![Зубр ЗАВД-1200 [2/17] Руководство по эксплуатации](/img/pdf.png)
Зубр ЗАВД-1200 [2/17] Руководство по эксплуатации
![Зубр ЗАВД-1500 [2/17] Руководство по эксплуатации](/views2/1094689/page2/bg2.png)
Руководство по эксплуатации
www.zubr.ru www.zubr.ru
Аппарат высокого давления
| |
2
3
Уважаемый покупатель!
При покупке изделия:
` требуйте проверки его исправности путем пробного включения, а также комплектности
, согласно
комплекту поставки;
` убедитесь, что гарантийный талон оформлен должным образом и содержит дату продажи, штамп
магазина и подпись продавца.
Перед первым включением изделия внимательно изучите настоящее руководство по эксплуатации
и строго выполняйте содерж ащиеся в нем требования. Только так Вы сможете научиться правиль-
но обращаться с изделием и избежите ошибок и опасных ситуаций. Храните данное руководство
в течение всего срока службы Вашего изделия.
Помните! Изделие является источником повышенной травматической опасности.
Назначение
и область применения
Аппарат высокого давления (далее – изделие)
предназначен для образования струи воды
высокого давления, используемой для мойки
автомобилей, велосипедов и другой колесной
техники, садового инвентаря, наружных стен
и уличных покрытий.
Внимательно изучите настоящее руководство по
эксплуатации, в том числе раздел «Руководство
по безопасности» и Приложение «Общие
инструкции по безопасности». Только так Вы
сможете научиться правильно обращаться с из-
делием и избежите ошибок и опасных ситуаций.
Изделие предназначено для непродолжитель-
ных работ вне помещений при нагрузках сред-
ней интенсивности в районах с умеренным кли-
матом с характерной температурой от +3 °С до
+40 °С, относительной влажностью воздуха не
более 80%, отсутствием прямого воздействия
атмосферных осадков и чрезмерной запылен-
ности воздуха.
Изделие соответствует требованиям
Технических регламентов Таможенного союза:
` ТР ТС 004 / 2011 «О безопасности низковольт-
ного оборудования» ст. 4, абзацы 1-5, 9;
` ТР ТС 020/2011 «Электромагнитная совмести-
мость технических средств» ст. 4, абзацы 2, 3.
Настоящее руководство содержит самые полные
сведения и требования, необходимые и доста-
точные для надежной, эффективной и безопас-
ной эксплуатации изделия.
В связи с продолжением работы по усовер-
шенствованию изделия, изготовитель оставляет
за собой право вносить в его конструкцию незна-
чительные изменения, не отраженные в настоя-
щем руководстве и не влияющие на эффективную
и безопасную работу изделия.
Струя воды высокого давления – источник по-
вышенной опасности. НЕ НАПРАВЛЯЙТЕ ее на
части тела, других людей, животных, расте-
ния, хрупкие и неустойчивые предметы, элек-
трические розетки и приборы. НЕ ИСПОЛЬ-
ЗУЙТЕ изделие для чистки одежды и обуви,
внутри помещений и на легко повреждаемых
поверхностях.
Изделие предназначено для эксплуатации
только вне помещений при отсутствии замо-
розков и условий образования конденсата
внутри изделия.
При подключении изделия в сеть электропи-
тания используйте только розетки с заземле-
нием – это поможет избежать электрического
удара.
Применение изделия в индустриальных и про-
мышленных объемах, в условиях высокой ин-
тенсивности работ и сверхтяжелых нагрузок,
снижает срок службы изделия.
