Electrolux EN 3401 AOW [3/68] Udhëzime për sigurinë
![Electrolux EN 3401 AOW [3/68] Udhëzime për sigurinë](/views2/1950356/page3/bg3.png)
1.
UDHËZIME PËR SIGURINË
Në interes të sigurisë tuaj si dhe për një
përdorim të saktë, përpara se të instaloni
dhe të përdorni për herë të parë pajisjen,
lexoni me kujdes këtë manual të
përdoruesit, duke përfshirë këshillat dhe
paralajmërimet. Për të shmangur gabime
dhe aksidente të panevojshme, është e
rëndësishme që të gjithë personat që do
të përdorin këtë pajisje, të njohin mirë
mënyrën e përdorimit dhe veçoritë e
sigurisë. Ruajini këto udhëzime dhe
sigurohuni që t'i bashkëngjiten pajisjes në
rast se do ta falni apo do ta shisni atë, në
mënyrë që kushdo që do ta përdorë gjatë
jetëgjatësisë së saj, të jetë i mirinformuar
për përdorimin e pajisjes dhe sigurinë ndaj
saj.
Për sigurinë e jetës dhe pronës, zbatojini
masat paraprake të udhëzimeve të
përdorimit, pasi prodhuesi nuk mban
përgjegjësi për dëmtime të shkaktuara
nga pakujdesia.
1.1 Siguria e fëmijëve dhe
personave me probleme
• Kjo pajisje nuk është përshtatur për
përdorim nga personat (përfshirë
fëmijët) me aftësi të kufizuara fizike,
ndjesore apo mendore, ose me
mungesë përvoje dhe njohurish, për sa
kohë nuk janë të mbikëqyrur apo janë
udhëzuar si të përdorin pajisjen nga një
njeri përgjegjës për sigurinë e tyre.
Fëmijët duhet të mbikëqyren për t'u
siguruar që nuk luajnë me pajisjen.
• Mbajini të gjitha materialet e paketimit
larg fëmijëve. Ka rrezik asfiksimi.
• Nëse do ta hidhni pajisjen, hiqni spinën
nga priza, pritni kabllon e ushqimit (sa
më pranë pajisjes sa të mundeni) dhe
hiqni derën për të parandaluar fëmijët
që luajnë të pësojnë ndonjë goditje
elektrike apo të mbyllen vetë brenda.
• Nëse kjo pajisje që përmban brava
magnetike të derës do të vendoset në
vend të një pajisjeje të vjetër me bravë
në trajtë suste (shul) mbi derë apo mbi
kapak, sigurohuni që ta shkatërroni atë
bravë përpara se të hidhni pajisjen e
vjetër. Kjo do të parandalojë që pajisja
të kthehet në rrezik vdekjeje për fëmijët.
1.2 Siguria e përgjithshme
PARALAJMËRIM
Mos i bllokoni vrimat e ventilimit në
karkasën e pajisjes ose në strukturën
inkaso.
• Pajisja është ndërtuar për të mbajtur
ushqime dhe/ose pije në shtëpi dhe për
përdorime të ngjashme, si p.sh.:
– në zonat e kuzhinës për personelin
në dyqane, në zyra dhe në ambiente
të tjera pune;
– në ferma dhe nga klientët në hotele,
motele dhe ambiente të tjera banimi;
– në ambiente me fjetje dhe mëngjes;
– në katering dhe përdorime të
ngjashme jo për shitje.
• Mos përdorni asnjë pajisje mekanike
apo mjete artificiale për të përshpejtuar
shkrirjen e akullit.
• Mos përdorni pajisje të tjera elektrike (si
makinë akulloresh) brenda pajisjeve
ftohëse, për sa kohë që nuk janë
përshtatur për këtë nga prodhuesi.
• Mos e dëmtoni qarkun e lëndës
ftohëse.
• Gazi ftohës (izobutani) (R600a) që
ndodhet në qarkun ftohës të pajisjes,
është një gaz natyror me një nivel të
lartë pajtueshmërie me ambientin, por
që është gjithsesi i ndezshëm.
Gjatë transportimit dhe instalimit të
pajisjes, sigurohuni që asnjë nga pjesët
e qarkut ftohtës të mos dëmtohet.
Nëse qarku ftohtës dëmtohet:
– shmangni flakët e hapura dhe
burimet ndezëse
– ajrosni tërësisht dhomën në të cilën
ndodhet pajisja
• Është e rrezikshme të ndryshoni
specifikimet apo të përpiqeni ta
modifikoni këtë produkt në çdo mënyrë
të mundshme. Çdo dëmtim i shkaktuar
në kabllo mund të shkaktojë qark të
shkurtër, zjarr dhe/ose goditje elektrike.
