Bosch WTW 86564 BY [2/10] Cottons 7
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Bosch WTW 86564 BY [2/10] Cottons 7

Bosch WTW 86564 BY [2/10] Cottons 7
8
ǂǠǡǏǜǝǑǙǏ
– ǒǥǾǩǰdzDzǵǶǤǦǮǬ: ǵǷǼǬǯȀDZǤȃǰǤǼǬDZǤ, ǬDZǵǶǴǷǮǺǬǬdzDzǷǵǶǤDZDzǦǮǩǬȁǮǵdzǯǷǤǶǤǺǬǬ, ǵǩǶǮǤ
ǨǯȃǼǩǴǵǶȃDZǿǹǬǫǨǩǯǬǭ(ǦǫǤǦǬǵǬǰDzǵǶǬDzǶǰDzǨǩǯǬ).
– ǓǴDzǦǩǴȀǶǩǵǷǼǬǯȀDZǷȂǰǤǼǬDZǷDZǤDzǶǵǷǶǵǶǦǬǩdzDzǦǴǩǪǨǩDZǬǭdzǴǬǶǴǤDZǵdzDzǴǶǬǴDzǦǮǩ.
– ǕǷǼǬǯȀDZǤȃǰǤǼǬDZǤDzǻǩDZȀǶȃǪȄǯǤȃǑǩdzDzǨDZǬǰǤǭǶǩǩǩǦDzǨǬDZDzǻǮǷ.
– DžǷǨȀǶǩDzǵǶDzǴDzǪDZǿ - ǵǶǤǴǤǭǶǩǵȀDZǩǨDzǶǴǤǧǬǦǤǶȀǵȃǨDzDzǵǶǴǿǹǮǴǤǩǦ!
– ǑǩǷǵǶǤDZǤǦǯǬǦǤǭǶǩǵǷǼǬǯȀDZǷȂǰǤǼǬDZǷǦdzDzǰǩǽǩDZǬȃǹ, ǧǨǩǵǷǽǩǵǶǦǷǩǶDzdzǤǵDZDzǵǶȀǫǤǰǩǴ-
ǫǤDZǬȃ. NjǤǰǩǴǫǼǤȃǦDzǨǤǦǵǷǼǬǯȀDZDzǭǰǤǼǬDZǩǰDzǪǩǶǵǶǤǶȀdzǴǬǻǬDZDzǭǩǩdzDzǦǴǩǪǨǩDZǬȃ.
– džǵǯǷǻǤǩǦDzǫDZǬǮDZDzǦǩDZǬȃǫǤǶǴǷǨDZǩDZǬǭdzǴǬdzDzǨǮǯȂǻǩDZǬǬǦǿǫDzǦǬǶǩǵdzǩǺǬǤǯǬǵǶǤ.
– ǑǩdzDzǨDZǬǰǤǭǶǩǵǷǼǬǯȀDZǷȂǰǤǼǬDZǷǫǤǦǿǵǶǷdzǤȂǽǬǩǻǤǵǶǬ (DZǤdzǴǬǰǩǴ, ǫǤǨǦǩǴǺǷ), ǶǤǮǮǤǮ
DzDZǬǰDzǧǷǶDzǶǯDzǰǬǶȀǵȃ.
ǂǠǡǏǜǝǑǙǏǠǢǧǗǚǫǜǝǘǛǏǧǗǜǪ
– džǬǯǮǤǵǩǶǩǦDzǧDzǼDZǷǴǤǨDzǯǪDZǤǥǿǶȀǯǩǧǮDzǨDzǵǶǷdzDZǤ.
– ǗǵǶǤDZǤǦǯǬǦǤǭǶǩǵǷǼǬǯȀDZǷȂǰǤǼǬDZǷDZǤǻǬǵǶDzǭ,
ǴDzǦDZDzǭǬdzǴDzǻDZDzǭdzDzǦǩǴǹDZDzǵǶǬ.
– ǑǩǫǤǮǴǿǦǤǭǶǩǦDzǫǨǷǹDzǫǤǥDzǴDZDzǩDzǶǦǩǴǵǶǬǩDZǤ
dzǩǴǩǨDZǩǭǻǤǵǶǬǵǷǼǬǯȀDZDzǭǰǤǼǬDZǿ.
– ǕDzǨǩǴǪǬǶǩǫDzDZǷǦDzǮǴǷǧǵǷǼǬǯȀDZDzǭǰǤǼǬDZǿǦ
ǻǬǵǶDzǶǩ.
– džǿǴDzǦDZȃǭǶǩǵǷǼǬǯȀDZǷȂǰǤǼǬDZǷǵdzDzǰDzǽȀȂ
ǴǩǧǷǯǬǴǷǩǰǿǹDZDzǪǩǮ.
ǓǴǬDZǩDzǥǹDzǨǬǰDzǵǶǬǬǵdzDzǯȀǫǷǭǶǩǷǴDzǦǩDZȀ.
– ǑǬǦǮDzǩǰǵǯǷǻǤǩDZǩǵDZǬǰǤǭǶǩǴǩǧǷǯǬǴǷǩǰǿǩ
DZDzǪǮǬ.
ƾǝǓǙǚǭǦǔǜǗǔǙǬǚǔǙǡǟǝǠǔǡǗǵǰ. ǷǮǤǫǤDZǬȃdzDzǶǩǹDZǬǮǩǥǩǫDzdzǤǵDZDzǵǶǬaǵ. 13.
– ǓDzǨǵDzǩǨǬDZǬǶǩǵǷǼǬǯȀDZǷȂǰǤǼǬDZǷǮǫǤǫǩǰǯȄDZDZDzǭǴDzǫǩǶǮǩdzǩǴǩǰǩDZDZDzǧDzǶDzǮǤ. džǵǯǷǻǤǩ
ǦDzǫDZǬǮDZDzǦǩDZǬȃǵDzǰDZǩDZǬǭǦǿǫDzǦǬǶǩǵdzǩǺǬǤǯǬǵǶǤǨǯȃdzǴDzǦǩǴǮǬǴDzǫǩǶǮǬ.
– ǑǤdzǴȃǪǩDZǬǩǦȁǯǩǮǶǴDzǵǩǶǬǨDzǯǪDZDzǵDzǦdzǤǨǤǶȀǵDZǤdzǴȃǪǩDZǬǩǰDZǤǶǤǥǯǬǻǮǩǨǤDZDZǿǹ
(aǵ. 10).
– ǓDzǨǮǯȂǻǤǩǰǤȃDZǤǧǴǷǫǮǤǬǶǬdzdzǴǩǨDzǹǴǤDZǬǶǩǯȃǷǮǤǫǤDZǿDZǤǶǤǥǯǬǻǮǩǨǤDZDZǿǹ
ƶǏǨǗǡǏǝǡǖǏǛǔǟǖǏǜǗǮ
ƾǝǓǒǝǡǝǑǙǏ
1. ǒdzDzǴDzǪDZǬǶǩǴǩǫǩǴǦǷǤǴǨǯȃǮDzDZǨǩDZǵǤǶǤaǵ. 4.
2. džǿǥǩǴǬǶǩǯȂǥǷȂdzǴDzǧǴǤǰǰǷǵdzDzǰDzǽȀȂdzǴDzǧǴǤǰǰǤǶDzǴǤ.
3. ǑǤǪǰǬǶǩǮǯǤǦǬǼǷ$Start/Pause (ǀǡǏǟǡ/ǓǤǷǫǤ) aǮDzDZǨǩDZǵǤǶDZǤǻǬDZǤǩǶDzǶǮǤǻǬǦǤǶȀǵȃ
ǦǴǩǫǩǴǦǷǤǴ.
4. ǓDzǨDzǪǨǬǶǩ 5 ǰǬDZǷǶ, dzDzǵǯǩǻǩǧDzǩǽǩǴǤǫDzdzDzǴDzǪDZǬǶǩǴǩǫǩǴǦǷǤǴǨǯȃǮDzDZǨǩDZǵǤǶǤ.
