![LG VC3815N [9/41] Olulised ohutusjuhised](/img/pdf.png)
LG VC3815N [9/41] Olulised ohutusjuhised
![LG VC3815N [9/41] Olulised ohutusjuhised](/views2/1095048/page9/bg9.png)
HOIATUS
ETTEVAATUST
HOIATUS
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Lugege juhised läbi ja järgige neid enne tolmuimeja kasutamist, et vältida tulekahju, elektrilöögi,
vigastuse või kahju ohtu tolmuimeja kasutamisel. Juhistes ei ole käsitletud kõiki võimalikke olukordi. Kui
te millestki aru ei saa, pöörduge palun esindaja või tootja poole. Käesolev seade vastab järgmiste EÜ
direktiivide nõuetele: Direktiivid: 2006/95/EÜ (madalpinge direktiiv) ja 2004/108/EÜ (EMC direktiiv)
See on ohu eest hoiatav tähis.
See tähis hoiatab teid võimalike ohtude eest, mis võivad teid või teisi tappa või vigastada.
Kõik ohutusalased sõnumid on tähistatud ohu eest hoiatava tähisega ja kas sõnaga „HOIA-
TUS!” või „ETTEVAATUST! ”. Need sõnad tähendavad järgmist:
See tähis hoiatab teid ohtude või ohtlike tavade eest, mis võivad põhjustada
tõsiseid kehavigastusi või surma.
See tähis hoiatab teid ohtude või ohtlike tavade eest, mis võivad põhjustada
kehavigastusi või varalist kahju.
OLULISED OHUTUSJUHISED
Ärge tõmmake või kandke tolmuimejat
toitejuhet kasutades, ärge kasutage
toitejuhet käepidemena, ärge jätke
toitejuhet kinnise ukse vahele ega
tõmmake seda ümber teravate servade
või nurkade. Vältige toitejuhtme kokku-
puutumist kuumade pindadega.
Vastasel juhul võite saada elektrilöögi või
kehavigastuse või põhjustada tulekahju või
kahjustada toodet.
Ärge lubage kasutada tolmuimejat
mänguasjana. Olge tähelepanelik, kui
tolmuimejat kasutavad lapsed või kui
seda kasutatakse laste lähedal.
See võib põhjustada kehavigastuse või
kahjustada toodet.
Ärge kasutage tolmuimejat, kui elektrijuhe
või –pistik on kahjustatud või vigane.
Kui elektrijuhe on kahjustatud, peab selle
ohutuse huvides välja vahetama LG
Electronics’i töötaja.
Ärge kasutage tolmuimejat, kui see on
olnud vee all.
See võib põhjustada kehavigastuse või
kahjustada toodet. Sellisel juhul võtke ohu
vältimiseks ühendust LG Electronics’i
esindajaga.
Ühendage tolmuimeja vooluvõrgust lahti
enne selle teenindamist või puhastamist või
siis, kui te ei kasuta seda.
Vastasel juhul võite saada elektrilöögi või
kehavigastuse.
Ärge kasutage tolmuimejat selliste põlevate
või suitsevate asjade nagu sigarettide või
kuuma tuha koristamiseks.
See võib põhjustada surma, tulekahju või
elektrilöögi.
Ärge kasutage tolmuimejat selliste süttivate
või plahvatavate ainete nagu bensiin,
benseen, vedeldid, propaan (vedelik või
gaas) koristamiseks.
Selliste ainete aurud võivad tekitada tulekahju
või plahvatuse. See võib põhjustada surma või
kehavigastuse.
Ärge käsitsege pistikut või tolmuimejat
märgade kätega.
See võib põhjustada surma või elektrilöögi.
Ärge ühendage tolmuimejat vooluvõrgust
lahti toitejuhtmest sikutades.
See võib kahjustada toodet või põhjustada
elektrilöögi. Vooluvõrgust lahti ühendamiseks
hoidke kinni pistikust, mitte toitejuhtmest.
Hoidke juukseid, riideid, sõrmi ja kõiki
kehaosasid eemal avaustest ja liikuvatest
osadest.
Vastasel juhul võite saada elektrilöögi või
kehavigastuse.