Содержание
- Www zubr ru 1
- Аппарат высокого давления 1
- Версия 270214 1
- Завд 1200 завд 1500 завд 2000 1
- Руководство по эксплуатации 1
- Аппарат высокого давления 2
- Назначение и область применения 2
- Руководство по эксплуатации 2
- Уважаемый покупатель 2
- Аппарат высокого давления 3
- Артикул завд 1200 завд 1500 завд 2000 3
- Инструкции по применению 3
- Комплект поставки 3
- Подготовка к работе 3
- Порядок работы 3
- Руководство по эксплуатации 3
- Технические характеристики 3
- Устройство 3
- Аппарат высокого давления 4
- Инструкции по безопасности 4
- Периодическое обслуживание 4
- Рекомендации по эксплуатации 4
- Руководство по эксплуатации 4
- Аппарат высокого давления 5
- Базовая гарантия 5
- Гарантийные обязательства 5
- Расширенная гарантия 5
- Руководство по эксплуатации 5
- Условия транспортирования хранения и утилизации 5
- Апарат високого тиску 6
- Апарат високого тиску далі виріб призначений для утворення струменю води високого тиску який використовується для миття автомобілів велосипедів і іншої колісної техніки садового інвентаря зовнішніх стенів і вуличних покриттів 6
- Вимагайте перевірки його справності шляхом пробного включення а також комплектності згідно комплекту постачання 6
- Виріб відповідає вимогам технічних регламентів митного союзу 6
- Виріб призначений для експлуатації лише зовні приміщень за відсутності заморозків і умов утворення конденсату усередині ви робу 6
- Виріб призначений для нетривалих робіт поза приміщеннями при навантаженнях середньої інтенсивності в районах з помірним кліматом з характерною температурою від 3 с до 40 с відносною вологістю повітря не більше 80 відсутністю прямої дії атмосферних опадів і надмірної запиленої повітря 6
- Возможные неисправности и методы их устранения 6
- Застосування виробу в індустріальних і про мислових обсягах в умовах високої інтен сивності робіт і надтяжких навантажень зни жує термін служби виробу 6
- Зберігаєте данє керівництво протягом всього терміну служби вашого інструменту 6
- Пам ятаєте виріб є джерелом підвищеної травматичної небезпеки 6
- Перед першим включенням виробу уважно вивчите цей посібник по експлуатації і суворо виконуйте вказані в нім вимоги лише так ви зможете навчитися правильно поводитися з інструментом і уник нете помилок і небезпечних ситуацій 6
- Переконаєтеся що гарантійний талон оформлений належним чином і містить дату продажу штамп магазина і підпис продавця 6
- При покупці виробу 6
- При підключенні виробу в мережу електро живлення використовуйте лише розетки із заземленням це допоможе уникнути елек тричного удару 6
- Призначення і сфера застосування 6
- Руководство по эксплуатации 6
- Струмінь води високого тиску джерело під вищеної небезпеки не направляйте її на частини тіла інших людей тварин рослини крихкі і нестійкі предмети електричні роз етки і прилади не використовуйте виріб для чищення одягу і взуття усередині при міщень і на легко ушкоджуваних поверхнях 6
- Тр тс 004 2011 про безпеку низьковольтно го устаткування ст 4 абзаци 1 5 9 6
- Тр тс 020 2011 електромагнітна сумісність технічних засобів ст 4 абзаци 2 3 6
- У зв язку з продовженням роботи по удоскона ленню виробу виробник залишає за собою пра во вносити до його конструкції незначні зміни не відображені в цьому посібнику і виробу що не впливають на ефективну і безпечну роботу 6