5. ǓDzǦǩǴDZǬǶǩdzǴDzǧǴǤǰǰǤǶDzǴǦdzDzǯDzǪǩDZǬǩOff (džǿǮǯ).
ǁǟǏǜǠǞǝǟǡǗǟǝǑǙǏ
– ǓDzǨǧDzǶDzǦǮǤǵǷǼǬǯȀDZDzǭǰǤǼǬDZǿaǵǰ. ǴǤǫǨǩǯ «NjǤǽǬǶǤDzǶǫǤǰǩǴǫǤDZǬȃ».
– ǖǴǤDZǵdzDzǴǶǬǴǷǭǶǩǵǷǼǬǯȀDZǷȂǰǤǼǬDZǷǦǦǩǴǶǬǮǤǯȀDZDzǰdzDzǯDzǪǩDZǬǬ.
– ǑǩǬǵdzDzǯȀǫǷǭǶǩǵǷǼǬǯȀDZǷȂǰǤǼǬDZǷǦǶǩǻǩDZǬǩǨǦǷǹǻǤǵDzǦdzDzDzǮDzDZǻǤDZǬǬ
ǶǴǤDZǵdzDzǴǶǬǴDzǦǮǬ.
džǵǷǼǬǯȀDZDzǭǰǤǼǬDZǩǰDzǪǩǶDzǵǶǤǦǤǶȀǵȃǦDzǨǤ,
ǮDzǶDzǴǤȃǥǷǨǩǶǦǿǶǩǮǤǶȀdzǴǬDZǤǮǯDzDZǩ.
1.
džǿDZȀǶǩǦǵǩdzǴǬDZǤǨǯǩǪ-
DZDzǵǶǬǬǫǥǤǴǤǥǤDZǤ.
DžǤǴǤǥǤDZǨDzǯǪǩDZǥǿǶȀdzǷǵǶ.
ǛǩǭǬǰǺǭǹȄ, ǿǺǶǪǶǯǬǻǽǶǯǨ-
ǩǶǸǵǶǭǶǺǪǭǸǹǺǰǭǵǰǿǭǴǵǭ
ǯǨDzǸȃǺǶ.
ǟǰǹǺǶǭǰǸǶǪǵǶǭ
ǑǩǷǵǶǤDZǤǦǯǬǦǤǭǶǩǵǷǼǬǯȀDZǷȂǰǤǼǬDZǷǫǤ
Ǵ
ǤǵdzǤǼDZDzǭǬǯǬǵǨǦǬǪDZDzǭǨǦǩǴȀȂ, ǶǤǮǮǤǮȁǶDz
ǰDzǪǩǶǰǩǼǤǶȀǬǯǬDzǧǴǤDZǬǻǬǦǤǶȀDzǶǮǴǿǦǤDZǬǩ
Ǩ
ǦǩǴǺǿǰǤǼǬDZǿ. ǡǶDzDZǩDzǥǹDzǨǬǰDz, ǻǶDzǥǿǨǩǶǬDZǩ
ǰDzǧǯǬǫǤǮǴǿǶȀǵȃǦDZǷǶǴǬǵǷǼǬǯȀDZDzǭǰǤǼǬDZǿ,
dzDzǨǦǩǴǧDZǷǦǵǦDzȂǪǬǫDZȀDzdzǤǵDZDzǵǶǬ.
2.
ǕǭǰǹǷǶdzȄǯǻDZǺǭǹǻȀǰdzȄǵǻȆǴǨȀǰǵǻ,
ǭǹdzǰǹǻȁǭǹǺǪǻǭǺǸǰǹDzǯǨǴǭǸǯǨǵǰȇ.
9
ǖDzǯȀǮDz, ǮDzǧǨǤǵǷǼǬǯȀDZǤȃǰǤǼǬDZǤ
ǦǿǮǯȂǻǩDZǤ.
ǂǤǝǓǗǝǦǗǠǡǙǏ
ǂǕǟǛǞǞǑǜǕǝǝǘǚ
ǖǩdzǯDzDzǥǰǩDZDZǬǮǵǷǼǬǯȀDZDzǭǰǤǼǬDZǿǤǦǶDzǰǤǶǬǻǩǵǮǬDzǻǬǽǤǩǶǵȃǦdzǴDzǺǩǵǵǩǵǷǼǮǬ. ǓǴǬȁǶDzǰ
DZǤdzǤDZǩǯǬǬDZǨǬǮǤǺǬǬdzDzȃǦǯȃǩǶǵȃCln. ǑǩǦǿDZǬǰǤǭǶǩǴǩǫǩǴǦǷǤǴǨǯȃǮDzDZǨǩDZǵǤǶǤǦdzǴDzǺǩǵǵǩ
DzǻǬǵǶǮǬ.
ƺǞǠǟǣǡǡǣǨǘǛǬǝǞǙǜǐǨǘǝǫ, ǟǐǝǕǛǬǣǟǠǐǒǛǕǝǘǯ, ǒǞǗǔǣǥǞǗǐǑǞǠǝǞǕǞǢǒǕǠǡǢǘǕ
ǓǴDzǶǬǴǤǭǶǩǰȃǧǮDzǭ, ǦǯǤǪDZDzǭǶǮǤDZȀȂ.
ǑǩǬǵdzDzǯȀǫǷǭǶǩǤǥǴǤǫǬǦDZǿǩǻǬǵǶȃǽǬǩǵǴǩǨǵǶǦǤǬǴǤǵǶǦDzǴǬǶǩǯǬ.
ǑǩǰǩǨǯǩDZDZDzǷǨǤǯȃǭǶǩDzǵǶǤǶǮǬǰDzȂǽǬǹǬǻǬǵǶȃǽǬǹǵǴǩǨǵǶǦ.
džDzǨǤǰDzǪǩǶǵǮǤdzǯǬǦǤǶȀǵȃǰǩǪǨǷDzǮDzǼǮDzǰǬǷdzǯDzǶDZǬǶǩǯǩǰ. ǡǶDzDZǩǦǯǬȃǩǶDZǤ
ǸǷDZǮǺǬDzDZǬǴDzǦǤDZǬǩǵǷǼǬǯȀDZDzǭǰǤǼǬDZǿ.
DŽǘǛǬǢǠǒǠǕǗǕǠǒǣǐǠǕǔǛǯǚǞǝǔǕǝǡǐǢǐ
ǘǬǯȀǶǴǤǦǶDzǰǤǶǬǻǩǵǮǬDzǻǬǽǤǩǶǵȃǦdzǴDzǺǩǵǵǩDzdzDzǴDzǪDZǩDZǬȃǮDzDZǨǩDZǵǤǶǤ.
ǖǩǰDZǩǰǩDZǩǩ, ǸǬǯȀǶǴǵǯǩǨǷǩǶǴǩǧǷǯȃǴDZDzǵDZǬǰǤǶȀǬdzǴDzǰǿǦǤǶȀdzDzǨǵǶǴǷǩǭǦDzǨǿ. ǡǶDz
dzDzǫǦDzǯǬǶdzǴǩǨDzǶǦǴǤǶǬǶȀDzǥǴǤǫDzǦǤDZǬǩǵǶDzǭǮǬǹǫǤǧǴȃǫDZǩDZǬǭ/DzǶǯDzǪǩDZǬǭ.
ǒǻǬǵǶǮǤǶǴǩǥǷǩǶǵȃǦǵǯǷǻǤǩ, ǩǵǯǬdzDzǵǯǩDzdzDzǴDzǪDZǩDZǬȃǴǩǫǩǴǦǷǤǴǤǨǯȃǮDzDZǨǩDZǵǤǶǤǵǬǰǦDzǯ
āDZǤdzǤDZǩǯǬǬDZǨǬǮǤǺǬǬǵDZDzǦǤDZǤǻǬDZǤǩǶǰǬǧǤǶȀ.
1. džǿDZȀǶǩǴǩǫǩǴǦǷǤǴǨǯȃǮDzDZǨǩDZǵǤǶǤ.