- 8 -
Содержание
- 215 mm w z y owner s manual 1
- Change content eco no 1
- Change record 1
- Color cover body 1
- Designer confirm 1
- Mfl47170606 description 1
- Model language page material size w h designer 1
- No date 1
- Part no date 1
- Vc38 r vc38 n english estonian latvian lithuanian ukrainian russian 40 1
- Weight 100g 2009 2 0 1
- Caution 5
- Important safety instructions 5
- Warning 5
- Do not change the plug in any way 6
- Do not continue to vacuum if any parts appear missing or damaged 6
- Do not plug in if control knob is not in off position 6
- Do not use an extension cord with this vacuum cleaner 6
- Keep children away and beware of obstructions when rewinding the cord to prevent personal injury 6
- Repairs to electrical appliances may only be performed by qualified service engineers 6
- The hose contains electrical wires do not use it if it is damaged cut or punctured 6
- Turn off all controls before unplugging 6
- Using proper voltage 6
- Warning 6
- Approved attachments and accessories 7
- Caution 7
- Important safety instructions 7
- Caution 8
- Important safety instructions 8
- Thermal protector 8
- Hoiatus 9
- Olulised ohutusjuhised 9
- Elektriseadmeid võivad parandada vaid kvalifitseeritud inseneri 10
- Hoiatus 10
- Hoidke toitejuhet sisse kerides lapsi eemal ja hoiduge võimalikest takistust est et vältida kehavigastusi 10
- Kasutage õige pingega elektrivoolu 10
- Lülitage enne tolmuimeja vooluvõrgust lahti ühendamist kõik nupud välja 10
- Voolikus on elektrijuhtmed ärge kasutage voolikut kui see on kahjus tatud või katki lõigatud või torgatud 10
- Ärge kasutage selle tolmuimeja puhul pikendusjuhet 10
- Ärge kasutage tolmuimejat kui mingi osa on kadunud või kahjustatud 10
- Ärge vahetage pistikut 10
- Ärge ühendage tolmuimejat vooluvõr gust lahti kui nupp ei ole off asendis 10
- Ettevaatust 11
- Olulised ohutusjuhised 11
- Ettevaatust 12
- Kuumakaitse 12
- Olulised ohutusjuhised 12
- Brīdinājums 13
- Svarīgas drošības pamācības 13
- Uzmanību 13
- Brīdinājums 14
- Elektriskās ierīces drīkst labot tikai kvalificēti servisa darbinieki 14
- Ierīces kātā atrodas elektrības vadi nelietojiet to ja tas ir bojāts pārgriezts vai sadurts 14
- Izmantojiet atbilstošu spriegumu 14
- Izslēdziet visus režīmus pirms atvienot ierīci no strāvas 14
- Nekādā gadījumā nemainiet kontaktdakšu 14
- Nepievienojiet ierīci strāvai ja regulējošais slēdzis neatrodas pozīcijā off 14
- Neturpiniet lietot putekļu sūcēju ja kāda tā detaļa trūkst vai ir bojāta 14
- Uzglabāt bērniem prom un piesargāties no šķēršļiem kad rewinding vadu lai novērstu personas aitējumu 14
- Šim putekļu sūcējam neizmantojiet pagarināmo vadu 14
- Svarīgas drošības pamācības 15
- Uzmanību 15
- Svarīgas drošības pamācības 16
- Termiskais aizsargs 16
- Uzmanību 16
- Atsargiai 17
- D ė mesio 17
- Pagrindin ė s saugos taisykl ė s 17
- Atsargiai 18
- D ė mesio 19
- Pagrindin ė s saugos taisykl ė s 19
- D ė mesio 20
- Pagrindin ė s saugos taisykl ė s 20
- Termin ė s apsaugos į taisas 20
- Atsargiai 25
- Dėmesio 25
- Klausimų kreipkitės į serviso tarnybą ar pardavėją šis prietaisas atitinka sekančias es direktyvas direktyva dėl žemos įtampos 2006 95 ec direktyva 2004 108 ec emc 25
- Naudodamiesi dulkių siurbliu ir siekdami išvengti pavojingų situacijų užsiliepsnojimo elektros 25
- Pagrindinės saugos taisyklės 25
- Atsargiai 26
- Dėmesio 27
- Pagrindinės saugos taisyklės 27
- Dėmesio 28
- Dulkių maišelio keitimas 35
- Kaip naudotis dulkių siurbliu 35
- Laikymas 17 35
- Lanksčios žarnos prijungimas 35
- Siurbimo galingumo lygio nustatymas 35
- Valymo antgalių ir priedų naudojimas 35
- Ką daryti jei dulkių siurblys neveikia 36
- Ką daryti jei sumažėjo siurbimo galia 36
- Variklio fltro valymas 36
- Http www lg com 41
- Nenaudojamo prietaiso utilizavimas 41
Похожие устройства
- Philips 37PF7641D Инструкция по эксплуатации
- LG VC38161N Инструкция по эксплуатации
- Philips 42PF7641D Инструкция по эксплуатации
- Philips 32PFL7562D Инструкция по эксплуатации
- LG VC38162NU Инструкция по эксплуатации
- Philips 32PFL7332 Инструкция по эксплуатации
- LG VC3816N Инструкция по эксплуатации
- Philips 37PF7411 Инструкция по эксплуатации
- LG VC3816RU Инструкция по эксплуатации
- Asus X200CA-CT055H Инструкция по эксплуатации
- Philips 37PF7331 Инструкция по эксплуатации
- LG VC38171R Инструкция по эксплуатации
- Philips 32PF7331 Инструкция по эксплуатации
- LG VC38172RQ Инструкция по эксплуатации
- Philips 32PFL7433D Инструкция по эксплуатации
- LG VC38173RU Инструкция по эксплуатации
- LG 27EA53VQ-P.ARU Инструкция по эксплуатации
- Philips 47PFL7603D Инструкция по эксплуатации
- LG VC3817R Инструкция по эксплуатации
- Philips 42PFL7603D Инструкция по эксплуатации