Electrolux ENB 34933 W (X) [2/64] Қауіпсіздік туралы мағлұматтар
![Electrolux ENB 34933 W (X) [2/64] Қауіпсіздік туралы мағлұматтар](/views2/1950458/page2/bg2.png)
Electrolux. Thinking of you.
Біздің басқа идеяларымызбен www.electrolux.com веб-
сайтынан танысыңыз.
МАЗМҰНЫ
Қауіпсіздік туралы мағлұматтар 2
Басқару панелі 5
Бірінші қолдану 8
Əркүндік қолдану 8
Пайдалы нұсқаулар менен кеңестер
10
Күту менен тазалау 12
Не істерсіңіз, егер... 12
Техникалық сиппатама 14
Орнату 14
Қоршаған орта мəселелері 16
Өндіруші ескертусіз өзгеріс енгізу құқығына ие.
ҚАУІПСІЗДІК ТУРАЛЫ МАҒЛҰМАТТАР
Құрылғыны орнатып, ең алғаш
пайдаланбас бұрын, өз қауіпсіздігіңіз
бен құрылғыны дұрыс қолдану
мақсатында, пайдаланушыға арналған
бұл нұсқаулықты, оның ішінде кеңестері
мен ескертулеріне назар салып оқып
шығыңыз. Осы құрылғыны
пайдаланатын адамдардың барлығы,
қажетсіз ақаулықтар мен тұрмыстық
апаттардың алдын алу үшін,оны
пайдалану тəсілдерімен жəне
қауіпсіздікті қамтамасыз ететін
функцияларымен жете таныс болуы
керек. Осы қолдану туралы
нұсқаулықты сақтап қойыңыз
жəне
тоңазытқышты басқа адамдарға
бергеніңізде немесе сатқаныңызда, оны
пайдаланатын əрбір адамның
бұйымның қолданыс мерзімі
аяқталғанға дейін оған қатысты
пайдалану жəне қауіпсіздік
шараларынан хабардар болуы үшін
нұсқаулықты да қоса беруді ұмытпаңыз.
Адам өмірі мен құрылғының қауіпсіздігін
қамтамасыз ету үшін осы пайдаланушы
нұсқаулығындағы ескертулерді
орындаңыз, себебі қадағалаудың
жеткіліксіздігінен туған ақаулық үшін
өндіруші жауапкершілік көтермейді.
Балалар мен əлсіз адамдардың
қауіпсіздігі
• Бұл
құрылғыны физиологиялық,
сезімдік не болмаса ақыл-ой
деңгейіне байланысты не пеш
жұмысына қатысты тəжрибиесі мен
білімінің аздығына байланысты
пайдалана алмайтын адамдар
(балаларды қоса алғанда), пешті
пайдалану туралы ерекше
нұсқауларды алмайынша не олардың
қауіпсіздігіне ие адамның
қадағалауынсыз пайдаланбауға тиіс.
Балалар құрылғымен ойнамас үшін
оларды қадағалап отыру қажет.
• Машинаның орауыштары мен
қорабын балалардың қолы жетпейтін
жерде сақтаңыз.
Тұншығып кету қаупі
бар.
• Егер құрылғыны тастасаңыз, оның
ашасын розеткадан суырыңыз да,
қорек сымын қиып(құрылғыға
барынша тақата)балалар ішіне кіріп
қамалып не электр тогының қатерлі
əсеріне ұшырамас үшін есігін ағытып
алып тастаңыз.
• Егер есігі магнитті тығыздағышпен
жабдықталған бұл құрылғыны,
есігінде не қақпағында серіппелі
құлыбы бар ескі құрылғының орнына
қоймақ болсаңыз, ескі құрылғыны ең
алдымен
оның серіппелі құлыбын
жарамсыз етіп барып тастаңыз. Бұл
құрылғыны бала ішіне қамалып
қалатын қауіп көзіне айналудан
сақтайды.
Жалпы қауіпсіздік туралы
мағлұматтар
Назарыңызда болсын!
Желдету тесіктерін ашық ұстаңыз.