SHQIP 3
Содержание
- Kujdesi dhe shërbimi për klientët 2
- Me ju në mendje 2
- Përmbajtja 2
- Siguria e fëmijëve dhe personave me probleme 3
- Siguria e përgjithshme 3
- Udhëzime për sigurinë 3
- Instalimi 4
- Kujdesi dhe pastrimi 4
- Përdorimi i përditshëm 4
- Mbrojtja e mjedisit 5
- Shërbimi 5
- Funksionimi 6
- Ndezja 6
- Përshkrim i produktit 6
- Rregullimi i temperaturës 6
- Depozitimi i ushqimeve të ngrira 7
- Ngrirja e ushqimeve të freskëta 7
- Përdorimi i përditshëm 7
- Shkrirja e akullit 7
- Treguesi i temperaturës 7
- Mbajtësja e shisheve 8
- Raftet e lëvizshme 8
- Sirtari freshzone 8
- Vendosja e rafteve të derës 8
- Këshilla për ftohjen 9
- Këshilla për ftohjen e ushqimeve të freskëta 9
- Këshilla për kursimin e energjisë 9
- Tingujt e funksionimit normal 9
- Udhëzime dhe këshilla të nevojshme 9
- Kujdesi dhe pastrimi 10
- Këshilla për depozitimin e ushqimeve të ngrira 10
- Këshilla për ngrirjen 10
- Pastrimi i brendësisë së pajisjes 10
- Pastrimi periodik 10
- Shkrirja e frigoriferit 11
- Shkrirja e ngrirësit 11
- Zgjidhja e problemeve 12
- Instalimi 14
- Klasa e klimës 14
- Lidhja elektrike 14
- Lidhni një pajisje tjetër elektrike në prizë kontaktoni një elektricist të kualifikuar 14
- Llambushka nuk punon 14
- Llambushka është me llambushka është me defekt 14
- Llambushka është në modalitetin stand by 14
- Mbylleni dhe hapeni derën 14
- Mbyllja e derës 14
- N 16 c deri 32 c 14
- Ndërrimi i llambës 14
- Pajisja nuk ka korrent në pajisja nuk ka korrent në prizën kryesore nuk kalon tension 14
- Pozicionimi 14
- Problemi shkaku i mundshëm zgjidhja 14
- Shihni kapitullin zëvendësimi i llambushkës 14
- Sn 10 c deri 32 c 14
- St 16 c deri 38 c 14
- T 16 c deri 43 c 14
- Temperatura e ambientit 14
- Frekuenca 50 hz 15
- Gjerësia gjerësia 595 mm 15
- Koha në rritje 20 h 15
- Lartësia lartësia 1750 mm 15
- Probleme që lidhen me mjedisin 15
- Përmasat 15
- Tensioni 230 240 v 15
- Thellësia thellësia 658 mm 15
- Të dhëna teknike 15
- Йхпиíйбłкałтáп 16
- Лbпaд 16
- Мéčбłлłцáзaцкíзхłałпботеп 16
- Ł ł bбцмбčклпркíłмлзхкх 17
- Łbбцмбčклпрłаěр łэ дбкаезбмлтэкýядłлплю 17
- Łт блюбякéłюбцмбčклпрк еквлойэяб 17
- Łčе рěк łэłúао юэ 18
- Łабкк łмлс тáк 18
- Łекпрэиэяб 18
- Łпботеп 18
- Řłлядоэкэł етлрк длłмолпр ба 18
- 4 1 7 3 19
- Łмлмепłпмлр бbеčб 19
- Łмолтлц 19
- Łтхмкср 19
- Łцэмкср 19
- Łабккíłмлс íтáкí 20
- Łобгсиэябłрбмилрх 20
- Łолцйоэцлтáк 20
- Łпзиэалтáк łцйоэцбкýядłмлроэтек 20
- Łсзэцэрбиłрбмилрх 20