- Уважно вивчіть цей посібник з експлуатації у тому числі розділ керівництво з безпеки і додаток загальні інструкції з безпеки лише так ви змо жете навчитися правильно поводитися з виробом і уникнути помилок і небезпечних ситуацій 6
- Цей посібник містить найповніші відомості і ви моги необхідні і достатні для надійної ефектив ної і безпечної експлуатації вироби 6
- Шановний покупець 6
- Апарат високого тиску 7
- Артикул завд 1200 завд 1500 завд 2000 7
- Керiництво по експлуатацiї 7
- Керівництво по експлуатації 7
- Комплектація 7
- Порядок роботи 7
- Пристрiй 7
- Підготовка до роботи 7
- Технічні характеристики 7
- Інструкції з безпеки 8
- Апарат високого тиску 8
- Керiництво по експлуатацiї 8
- Періодичне обслуговування 8
- Рекомендації по експлуатації 8
- Апарат високого тиску 9
- Базова гарантія 9
- Гарантійні забов язання 9
- Керiництво по експлуатацiї 9
- Розширена гарантія 9
- Умови транспортувания зберігання і утилізації 9
- Kұрметті сатып алушы 10
- Алғаш рет құралды қосар алдында осы пайдалану жөніндегі нұсқауды мұқият оқыңыз және аталған талаптарды бұлжытпай орындаңыз 10
- Аппарат ғимараттың сыртында тозатудың болмауы мен аппараттың ішінде конденсаттың пайда болмауына байланысты арналады 10
- Аппаратты индустриялы және өнеркәсіптік ау мақта жоғары жұмыс қарқындылығында және шамадан артық ауыр жүктемеде қолданылуы оның жұмыс істеу мерзімін азайтады 10
- Аппаратты электр қуат көзінің желісіне қосқан да жерме розеткаларын қолдану электр соқ қысының алдын алады 10
- Бұл нұсқаулық ең қажетті ақпараттар мен талап тарды құралды тиімді және қауіпсіз пайдалану туралы мағлұматтарды қамтиды 10
- Бұл пайдалану жөніндегі нұсқаулықты мұқият оқыңыз соның ішінде қауіпсіздік жөніндегі нұсқаудағы бөлімге және қауіпсіздік жөніндегі жалпы нұсқаудағы қосымшаға назар аударыңыз осылайша сіз құралды дұрыс пайдаланасыз және қауіп қатердің алдын аласыз 10
- Есте сақтаңыз құралы жарақаттану қауіптілігі орасан зор көз болып табылады 10
- Жоғары қысымдағы аппарат 10
- Жоғары қысымдағы аппарат бұдан әрі аппа рат жоғары қысымдағы судың ағысы пайда болу ын қамтамассыз етіп ол автокөлікті велосипедті және басқа дөңгелекті техниканы бау бақша құрал саймандарын сыртқы қабырғаларды және көше төсемдерін жууға арналады 10
- Жоғары қысымдағы судың ағысы жоғарғы қауіптілік көзі оны дене мүшелеріне басқа адамдарға жануарларға өсімдіктерге нәзік және орнықсыз заттарға электр розеткала ры мен жабдықтарға бүркем еңіз аппарат ты киімді және аяқ киімді тазартуға ғимарат ішінде және тез зақымдалатын үстіртте қолданбаңыз 10
- Кепілдік талоны дұрыс рәсімделгендігіне және сату уақыты дүкен мөрі және сатушы қолының барына көз жеткізіңіз 10
- Керiництво по експлуатацiї 10
- Ко тр 004 2011 төменгі вольтті жабдықтың қауіпсіздігі туралы 4 бабы 1 5 9 абзацтары 10
- Ко тс 020 2011 техникалық құралдардың электр магниттік сәйкестігі 4 бабы 2 3 абзацтары 10
- Можливі несправності і методи їх усунення 10
- Сынамалық қосу арқылы оның іске жарамдылығын талап етіңіз сонымен қатар 2 бөлімде көрсетілгендей жиынтықтың толық екендігіне көз жеткізіңіз 10
- Сіздің аспабыңыз қызмет көрсеткенге дейін осы паспортты сақтаңыз 10
- Тағайындалуы және қолдану аймағы 10
