LG V-K8702HTU [15/20] Використання виробу

LG V-K8702HTU [15/20] Використання виробу
ê͇ۘ ÔËÎÓÁ·¥ÌË͇
èËÎÓÁ·¥ÌËÍ
èÓÚfl„Ì¥Ú¸
çÄíàëçßíú
äÌÓÔ͇ ÔËÎÓÁ·¥ÌË͇
LJʥθ ‰Îfl ÁÌflÚÚfl ÔËÎÓÁ·¥ÌË͇
ê͇ۘ ‰Îfl ÔÂÂÌÓÒÍË
ê͇ۘ ‰Îfl ÔÂÂÌÂÒÂÌÌfl
ê͇ۘ Ô˚ÎÂÒ·ÓÌË͇
è˚ÎÂÒ·ÓÌËÍ
èÓÚflÌËÚÂ
çÄÑÄÇàíÖ
äÌÓÔ͇ Ô˚ÎÂÒ·ÓÌË͇
ê˚˜‡„ ‰Îfl ÒÌflÚËfl Ô˚ÎÂÒ·ÓÌË͇
ê͇ۘ Ô˚ÎÂÒ·ÓÌË͇
ê͇ۘ ÔËÎÓÁ·¥ÌË͇
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ËÁ‰ÂÎËfl óËÒÚ͇ Ô˚ÎÂÒ·ÓÌË͇
ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ‚ËÓ·Û é˜Ë˘ÂÌÌfl ÔËÎÓÁ·¥ÌË͇
ÖÒÎË ÛÓ‚Â̸ Ô˚ÎË ‚ Ô˚ÎÂÒ·ÓÌËÍ ‰ÓÒÚË„ÌÂÚ ÓÚÏÂÚÍË "MAX" ËÎË Ê Á‡„ÓËÚÒfl
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ Ë̉Ë͇ÚÓ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Û‰‡ÎËÚ¸ Ô˚θ ËÁ Ô˚ÎÂÒ·ÓÌË͇.
• éÚÍβ˜ËÚ Ô˚ÎÂÒÓÒ ÓÚ ÒÂÚË ÔËÚ‡ÌËfl Ë ‚˚̸Ú ‚ËÎÍÛ ÒÂÚÂ‚Ó„Ó Í‡·ÂÎfl
ËÁ ÓÁÂÚÍË.
• ÇÓÁ¸ÏËÚÂÒ¸ Á‡ Û˜ÍÛ Ô˚ÎÂÒ·ÓÌË͇ Ë Ì‡ÊÏËÚ ̇ ˚˜‡„ ‰Îfl ÒÌflÚËfl
Ô˚ÎÂÒ·ÓÌË͇.
• àÁ‚ÎÂÍËÚ Ô˚ÎÂÒ·ÓÌËÍ.
• 쉇ÎËÚ Ô˚θ ËÁ Ô˚ÎÂÒ·ÓÌË͇ Ë ÔÓÏÂÒÚËÚÂ Â„Ó ‚ Ô˚ÎÂÒÓÒ.
• èÓÏÂÒÚËÚ Ô˚ÎÂÒ·ÓÌËÍ Ó·‡ÚÌÓ Ì‡ ÓÔÓÛ Ë ÓÔÛÒÚËÚ ‚ÌËÁ ‰Ó ÛÔÓ‡.
èÂÂÏ¢ÂÌË Ô˚ÎÂÒÓÒ‡
• èË ÔÂÂÏ¢ÂÌËË Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ Ì ·ÂËÚÂÒ¸ Á‡ Û˜ÍÛ Ô˚ÎÂÒ·ÓÌË͇.
éÚ‰ÂÎË‚¯ËÒ¸ ÓÚ Ô˚ÎÂÒ·ÓÌË͇, ÍÓÔÛÒ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ ÏÓÊÂÚ ÛÔ‡ÒÚ¸.
èË ÔÂÂÏ¢ÂÌËË Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ ÒΉÛÂÚ ‰Âʇڸ Â„Ó Á‡ Û˜ÍÛ,
Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌÛ˛ ‰Îfl ÔÂÂÌÓÒÍË.
ÇçàåÄçàÖ:
èË ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËË ÏÂÎÍÓ‰ËÒÔÂÒÌÓÈ Ô˚ÎË ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÒÌËÊÂÌËÂ
ÏÓ˘ÌÓÒÚË ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl. Ç Ú‡ÍÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ÔÓ˜ËÒÚËÚ¸
‚ÓÁ‰Û¯Ì˚È ÙËθÚ Ë á‡˘ËÚÌ˚È ÙËθÚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl.