• Осы нұсқаулықта айтылғандай, бұл
құрылғы əдеттегі үй жағдайларында
2 electrolux
Содержание
- Electrolux thinking of you 2
- Мазмұны 2
- Қауіпсіздік туралы мағлұматтар 2
- Басқару панелі 5
- Əркүндік қолдану 8
- Бірінші қолдану 8
- Пайдалы нұсқаулар менен кеңестер 10
- Күту менен тазалау 12
- Не істерсіңіз егер 12
- Берілген ақыл кеңес ақаулықты түзетуге көмектеспесе жақын жердегі қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз 14
- Есікті жабыңыз 1 есік тығыздағыштарын тазалаңыз 2 қажет болса есікті лайықтаңыз орнату тарауын қараңыз 3 қажет болса есіктің нұқсан келген тығыздағыштарын айырбастаңыз қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз 14
- Орнату 14
- Техникалық ақпарат құрылғының сол жақ ішкі қабырғасындағы техникалық ақпарат тақтайшасында жəне электр қуатының жапсырмасында көрсетілген 14
- Техникалық сиппатама 14
- Шамды ауыстыру 1 құрылғыны ажыратыңыз 2 шамның қалпағын ағыту үшін жылжымалы бөлігін басыңыз 1 3 шамның қалпағын алыңыз 2 4 шамның орнына тұрмыстық құрылғыларға арналған қуат параметрі дəл сондай шамдардың бірін салыңыз 5 шамның қалпағын орнына қойыңыз 6 құрылғыны іске қосыңыз 7 есікті ашыңыз шамның жанатындығын тексеріңіз 14
- Құрылғыны дұрыс пайдалану үшін мұқият оқып шығыңыз 14
- Құрылғыны орнатпай тұрып қауіпсіздік туралы ақпаратты жеке басыңыздың қауіпсіздігін қамтамасыз ету үшін жəне 14
- Қоршаған орта мəселелері 16
- Electrolux thinking of you 17
- Сведения по технике безопасности 17
- Содержание 17
- Панель управления 20
- Ежедневное использование 24
- Первое использование 24
- Полезные советы 26
- Уход и очистка 27
- Что делать если 28
- Технические данные 30
- Установка 30
- Забота об окружающей среде 32
- Electrolux thinking of you 34
- Güvenli k bi lgi leri 34
- I çi ndeki ler 34
- Kontrol paneli 36
- Günlük kullanim 39
- I lk kullanim 39
- Yararli i puçlari ve bi lgi ler 41
- Bakim ve temi zli k 42
- Dikkat sorunun kaynağını bulmaya çalışmadan önce cihazın fişini prizden çekiniz bu kılavuzda yazılı olmayan bir arıza teşhis işlemi sadece kalifiye bir elektrik çi veya uzman bir kişi tarafından yapıl malıdır 43
- Dondurucunun buzunun çözülmesi öte yandan bu modelin dondurucu bölmesi no frost tiptir yani çalışırken ne panelle rinde ne de yiyeceklerin üzerinde buzlanma ve karlanma yapmaz buzun oluşmamasının nedeni soğuk hava nın bölme içerisinde otomatik kontrollü bir fan sayesinde devamlı devir daim ettirilmesi dir 43
- Servi si aramadan önce 43
- Önemli normal kullanım esnasında bazı sesler kompresörden soğutucu devresinden gelebilir 43
- Kapının kapatılması 1 kapı contalarını temizleyin 2 gerekirse kapıyı ayarlayın montaj bö lümüne bakın 3 gerekirse sorunlu kapı contalarını değiştiriniz yetkili servisle temasa geçi niz 44
- Lambanın değiştirilmesi 1 cihazın fişini prizden çekin 2 lamba kapağını kancadan çıkarmak için hareketli parçaya bastırın 1 3 lamba kapağını çıkarın 2 4 lambayı aynı güç değerinde ve özellikle ev cihazları için tasarlanmış bir lambayla değiştirin 5 lamba kapağını takın 6 cihazın elektrik bağlantısını yapın 7 kapıyı açın lambanın yandığından emin olun 44
- Verilen tavsiyeler sorununuzu çözmezse size en yakın yetkili servisinizi arayınız 44
- Dolayısıyla fiş cihaz kurulumundan sonra kolay erişilebilir olmalıdır 45
- Elektrik bağlantısı cihazın fişini prize takmadan önce bilgi eti ketinde yazılı voltaj ve frekans değerlerinin evinizin elektrik beslemesi ile aynı olduğun dan emin olun cihaz topraklanmalıdır elektrik kablosunun fişi bu amaca yönelik olarak bir kontak ile donatılmıştır eğer evin elektrik prizi topraklı değilse yürürlükteki kanunlara uygun olarak ve bir uzman teknisyene danışarak cihazı ayrı bir toprak hattına bağlayın 45
- Güvenliğiniz ve cihazın doğru çalışması için cihazı monte etmeden önce güvenlik bilgileri bölümünü okuyun 45
- Konumlandırma bu cihazı ortam sıcaklığının cihazın bilgi eti ketinde belirtilen iklim sınıfına uygun olduğu bir yere monte ediniz 45
- Montaj 45
- Tekni k veri ler 45
- Teknik bilgiler cihazın iç sol tarafındaki bilgi etiketinde ve enerji etiketinde bulunmakta dır 45
- Uyarı cihazın fişini elektrik prizinden çekebilmek mümkün olmalıdır 45