- Құрал аз уақыт ішінде тұрмыстық жағдайда шамасы 3 с ден 40 с температура мен ауаның 80 ылғалдылығына қатысты қоңыржай климат төнірегінде және шамадан тыс ауаның шаңдануынан сақтап пайдалануға арналады 10
- Құрал талаптарға сәйкес келеді кеден одағының техникалық регламенті бойынша 10
- Құралды сатып алғанда 10
- Құралдың құрылмасын жетілдіруіне тиісті жұмыстарға орай өндіруші яғни бұл нұсқаулықта құралға шамалы өзгерістердің көрсетілмеуі мен құралдың тиімді және қауіпсіз жұмыс істеуіне байланысты өзгерістерді енгізуге құқылы 10
- Артикул завд 1200 завд 1500 завд 2000 11
- Жабдық 11
- Жиынтықтау 11
- Жоғары қысымдағы аппарат 11
- Жұмыс реті 11
- Жұмысқа дайындық 11
- Пайдалану жөніндегі нұсқау 11
- Пайдалану жөніндегі нұсқаулық 11
- Техникалық сипаттамасы 11
- Жоғары қысымдағы аппарат 12
- Пайдалану жөніндегі кеңестер 12
- Пайдалану жөніндегі нұсқау 12
- Қауіпсіздік жөніндегі нұсқаулық 12
- Әрдайым көрсетілетін күтім 12
- Kепiлдеме мiндеттемелерi 13
- Жоғары қысымдағы аппарат 13
- Кеңейтілген кепілдік 13
- Негізгі кепілдік 13
- Пайдалану жөніндегі нұсқау 13
- Тасымалдау сақтау және кәдеге жарату шарттары 13
- Www zubr ru www zubr ru 14
- Жартылай немесе толық бөлшектелінген құрал дилерге немесе қызмет көрсету орталығына жіберілсе ол кепілдік бойынша қарастырыл майды дилерге немесе қызмет көрсету ор талығына жіберілген құралға сатып алушы жауапкершілік тартады 14
- Жоғары қысымдағы аппарат 14
- Кеңейтілген кепілдіктің шарттары бойын ша жүргізілген кепілдікті жөндеу жұмыстары орындалған соң құралдың кеңейтілген кепіл дігі ұзартылмайды және жаңартылмайды 14
- Пайдалану жөніндегі нұсқау 14
- Ықтимал ақаулар және оларды жою амалдары алу уақыты және атауы көрсетілген растайтын кепілдікті талонмен қоса әкеліңіз немесе жі беріңіз жоғарыда аталған құралды тіркеу не гізінде кеңейтілген 60 айлық немесе 36 ай лық кепілдік жарамды болса кеңейтілген кепілдіктің тіркелу сертификатын көрсетіңіз 14
- Құралдың ақауларын тегін жөндеу жұмыстары атқарылатын аталған басқа да шағымдар түсіруге рұқсат құқықтардан басқасына біздің кепілдік төңірегінде қарастырылмайды 14
- Құралдың қызмет көрсету мерзімі 5 жыл 14
- Гарантийный талон 15
- Сведения о приемке и упаковке 15
- Код неисправности код несправності жарамсыздық коды 16
- Мастер майстер 16
- Отрывной талон відривний талон үзбелі талон 16
- Сервисный центр сервісний центр қызмет көрсету орталығы 16
- Шебер 16
Похожие устройства
- Philips 19PFL3404 Инструкция по эксплуатации
- Texet TM-4572/X-medium White Инструкция по эксплуатации
- Зубр ЗАВД-1500 Инструкция по эксплуатации
- Philips 26PFL3404 Инструкция по эксплуатации
- Texet TM-4572/X-medium Black Инструкция по эксплуатации
- Зубр ЗАВД-2000 Инструкция по эксплуатации
- Philips 42PFL3207H Инструкция по эксплуатации
- Зубр ЗАВД-2500 Инструкция по эксплуатации
- Philips 26PFL3207H Инструкция по эксплуатации
- BBK LEM2449HD Инструкция по эксплуатации
- Зубр ЗАВД-3000 Инструкция по эксплуатации
- Philips 32PFL3517T Инструкция по эксплуатации
- Зубр ЗТЭ-250 Инструкция по эксплуатации
- Philips 37PFL3507H Инструкция по эксплуатации
- Bosch SuperSilence SPS53M52RU Инструкция по эксплуатации
- Зубр ЗТЭ-350 Инструкция по эксплуатации
- Philips 42PFL3507T Инструкция по эксплуатации
- Bork S600 Инструкция по эксплуатации
- Зубр ЗТЭ-450 Инструкция по эксплуатации
- Philips 37PFL3537T Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения