![Samsung SC9567 [11/11] Áäåöçä ùãöåöçíä èàíäçàü](/img/pdf.png)
Samsung SC9567 [11/11] Áäåöçä ùãöåöçíä èàíäçàü
![Samsung SC9567 [11/11] Áäåöçä ùãöåöçíä èàíäçàü](/views2/1946595/page11/bgb.png)
RU-11
èêàåÖóÄçàÖ
1. ÖÒÎË Ô˚ÎÂÒÓÒ Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ, Á‡ÏÂÌËÚ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ÔËÚ‡ÌËfl.
ÖÒÎË ÔÓ·ÎÂχ Ì ÛÒÚ‡ÌflÂÚÒfl, Ò‚flÊËÚÂÒ¸ Ò ‡‚ÚÓËÁËÓ‚‡ÌÌ˚Ï
‰ËÎÂÓÏ.
2. àÒÔÓθÁÛÈÚ 2 ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ÔËÚ‡ÌËfl ÚËÔ‡ ÄÄA.
íàè ùãÖåÖçíÄ èàíÄçàü: ÄÄÄ
чÌÌ˚È Ô˚ÎÂÒÓÒ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ ÌÓχÚË‚Ì˚Ï Ú·ӂ‡ÌËflÏ:
í·ӂ‡ÌËfl ÔÓ ˝ÎÂÍÚÓχ„ÌËÚÌ˚Ï ÔÓÏÂı‡Ï: 2004/108/EEC
í·ӂ‡ÌËfl ÔÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÛÒÚÓÈÒÚ‚ ÌËÁÍÓ„Ó Ì‡ÔflÊÂÌËfl: 2006/95/EC
çÖàëèêÄÇçéëíú èêàóàçÄ ëèéëéÅ ìëíêÄçÖçàü
- Ç ëãìóÄÖ ÇéáçàäçéÇÖçàü çÖàëèêÄÇçéëíÖâ
Ñ‚Ë„‡ÚÂθ Ì Á‡ÔÛÒ͇ÂÚÒfl éÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ
˝Ì„ÓÒ̇·ÊÂÌËÂ.
éÚÍβ˜ÂÌË ÔË Ô„‚Â.
èӂ¸Ú ¯ÌÛ, ‚ËÎÍÛ ¯ÌÛ‡ Ë
ÓÁÂÚÍÛ. чÈÚÂ
‰‚Ë„‡ÚÂβ ÓÒÚ˚Ú¸.
è˚ÎÂÒÓÒ Ì ‚Ò‡Ò˚‚‡ÂÚ „flÁ¸ í¢Ë̇ ÎË·Ó ÓÚ‚ÂÒÚË ‚
¯Î‡Ì„Â.
èӂ¸Ú ¯Î‡Ì„ Ë, ‚ ÒÎÛ˜‡Â
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË,
Á‡ÏÂÌËÚ „Ó.
ëÌËÊÂÌË ÏÓ˘ÌÓÒÚË
‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl
îËÎ¸Ú Á‡·ËÚ Ô˚θ˛.èӂ¸Ú ¯Î‡Ì„ Ë, ‚ ÒÎÛ˜‡Â
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË, Á‡ÏÂÌËÚ „Ó.
èӂ¸Ú ÙËÎ¸Ú Ë, ‚ ÒÎÛ˜‡Â
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË, ÔÓ˜ËÒÚËÚ „Ó
‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò
Ô˂‰ÂÌÌ˚ÏË ËÌÒÚÛ͈ËflÏË.
åÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl
ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÒÌËʇÂÚÒfl
ç‡Ò‡‰Í‡, ‚Ò‡Ò˚‚‡˛˘ËÈ ¯Î‡Ì„
ËÎË Ú۷͇ Á‡·ËÚ˚ ÏÛÒÓÓÏ.
èӂ¸ÚÂ, Ì Á‡·ËÚ˚ ÎË ˝ÚË
ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ˚ Ë ÂÒÎË
‰‡, ÚÓ Û‰‡ÎËÚ ËÁ ÌËı ÏÛÒÓ.
òÌÛ ÒχÚ˚‚‡ÂÚÒfl Ì ‰Ó
ÍÓ̈‡
èӂ¸ÚÂ, Ì ÔÂÂÍÛ˜ÂÌ ÎË
¯ÌÛ ÔËÚ‡ÌËfl, ‡ Ú‡ÍÊ ۷‰ËÚÂÒ¸
‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Â„Ó ÒχÚ˚‚‡ÌËÂ
ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ‡‚ÌÓÏÂÌÓ.
àÁ‚ÎÂÍËÚ ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ Ì‡
2–3 Ï Ë Ì‡ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ ÒχÚ˚‚‡ÌËfl ¯ÌÛ‡.
ÇçàåÄçàÖ
1. çËÍÓ„‰‡ Ì ‡Á·Ë‡ÈÚÂ Ë ÌÂ
Ô˚Ú‡ÈÚÂÒ¸ Á‡flʇڸ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚
ÔËÚ‡ÌËfl.
2. çËÍÓ„‰‡ Ì ̇„‚‡ÈÚ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚
ÔËÚ‡ÌËfl Ë Ì ·ÓÒ‡ÈÚ Ëı ‚ Ó„Ó̸.
3. ç ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚ ËÁÏÂÌÂÌËfl
ÔÓÎflÌÓÒÚË ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ÔËÚ‡ÌËfl
(ÔÓβÒÓ‚ «+» Ë «-») ÔË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ.
4. ìÚËÎËÁËÛÈÚ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ÔËÚ‡ÌËfl
̇‰ÎÂʇ˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ.
