Saturn ST-VC0267 Руководство по эксплуатации онлайн [4/27] 716713
![Saturn ST-VC0267 Руководство по эксплуатации онлайн [4/27] 716713](/views2/1946707/page4/bg4.png)
6
OPERATION
Vacuum cleaning
Before using the device first roll out a
sufficient length of electric flex cable and
plug into the mains socket. The yellow
mark on the electric flex cable is the
maximum length that must not be
exceeded.
To switch on the device press the foot
pedal button on the casing with your
foot.
Regulating the suction power
You can set the suction power on the
device individually as you require it using
the suction regulator. We recommend
using minimum suction power for delicate
materials.
Select medium suction power for
mattresses, upholstered furniture and
carpets. Select maximum suction power
for tiled, wood and other robust floors.
Secondary air valve
The secondary air valve is at the handle
l Opening: pull upwards
l Closing: push downwards
You can adjust the suction
power by using the
secondary air valve.
The wider the secondary air
valve is opened, the less
the suction power and vice-
versa.
Open the secondary air valve to prevent
curtains and the like from being sucked in.
Choose:
Minimal suction power for curtains and
sensitive materials.
Medium suction power for upholstery
cushions, mattresses, carpet floors.
Maximum suction power for tiled, wooden
and robust floor surfaces with heavy
soiling.
After vacuum cleaning
Switch off the device when you have
finished cleaning:
To do this press the foot button
on the device with your foot of by hand.
After this pull the mains plug from the
socket.
To roll in the cable press foot pedal
and hold it in position. The cable will be
rolled back automatically onto the
installed cable drum and disappear
completely into the device up to the plug.
The floor nozzle can be kept attached to
the vacuum cleaner for ease of storage
after use.
FILTER CLEANING SYSTEM
The cyclone vacuum cleaner function
without needing a dust bag. The sucked
up dirt is forced into the dust container by
force of the air jet instead. The air is
cleaned by a double cyclone construct in
the dust container, the micro-fliter in the
dust container cover, motor protection
filter and an exhaust air filter.
Caution!
Never vacuum clean without a
filter or with a damaged filter. The dust
that is sucked up would force its way into
the device and damage the motor.
Emptying dust container
You can easily see with the transparent
dust container when it must be emptied.
1. Switch off the vacuum cleaner and
disconnect the plug from the mains. To do
this always pull on the plug and not on the
cable.
You can press the lock button of the dust
container together with the out of their
anchoring with the aid of the carrier
handle on the dust container. Now lift out
the dust container and carry it to the
waste bin.
2. An empty button is located on the dust
container that you can use to open and
empty it automatically.
7
To do this hold the dust
container over your dustbin and press on
the empty button.
3. After emptying it clean the micro-filter
in the dust container again if necessary
The method is taken out the micro-filter:
a).The lock button is located on the dust
Container cover, press the button to
the release position(
).
b).Then hold the dust container base,
and rotating the top cover by anti-
clockwise direction, make top cover and
base separation.
c).Take out the micro-filter and clean it.
4. After cleaning the micro-filter, push it
back into position in the dust container .
Hold the dust container base, and rotating
the top cover by clockwise direction, Make
top cover and base together, then press
the button to the lock position (
).
Your cyclone vacuum cleaner is now
ready for use again.
Caution!
Only ever clean the filter with clean water
and do not use soap or detergent. These
would destroy the filter.
Motor protection
valve
The unit has the
protection valve, when
the dust cup is full of
dust or the air path is
blocked, the protection
valve will turn on automatically avoiding
motor over-heat in order to prolong the
life of motor.
Cleaning the exhaust air filter
The exhaust air filter cleans the air a final
time before it leaves the vacuum cleaner.
You can clean the exhaust air filter as
follows:
1. Switch off the vacuum cleaner and
disconnect the plug from the mains. To
do this always pull on the plug and not
on the cable.
2. Open the exhaust air grill (this is at the
rear of the cyclone vacuum cleaner.)
3. The exhaust air filter is visible when the
grill has been opened.
4. Rinse the filter under cold running
water and allow dry.
Caution!
Only ever clean the filter with clean
water and do not use soap or detergent.
These would destroy the filter.
5. Put the exhaust air filter back into place
(or replace with a new one) and place
in the grill.
6. Close the exhaust air filter grill.
CARE AND MAINTENANCE
Cleaning the vacuum cleaner
To clean the device casing switch off and
disconnect the plug from the mains
socket.
Danger!
Never expose the vacuum cleaner
to the effects of the weather (rain, etc.).
No parts may be washed in a dish washer.
