Electrolux EN 12900 AW (AX) [3/60] Указания по безопасности
![Electrolux EN 12900 AW (AX) [3/60] Указания по безопасности](/views2/1950343/page3/bg3.png)
1.
УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
Для обеспечения собственной безопасности и
правильной эксплуатации прибора, перед его
установкой и первым использованием внима‐
тельно прочитайте данное руководство, не
пропуская рекомендации и предупреждения.
Чтобы избежать нежелательных ошибок и не‐
счастных случаев, важно, чтобы все, кто по‐
льзуется данным прибором, подробно ознако‐
мились с его работой и правилами техники
безопасности. Сохраните настоящее руковод‐
ство и в случае продажи прибора или его пе‐
редачи в пользование другому лицу передай‐
те вместе с ним и данное руководство, чтобы
новый пользователь получил соответствую‐
щую информацию о правильной эксплуатации
и правилах техники безопасности.
В интересах безопасности людей и имуще‐
ства соблюдайте меры предосторожности,
указанные в настоящем руководстве, так как
производитель не несет ответственности за
убытки, вызванные несоблюдением указан‐
ных мер.
1.1 Безопасность детей и лиц с
ограниченными возможностями
• Данное изделие не предназначено для
эксплуатации лицами (в том числе детьми)
с ограниченными физическими, сенсорны‐
ми или умственными способностями или с
недостаточным опытом или знаниями без
присмотра лица, отвечающего за их без‐
опасность, или получения от него соответ‐
ствующих инструкций, позволяющих им
безопасно эксплуатировать его.
Необходимо следить за тем, чтобы дети не
играли с прибором.
• Держите все упаковочные материалы в не‐
доступном для детей месте. Существует
опасность удушения.
• Если прибор больше не нужен, выньте вил‐
ку из розетки, обрежьте шнур питания (как
можно ближе к прибору) и снимите дверцу,
чтобы дети, играя, не получили удар током
или не заперлись внутри прибора.
• Если данный прибор (имеющий магнитное
уплотнение дверцы) предназначен для за‐
мены старого холодильника с пружинным
замком (защелкой) дверцы или крышки, пе‐
ред утилизацией старого холодильника
обязательно выведите замок из строя. Это
позволит исключить превращение его в
смертельную ловушку для детей.
1.2 Общие правила техники
безопасности
ВНИМАНИЕ!
Не перекрывайте вентиляционные отверстия
в корпусе прибора или в мебели, в которую он
встроен.
• Данный прибор предназначен для хране‐
ния продуктов питания и (или) напитков в
бытовых или аналогичных с ними условиях,
как то:
– в помещениях, служащих кухнями для
обслуживающего персонала в магази‐
нах, офисах и на других рабочих местах;
– в сельских жилых домах, для использо‐
вания клиентами отелей, мотелей и дру‐
гих мест проживания;
– в мини-гостиницах типа «ночлег плюс
завтрак»;
– на предприятиях питания и в аналогич‐
ных нерозничных сферах применения.
• Не используйте механические приспосо‐
бления и другие средства для ускорения
процесса размораживания.
• Не используйте другие электроприборы
(например, мороженицы) внутри холодиль‐
ных приборов, если производителем не до‐
пускается возможность такого использова‐
ния.
• Не допускайте повреждения контура холо‐
дильника.
• Холодильный контур прибора содержит
хладагент изобутан (R600a) – безвредный
для окружающей среды, но, тем не менее,
огнеопасный природный газ.
При транспортировке и установке прибора
следите за тем, чтобы не допустить повре‐
ждения компонентов контура холодильни‐
ка.
В случае повреждения контура холодиль‐
ника:
– не допускайте использования открытого
пламени и источников возгорания;
– тщательно проветрите помещение, в ко‐
тором установлен прибор.
