäíöãú ëöíöçééé çäèêüüöçàü 4
- Êäåéíä ë èõãöëéëéå 4
- 3 àëèéãúáéçäçàö à éåëãìüàçäçàö çäëäñéä 5
- Çäëäñää 5
- Ëóòú ì â òúë ïó ûú óúîë ú òfl á ëòëïóòúë óú ïó âîë 5
- Íêìåää 5
- Ñ ûıôóáëˆëóìì fl âúí óôˆëfl 5
- Íû ó âúí óôˆëfl 6
- Èêàåöóäçàö 7
- Éôˆëfl 7
- Óëòúí èõãöëåéêçàää 7
- 1 äééñä ëãöñìöí óàëíàíú ääëëöíì ççìíêöççöéé îàãúíêä 8
- Éóàëíää ääëëöíõ ççìíêöççöéé îàãúíêä 8
- 2 óàëíää ääëëöíõ ççìíêöççöéé îàãúíêä 9
- Èêàåöóäçàö 9
- Áäåöçä ùãöåöçíä èàíäçàü éèñàü 10
- Èêàåöóäçàö 10
- Óàëíää çõïéñçééé îàãúíêä 10
- Óàëíää îàãúíêä ñçàéäíöãü 10
- Tirer le câble de 2 3 m et appuyer sur le bouton d enroulement du câble 11
- Åó ìóòú ò ò ìëfl ôóòúâôâììó òìëê âúòfl 11
- Ç ëãìóäö çéáçàäçéçöçàü çöàëèêäççéëíöâ 11
- È îâòóò ìâ ò ò âú flá í â ëì îë ó óú â òúëâ î ì â 11
- Ëìëêâìëâ ïó ìóòúë ò ò ìëfl îëî ú á ëú ô î 11
- Ëú úëí 11
- Íöïçàóöëäàö ïäêääíöêàëíàäà 11
- Ñ ë úâî ìâ á ôûòí âúòfl 11
- Ñ ìì è ô îâòóò òóóú âúòú ûâú òîâ û ëï ìó ï úë ì ï ú â ó ìëflï í â ó ìëfl ôó îâíú óï ìëúì ï ôóïâı ï 2004 108 eec í â ó ìëfl ôó âáóô òìóòúë ûòú óèòú ìëáíó ó ì ô flêâìëfl 2006 95 ec 11
- Òìû òï ú âúòfl ìâ ó íóìˆ 11
Похожие устройства
- Samsung SC6652 Руководство по эксплуатации
- Samsung SC6657 Руководство по эксплуатации
- Samsung SC6752 Руководство по эксплуатации
- Samsung SC6760 Руководство по эксплуатации
- Samsung SC6762 Руководство по эксплуатации
- Samsung SC6860 Руководство по эксплуатации
- Samsung SC6862 Руководство по эксплуатации
- Samsung SC6940 Руководство по эксплуатации
- Samsung SC6950 Руководство по эксплуатации
- Samsung SC6955 Инструкция по эксплуатации
- Samsung SC7020V(B) Руководство по эксплуатации
- Samsung SC7023 Руководство по эксплуатации
- Samsung SC7025 Руководство по эксплуатации
- Samsung SC7041 Руководство по эксплуатации
- Samsung SC7045 Инструкция по эксплуатации
- Samsung SC7050 Инструкция по эксплуатации
- Samsung SC7051 Инструкция по эксплуатации
- Samsung SC7060 Инструкция по эксплуатации
- Samsung SC7061 Инструкция по эксплуатации
- Samsung SC7063 Руководство по эксплуатации