![Zanussi ZWY 61025 CI [4/40] Установка](/img/pdf.png)
Zanussi ZWY 61025 CI [4/40] Установка
![Zanussi ZWY 61025 CI [4/40] Установка](/views2/1949267/page4/bg4.png)
УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
УСТАНОВКА
Установку следует выполнять в
соответствии с действующими
местными нормами.
• Перед установкой прибора удалите всю
упаковку и вывинтите все
транспортировочные винты и резиновую
втулку с пластиковой проставкой.
• Сохраните транспортировочные болты в
надежном месте. Если в будущем прибор
понадобится перевезти на другое место, их
следует установить на место, чтобы
заблокировать барабан во избежание
внутренних повреждений прибора.
• Никогда не забывайте о мерах
предосторожности при его перемещении:
прибор имеет большой вес. Всегда
используйте защитные перчатки и
закрытую обувь.
• Не устанавливайте и не подключайте
прибор, имеющий повреждения.
• Следуйте приложенным к прибору
инструкциям по его установке.
• Не устанавливайте и не эксплуатируйте
прибор в помещениях, где температура
может упасть ниже 0°C или там, где он
может оказаться под действием
атмосферных условий.
• Пол на месте установки прибора должен
быть ровным, прочным, чистым и не
бояться нагрева.
• Убедитесь, что между днищем прибора и
полом имеется достаточная вентиляция.
• После установки прибора в рабочее
положение при помощи спиртового уровня
убедитесь в том, что прибор выровнен
надлежащим образом. В противном случае
отрегулируйте соответствующим образом
высоту ножек.
• Не устанавливайте прибор
непосредственно над сливным отверстием
в полу.
• Не допускайте попадания на прибор воды
и не подвергайте его воздействию
повышенной влажности.
• Не устанавливайте прибор там, где его
крышку будет невозможно полностью
открыть.
• Не помещайте под прибор закрытый
контейнер для сбора воды на случай
возможной ее протечки. Чтобы узнать,
какие аксессуары можно использовать с
вашим прибором, обратитесь в
авторизованный сервисный центр.
ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРОСЕТИ
ВНИМАНИЕ! Существует риск
пожара и поражения
электрическим током.
• Прибор должен быть заземлен.
• Включайте прибор только в установленную
надлежащим образом электророзетку с
защитным контактом.
• Убедитесь, что параметры, указанные на
табличке с техническими данными,
соответствуют характеристикам
электросети.
• Не используйте тройники и удлинители.
• Позаботьтесь о том, чтобы не повредить
вилку и сетевой кабель. В случае
необходимости замены сетевого шнура она
должна быть выполнена нашим
авторизованным сервисным центром.
• Вставляйте вилку сетевого кабеля в
розетку только по окончании установки
прибора. Убедитесь, что после установки
прибора к вилке электропитания имеется
свободный доступ.
• Не беритесь за кабель электропитания или
за его вилку мокрыми руками.
• Для отключения прибора от электросети не
тяните за кабель электропитания. Всегда
беритесь за саму вилку.
• Данный прибор соответствует директивам
E.E.C.
ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ВОДОПРОВОДУ
• Не повреждайте шланги для воды.
• Перед подключением к новым или давно
не использовавшимся трубам, а также в
случае, если производились ремонтные
работы или устанавливались новые
устройства (счетчики воды и т.д.) дайте
воде стечь, пока она не станет прозрачной
и чистой.
• В ходе и по окончании первого
использования прибора убедитесь в
отсутствии видимых утечек воды.
• Если длины шланга не хватает, не
используйте удлинитель шланга.
Обратитесь в сервисный центр для замены
наливного шланга.