ëÏ. ÒÚ. 17
• ÖÒÎË ÔÓÒΠۉ‡ÎÂÌËfl Ô˚ÎË ËÁ Ô˚ÎÂÒ·ÓÌË͇ Ë̉Ë͇ÚÓ
Ò‚ÂÚËÚÒfl (Í‡ÒÌ˚Ï Ò‚ÂÚÓÏ) ËÎË ÏË„‡ÂÚ, ÔÓ˜ËÒÚËÚÂ
‚ÓÁ‰ÛıÓÔÓ‚Ó‰ Ë Ô˚ÎÂÒ·ÓÌËÍ.
ëÏ. ÒÎÂ‰Û˛˘Û˛ ÒÚ‡ÌˈÛ
• ÖÒÎË Ë̉Ë͇ÚÓ ÔÓ‰ÓÎʇÂÚ ÏË„‡Ú¸ ‚ Ú˜ÂÌË 90 ÒÂÍÛ̉, Ò
ˆÂθ˛ Ô‰Óı‡ÌÂÌËfl ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ËÁ‰ÂÎËfl (ÓÚ ÔÂ„‚‡)
ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl ·Û‰ÂÚ ÒÌËÊÂ̇.
ìÇÄÉÄ
• èË ‚ÒÏÓÍÚÛ‚‡ÌÌ¥ ‰¥·ÌÓ„Ó ÔËÎÛ ÏÓÊÎ˂ ÁÌËÊÂÌÌfl ÔÓÚÛÊÌÓÒÚ¥
‚ÒÏÓÍÚÛ‚‡ÌÌfl. ì Ú‡ÍÓÏÛ ‚ËÔ‡‰ÍÛ ÂÍÓÏẨÛπÚ¸Òfl ÔÓ˜ËÒÚËÚË
ÔÓ‚¥ÚflÌËÈ Ù¥Î¸Ú ¥ Á‡ıËÒÌËÈ Ù¥Î¸Ú ‰‚Ë„Û̇.
ëÚÓ. 17
• üÍ˘Ó Ô¥ÒÎfl ‚ˉ‡ÎÂÌÌfl ÔËÎÛ Á ÔËÎÓÁ·¥ÌË͇ ¥Ì‰Ë͇ÚÓ
Ò‚¥ÚËÚ¸Òfl (˜Â‚ÓÌËÏ Ò‚¥ÚÎÓÏ) ‡·Ó ÏË„ÓÚËÚ¸, ÔÓ˜ËÒÚ¥Ú¸
ÔÓ‚¥ÚÓÔÓ‚¥‰ ¥ ÔËÎÓÁ·¥ÌËÍ. ÑË‚. ̇ÒÚÛÔÌÛ ÒÚÓ¥ÌÍÛ
• üÍ˘Ó ¥Ì‰Ë͇ÚÓ ÔÓ‰Ó‚ÊÛπ ÏË„ÓÚ¥ÚË ÔÓÚfl„ÓÏ 90 ÒÂÍÛ̉,
Á ÏÂÚÓ˛ Á‡ÔÓ·¥„‡ÌÌfl ÔÓ¯ÍÓ‰ÊÂÌÌfl ‰‚Ë„Û̇ ‚ËÓ·Û (‚¥‰
ÔÂ„¥‚Û) ÔÓÚÛÊÌ¥ÒÚ¸ ‚ÒÏÓÍÚÛ‚‡ÌÌfl ·Û‰Â ÁÌËÊÂ̇.
üÍ˘Ó ¥‚Â̸ ÔËÎÛ ‚ ÔËÎÓÁ·¥ÌËÍÛ ‰ÓÒfl„Ì ‚¥‰Ï¥ÚÍË "åÄï", ‡·Ó Ê
Á‡Ò‚¥ÚËÚ¸Òfl ‚¥‰ÔÓ‚¥‰ÌËÈ ¥Ì‰Ë͇ÚÓ, ÌÂÓ·ı¥‰ÌÓ ‚ˉ‡ÎËÚË ÔËÎ Á ÔËÎÓÁ·¥ÌË͇.
• Ç¥‰Íβ˜¥Ú¸ ÔËÎÓÒÓÒ ‚¥‰ ÏÂÂÊ¥ ÊË‚ÎÂÌÌfl Ú‡ ‚ËÈÏ¥Ú¸ ‚ËÎÍÛ
ÏÂÂÊÌÓ„Ó Í‡·Âβ Á ÓÁÂÚÍË.
• Ç¥Á¸Ï¥Ú¸Òfl Á‡ Û˜ÍÛ ÔËÎÓÁ·¥ÌË͇ Ú‡ ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ‚‡Ê¥Î¸ ‰Îfl
ÁÌflÚÚfl ÔËÎÓÁ·¥ÌË͇.