2. njǫǦǯǩǮǬǶǩǸǬǯȀǶǴǬǫǨǩǴǪǤǶǩǯȃ.
3. ǓǴDzǰDzǭǶǩǸǬǯȀǶǴdzDzǨǵǶǴǷǩǭǦDzǨǿǬǯǬǦdzDzǵǷǨDzǰDzǩǻDZDzǭǰǤǼǬDZǩ.
4. ǗǵǶǤDZDzǦǬǶǩǸǬǯȀǶǴDZǤǰǩǵǶDz.
5. NjǤǨǦǬDZȀǶǩǴǩǫǩǴǦǷǤǴǨǯȃǮDzDZǨǩDZǵǤǶǤ, ǶǤǮǻǶDzǥǿDzDZǫǤǸǬǮǵǬǴDzǦǤǯǵȃ.
ǡǮǵdzǯǷǤǶǬǴǷǭǶǩǵǷǼǬǯȀDZǷȂǰǤǼǬDZǷǶDzǯȀǮDzǵǷǵǶǤDZDzǦǯǩDZDZǿǰǸǬǯȀǶǴDzǰ.
ƳǏǡǦǗǙǑǚǏǕǜǝǠǡǗ
ǕǷǼǬǯȀDZǤȃǰǤǼǬDZǤDzǵDZǤǽǩDZǤǨǤǶǻǬǮǤǰǬǦǯǤǪDZDzǵǶǬǬǫDZǩǴǪǤǦǩȂǽǩǭǵǶǤǯǬ. LjǤǶǻǬǮǬ
ǦǯǤǪDZDzǵǶǬdzǴǩǨDZǤǫDZǤǻǩDZǿǨǯȃDzdzǴǩǨǩǯǩDZǬȃǵǶǩdzǩDZǬǦǯǤǪDZDzǵǶǬǥǩǯȀȃ. ǓǴǬǨǯǬǶǩǯȀDZDzǭ
ȁǮǵdzǯǷǤǶǤǺǬǬDZǤǨǤǶǻǬǮǤǹǦǯǤǪDZDzǵǶǬǰDzǪǩǶDzǥǴǤǫDzǦǿǦǤǶȀǵȃǶDzDZǮǬǭǬǫǦǩǵǶǮDzǦǿǭDZǤǯȄǶ.
1. ǒǶǮǴDzǭǶǩǨǦǩǴǺǷ.
2. ǒǻǬǵǶǬǶǩǨǤǶǻǬǮǬǦǯǤǪDZDzǵǶǬǵdzDzǰDzǽȀȂǦǯǤǪDZDzǭǧǷǥǮǬǵǼǩǴǼǤǦDzǭ
dzDzǦǩǴǹDZDzǵǶȀȂ.
ǑǩǬǵdzDzǯȀǫǷǭǶǩdzǴDzǦDzǯDzǻDZǿǩǽȄǶǮǬǬǤǥǴǤǫǬǦDZǿǩǻǬǵǶȃǽǬǩǵǴǩǨǵǶǦǤ.
10
ǁǔǤǜǗǦǔǠǙǗǔǤǏǟǏǙǡǔǟǗǠǡǗǙǗ
ʠ
ǔǤǫǰǩǴǿ (LJ x ǜ x dž) 60 x 60 x 85 ǹǴ (ǹǪǶǯǴǶǮǵǶǹǺȄȆǸǭǫǻdzǰǸǶǪDzǰǷǶǪȃǹǶǺǭ)
džǩǵǶDz. 53 Dzǫ
ǐǤǮǵ. DzǥǾǩǰǫǤǧǴǷǫǮǬ7 Dzǫ
ǔǩǫǩǴǦǷǤǴǨǯȃǮDzDZǨǩDZǵǤǶǤ4,0 dz
ǓDzǨǦDzǨǬǰDzǩDZǤdzǴȃǪǩDZǬǩ220-240 NJ
ǓDzǶǴǩǥǯȃǩǰǤȃǰDzǽDZDzǵǶȀǴǨDzǹ. 800 NJǺ
ǓǴǩǨDzǹǴǤDZǬǶǩǯȀ10 Lj
ǖǩǰdzǩǴǤǶǷǴǤDzǮǴǷǪǤȂǽǩǭǵǴǩǨǿ5-35 °C
ǑDzǰǩǴǬǫǨǩǯǬȃ
NjǤǦDzǨǵǮDzǭDZDzǰǩǴ
NJǵǻǺǸǭǵǵȇȇǹǺǶǸǶǵǨǬǪǭǸǾȃ
ǏǨǪǶǬǹDzǨȇǺǨǩdzǰǿDzǨǵǨǽǶǬǰǺǹȇǵǨǯǨǬǵǭDZǹǺǶǸǶǵǭǹǻȀǰdzȄǵǶDZǴǨȀǰǵȃ.
ʠ
ƱǜǢǡǟǔǜǜǮǮǞǝǓǠǑǔǡǙǏǐǏǟǏǐǏǜǏ(ǦǫǤǦǬǵǬǰDzǵǶǬDzǶǰDzǨǩǯǬ): ǓǴǬDzǶǮǴǿǦǤDZǬǬǬǯǬǫǤǮǴǿǦǤDZǬǬ
ǨǦǩǴǺǿ, ǤǶǤǮǪǩǫǤdzǷǵǮǩdzǴDzǧǴǤǰǰǿǦǮǯȂǻǤǩǶǵȃǦDZǷǶǴǩDZDZȃȃdzDzǨǵǦǩǶǮǤǥǤǴǤǥǤDZǤ, ǮDzǶDzǴǤȃ
ǫǤǶǩǰǤǦǶDzǰǤǶǬǻǩǵǮǬǧǤǵDZǩǶ.
ƼǝǟǛǪǟǏǠǤǝǓǏ
ƱǕǛǬǰ/ǟǠǞǓǠǐǜǜǫ
ƾǡǢǐǢǞǧǝǐǯǒǛǐǖǝǞǡǢǬǑǕǛǬǯǟǞǡǛǕ
ǞǢǖǘǜǐ
ƲǠǕǜǯǡǣǨǚǘ**
ǀǐǡǥǞǔ
ǭǛǕǚǢǠǞǭǝǕǠǓǘǘ
**
LCottons (ǝdzǶǷǶDz) 7 Ǯǧ
+: Cupboard Dry (ǙǻȀDzǨǪȀDzǨǼ)* 1400 Dzǥ/ǰǬDZ(50%) 151 ǰǬDZ1,33 ǮdžǶ*ǻ
1000 Dzǥ/ǰǬDZ(60%) 178 ǰǬDZ1,65 ǮdžǶ*ǻ
800 Dzǥ/ǰǬDZ(70%) 205 ǰǬDZ1,92 ǮdžǶ*ǻ
Iron Dry (ǙǻȀDzǨǷǶǬǻǺȆǫ)*
1400 Dzǥ/ǰǬDZ(50%) 110 ǰǬDZ0,94 ǮdžǶ*ǻ
1000 Dzǥ/ǰǬDZ(60%) 137 ǰǬDZ1,24 ǮdžǶ*ǻ
800 Dzǥ/ǰǬDZ(70%) 166 ǰǬDZ1,55 ǮdžǶ*ǻ
Synthetics (ǙǰǵǺǭǺǰDzǨ) 3,5 Ǯǧ
+: Cupboard Dry (ǙǻȀDzǨǪȀDzǨǼ)* 800 Dzǥ/ǰǬDZ(40%) 64 ǰǬDZ0,54 ǮdžǶ*ǻ
600 Dzǥ/ǰǬDZ(50%) 81 ǰǬDZ0,68 ǮdžǶ*ǻ
* ǕǨǹǺǸǶDZDzǨǷǸǶǫǸǨǴǴȃǬdzȇǷǸǶǪǭǸDzǰǪǹǶǶǺǪǭǺǹǺǪǰǰǹǬǭDZǹǺǪǻȆȁǰǴǹǺǨǵǬǨǸǺǶǴ EN61121.