7
áÄåÖçÄ ùãÖåÖçíÄ èàíÄçàü
SC9540
SC9560
SC9567
SC9590
360
360
360
360
1800
1800
1800
1800
230
230
230
230
50
50
50
50
6.9
6.9
6.9
6.9
10.6
11.1
11.1
11.1
270*289*440
270*289*440
270*289*440
270*289*440
340*334*614
340*334*614
340*334*614
340*334*614
åéÑÖãú
åéôçéëíú ÇëÄëõ
ÇÄçàü(W)
èéíêÖÅãüåÄü
ùçÖêÉàü(W)
çÄèêüÜÖ
çàÖ(V)
óÄëíéíÄ
(Hz)
ÇÖë(äÉ)
·ÂÁ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍË
·ÂÁ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍË
·ÛÚÚÓ
·ÛÚÚÓ
êÄáåÖêõ(MM)
-íÖïçàóÖëäàÖ ïÄêÄäíÖêàëíàäà
RUSSIA
KAZAKHSTAN
UZBEKISTAN
TAJIKISTAN
KYRGYZSTAN
8-800-555-55-55
8-10-800-500-55-500
8-10-800-500-55-500
8-10-800-500-55-500
00-800-500-55-500
www.samsung.ru
www.samsung.com/kz_ru
www.samsung.com/kz_ru
DJ68-00368B(1.0) 8/8/08 8:37 AM Page 11
Содержание
- Àìòú ûíˆë fl ôó íòôîû ú ˆëë 1
- Èõãöëéë 1
- Çäüçõö åöêõ èêöñéëíéêéüçéëíà 2
- Äóïôîâíú ˆë fl ïóêâú óúîë ú ò fl á ëòëïóòúë óú ïó âîë ëï òú 5 6 3
- Èêöñìèêöüñöçàö 3
- Ëåéêää èõãöëéëä 3
- 1 ëöíöçéâ òçìê 4
- Off çäã åääë 4
- Àòôóî áó ìëâ úóï úë âòíó ó âêëï auto ç êïëúâ íìóôíû auto î fl ó úóï úë âòíó ó âêëï â ûîë ó ìë fl ïó ìóòúë 4
- Âòîë ûíó fl úí ëòú ìˆëóììó ó ûô îâìë fl ìâ óú âú ô îâòóòóï ïóêìó ûô î fl ú ò ôóïó íìóôíë ì â ó íó ôûòâ 4
- Çíî âìëâ ë íî âìëâ ô îâòóò 4
- Çõäã 4
- Èâ â ëòôóî áó ìëâï û â ëúâò úó ìû ôóîìóòú ú fl ìûú 4
- Èóòîâ ó úâî ìó ì êëï èúâ íìóôíû â ûîë ó íë ïó ìóòúë úó ú ôó ı ó fl ëè âêëï on max 4
- Êâêëï óú ô îâòóò 4
- Êäåéíä ë èõãöëéëéå 4
- Ìèêäçãöçàö ç êìäéüíäö 4
- 3 àëèéãúáéçäçàö à û ı ó á ì ò í ïë 5
- Ëóòú ì â òúë ïó ûú óúîë ú ò fl á ëòëïóòúë óú ïó âîë 5
- Íêìåää 5
- Dj68 00368b 1 8 8 08 8 37 am page 6 6
- Íû ó âúí éèñàü 6
- Ñî fl ûîû âììóè û ó íë â òúë óï ìë ı êë óúì ı ë ó ò íó ó 6
- Èêàåöóäçàö 7
- Éóàëíää èõãöëåéêçàää 7
- 1 äééñä ëãöñìöí óàëíàíú èääöí èêöñåéíéêçõâ îàãúíê 8
- 2 óàëíää èõãöëåéêçàää 8
- 3 èêéçöêää àçñàääíéêä áäèéãçöçàü èõãöëåéêçàää 8
- Éóàëíää èêöñåéíéêçééé îàãúíêä 8
- Öòîë ô ë û ó íâ óúïâ âúò fl á ïâúìóâ òìëêâìëâ ïó ìóòúë ò ò ìë fl ëîë á ó âúò fl ëì ëí úó ùëî ú ôóòîâ ó ë âìë fl ô îâò ó ìëí ô ó â úâ ô îâò ó ìëí ë ô â ïóúó ì è ùëî ú 8
- 4 óàëíää èêöñåéíéêçééé îàãúíêä 9
- Èêàåöóäçàö 9
- Óàëíää áäôàíçééé îàãúíêä 10
- Óàëíää çõïéñçééé îàãúíêä 10
- Áäåöçä ùãöåöçíä èàíäçàü 11
- Ç ëãìóäö çéáçàäçéçöçàü çöàëèêäççéëíöâ 11
Похожие устройства
- Samsung SC9590 Руководство по эксплуатации
- Samsung SC9591 Руководство по эксплуатации
- Samsung SC9630 Руководство по эксплуатации
- Samsung SC9632 Руководство по эксплуатации
- Samsung SC9633 Руководство по эксплуатации
- Samsung SC9672 Руководство по эксплуатации
- Samsung SC9674 Руководство по эксплуатации
- Samsung SC9675 Руководство по эксплуатации
- Samsung SC9677 Руководство по эксплуатации
- Samsung SD9422 Руководство по эксплуатации
- Samsung SD9452 Руководство по эксплуатации
- Samsung SD9481 Руководство по эксплуатации
- Samsung SR10J5050U Руководство по эксплуатации
- Samsung SR20H9030U Руководство по эксплуатации
- Samsung SR20K9350WK Руководство по эксплуатации
- Samsung SR20M7050US Руководство по эксплуатации
- Samsung SR8730 Руководство по эксплуатации
- Samsung SR8845 Руководство по эксплуатации
- Samsung SS60K6050KW Руководство по эксплуатации
- Samsung SS60K6051KW Руководство по эксплуатации