• ÇËÚfl„Ì¥Ú¸ ÔËÎÓÁ·¥ÌËÍ.
• Çˉ‡Î¥Ú¸ ÔËÎ Á ÔËÎÓÁ·¥ÌË͇ Ú‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚¥Ú¸ ÈÓ„Ó ‚ ÔËÎÓÒÓÒ.
• èÓÏ¥ÒÚ¥Ú¸ ÔËÎÓÁ·¥ÌËÍ Ì‡Á‡‰ ̇ ÓÔÓÛ Ú‡ ÓÔÛÒÚ¥Ú¸ ‚ÌËÁ ‰Ó ÛÔÓÛ.
èÂÂÏ¥˘ÂÌÌfl ÔËÎÓÒÓÒ‡
• èË ÔÂÂÏ¥˘ÂÌÌ¥ ÔËÎÓÒÓÒ‡ Ì ·Â¥Ú¸Òfl Á‡ Û˜ÍÛ ÔËÎÓÁ·¥ÌË͇. ì
‡Á¥ ‚¥‰ÓÍÂÏÎÂÌÌfl ‚¥‰ ÔËÎÓÁ·¥ÌË͇ ÍÓÔÛÒ ÔËÎÓÒÓÒ‡ ÏÓÊÂ
‚Ô‡ÒÚË. èË ÔÂÂÏ¥˘ÂÌÌ¥ ÔËÎÓÒÓÒ‡ ÒÎ¥‰ ÚËχÚË ÈÓ„Ó Á‡ Û˜ÍÛ,
ÔËÁ̇˜ÂÌÛ ‰Îfl ÔÂÂÌÂÒÂÌÌfl.
15
P/No MFL32342003

Содержание

Использование изделия Чистка пылесборника Використання виробу Очищения пилозб рника Ручка пылесборника Ручка пилозб рника Пылесборник НАДАВИТЕ I НАТИСН1ТЕ Пилозб рник Потяните Потягжть Кнопка пылесборника Кнопка пилозб рника Зучка Зучка пылесборника пилоэб рника 11П П П 1I Зучка Зучка для переноски для перенесения Рычаг для снятия пылесборника Важ1ль для зняття пилозб рника Если уровень пыли в пылесборнике достигнет отметки МАХ или же загорится соответствующий индикатор необходимо удалить пыль из пылесборника Отключите пылесос от сети питания и выньте вилку сетевого кабеля из розетки Возьмитесь за ручку пылесборника и нажмите на рычаг для снятия пылесборника Извлеките пылесборник Удалите пыль из пылесборника и поместите его в пылесос Поместите пылесборник обратно на опору и опустите вниз до упора Якщо р вень пилу в пилоэб рнику досягне вщмпки МАХ або ж засв титься вдпов дний ндикатор необх дно видалити пил з пилозб рника Вщключ1ть пилосос вщ мереж живлення та виймпъ вилку мережного кабелю з розетки В зьм ться за ручку пилозб рника та натиснпь на важть для зняття пилозб рника Витягнпь пилоэб рник Видал ть пил з пилоэб рника та установив його в пилосос Помютпь пилоэб рник назад на опору та опустпь вниз до упору Перемещение пылесоса Перем щення пилососа При перемещении пылесоса не беритесь за ручку пылесборника Отделившись от пылесборника корпус пылесоса может упасть При перемещении пылесоса следует держать его за ручку предназначенную для переноски При перем щенн пилососа не 6ер ться за ручку пилозб рника У раз вщокремлення в д пилозб рника корпус пилососа може впасти При перем щенн пилососа слщ тримати його за ручку призначену для перенесения Л ч Л ВНИМАНИЕ ЛУВАГА При всасывании мелкодисперсной пыли возможно снижение мощности всасывания В таком случае рекомендуется прочистить воздушный фильтр и Защитный фильтр двигателя 4 См стр 17 Если после удаления пыли из пылесборника индикатор светится красным светом или мигает прочистите воздухопровод и пылесборник См следующую страницу При всмоктуванн др бного пилу можливе зниження потужност всмоктування У такому випадку рекомендуеться прочистити повпряний фтьтр I захисний фтьтр двигуна Стор 17 Если индикатор продолжает мигать в течение 90 секунд с целью предохранения двигателя изделия от перегрева мощность всасывания будет снижена Якщо пюля видалення пилу з пилозб рника ндикатор св титься червоним свплом або миготить прочиспть пов тропров д пилозб рник Див наступну стормку Якщо ндикатор продовжуе миготпи протягом 90 секунд э метою запоб гання пошкодження двигуна виробу в д перегр ву потужн сть всмоктування бу де знижена _________________________________________________________

Скачать