** ǏǵǨǿǭǵǰȇǴǶǫǻǺǶǺDzdzǶǵȇǺȄǹȇǶǺǻDzǨǯǨǵǵȃǽǪǯǨǪǰǹǰǴǶǹǺǰǶǺǺǰǷǨǺDzǨǵǰ, ǶǹǺǨǺǶǿǵǶDZǪdzǨǮǵǶǹǺǰǰǹǶǹǺǨǪǨǯǨǫǸǻǮǭǵǵǶǫǶǩǭdzȄȇ.
ƱǕǛǬǰ/ǟǠǞǓǠǐǜǜǫƲǠǕǜǯǡǣǨǚǘ
ƳǞǔǞǒǞǙǠǐǡǥǞǔ
ǭǛǕǚǢǠǞǭǝǕǠǓǘǘ
LCottons (ǝdzǶǷǶDz) 7 Ǯǧ /
3,5
Ǯǧ*
+: Cupboard Dry (ǙǻȀDzǨǪȀDzǨǼ)*** 139 ǰǬDZ / ǺǬǮǯ212üǮdžǶ*ǻ / ǧDzǨ
*** ǕǨǹǺǸǶDZDzǨǷǸǶǫǸǨǴǴȃǬdzȇǷǸǶǪǭǸDzǰǰǶǺǴǭǺDzǨǶǩǻǸǶǪǵǭǸǨǹǽǶǬǨȅdzǭDzǺǸǶȅǵǭǸǫǰǰǹǶǫdzǨǹǵǶǬǰǸǭDzǺǰǪǭ 2010/30/EU.
ƴǞǟǞǛǝǘǢǕǛǬǝǫǕǟǠǘǝǐǔǛǕǖǝǞǡǢǘ
ǀǝǔǓǗǜǗǡǔǚǫǜǪǘǬǚǔǛǔǜǡǓǚǮǢǠǡǏǜǝǑǙǗǠǡǗǟǏǚǫǜǝǘǗǠǢǧǗǚǫǜǝǘ
ǛǏǧǗǜǪǑǙǝǚǝǜǜǢ
džǺǩǯȃǹȁǮDzDZDzǰǬǬǰǩǵǶǤǰDzǪDZDzǷǵǶǤDZDzǦǬǶȀǵǷǼǬǯȀDZǷȂǰǤǼǬDZǷDZǤǵǶǬǴǤǯȀDZǷȂǰǤǼǬDZǷ
ǶǤǮDzǭǪǩǼǬǴǬDZǿǬǧǯǷǥǬDZǿ. džȁǶDzǰǵǯǷǻǤǩǵǷǼǬǯȀDZǤȃǰǤǼǬDZǤǓǝǚǕǜǏǥǿǶȀDZǤǨǩǪDZDz
ǫǤǸǬǮǵǬǴDzǦǤDZǤDZǤǵǶǬǴǤǯȀDZDzǭǰǤǼǬDZǩǵdzDzǰDzǽȀȂǮDzǰdzǯǩǮǶǤǮǴǩdzǯǩDZǬǭ. WTZ 11400:
DŽDZǤǯDzǧǬǻDZDz WTZ 20410, DZDzǵǦǿǨǦǬǪDZDzǭǵǶDzǯǩǼDZǬǺǩǭ.
ǂǠǡǏǜǝǑǙǏǞǝǓǠǡǝǚǔǧǜǗǥǢ
džǰǩǵǶDzǦǩǴǹDZǩǭǮǴǿǼǮǬǵǷǼǬǯȀDZǤȃǰǤǼǬDZǤǓǝǚǕǜǏǥǿǶȀDzǵDZǤǽǩDZǤǰǩǶǤǯǯǬǻǩǵǮDzǭ
dzǤDZǩǯȀȂ (ǷǵǶǤDZǤǦǯǬǦǤǩǶǵȃǵdzǩǺǬǤǯǬǵǶDzǰ).
ƾǚǏǡǣǝǟǛǏ
ǓǴǩǨDZǤǫDZǤǻǩDZǤǨǯȃDzǥǯǩǧǻǩDZǬȃǫǤǧǴǷǫǮǬǬǦǿǧǴǷǫǮǬ. ǑǤǹDzǨȃǽǷȂǵȃǦǦǿǨǦǬǪDZDzǰ
ǰǩǹǤDZǬǫǰǩǮDzǴǫǬDZǷǰDzǪDZDzǬǵdzDzǯȀǫDzǦǤǶȀǨǯȃdzǩǴǩDZDzǵǮǬǥǩǯȀȃ.
WTZ
20410
WTZ
10290
WMZ
20500
(ǷǸǰǶǩǸǭǺǨȆǺǹȇǿǭǸǭǯǹǭǸǪǰǹǵǻȆǹdzǻǮǩǻǷǶǵǶǴǭǸǻ
ǯǨDzǨǯǨ, ǪǯǨǪǰǹǰǴǶǹǺǰǶǺǴǶǬǭdzǰ)
11
ƼǝǟǛǏǚǫǜǪǔǧǢǛǪ
dždzǴDzǺǩǵǵǩǵǷǼǮǬǮDzǰdzǴǩǵǵDzǴǬDZǤǵDzǵǬǫǨǤȂǶǼǷǰǿ, ǮDzǶDzǴǿǩǦǺǩǯDzǰǵǻǬǶǤȂǶǵȃ
DZDzǴǰDzǭ.
ǒǶǴǷǸǭǹǹǶǸǹǻȀǰdzȄǵǶDZǴǨȀǰǵȃǴǶǮǭǺ
ǷǭǸǰǶǬǰǿǭǹDzǰǰǯǬǨǪǨǺȄǯǪǻDzǫǻǬǭǵǰȇ.
NjǸǶǴDzǶǹǺȄǰǰǵǺǭǸǪǨdzȅǺǶǫǶǯǪǻDzǨǴǶǮǭǺ
ǩȃǺȄǸǨǯdzǰǿǵȃǴǪǯǨǪǰǹǰǴǶǹǺǰǶǺ
ǪȃǩǸǨǵǵǶDZǷǸǶǫǸǨǴǴȃǰȅǺǨǷǨǹǻȀDzǰ.
ǚǨDzǮǭDzǶǴǷǸǭǹǹǶǸǹǻȀǰdzȄǵǶDZǴǨȀǰǵȃ
ǪǸǭǴȇǶǺǪǸǭǴǭǵǰǪǭǵǺǰdzǰǸǻǭǺǹȇ, ǿǺǶ
ǹǶǷǸǶǪǶǮǬǨǭǺǹȇǮǻǮǮǨǵǰǭǴ.
NJǷǸǶǾǭǹǹǭǨǪǺǶǴǨǺǰǿǭǹDzǶDZǶǿǰǹǺDzǰ
ǴǶǮǭǺǪǶǯǵǰDzǨǺȄȁǭdzDzǨǵȄǭ.
NJǷǸǶǾǭǹǹǭǯǨDzǨǿǰǪǨǵǰȇDzǶǵǬǭǵǹǨǺǨǪ
ǸǭǯǭǸǪǻǨǸǬdzȇDzǶǵǬǭǵǹǨǺǨǹdzȃȀǭǵǯǪǻDz
ǸǨǩǶǺȃǵǨǹǶǹǨ.
12
džǡǝǓǔǚǏǡǫ, ǔǠǚǗ...
