Beko RDP 6800 [10/74] Disposing of the packaging
![Beko RDP 6800 [10/74] Disposing of the packaging](/views2/1949791/page10/bga.png)
EN
9
3. Clean the interior of the refrigerator as
recommended in the “Maintenance
and cleaning” section.
4. Plug the refrigerator into the wall
outlet. When the fridge door is open
the fridge compartment interior light
will come on.
5. You will hear a noise as the
compressor starts up. The liquid and
gases sealed within the refrigeration
system may also give rise to noise,
even if the compressor is not running
and this is quite normal.
6. Front edges of the refrigerator may
feel warm. This is normal. These
areas are designed to be warm to
avoid condensation.
Electric connection
Connect your product to a grounded
socket which is being protected by a
fuse with the appropriate capacity.
Important:
The connection must be in compliance
with national regulations.
The power cable plug must be easily
accessible after installation.
Voltage and permitted fuse protection
are indicated in the “Specifications”
section.
The specified voltage must be equal to
your mains voltage.
Extension cables and multiway plugs
must not be used for connection.
A damaged power cable must be
replaced by a qualified electrician.
Product must not be operated before it
is repaired! There is danger of electric
shock!
Disposing of the packaging
The packing materials may be
dangerous for children. Keep the
packing materials out of the reach
of children or dispose them of by
classifying them in accordance
with the waste instructions. Do not
dispose them of along with the normal
household waste.
The packing of your refrigerator is
produced from recyclable materials.
Disposing of your old
refrigerator
Dispose of your old machine without
giving any harm to the environment.
You may consult your authorized dealer
or waste collection center of your
municipality about the disposal of
your refrigerator.
Before disposing of your refrigerator,
cut out the electric plug and, if there
are any locks on the door, make them
inoperable in order to protect children
against any danger.
Содержание
- Important safety warnings 4 3
- Installation 8 3
- Maintenance and cleaning 15 3
- Recommended solutions for the problems 16 3
- Using your refrigerator 11 3
- Your refrigerator 3 3
- C figures that take place in this instruction manual are schematic and may not correspond exactly with your product if the subject parts are not included in the product you have purchased then it is valid for other models 4
- Your refrigerator 4
- Important safety warnings 5
- Intended use 5
- Child safety 7
- For products with a water dispenser 7
- Hca warning 7
- Things to be done for energy saving 8
- Before operating your refrigerator 9
- Installation 9
- Points to be considered when re transporting your refrigerator 9
- Preparation 9
- Disposing of the packaging 10
- Disposing of your old refrigerator 10
- Electric connection 10
- Adjusting the legs 11
- Replacing the interior light bulb 11
- Defrost 12
- Thermostat setting button 12
- Using your refrigerator 12
- Crisper humidity control sliders 14
- Turbo cooling fan 14
- Proceed in numerical order 15
- Reversing the doors 15
- Maintenance and cleaning 16
- Protection of plastic surfaces 16