- Łсй прěк łатб к ядłмлиея 20
- Łцйоэцлтáк łčбопртýядłмлроэтек 20
- Łклойáик łмолтлцк łцтсзх 21
- Łм бй прербикéłмлиеяб 21
- Łс ербčкéłоaахłałремх 21
- Řłпрлжэкłкэłиэдтб 21
- Řłцáпстзэłвобпдцлкб 21
- Łремхłмолłúпмлосłбкбогеб 22
- Łремхłмолłпзиэалтáк łцйоэцбкýяд млроэтек 22
- Łремхłмолłцйоэцлтáк łмлроэтек 22
- Łремхłмолłядиэцбк 22
- Łремхłмолłядиэцбк łčбопртýяд млроэтек 22
- Łčе рěкíłałúао ba 23
- Łčепрěк łткер зсłпмлр бюеčб 23
- Łлайоэцлтáк łйоэцкеčзх 23
- Łлайоэцлтáк łядиэакеčзх 23
- Łмоэтеабикéłčе рěк 23
- Ř łлапроa лтáкíłцáтaа 24
- Ř łтýйěкэł áолтзх 25
- Ř łекпрaиaťб 26
- Ř łм емлжбк łзłбибзроеязéłп ре 26
- Ř łсй прěк 26
- Ř łцэт бк łатб 26
- Ś łрбťдкеťзéłúаaжб 26
- Łмлцкáйзхłзłлťдоaкěł етлркíдлłмолпр баí 27
- Лbп сгałзиебкрa 28
- Пмепłроб ťе 28
- Цłйх иąłлłрлbеб 28
- Ł ł упзaцóузеłалрхťцąťбłbбцмебťцб пруa 29
- Łbбцмебяцб прулłацебяеłеłлпóю смл ибацлкхяд 29
- Łлгóикбłцэпэахłюбцмебяцб пруэ 29
- Łťлацебккэłбзпмилэрэяжэ 30
- Łекпрэиэяжэ 30
- Łзлкпбоуэяжэłеłяцхпцяцбкеб 30
- 4 1 7 3 31
- Łлмепłсоцąацбкеa 31
- Łпбоуеп 31
- Řłлядолкэł олалуепзэ 31
- Łťлацебккałбзпмилaрaťжa 32
- Łбзпмилaрaťжa 32
- Łйол бкебł уеб бжł хукл яе 32
- Łмоцбядлухуэкебłцэйол лкбж хукл яе 32
- Łобгсиэяжэłрбймбоэрсох 32
- Łу ąяцэкеб 32
- Łух ąяцэкеб 32
- Łолцйебпцяцэкебłмó бзłкэ аоцуеэяд 33
- Łолцйоэ экеб 33
- Łупзэ кезłрбймбоэрсох 33
- Łцйеэкэłмл л бкеэłмó бз 33
- Řłмó зэłкэłюсрбизе 33
- Łмоцхаaркбłоaахłеłупзaцóузе 34
- Łупзэцóузеłалрхяцąяб лпцяцęацэкеэłбкбогее 34
- Łупзэцóузеłалрхяцąяб моцбядлухуэкеэ 34
- Łупзэцóузеłалрхяцąяб моцбядлухуэкеэł уеб бжł хукл яе 34
- Łцухз бłлаг лпхłмоэяхłсоцąацбкеэ 34
- Řłпцсвиэаэłвобпдцлкб 34
- Łťцхпцяцбкебłукęроцэ 35
- Łзлкпбоуaťжałеłťцхпцťцбкеб 35
- Łупзэцóузеłалрхяцąяб моцбядлухуэкеэłцэйол лкбж хукл яе 35
- Łупзэцóузеłалрхяцąяб цэйоэ экеэ 35
- Łлзобплубłяцхпцяцбкеб 36
- Łолцйоэ экебłцэйоэ эозе 36
- Łолцйоэ экебłяд лацеэозе 36
- Ř łолцуеąцхуaкебłмолbибйóу 37
- Ř łекпрaиaťжa 39
- Ř łмоцх ąяцбłбибзрохяцкб 39
- Ř łспрэуеэкеб 39
- Ř łухйеэкэł эоóузе 39
- Ř łцэйхзэкебłаоцуе 39
- Зиэпэłзие йэрхяц кэ 39
- К лаł 16 ťłалł 32 ť 39
- Пк лаł 10 ťłалł 32 ť 39
- Пр лаł 16 ťłалł 3ř ť 39
- Р лаł 16 ťłалł 43 ť 39
- Рбймбоэрсоэłлрляцбкеэ 39
- Łлťдолкał олалуепзa 40
- Ś łаaкбłрбťдкеťцкб 40
- Ł ł ł 41
- Ł ł ł ł 41
- Ł ł ł 42
- Ł ł ł ł 42
- Ł ł ł ł ł ł 42
- Ł ł ł 43
- Řł ł ł 44
- 4 1 7 3 45
- Ł ł ł 47
- Řł ł ł 47
- Řł łвобпдцлкб 47
- Ł ł ł 48
- Ł ł ł 49
- Ł ł ł ł 49
- Ř ł ł ł ł 51
- Ř ł ł 52
- Ř ł ł 53
- Ř ł ł ł 53
- К ł 16 ťł ł 32 ť 53