ǍǹdzǰǪȃǵǭǴǶǮǭǺǭǻǹǺǸǨǵǰǺȄǵǭǰǹǷǸǨǪǵǶǹǺȄǹǨǴǶǹǺǶȇǺǭdzȄǵǶ (ǵǨǷǸǰǴǭǸ, ǷǻǺǭǴǪȃDzdzȆǿǭǵǰȇǰǷǶǪǺǶǸǵǶǫǶǪDzdzȆǿǭǵǰȇ
ǹǻȀǰdzȄǵǶDZǴǨȀǰǵȃ), ǶǩǸǨǺǰǺǭǹȄǪǹǭǸǪǰǹǵȃDZǾǭǵǺǸ. ǔȃǶǩȇǯǨǺǭdzȄǵǶǵǨDZǬȈǴǸǭȀǭǵǰǭ, DzǶǺǶǸǶǭǷǶǯǪǶdzǰǺǰǯǩǭǮǨǺȄ
ǵǭǵǻǮǵȃǽǪǰǯǰǺǶǪǴǨǹǺǭǸǨ. njǶǪǭǸȄǺǭǹȄǵǨȀǭǴǻǷǸǶǼǭǹǹǰǶǵǨdzȄǵǶǴǻǶǷȃǺǻ - ǴȃǫǨǸǨǵǺǰǸǻǭǴ, ǿǺǶǸǭǴǶǵǺǩǻǬǭǺ
ǪȃǷǶdzǵǭǵDzǪǨdzǰǼǰǾǰǸǶǪǨǵǵȃǴǰǹǷǭǾǰǨdzǰǹǺǨǴǰǹǰǹǷǶdzȄǯǶǪǨǵǰǭǴǶǸǰǫǰǵǨdzȄǵȃǽǯǨǷǨǹǵȃǽǿǨǹǺǭDZ. ǒǶǵǺǨDzǺǵȃǭ
ǬǨǵǵȃǭǴǭǹǺǵȃǽǹǭǸǪǰǹǵȃǽǾǭǵǺǸǶǪǴǶǮǵǶǵǨDZǺǰǪǷǸǰdzǨǫǨǭǴǶǴǹǷǰǹDzǭǵǩǴǦǬǵDZǿǹǺǩDZǶǴDzǦ.
ǗǸǰǶǩǸǨȁǭǵǰǰǪǹǭǸǪǰǹǵȃDZǾǭǵǺǸǶǩȇǯǨǺǭdzȄǵǶǻDzǨǮǰǺǭǵǶǴǭǸǰǯǬǭdzǰȇ (ǵǶǴǭǸ E) ǰǯǨǪǶǬǹDzǶDZǵǶǴǭǸ (FD)
(ǹǴ. ǺǨǩdzǰǿDzǻǵǨǪǵǻǺǸǭǵǵǭDZǹǺǶǸǶǵǭǬǪǭǸǾȃ).
ǛǹǺǨǵǶǪǰǺǭǷǸǶǫǸǨǴǴǨǺǶǸǵǨOff (džǿǮǯ) ǰǪȃǵȄǺǭǪǰdzDzǻǹǭǺǭǪǶǫǶȀǵǻǸǨǰǯǸǶǯǭǺDzǰ.
ʠ
ǐǵǬǰDzǨǺǶǸDzdzǨǪǰȀǰ$Start/Pause
(ǕǶǤǴǶ/ǗǨǻǯǨ) ǵǭǯǨǫǶǸǨǭǺǹȇ.
NJǰdzDzǨǹǭǺǭǪǶǫǶȀǵǻǸǨǪǹǺǨǪdzǭǵǨǪǸǶǯǭǺDzǻ?
ǗǸǶǫǸǨǴǴǨǪȃǩǸǨǵǨ?
ǗǸǶǪǭǸȄǺǭǷǸǭǬǶǽǸǨǵǰǺǭdzȄǸǶǯǭǺDzǰ.
ʠ
njǰǹǷdzǭDZǰǰǵǬǰDzǨǺǶǸȃ(ǪǯǨǪǰǹǰǴǶǹǺǰǶǺ
ǴǶǬǭdzǰ) ǫǨǹǵǻǺǰDzǵǶǷDzǨ$Start/Pause
(ǕǶǤǴǶ/ǗǨǻǯǨ) ǴǰǫǨǭǺ.
ǘǭǮǰǴȅǵǭǸǫǶǹǩǭǸǭǮǭǵǰȇǨDzǺǰǪǰǯǰǸǶǪǨǵa ǹǴ. ǶǺǬǭdzȄǵǻȆ
ǰǵǹǺǸǻDzǾǰȆǷǶǸǭǮǰǴǻȅǵǭǸǫǶǹǩǭǸǭǮǭǵǰȇ
ʠ
ǙǰǴǪǶdzāǰǰǵǬǰDzǨǺǶǸ$Start/Pause
(ǕǶǤǴǶ/ǗǨǻǯǨ) ǴǰǫǨǭǺ.
ǖǷǶǸǶǮǵǰǺǭǸǭǯǭǸǪǻǨǸǬdzȇDzǶǵǬǭǵǹǨǺǨa ǹǴ. ǹ. 4.
ǗǸǰǵǭǶǩǽǶǬǰǴǶǹǺǰǶǿǰǹǺǰǺǭǼǰdzȄǺǸǸǭǯǭǸǪǻǨǸǨǬdzȇDzǶǵǬǭǵǹǨǺǨa ǹ. 9.
ǒǨǮǬȃDZǸǨǯǷǶǹdzǭǺǸǨǵǹǷǶǸǺǰǸǶǪDzǰǹǻȀǰdzȄǵǶDZǴǨȀǰǵȃǹdzǭǬǻǭǺǪȃǮǬǨǺȄ
ǬǪǨǿǨǹǨ, ǷǸǭǮǬǭǿǭǴǪDzdzȆǿǨǺȄǭǭ.
ʠ
ǙǰǴǪǶdz4ǰǰǵǬǰDzǨǺǶǸ$Start/Pause
(ǕǶǤǴǶ/ǗǨǻǯǨ) ǴǰǫǨǭǺ.
ǗǸǶǴǶDZǺǭǪǶǸǹǶǪȃDZǼǰdzȄǺǸǷǶǬǹǺǸǻǭDZǪǶǬȃaǹ. 4.
ʠ
ǙǻȀǰdzȄǵǨȇǴǨȀǰǵǨǵǭǯǨǷǻǹDzǨǭǺǹȇ. ǒdzǨǪǰȀǨ$Start/Pause (ǕǶǤǴǶ/ǗǨǻǯǨ)ǵǨǮǨǺǨ?
njǪǭǸǾǨǯǨDzǸȃǺǨ?
ǗǸǶǫǸǨǴǴǨǪȃǩǸǨǵǨ?
ǚǭǴǷǭǸǨǺǻǸǨǶDzǸǻǮǨȆȁǭDZǹǸǭǬȃǪȃȀǭ 5 °C?
ʠ
NJȃdzǰǪǨǭǺǹȇǪǶǬǨ. ǛǩǭǬǰǺǭǹȄ, ǿǺǶǹǻȀǰdzȄǵǨȇǴǨȀǰǵǨǹǺǶǰǺǸǶǪǵǶ.
ʠ
njǪǭǸǾǨǶǺDzǸȃǪǨǭǺǹȇǹǨǴǨǷǶǹǭǩǭ. ǏǨDzǸǶDZǺǭǬǪǭǸǾǻ, ǺǨDzǿǺǶǩȃǶǵǨǯǨǼǰDzǹǰǸǶǪǨdzǨǹȄǹǶǹdzȃȀǰǴȃǴȁǭdzǿDzǶǴ.
ʠ
ǙǰdzȄǵȃǭǯǨdzǶǴȃǵǨǩǭdzȄǭ. ǗǸǭǪȃȀǭǵǶǩȂǭǴǯǨǫǸǻǯDzǰ?
ǗǶǶDzǶǵǿǨǵǰǰǷǸǶǫǸǨǴǴȃǵǭǴǭǬdzǭǵǵǶǪȃǵȄǺǭǩǭdzȄǭ, ǸǨǹǷǸǨǪȄǺǭǰ
ǸǨǯǪǭǹȄǺǭ.
NJȃǩǸǨǵǨǵǭǷǶǬǽǶǬȇȁǨȇǷǸǶǫǸǨǴǴǨaǹ. 7.
ʠ
ǘǭǯǻdzȄǺǨǺǹǻȀDzǰǵǭǻǬǶǪdzǭǺǪǶǸǰǺǭdzȄǵȃDZ
(ǩǭdzȄǭǹdzǰȀDzǶǴǪdzǨǮǵǶǭ).