- Please review this list before calling the service it might save you time and money this list includes frequent complaints that are not arising from defective workmanship or material usage some of the features described here may not exist in your product 17
- Recommended solutions for the problems 17
- Entretien et nettoyage 15 21
- Installation 8 21
- Précautions importantes pour votre sécurité 4 21
- Solutions recommandées aux problèmes 16 21
- Utilisation de votre réfrigérateur 11 21
- Votre réfrigérateur 3 21
- Votre réfrigérateur 22
- Précautions importantes pour votre sécurité 23
- Utilisation prévue 23
- Pour les appareils dotés d une fontaine à eau 25
- Sécurité enfants 25
- Avertissement hca 26
- Mesures d économie d énergie 26
- Avant de faire fonctionner votre réfrigérateur 27
- Installation 27
- Points à prendre en compte lorsque vous transportez à nouveau votre produit 27
- Préparation 27
- Branchement électrique 28
- Mise au rebut de l emballage 28
- Mise au rebut de votre ancien réfrigérateur 29
- Remplacement de l ampoule intérieure 29
- Réglage des pieds 29
- Bouton de réglage du thermostat 30
- Décongélation 30
- Utilisation de votre réfrigérateur 30
- Bac à légumes utilisation des curseurs de réglage de l humidité 32
- Ventilateur de refroidissement turbo 32
- Procédez dans l ordre numérique 33
- Réversibilité des portes 33
- Entretien et nettoyage 34
- Protection des surfaces en plastique 34
- Solutions recommandées aux problèmes 35
- Данное руководство 39
- Пожалуйста сначала прочтите данное руководство 39
- Символы и их описания 39
- В некоторых моделях 3 40
- Важные указания по технике безопасности 4 40
- Обслуживание и чистка 15 40
- Описание холодильника 3 40
- Пользование холодильником 11 40
- Рекомендации по устранению неполадок 16 40
- Содержание 40
- Установка 8 40
- Иллюстрациивданнойинструкцииявляютсясхематичнымиимогутотличатьсяот вашеймодели еслинекоторыекомпонентыневходятвсоставприобретенного вамиизделия онидействительныдлядругихмоделей 41
- Крышка контейнера для фруктов и овощей 10 нижняя вентиляционная панель 11 воздушная решетка 12 лотки для яиц 13 полки на двери холодильного отделения 14 морозильное отделение 15 холодильное отделение 41
- Описание холодильника 41
- Полка морозильного отделения 2 контейнер для льда 3 вентилятор 4 внутренняя подсветка 5 ручка термостата 6 съемные стеклянные полки 7 полка для бутылок 8 регуляторы влажности в контейнерах для фруктов и овощей 41
- Важные указания по технике безопасности 42
- Использование по назначению 42
- Общие правила техники безопасности 42
- Безопасность детей 44
- Для изделий с раздатчиком охлажденной воды 44
- Если система охлаждения вашего изделия содержит r600a 44
- Не обращайте внимания на предупреждение если система охлаждения вашего изделия содержит r134a 44
- Предупреждение органов здравоохранения 44
- Рекомендации по экономии электроэнергии 45
- Перед эксплуатацией холодильника 46
- Подготовка 46
- Пожалуйста помните 46
- Установка 46
- Что следует учитывать при транспортировке холодильника 46
- Подключение к электросети 47
- Утилизация старого холодильника 47
- Утилизация упаковки 47
- Замена лампочки внутреннего освещения 48
- Регулировка ножек 48
- A холодильное отделение 49
- Пользование холодильником 49
- Ручка регулировки термостата 49
- Сбор 49
- Б морозильное отделение 50
- В некоторых моделях 51
- Вентилятор турбо охлаждения 51
- Пользование ползунковыми регуляторами влажности контейнера для фруктов и овощей 51