- Yer cihaz kalorifer ısıtıcı kazan doğrudan gü neş ışığı gibi ısı kaynaklarından yeterince uzağa monte edilmelidir havanın kabinin arka tarafında rahatça devridaim yapabil diğinden emin olun en iyi performansı elde etmek için eğer cihaz bir asma tavan altına monte edilmişse cihaz kabininin üstü ile du var arasındaki boşluk en az 100 mm olmalı dır bununla birlikte ideal olarak cihaz asma tavanlar altına yerleştirilmemelidir kabinin altındaki ayarlanabilir ayakların biri veya da ha fazlası kullanılarak doğru düzlemsellik el de edilir 45
- Çevreyle i lgi li bi lgi ler 47
- Electrolux thinking of you 48
- Інформація з техніки безпеки 48
- Зміст 48
- Панель керування 51
- Перше користування 54
- Щоденне користування 55
- Корисні поради 57
- Догляд та чистка 58
- Важливо під час нормальної роботи приладу чути певні звуки спричинені компресором або циркуляцією холодоагенту 59
- Обережно перш ніж намагатися ліквідувати несправність відключіть прилад від електроживлення усунення несправностей які не вка зані у цій інструкції повинно здійс нюватися кваліфікованим електри ком або іншою компетентною осо бою 59
- Розморожування морозильника морозильна камера цієї моделі працює за принципом no frost без наморожу вання це означає що під час роботи приладу поклади криги не утворюються ні на внутрішніх стінках ні на продуктах відсутність криги досягається завдяки постійній циркуляції холодного повітря всередині камери яке нагнітає вентиля тор робота якого регулюється автома тично 59
- Що робити коли 59
- Заміна лампочки 1 відключіть прилад від електромере жі 2 натисніть на рухому частину щоб від єднати плафон 1 3 зніміть плафон 2 4 замініть лампочку на нову такої са мої потужності і спеціально призна чену лише для побутових приладів 5 встановіть плафон 60
- Підключіть прилад 7 відкрийте дверцята переконайте ся що лампочка горить 60
- Якщо ці поради не дали результатів зверніться до найближчого авторизованого сервісного центру 60
- Встановлення встановіть прилад у місці де темпера тура навколишнього середовища відпо відає кліматичному класу вказаному на табличці з технічними даними приладу 61
- Закривання дверцят 1 прочистіть прокладки дверцят 2 у разі потреби відкоригуйте дверця та зверніться до розділу установ ка 3 у разі потреби замініть прокладки дверцят що вийшли з ладу зв яжіться з центром технічного об слуговування 61
- Перед встановленням приладу уважно прочитайте розділ інформація з техніки безпеки щоб ознайомитися з правилами безпеки і правильної експлуатації 61
- Повинне вільно циркулювати довкола задньої панелі приладу якщо прилад встановлюється під навісною шафою то для забезпечення найвищої ефек тивності мінімальна відстань від верхнього краю приладу до навісної ша фи має становити не менше 100 мм проте в ідеальному випадку прилад краще не ставити під навісними шафа ми точне вирівнювання виконується за допомогою однієї або кількох регульо ваних ніжок внизу на корпусі приладу 61
- Попередження щоб мати можливість від єднувати прилад від електромережі забезпечте вільний доступ до розетки після установки 61
- Розташування прилад слід встановлювати подалі від джерел тепла таких як батареї бойле ри пряме сонячне світло і т д повітря 61
- Технічна інформація міститься на та бличці розташованій на внутрішньому лівому боці приладу та на ярлику енер госпоживання 61
- Технічні дані 61
- Установка 61
- Екологічні міркування 63
- Www electrolux com shop 64
Похожие устройства
- Electrolux ENB 34943 W (X) Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 34953 X Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 35405 S Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 35405 S8 Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 35405 W8 Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 35405 X Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 35409 X Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 35409 X8 Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 3569 Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 36400 W (X) Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 3660 Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 3660 (S) Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 3660 S Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 3669 Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 3669 S Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 38000 W Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 38000 W8 Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 38088 W1 Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 3840 Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 38400 W Руководство по эксплуатации