ǚȈǷdzǶǭǩǭdzȄǭDzǨǮǭǺǹȇǩǶdzǭǭǪdzǨǮǵȃǴ, ǿǭǴǶǵǶǭǹǺȄǵǨǹǨǴǶǴǬǭdzǭ.
NJȃǩǸǨǵǵǨȇǷǸǶǫǸǨǴǴǨǬdzȇǷǶǬǽǶǬǰǺǬdzȇǯǨǫǸǻǮǭǵǵǶǫǶǩǭdzȄȇ. ǐǹǷǶdzȄǯǻDZǺǭ
ǬǸǻǫǻȆǷǸǶǫǸǨǴǴǻǹǻȀDzǰǰdzǰǪȃǩǭǸǰǺǭǪǬǶǷǶdzǵǭǵǰǭǷǸǶǫǸǨǴǴǻǪǸǭǴǭǵǰ
a ǹ. 7.
njdzȇǬǶǹǺǰǮǭǵǰȇǺǸǭǩǻǭǴǶǫǶǸǭǯǻdzȄǺǨǺǨǹǻȀDzǰǰǹǷǶdzȄǯǻDZǺǭǺǶǿǵǻȆ
ǵǨǹǺǸǶDZDzǻaǹ. 1/2.
ǚǶǵDzǰDZǰǯǪǭǹǺDzǶǪȃDZǵǨdzǭǺǵǨǬǨǺǿǰDzǨǽǪdzǨǮǵǶǹǺǰ
a ǶǿǰǹǺǰǺǭǬǨǺǿǰDzǰǪdzǨǮǵǶǹǺǰa ǹ. 9.
ǏǨǪǭǸȀǭǵǨǷǸǶǫǸǨǴǴǨ, ǵǨǷǸǰǴǭǸ, ǯǨǷǶdzǵǭǵǸǭǯǭǸǪǻǨǸ, ǵǨǸǻȀǭǵǨǷǶǬǨǿǨ
ȅdzǭDzǺǸǶȅǵǭǸǫǰǰ, ǶǺDzǸȃǺǨǬǪǭǸǾǨǰdzǰǬǶǹǺǰǫǵǻǺǶǴǨDzǹǰǴǨdzȄǵǶǭǪǸǭǴȇ
ǹǻȀDzǰ.
ʠ
ǙdzǰȀDzǶǴǩǶdzȄȀǶǭǪǸǭǴȇǹǻȀDzǰ. ǗǸǶǴǶDZǺǭǪǶǸǹǶǪȃǭǼǰdzȄǺǸȃǷǶǬǹǺǸǻǭDZǪǶǬȃaǹ. 4.
ǗǶǬǨǿǨǪǶǯǬǻǽǨǪǵǭǬǶǹǺǨǺǶǿǵǶǴǶǩȂȈǴǭa ǻǩǭǬǰǺǭǹȄǪ
ǩǭǹǷǸǭǷȇǺǹǺǪǭǵǵǶDZǾǰǸDzǻdzȇǾǰǰǪǶǯǬǻǽǨ.
NJǶǯǴǶǮǵǶ, ǯǨǹǶǸǭǵǶǪǶǯǬǻǽǶǯǨǩǶǸǵǶǭǶǺǪǭǸǹǺǰǭaǶǿǰǹǺǰǺǭ
ǪǶǯǬǻǽǶǯǨǩǶǸǵǶǭǶǺǪǭǸǹǺǰǭaǹ. 8.
ǚǭǴǷǭǸǨǺǻǸǨǶDzǸǻǮǨȆȁǭDZǹǸǭǬȃǪȃȀǭ 35 °C aǷǸǶǪǭǺǸǰǺǭǷǶǴǭȁǭǵǰǭ.
ʠ
NJdzǨǮǵǶǹǺȄǪǷǶǴǭȁǭǵǰǰǯǵǨǿǰǺǭdzȄǵǶ
ǷǶǪȃȀǭǵǨ.
ǛǩǭǬǰǺǭǹȄ, ǿǺǶǷǶǴǭȁǭǵǰǭǽǶǸǶȀǶǷǸǶǪǭǺǸǰǪǨǭǺǹȇ.
ʠ
ǕǨǷǨǵǭdzǰǰǵǬǰDzǨǾǰǰǶǺǶǩǸǨǮǨǭǺǹȇCln. ǥǺǶǵǭȇǪdzȇǭǺǹȇǵǭǰǹǷǸǨǪǵǶǹǺȄȆ! LjǪǺǶǴǨǺǰǿǭǹDzǨȇǶǿǰǹǺDzǨ
ǺǭǷdzǶǶǩǴǭǵǵǰDzǨ.
ǕǭǶǷǶǸǶǮǵȇDZǺǭǸǭǯǭǸǪǻǨǸǬdzȇDzǶǵǬǭǵǹǨǺǨ.
ʠ
ǖǺDzdzȆǿǭǵǰǭȅdzǭDzǺǸǶȅǵǭǸǫǰǰ. ǕǭǴǭǬdzǭǵǵǶǪȃǵȄǺǭǩǭdzȄȈǰǯǹǻȀǰdzȄǵǶDZǴǨȀǰǵȃǰǸǨǹǷǸǨǪȄǺǭǭǫǶ.
ǐǯǩǨǸǨǩǨǵǨǴǶǮǭǺǪȃǸǪǨǺȄǹȇǫǶǸȇǿǰDZǪǶǯǬǻǽ. ǖǹǺǶǸǶǮǵǶ: ǬǪǭǸǾǨ, ǩǨǸǨǩǨǵ
ǰǩǭdzȄȈǴǶǫǻǺǩȃǺȄǫǶǸȇǿǰǴǰ.
ʠ
njǸǻǫǰǭǷǭǸǰǶǬǰǿǭǹDzǰǭȀǻǴȃǰǪǰǩǸǨǾǰȇ. ǥǺǶǵǭȇǪdzȇǭǺǹȇǵǭǰǹǷǸǨǪǵǶǹǺȄȆ!
ǕǶǸǴǨdzȄǵȃǭȀǻǴȃaǵ. 11.
ʠ
NjǸǶǴDzǶǭǮǻǮǮǨǵǰǭǪǺǭǿǭǵǰǭǵǭǹDzǶdzȄDzǰǽ
ǹǭDzǻǵǬ.
ǘǭǯǭǸǪǻǨǸǬdzȇDzǶǵǬǭǵǹǨǺǨǪǹǺǨǪdzǭǵǵǨǬdzǭǮǨȁǰǴǶǩǸǨǯǶǴ?
a ǏǨǬǪǰǵȄǺǭǸǭǯǭǸǪǻǨǸǬdzȇDzǶǵǬǭǵǹǨǺǨǬǶǻǷǶǸǨ.
ǥǺǶǵǭȇǪdzȇǭǺǹȇǵǭǰǹǷǸǨǪǵǶǹǺȄȆ! ǕǶǸǴǨdzȄǵȃǭȀǻǴȃa ǹ. 11.
13
ǂǙǏǖǏǜǗǮǞǝǡǔǤǜǗǙǔǐǔǖǝǞǏǠǜǝǠǡǗ
džȁǮǵǶǴǩDZDZǿǹ
ǵǬǶǷǤǺǬȃǹ
– ǕǭǴǭǬdzǭǵǵǶǪȃǵȄǺǭǪǰdzDzǻǹǭǺǭǪǶǫǶȀǵǻǸǨǰǯǸǶǯǭǺDzǰǰdzǰǪȃǪǭǸǵǰǺǭǷǸǭǬǶǽǸǨǵǰǺǭdzȄ.
njǵdzDzǯȀǫǷǭǶǩ
ǵǷǼǬǯȀDZǷȂ
ǰǤǼǬDZǷ
ǖǒǏǠǎǒ...
– NJǷǶǴǭȁǭǵǰȇǽǪǵǻǺǸǰǬǶǴǨ.
– njdzȇǹǻȀDzǰǺǭDzǹǺǰdzȄǵȃǽǰǯǬǭdzǰDZ.