The casing, dust collecting chamber and
filter chambers of the vacuum cleaner can
be wiped with a damp cloth if required. No
liquid must enter the vacuum cleaner in
the process. Never use strong cleaning
substance (scouring liquids, thinners),
Содержание
- Specifications power 2000 w rated voltage 220 2 4 0 v rated frequency 50 hz rated current 9 9 a volume of dust container 2 l noise level 78 db cord length 5 m 5
- Положення 11
- Підшипника тому що це викличе ще більше прилипання пилу й ворсинок до нього усунення несправностей несправності можуть виникнути при роботі будь яких електричних пристроїв це не обов язково пов язано з яким небудь дефектом самого пристрою тому перш ніж звертатися в авторизований сервісний центр для усунення несправності перевірте наступне 11
- Після очищення встановіть фільтр на колишнє місце утримуючи основу контейнера обертайте верхню кришку в напрямку за годинниковою стрілкою після того як кришка буде зафіксована на контейнері переведіть кнопку в 11
- International manufacturer s warranty 12
- Mezinárodní záruka 12
- Международные гарантийные обязательства 12
- Міжнародні гарантійні зобов язання 12
- По вопросам гарантийного обслуживания и ремонта обращайтесь в специализированные сервисные центры фирмы saturn home appliances 14
- Всі умови гарантії відповідають закону про захист прав споживачів і регулюються законодавством країни у якій придбано виріб гарантія і безкоштовний ремонт надаються в будь якій країні у яку виріб постачається компанією saturn home appliances чи її уповноваженим представником і де ніякі обмеження по імпорту чи інші правові положення не перешкоджають наданню гарантійного обслуговування і безкоштовного ремонту випадки на які гарантія і безкоштовний ремонт не поширюються 1 гарантійний талон заповнений неправильно 2 виріб вийшов з ладу через недотримання покупцем правил експлуатації зазначених в інструкції 3 виріб використовувався в професійних комерційних чи промислових цілях крім спеціально призначених для цих моделей про що зазначене в інструкції 4 виріб має зовнішні механічні чи ушкодження викликані влученням всередину рідини пилу комах і інших сторонніх предметів 5 виріб має ушкодження викликані недотриманням правил живлення від батарей мережі чи акумуляторів 6 виріб піддавався розкрит 20
- Міжнародні гарантійні зобов язання гарантія на виріб надається на термін 2 роки чи більше у випадку якщо законом про захист прав споживачів країни в якій був придбаний виріб передбачений більший мінімальний термін гарантії 20
- Bez předložení tohoto listu při jeho nesprávném vyplnění porušení plomb výrobce jsou li na výrobku a také v případech které jsou uvedené v záručním listě nároky se nepřijímají a záruční oprava se neprovádí záruční list je platný jenom jako originál s razítkem obchodní organizace podpisem prodaváče termínem prodeje a podpisem zákazníka 24
- Failing the presentation of this coupon in case of its improper filling in infringement of factory seals if any and also in cases indicated in the warranty obligations the claims are not accepted and no warranty service and free of charge repair is made the warranty coupon is valid only in the original copy with the stamp of trading organization signature of the seller date of sale and signature of the buyer 24
- Při koupi výrobku žádejte o jeho vyzkoušení ve vaší přítomnosti přesvědčte se 24
- Tento záruční list potvrzuje že na vámi koupeném výrobku nejsou žádné vady a zajišťuje bezplatnou opravu nefungujícího přístroje z viny výrobce během celé záruční doby 24
- That the goods sold to you are functional and complete and that the warranty coupon is filled in correctly 24
- This warranty coupon confirms the absence of any defects in the product you purchased and provides for free of charge repair of the product failed through the fault of the manufacturer throughout the period of warranty service and free of charge repair 24
- Warranty coupon 24
- When purchasing the product please require its checking before you be sure 24
- Záruční list 24
- Že vám prodaný výrobek je dobře fungující a kompletní a že záruční list je vyplněn správně 24
Похожие устройства
- Saturn ST-VC0268 Руководство по эксплуатации
- Saturn ST-VC0269 Руководство по эксплуатации
- Saturn ST-VC0271 Руководство по эксплуатации
- Saturn ST-VC0272 Руководство по эксплуатации
- Saturn ST-VC0273 Инструкция по эксплуатации
- Saturn ST-VC0274 Руководство по эксплуатации
- Supra VCS-1645 Руководство по эксплуатации
- Supra VCS-1740 Руководство по эксплуатации
- Supra VCS-1840 Руководство по эксплуатации
- Thomas ALLERGY & FAMILY Инструкция по эксплуатации
- Thomas Bravo 20 S Aquafilter Инструкция по эксплуатации
- Thomas CAT & DOG XT Инструкция по эксплуатации
- Thomas COMPACT 20 S Инструкция по эксплуатации
- Thomas Hygiene T2 Plus Руководство по эксплуатации
- Thomas INOX 1516 Инструкция по эксплуатации
- Thomas Inox 1520 plus Инструкция по эксплуатации
- Thomas Inox 1530 Руководство по эксплуатации
- Thomas JUNIOR 1516 Инструкция по эксплуатации
- Thomas Mokko XT Инструкция по эксплуатации
- Thomas Multi Cyclone Pro 14 Руководство по эксплуатации