• При этом может иметь место вытекание
воды из сливного шланга. Это объясняется
тем, что прибор проходит тестирование с
4
Содержание
- Getting started easy 1
- Безопасность детей и лиц с ограниченными возможностями 2
- Сведения по технике безопасности 2
- Общие правила техники безопасности 3
- Подключение к водопроводу 4
- Подключение к электросети 4
- Указания по безопасности 4
- Установка 4
- Обзор прибора 5
- Описание изделия 5
- Сервис 5
- Утилизация 5
- Эксплуатация 5
- Дисплей 6
- Описание панели управления 6
- Панель управления 6
- Таблица программ 7
- Показатели потребления 9
- Дополнительные функции отжима 10
- Отжим 10
- Режимы 10
- Температура 10
- Быстрая 11
- Дополнительное полоскание 11
- Закончится через 11
- Интенсивная 11
- Легкая глажка 11
- Отжим слив 11
- Параметры 11
- Полоскание 11
- Постоянное дополнительное полоскание 11
- Добавление средства для стирки и добавок 12
- Ежедневное использование 12
- Загрузка белья 12
- Защита от детей 12
- Звуковая сигнализация 12
- Отделения дозатора моющих средств 12
- Перед первым использованием 12
- Включение прибора 13
- Выбор программы 13
- Запуск программы без режима закончится через 13
- Запуск программы с режимом закончится через 13
- Открывание крышки 14
- Отмена программы 14
- По окончании программы 14
- Прерывание программы и изменение опций 14
- Загрузка белья 15
- Полезные советы 15
- Средства для стирки и добавки 15
- Стойкие пятна 15
- Функция автоотключение 15
- Жесткость воды 16
- Очистка наружных поверхностей 16
- Профилактическая стирка 16
- Рекомендации по экологичному использованию 16
- Удаление накипи 16
- Уплотнитель крышки 16
- Уход и очистка 16
- Введение 17
- Меры против замерзания 17
- Очистка дозатора моющего средства 17
- Очистка наливного шланга и фильтра клапана 17
- Поиск и устранение неисправностей 17
- Возможные неисправности 18
- Неисправность электросети 20
- Обслуживание 20
- Технические данные 20
- Охрана окружающей среды 21
- Інформація з техніки безпеки 22
- Безпека дітей і вразливих осіб 22
- Загальні правила безпеки 22
- Інструкції з техніки безпеки 23
- Витріть прилад вологою тканиною застосовуйте лише нейтральні миючі засоби не використовуйте абразивні засоби жорсткі серветки для очищення розчинники або металеві предмети 23
- Встановлення 23
- Не використовуйте струмінь води та або пари високого тиску для очищення приладу 23
- Перш ніж виконувати технічне обслуговування вимкніть прилад і вийміть вилку з розетки 23
- Повторно використовувати набір старих шлангів не можна 23
- Подбайте про те щоб килим килимок або інше підлогове покриття не закривало вентиляційні отвори в основі приладу 23
- Прилад слід під єднати до водопроводу за допомогою набору нових шлангів із комплекту або набору нових шлангів що постачається авторизованим сервісним центром 23
- Робочий тиск води на впуску води від випускного патрубка повинен становити від 0 5 бар 0 05 мпа до 8 бар 0 8 мпа 23
- У разі пошкодження електричного кабелю його має замінити представник виробника або його авторизованого сервісного центру чи інша кваліфікована особа робити це самостійно забороняється оскільки існує небезпека ураження електричним струмом 23
- Користування 24
- Під єднання до електромережі 24
- Підключення до водопроводу 24
- Сервіс 24
- Утилізація 24
- Огляд приладу 25
- Опис виробу 25
- Опис панелі керування 25
- Панель керування 25
- Дисплей 26
- Таблиця програм 26
- Показники споживання 28
- Быстрая 30
- Віджимання 30
- Додаткове полоскання 30
- Додаткові функції віджимання 30
- Закончится через 30
- Интенсивная 30
- Легкая глажка 30
- Отжим слив 30
- Полоскание 30
- Температура 30
- Функції 30
- Використання миючих засобів та добавок 31
- Завантаження білизни 31
- Захист від дітей 31
- Звукові сигнали 31
- Налаштування 31
- Перед першим використанням 31
- Постійна функція додаткового полоскання 31
- Щоденне користування 31
- Встановлення програми 32
- Відділення мийного засобу 32
- Запуск програми без функції закончится через 32
- Запуск програми з функцією закончится через 32
- Увімкнення приладу 32
- Відкриття кришки 33
- Переривання програми та зміна опцій 33
- Після завершення програми 33
- Скасування програми 33
- Функція автоматичного вимкнення 33
- Екологічні рекомендації 34
- Завантаження білизни 34
- Миючі засоби та добавки 34
- Поради і рекомендації 34
- Стійкі плями 34
- Видалення накипу 35
- Догляд та чистка 35
- Жорсткість води 35
- Очищення дозатора миючого засобу 35
- Ущільнювач кришки 35
- Холосте прання 35
- Чищення зовнішніх поверхонь 35
- Вступ 36
- Небезпека дії морозу 36
- Очищення впускного шланга та фільтра клапана 36
- Усунення проблем 36
- Можливі несправності 37
- Сервісний центр 38
- Технічні дані 38
- Охорона довкілля 39
- Проблема з живленням від мережі 39
Похожие устройства
- Zanussi ZWY 61025 RI Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZWY 61204 WA Руководство по эксплуатации
- Zanussi ZWY 61224 CI Руководство по эксплуатации
- AEG LAVATHERM 57720 Руководство по эксплуатации
- AEG T56840 LAVATHERM Руководство по эксплуатации
- AEG T56840L LAVATHERM Руководство по эксплуатации
- AEG T61275AC LAVATHERM Руководство по эксплуатации
- Ardo VD 07S Руководство по эксплуатации
- Beko DV 1160 Руководство по эксплуатации
- Beko DC 1560 Руководство по эксплуатации
- Beko DC 7130 Руководство по эксплуатации
- Beko DCU 7230 Руководство по эксплуатации
- Bosch WTB 66211 OE Руководство по эксплуатации
- Bosch WTB 86200 OE Руководство по эксплуатации
- Bosch WTB 86211 OE Руководство по эксплуатации
- Bosch WTC 84101 OE Руководство по эксплуатации
- Bosch WTE 84122 BY Руководство по эксплуатации
- Bosch WTE 86300 BY Руководство по эксплуатации
- Bosch WTG 86400 OE Инструкция по эксплуатации
- Bosch WTH 83000 OE Руководство по эксплуатации