ǑnjǎǒLJLjDŽ... – ǕǭǰǹǷǶdzȄǯǻDZǺǭǹǻȀǰdzȄǵǻȆǴǨȀǰǵǻǬdzȇǬǸǻǫǰǽǾǭdzǭDZ, DzǸǶǴǭǶǷǰǹǨǵǵȃǽǪȃȀǭ.
– ǕǭǪǵǶǹǰǺǭǰǯǴǭǵǭǵǰȇǪDzǶǵǹǺǸǻDzǾǰȆǰǽǨǸǨDzǺǭǸǰǹǺǰDzǰǹǻȀǰdzȄǵǶDZǴǨȀǰǵȃ.
ǓDzǶǩDZǺǬǤǯȀDZDz
DzdzǤǵDZǿǩ
ǵǬǶǷǤǺǬǬ
– ǕǭǸǨǯǸǭȀǨDZǺǭǰǹǷǶdzȄǯǶǪǨǺȄǹǻȀǰdzȄǵǻȆǴǨȀǰǵǻǬǭǺȇǴǰdzǰǾǨǴ, ǵǭǷǸǶȀǭǬȀǰǴǰǹǶǶǺǪǭǺǹǺǪǻȆȁǰDZ
ǰǵǹǺǸǻDzǺǨǮ.
– ǕǭǶǹǺǨǪdzȇDZǺǭǬǭǺǭDZǩǭǯǷǸǰǹǴǶǺǸǨǪǶǯdzǭǹǻȀǰdzȄǵǶDZǴǨȀǰǵȃ.
– ǕǭǷǶǬǷǻǹDzǨDZǺǭǬǶǴǨȀǵǰǽǮǰǪǶǺǵȃǽǩdzǰǯDzǶDzǹǻȀǰdzȄǵǶDZǴǨȀǰǵǭ.
– ǛǬǨdzǰǺǭǰǯDzǨǸǴǨǵǶǪǪǹǭǷǸǭǬǴǭǺȃ,
ǶǩǸǨǺǰǺǭǶǹǶǩǶǭǪǵǰǴǨǵǰǭǵǨǯǨǮǰǫǨdzDzǰaDzdzǤǵDZDzǵǶȀǦǫǴǿǦǤ.
– ǕǭǷǸǰǹdzǶǵȇDZǺǭǹȄǰǵǭǹǨǬǰǺǭǹȄǵǨǬǪǭǸǾǻaDzdzǤǵDZDzǵǶȀDzdzǴDzǮǬǨǿǦǤDZǬȃ.
ǗǵǶǤDZDzǦǮǤ– ǏǨǼǰDzǹǰǸǻDZǺǭDzǨǩǭdzǰaDzdzǤǵDZDzǵǶȀǫǤǽǩǰǯǩDZǬȃ.
– ǕǭȅDzǹǷdzǻǨǺǰǸǻDZǺǭǹǻȀǰdzȄǵǻȆǴǨȀǰǵǻ, ǭǹdzǰǹǻȁǭǹǺǪǻǭǺǸǰǹDzǯǨǴǭǸǯǨǵǰȇ.
ǓDzǨǮǯȂǻǩDZǬǩǮ
ȁǯǩǮǶǴDzǵǩǶǬ
– ǗǶǬDzdzȆǿǨDZǺǭǹǻȀǰdzȄǵǻȆǴǨȀǰǵǻǺǶdzȄDzǶDzǯǨǯǭǴdzȈǵǵǶDZǸǶǯǭǺDzǭǷǭǸǭǴǭǵǵǶǫǶǺǶDzǨ, ǰǴǭȆȁǭDZ
ǹǶǶǺǪǭǺǹǺǪǻȆȁǰǭǽǨǸǨDzǺǭǸǰǹǺǰDzǰ, ǪǷǸǶǺǰǪǵǶǴǹdzǻǿǨǭȅDzǹǷdzǻǨǺǨǾǰǶǵǵǨȇǩǭǯǶǷǨǹǵǶǹǺȄǴǨȀǰǵȃǵǭ
ǫǨǸǨǵǺǰǸǶǪǨǵǨ.
– ǒǨǩǭdzǰǬǶdzǮǭǵǰǴǭǺȄǬǶǹǺǨǺǶǿǵǶǭǹǭǿǭǵǰǭ.
– ǐǹǷǶdzȄǯǻDZǺǭǺǶdzȄDzǶǨǪǺǶǴǨǺǰǿǭǹDzǰǭǪȃDzdzȆǿǨǺǭdzǰǬdzȇǯǨȁǰǺȃǶǺǺǶDzǨǻǺǭǿDzǰ, ǶǩǶǯǵǨǿǭǵǵȃǭ
ǹdzǭǬǻȆȁǰǴǹǰǴǪǶdzǶǴ:
– NJǰdzDzǨǹǭǺǭǪǶǫǶDzǨǩǭdzȇǬǶdzǮǵǨǷǶǬǽǶǬǰǺȄDzǸǶǯǭǺDzǭ.
– ǕǭǰǹǷǶdzȄǯǻDZǺǭǺǸǶDZǵǰDzǰǰǻǬdzǰǵǰǺǭdzǰ.
– ǕǭǬǶǺǸǨǫǰǪǨDZǺǭǹȄǬǶǪǰdzDzǰǹǭǺǭǪǶǫǶȀǵǻǸǨǴǶDzǸȃǴǰǸǻDzǨǴǰ
aDzdzǤǵDZDzǵǶȀǷǨǤǴǤȁǯǩǮǶǴǬǻǩǵǮǬǰǶDzǮDzǰ.
– ǗǸǰǰǯǪdzǭǿǭǵǰǰǪǰdzDzǰǹǭǺǭǪǶǫǶȀǵǻǸǨǰǯǸǶǯǭǺDzǰǵǰDzǶǫǬǨǵǭǺȇǵǰǺǭǯǨǷǸǶǪǶǬ.
– ǕǭǬǶǷǻǹDzǨDZǺǭǷǶǪǸǭǮǬǭǵǰȇǹǭǺǭǪǶǫǶȀǵǻǸǨaDzdzǤǵDZDzǵǶȀǷǨǤǴǤȁǯǩǮǶǴǬǻǩǵǮǬǰǶDzǮDzǰ.
ǡǮǵdzǯǷǤǶǤǺǬȃ– ljǨǸǨǩǨǵǷǸǭǬǵǨǯǵǨǿǭǵǰǹDzdzȆǿǰǺǭdzȄǵǶǬdzȇǯǨǫǸǻǯDzǰǩǭdzȄȇ.
ǗǭǸǭǬǪDzdzȆǿǭǵǰǭǴǹǻȀǰdzȄǵǶDZǴǨȀǰǵȃǷǸǶǪǭǸȄǺǭǹǶǬǭǸǮǰǴǶǭǩǨǸǨǩǨǵǨ.
– ǕǭǰǹǷǶdzȄǯǻDZǺǭǹǻȀǰdzȄǵǻȆǴǨȀǰǵǻǬdzȇǹǻȀDzǰǩǭdzȄȇ, ǵǨDzǶǺǶǸǶǴǰǴǭȆǺǹȇǹdzǭǬȃǸǨǹǺǪǶǸǰǺǭdzȇ, ǴǨǹdzǨ,
ǪǶǹDzǨ, ǹǴǨǯDzǰǰdzǰDzǸǨǹDzǰ (ǪDzdzȆǿǨȇdzǨDzǬdzȇǪǶdzǶǹ, ǹǸǭǬǹǺǪǶǬdzȇǻǬǨdzǭǵǰȇdzǨDzǨ, ǷȇǺǵǶǪȃǪǶǬǰǺǭdzȄ,
ǶǿǰǹǺǰǺǭdzȄǰǺ.Ǭ.) aDzdzǤǵDZDzǵǶȀǦDzǫǧDzǴǤDZǬȃ/ǦǫǴǿǦǤ.