- Действуйте в указанной последовательности 52
- Перевешивание дверей 52
- Защита пластмассовых поверхностей 53
- Обслуживание и чистка 53
- Рекомендации по устранению неполадок 54
- بيكرتلا 3 58
- ةجاثلا مادختسا 4 58
- ةمهملا ةماسلا تاريذحت 2 58
- تاكشمللةحرتقملولح 6 58
- فيظنتلاو ةنايصلا 5 58
- ةحور 59
- عطقلا هذه نكت مل اذإ زاهجلا عم ا مامت قباطتت ا دقو ةينايب تاموسر يه اذه تاميلعتلا ليلد يف ةدراولا لاكشأ 59
- فرجلا ةجاجز 13 59
- كتجاث 59
- ىرخأ عاونأ ةبسانم اهنإف هتيرتشا يذلا زاهجلا اذه يف ةدراو 59
- ةمهملا ةماسلا تاريذحت 2 60
- صصخملا ضرغلا 60
- ءاملا عزومب ةدوزملا تاجتنملل ةبسنلاب 61
- لافطأا ةماس نيمأت 61
- Hca ةيوهتلاو ديربتلاو ةرارحلا ريذحت 62
- ةقاطلا ريفوتل اهلمع بجي ءايشأ 62
- بيكرتلا 3 63
- ةجاثلا لقن دنع اهتاعارم بجي طاقن 63
- ةجاثلا ليغشت لبق 63
- ةجاثلا مادقأ طبض 63
- دادعإا 63
- ةميدقلا ةجاثلا نم صلختلا 64
- جتنملا ةوبع نم صلختلا 64
- يئابرهكلا ليصوتلا 64
- ةءاضإا حابصم رييغت 65
- ةجاثلا مادقأ طبض 65
- ةجاثلا مادختسا 4 66
- تاتسمورتلا طبض رز 66
- جلثلا ةلازإ 66
- جردلاب ةبوطرلا يف مكحتلا قيلازم مادختسا 68
- نامضل وبرتلا ديربتلا ةحورم ميمصت مت لخاد درابلا ءاوهلل يواستملا ريودتلاو عيزوتلا ديربتلا ةحورم ليغشت تقو فلتخيو ةجاثلا تناك اذإو جتنملا صئاصخل اقفو وبرتلا ضعب يف طغاضلاب طقف لمعت وبرتلا ةحورم اهليغشت تقو ددحي مكحتلا ماظن نإف تاجتنملا تابلطتمل اقفو ىرخأا تاجتنملا ضعب يف صاخ قصلم ىلع رمأا اذه حضو يو ديربتلا قصلمو لصفنم تاريذحتلاو تامولعملاب لمعتو وبرت حوارمب ةدوزملا تاجاثلا ىلع طغاضلا نع ةفلتخم فورظ يف 68
- وبرتديربتةحورم 68
- باوبأا سكع 69
- يمقرلا بيترتلا عبتا 69
- ةيكيتسابلا حطسأا ةيامح 70
- فيظنتلاو ةنايصلا 5 70
- ةنرملاةقطنملاو ديربتلايفمكحتلا ةددعتملاةقطنملا ةجاثلاقودنصبناجيففثكت 71
- تاكشمللةحرتقملول 71
- لمشت ااموا تقوكيلعرفويدقف ةمدخلازكرمبلاصتاالبقةمئاقلاهذهةعجارمىجري ضعبرفاوتتادق ةمدختسملاداوملاوأةعانصبويعنعجتنتمليتلاىواكشلاةمئاقلاهذه كبصاخلاجتنملايفليلدلااذهيفةدارولاتازيملا 71
- لمعتاةجاثلا 71
- لمعياءاوهلاطغضزاهج 71
- ليوطتقولوأةرركتمةروصبةجاثلالمعت 71
- ا دجةيلاعرزيرفلاوأةجاثلاةرارحةجرد 72
- ةجاثلاقودنصجاردأيفظوفحملاماعطلادمجت 72
- ةجاثلاليغشتدنعليغشتلاءاضوضعفترت 72
- ةعاسهردصتيذلايناوثلاتوصةجاثلانعةجتانلاءاضوضلاهبشت 72
- ةيفاكريغةجاثلاةرارحةجردامنيبا دجةضفخنمرزيرفلاةرارحةجرد 72
- ةيفاكريغرزيرفلاةرارحةجردامنيبا دجةضفخنمةجاثلاةرارحةجرد 72
- ءاضوضوأتازازتها 73
- باوبأانيبوأةجاثلليجراخلاراطإايفةبوطرلاثدحت 73
- ةجاثلالخادةهيركةحئاردجوت 73
- ةجاثللةيلخادلاطئاوحلايففثاكت 73
- ةقلاعجاردأا 73
- حايرلاريفصبةهيبشءاضوضثدحت 73
- قلغيا باوبأا بابلا 73
- هشروألئاسباكسناتوصلثمءاضوضردصت 73
Похожие устройства
- Beko RDP 6801 (F) Руководство по эксплуатации
- Beko RDSK 240M00 S Руководство по эксплуатации
- Beko RDSK 240M00 W Руководство по эксплуатации
- Beko RDSK 280M00 S Руководство по эксплуатации
- Beko RDSK 280M00 W Руководство по эксплуатации
- Beko RRN 2260 Руководство по эксплуатации
- Beko RRN 2261 НС А Руководство по эксплуатации
- Beko RRN 2650 Руководство по эксплуатации
- Beko TS1 90020 Руководство по эксплуатации
- Beko TSE 1230 Руководство по эксплуатации
- Beko TSE 1234 Руководство по эксплуатации
- Beko TSE 1254 Руководство по эксплуатации
- Beko TSE 1260 Руководство по эксплуатации
- Beko TSE 1262 (X) Руководство по эксплуатации
- Beko TSE 1282 Руководство по эксплуатации
- Beko TSE 1283 (X) Руководство по эксплуатации
- Beko TSE 1284 Руководство по эксплуатации
- Bosch GSD 10V22 Руководство по эксплуатации
- Bosch GSD 26N12NE Руководство по эксплуатации
- Bosch GSD 26N13NE Руководство по эксплуатации