• Изменение характеристик прибора и внесе‐
ние изменений в его конструкцию сопряже‐
но с опасностью. Любое повреждение кабе‐
ля может привести к короткому замыканию,
РУССКИЙ 3
Содержание
- Мы думаем о вас 2
- Поддержка потребителей и сервисное обслуживание 2
- Содержание 2
- Безопасность детей и лиц с ограниченными возможностями 3
- Общие правила техники безопасности 3
- Указания по безопасности 3
- Ежедневная эксплуатация 4
- Установка 4
- Чистка и уход 4
- Защита окружающей среды 5
- Обслуживание 5
- Включение 6
- Выключение 6
- Описание изделия 6
- Описание работы 6
- Регулирование температуры 6
- Ежедневное использование 7
- Замораживание свежих продуктов 7
- Размораживание продуктов 7
- Хранение замороженных продуктов 7
- Передвижные полки 8
- Полка для бутылок 8
- Размещение полок дверцы 8
- Извлечение выдвижных ящиков из морозильной камеры 9
- Нормальные рабочие звуки 9
- Полезные советы 9
- Рекомендации по охлаждению 9
- Рекомендации по охлаждению продуктов 9
- Рекомендации по экономии электроэнергии 9
- Рекомендации по замораживанию 10
- Рекомендации по хранению замороженных продуктов 10
- Уход и очистка 10
- Чистка холодильника изнутри 10
- Периодическая чистка 11
- Размораживание морозильника 11
- Размораживание холодильника 11
- Возможно неправильно ус тановлен температурный ре гулятор 12
- Дверца открывалась слиш дверца открывалась слиш ком часто 12
- Задайте более высокую тем пературу 12
- Компрессор работает не прерывно 12
- Не оставляйте дверцу откры той дольше чем это необхо димо 12
- Неплотно закрыта дверца неплотно закрыта дверца см раздел закрытие двер цы 12
- Неполадка возможная причина способ устранения 12
- Обеспечьте снижение темпе ратуры воздуха в помещении 12
- Поиск и устранение неисправностей 12
- Прежде чем положить продук ты в холодильник дайте им охладиться до комнатной тем пературы 12
- Прибор работает слиш ком шумно 12
- Прибор установлен непра вильно 12
- Проверьте чтобы холодиль ник стоял устойчиво опираясь на все четыре ножки 12
- Температура воздуха в поме температура воздуха в поме щении слишком высокая 12
- Температура продуктов температура продуктов слишком высокая 12
- Закройте дверцу и откройте ее снова 14
- Закрытие дверцы 14
- Замена лампы 14
- Лампочка не работает лампочка находится в режи ме ожидания 14
- Лампочка перегорела лампочка перегорела см раздел замена лампоч ки 14
- На прибор не подается элек на прибор не подается элек тропитание отсутствует на пряжение в сетевой розетке 14
- Неполадка возможная причина способ устранения 14
- Подключите другой электро прибор к сетевой розетке об ратитесь к квалифицирован ному электрику 14
- Размещение 14
- Установка 14
- N от 16 c до 32 c 15
- Sn от 10 c до 32 c 15
- St от 16 c до 38 c 15
- T от 16 c до 43 c 15
- Выбор места установки 15
- Клима тиче ский класс 15
- Подключение к электросети 15
- Температура окружающей сре ды 15
- Выравнивание 16
- Перевешивание дверцы 16
- Упоры задней стенки 16
- Brrr hisss 18
- Sssrrr 18
- Sssrrr 19
- Охрана окружающей среды 20
- Технические данные 20
- Брига о корисницима и сервис 21
- Мислимо на вас 21
- Садржај 21
- Безбедност деце и осетљивих људи 22
- Опште мере безбедности 22
- Упутства о безбедности 22
- Инсталирање 23
- Нега и чишћење 23
- Свакодневна употреба 23
- Сервис 23
- Заштита животне средине 24
- Опис производа 24
- Замрзавање свеже хране 25
- Искључивање 25
- Одмрзавање 25
- Регулација температуре 25
- Руковање 25
- Свакодневна употреба 25
- Смештање замрзнуте хране 25
- Уклучивање 25
- Покретне полице 26
- Постављање полица на вратима 26
- Вађење корпи из замрзивача 27
- Држач за боце 27
- Нормални звуци рада 27
- Помоћне напомене и савети 27
- Савети за заштеду енергије 27
- Корисни савети за замрзавање 28
- Корисни савети за чување у фрижидеру 28
- Корисни савети за чување хране у фрижидеру 28
- Савети у вези с чувањем смрзнуте хране 28
- Нега и чишћење 29
- Одмрзавање фрижидера 29
- Периодично чишћење 29