– ǖǷǨǹǵǶǹǺȄ, ǹǪȇǯǨǵǵǨȇǹǷȃdzȄȆ (ǵǨǷǸǰǴǭǸ, ǻǫǶdzȄǵǨȇǷȃdzȄ, ǴǻDzǨ): ǵǭǰǹǷǶdzȄǯǻDZǺǭǹǻȀǰdzȄǵǻȆǴǨȀǰǵǻ
aDzdzǤǵDZDzǵǶȀǦǫǴǿǦǤ!
– ǕǭǪȃDzdzȆǿǨDZǺǭǹǻȀǰdzDzǻǬǶǯǨǪǭǸȀǭǵǰȇǾǰDzdzǨǹǻȀDzǰ, DzǸǶǴǭǺǭǽǹdzǻǿǨǭǪ, DzǶǫǬǨǩǭdzȄǭǩȃǹǺǸǶ
ǪȃǵǰǴǨǭǺǹȇǰǸǨǹǷǸǨǪdzȇǭǺǹȇǺǨDzǰǴǶǩǸǨǯǶǴ, ǿǺǶǩȃǶǵǶǴǶǫdzǶǶǹǺȃǺȄ.
– ǕǭDzdzǨǬǰǺǭǪǹǻȀǰdzȄǵǻȆǴǨȀǰǵǻǩǭdzȄȈǹǶǹdzǭǬǨǴǰǷǭǵǶǴǨǺǭǸǰǨdzǶǪ/ǸǭǯǰǵȃaǪǭǸǶȇǺǵǶǹǺȄ
ǸǨǯǸǻȀǭǵǰȇǻǷǸǻǫǰǽǴǨǺǭǸǰǨdzǶǪǰǷǶǪǸǭǮǬǭǵǰȇǹǻȀǰdzȄǵǶDZǴǨȀǰǵȃǰǯ-ǯǨǪǶǯǴǶǮǵǶDZǬǭǼǶǸǴǨǾǰǰ
ǷǭǵǶǴǨǺǭǸǰǨdzǶǪ.
– NJǶǯǴǶǮǵǶǪǹǨǹȃǪǨǵǰǭdzǭǫDzǰǽǶǩȂǭDzǺǶǪ, ǵǨǷǸǰǴǭǸ, ǬdzǰǵǵȃǽǪǶdzǶǹ, ǪǪǶǯǬǻǽǶǯǨǩǶǸǵǶǭǶǺǪǭǸǹǺǰǭ
ǹǻȀǰdzȄǵǶDZǴǨȀǰǵȃaDzdzǤǵDZDzǵǶȀǶǴǤǦǰǬǴDzǦǤDZǬȃ!
– ǗǶǹdzǭǯǨǪǭǸȀǭǵǰȇǷǸǶǫǸǨǴǴȃǪȃDzdzȆǿǰǺǭǹǻȀǰdzȄǵǻȆǴǨȀǰǵǻ.
– ǒǶǵǬǭǵǹǨǺǵǭǷǸǭǬǵǨǯǵǨǿǭǵǬdzȇǷǰǺȄȇǰǴǶǮǭǺǩȃǺȄǯǨǫǸȇǯǵǭǵǪǶǸǹǶǴ.
ǑǩǬǵdzǴǤǦ-
DZDzǵǶǬ
– ǕǭǰǹǷǶdzȄǯǻDZǺǭǹǻȀǰdzȄǵǻȆǴǨȀǰǵǻ, ǭǹdzǰǶǵǨǵǭǰǹǷǸǨǪǵǨ, ǰdzǰǪȃǷǶǬǶǯǸǭǪǨǭǺǭ, ǿǺǶǶǵǨǵǭǰǹǷǸǨǪǵǨ.
ǓȆǩȃǭǸǭǴǶǵǺǵȃǭǸǨǩǶǺȃǬǶdzǮǵȃǪȃǷǶdzǵȇǺȄǹȇǺǶdzȄDzǶǹǷǭǾǰǨdzǰǹǺǨǴǰǹǭǸǪǰǹǵǶǫǶǾǭǵǺǸǨ.
– ǕǭǰǹǷǶdzȄǯǻDZǺǭǹǻȀǰdzȄǵǻȆǴǨȀǰǵǻ, ǭǹdzǰǹǭǺǭǪǶDZȀǵǻǸǷǶǪǸǭǮǬǭǵ. NJǶǰǯǩǭǮǨǵǰǭǪǶǯǵǰDzǵǶǪǭǵǰȇ
ǶǷǨǹǵȃǽǹǰǺǻǨǾǰDZǯǨǴǭǵǨǷǶǪǸǭǮǬǭǵǵǶǫǶǹǭǺǭǪǶǫǶȀǵǻǸǨǬǶdzǮǵǨǪȃǷǶdzǵȇǺȄǹȇǺǶdzȄDzǶ
ǹǷǭǾǰǨdzǰǹǺǨǴǰǹǭǸǪǰǹǵǶǫǶǾǭǵǺǸǨ.
NjǤdzǤǵDZǿǩǻǤǵǶǬ– NJǾǭdzȇǽǩǭǯǶǷǨǹǵǶǹǺǰǰǹǷǶdzȄǯǻDZǺǭǺǶdzȄDzǶǶǸǰǫǰǵǨdzȄǵȃǭǯǨǷǨǹǵȃǭǿǨǹǺǰǰǷǸǰǵǨǬdzǭǮǵǶǹǺǰ.
ǗǶǬǯǬǫǤǺǬȃ– ǙǻȀǰdzȄǵǨȇǴǨȀǰǵǨ: NJȃǵȄǺǭǪǰdzDzǻǹǭǺǭǪǶǫǶȀǵǻǸǨǰǯǸǶǯǭǺDzǰ, ǨǫǤǶǩǰǶǩǸǭǮȄǺǭȀǵǻǸǶDzǶdzǶ
ǹǻȀǰdzȄǵǶDZǴǨȀǰǵȃ.
ǙǬǨDZǺǭǹǻȀǰdzȄǵǻȆǴǨȀǰǵǻǪǹǷǭǾǰǨdzȄǵȃDZǷǻǵDzǺǻǺǰdzǰǯǨǾǰǰ.
– ǚǭǷdzǶǶǩǴǭǵǵǰDzǹǶǬǭǸǮǰǺǼǺǶǸǰǸǶǪǨǵǵȃDZǷǨǸǵǰDzǶǪȃDZǫǨǯ R134a, ǰǹǷǶdzȄǯǶǪǨǵǰǭDzǶǺǶǸǶǫǶ
ǸǭǫǻdzǰǸǻǭǺǹȇ «ǒǰǶǺǹDzǰǴǷǸǶǺǶDzǶdzǶǴ» aǻǺǰdzǰǯǰǸǻDZǺǭǺǭǷdzǶǶǩǴǭǵǵǰDzǰǵǨǬdzǭǮǨȁǰǴǶǩǸǨǯǶǴ.
ǍǴDzǶǹǺȄ: 0,22 Dzǫ.
– ǛǷǨDzǶǪDzǨ: ǝǸǨǵǰǺǭǻǷǨDzǶǪDzǻǪǵǭǬǶǹǺǻǷǵǶǴǬdzȇǬǭǺǭDZǴǭǹǺǭ. aǒdzǤǵDZDzǵǶȀǷǨǷǼȀȃ!
– NJǹǭǴǨǺǭǸǰǨdzȃǻǷǨDzǶǪDzǰȅDzǶdzǶǫǰǿǭǹDzǰǩǭǯǶǷǨǹǵȃǰǴǶǫǻǺǰǹǷǶdzȄǯǶǪǨǺȄǹȇǷǶǪǺǶǸǵǶ. ǛǺǰdzǰǯǰǸǻDZǺǭ
ǻǷǨDzǶǪDzǻȅDzǶdzǶǫǰǿǭǹDzǰǩǭǯǶǷǨǹǵȃǴǹǷǶǹǶǩǶǴ.
Сушильная машина
ru Руководство по эксплуатации

Содержание

Похожие устройства

Скачать