- Пк ł 10 ťł ł 32 ť 53
- Пр ł 16 ťł ł 3ř ť 53
- Р ł 16 ťł ł 43 ť 53
- Ł ł ł 54
- Ś ł ł 54
- Лbпaд 55
- Прaолприетлп łałпис bхłцáзaцкíзлй 55
- Уб обłрдекзекгłлвłхлс 55
- Ł ł bбцмбčклпркéłмлзхкх 56
- Łbбцмбčклп łабр łэłцоэкербľкýяд лпôю 56
- Łт блюбякéłюбцмбčклпркéłмлзхкх 56
- Łек рэиáяеэ 57
- Łзэ алабккéłмлс тэкеб 57
- Łпботеп 57
- Łпрэолприетлп łэłčепрбкеб 57
- 4 1 7 3 58
- Łмлмепłтýолbзс 58
- Řłлядоэкэł етлркéдлłмолпробаеэ 58
- Łзa алабккéłмлс íтaкеб 59
- Łмобтáацзa 59
- Łобгсиáяеэłрбмилрх 59
- Łолцйоэцлтэкеб 59
- Łпзиэалтэкебłйоэцбкýядłмлроэт к 59
- Łсзэцлтэрбľłрбмилрх 59
- Łтхм кэкеб 59
- Łцйоэцлтэкебłčбопртýядłмлроэт к 59
- Łцэм кэкеб 59
- Łмобпрэтербľкéłмлиеčзх 60
- Łсйебпркбкебłмлиеčебзłкэłатбоáяд 60
- Řłмлиеяэłкэłвľэ б 60
- Řłцáпстзэłвобпдцлкб 60
- Łклойáикбłцтсзхłмоеłмобтáацзб 61
- Łоэахłкэłцйоэцлтэкеб 61
- Łоэахłкэłядиэабкеб 61
- Łоэахłкэłядиэабкебłčбопртýяд млроэт к 61
- Łс ерлčкéłоaахłałремх 61
- Łсмлцлокбкебłкэł бробкебłбкбогелс 61
- Łčепрбкебłекрбоеéос 62
- Łл бролтaкебłałčепрбкеб 62
- Łлайоэцлтэкебłядиэакеčзх 62
- Łмоэтеабикéłčепрбкеб 62
- Łоэахłкэłсядлтáтэкебłйоэцбкýяд млроэт к 62
- Łлайоэцлтэкебłйоэцкеčзх 63
- Ř łоеб бкебłмолbиéйлт 63
- Ř łек рaиáťеa 65
- Ř łсйебпркбкеб 65
- Ř łтýйбкэł еэолтзх 65
- Ř łцэртлобкебłатбо 65
- Łлťдоaкał етлркéдлłмолпробаеa 66
- Ř łцэмлжбкебłалłбибзроеязбжłпебрб 66
- Ś łрбťдкеťзéłúаaжб 66
Похожие устройства
- Electrolux EN 3401 AOX Руководство по эксплуатации
- Electrolux EN 3441 AOW Руководство по эксплуатации
- Electrolux EN 3441 AOX Руководство по эксплуатации
- Electrolux EN 3450 AOW Руководство по эксплуатации
- Electrolux EN 3450 AOX Руководство по эксплуатации
- Electrolux EN 3453 AOW (AOX) Руководство по эксплуатации
- Electrolux EN 3481 AOW (AOX) Руководство по эксплуатации
- Electrolux EN 3486 MOW Руководство по эксплуатации
- Electrolux EN 3486 MOX Руководство по эксплуатации
- Electrolux EN 3487 AOH (O) (J) (X) (Y) Руководство по эксплуатации
- Electrolux EN 3488 AOW Руководство по эксплуатации
- Electrolux EN 3600 ADW (ADX) Руководство по эксплуатации
- Electrolux EN 3600 AOW Руководство по эксплуатации
- Electrolux EN 3600 AOX Руководство по эксплуатации
- Electrolux EN 3601 ADW Руководство по эксплуатации
- Electrolux EN 3601 AOW Руководство по эксплуатации
- Electrolux EN 3601 AOX Руководство по эксплуатации
- Electrolux EN 3613 AOX Руководство по эксплуатации
- Electrolux EN 3614 AOW Руководство по эксплуатации
- Electrolux EN 3614 AOX Руководство по эксплуатации