- Чишћење унутрашњости 29
- Врата нису добро затворена врата нису добро затворена прочитајте поглавље затва рање врата 30
- Компресор ради без пре кида 30
- Одлеђивање замрзивача 30
- Подесите вишу температуру 30
- Проблем могући узрок решење 30
- Регулатор температуре није правилно подешен 30
- Решавање проблема 30
- Уређај је бучан уређај не стоји како треба проверите да ли уређај ста билно стоји све четири ножи це треба да буду на поду 30
- Замена сијалице 32
- Затварање врата 32
- Затворите и отворите врата 32
- Инсталација 32
- Исправно утакните утикач у мрежну утичницу 32
- Мрежни утикач није исправно мрежни утикач није исправно утакнут у утичницу 32
- Постављање 32
- Прикључите други електрични уређај у мрежну утичницу по зовите квалификованог елек тричара 32
- Проблем могући узрок решење 32
- Сијалица не ради сијалица је у режиму stand by 32
- Сијалица није исправна сијалица није исправна прочитајте поглавље замена сијалице 32
- Уређај нема напајање нема уређај нема напајање нема напона у мрежној утичници 32
- N 16 c дo 32 c 33
- Sn 10 c дo 32 c 33
- Sт 16 c дo 38 c 33
- T 16 c дo 43 c 33
- Електрично прикључивање 33
- Климат ска кла са 33
- Одстојници са задње стране 33
- Постављање 33
- Собна температура 33
- Нивелисање 34
- Преокретљивост врата 34
- Sssrrr 35
- Бука 35
- Sssrrr 37
- Зміст 39
- Ми про вас думаємо 39
- Робота з клієнтами та сервісне обслуговування 39
- Інструкції з техніки безпеки 40
- Безпека дітей і вразливих осіб 40
- Загальні правила безпеки 40
- Догляд і чищення 41
- Установка 41
- Щоденне використання 41
- Захист довкілля 42
- Опис виробу 42
- Технічне обслуговування 42
- Вимикання 43
- Вмикання 43
- Зберігання заморожених продуктів 43
- Опис роботи 43
- Регулювання температури 43
- Щоденне користування 43
- Встановлення поличок на дверцятах 44
- Заморожування свіжих продуктів 44
- Знімні полички 44
- Розморожування 44
- Виймання кошиків для заморожування з морозильника 45
- Корисні поради 45
- Нормальні звуки під час роботи приладу 45
- Підставка для пляшок 45
- Поради про те як заощаджувати електроенергію 46
- Поради щодо заморожування 46
- Поради щодо зберігання заморожених продуктів 46
- Рекомендації щодо заморожування 46
- Рекомендації щодо зберігання в холодильнику необроблених продуктів 46
- Догляд та чистка 47
- Миття камери 47
- Періодичне миття 47
- Розморожування морозильника 48
- Розморожування холодильника 48
- Усунення проблем 49
- N 16 c 32 c 51
- Sn 10 c 32 c 51
- St 16 c 38 c 51
- T 16 c 43 c 51
- Встановлення 51
- Закривання дверцят 51
- Заміна лампи 51
- Кліма тичний клас 51
- Температура навколишнього середовища 51
- Установка 51
- Задні розпірки 52
- Підключення до електромережі 52
- Розміщення 52
- Вирівнювання 53
- Зміна напрямку відчинення дверцят 53
- Sssrrr 54
- Шуми 54
- Sssrrr 56
Похожие устройства
- Electrolux EN 13400 AX Руководство по эксплуатации
- Electrolux EN 13401 AW Руководство по эксплуатации
- Electrolux EN 13600 AW (AX) Руководство по эксплуатации
- Electrolux EN 13601 AW Руководство по эксплуатации
- Electrolux EN 14000 AW (AX) Руководство по эксплуатации
- Electrolux EN 2900 ADW (ADX) Руководство по эксплуатации
- Electrolux EN 2900 AOW Руководство по эксплуатации
- Electrolux EN 2900 AOX Руководство по эксплуатации
- Electrolux EN 3241 AOW (AOX) Руководство по эксплуатации
- Electrolux EN 3400 ADW (ADX) Руководство по эксплуатации
- Electrolux EN 3400 AOW (AOX) Руководство по эксплуатации
- Electrolux EN 3401 ADW Руководство по эксплуатации
- Electrolux EN 3401 AOW Руководство по эксплуатации
- Electrolux EN 3401 AOX Руководство по эксплуатации
- Electrolux EN 3441 AOW Руководство по эксплуатации
- Electrolux EN 3441 AOX Руководство по эксплуатации
- Electrolux EN 3450 AOW Руководство по эксплуатации
- Electrolux EN 3450 AOX Руководство по эксплуатации
- Electrolux EN 3453 AOW (AOX) Руководство по эксплуатации
- Electrolux EN 3481 AOW (AOX) Руководство по эксплуатации