Electrolux ENF 4451 AOX Руководство по эксплуатации онлайн
ENF4451AOX
.................................................. ...............................................
RO FRIGIDER CU CONGELATOR MANUAL DE UTILIZARE 2
RU ХОЛОДИЛЬНИК-
МОРОЗИЛЬНИК
ИНСТРУКЦИЯ ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
23
ES FRIGORÍFICO-
CONGELADOR
MANUAL DE
INSTRUCCIONES
47
TR BUZDOLABI KULLANMA KILAVUZU 70
Содержание
- Cuprins 2
- Ne gândim la dumneavoastră 2
- Serviciul de relaţii cu clienţii şi service 2
- Aspecte generale referitoare la siguranţă 3
- Informaţii privind siguranţa 3
- Siguranţa copiilor şi a persoanelor vulnerabile 3
- Instalarea 4
- Protecţia mediului înconjurător 4
- Serviciul de asistenţă tehnică 4
- Utilizarea zilnică 4
- Întreţinerea şi curăţarea 4
- Afişaj 6
- Oprirea 6
- Oprirea frigiderului 6
- Panoul de comandă 6
- Pornire 6
- Pornirea frigiderului 6
- Modul drinkschill 7
- Modul ecologic ecomode pentru frigider şi congelator 7
- Modul protectie copii 7
- Modul vacanţă 7
- Reglarea temperaturii 7
- Alarmă pentru temperatură ridicată 8
- Modul fastfreeze 8
- Shoppingmode 8
- Curăţarea interiorului 9
- Indicator de temperatură 9
- Raftul pentru sticle 9
- Rafturi detaşabile 9
- Utilizarea zilnică 9
- Poziţionarea rafturilor pe uşă 10
- Sertar pentru legume cu control al umidităţii 10
- Congelarea alimentelor proaspete 11
- Producerea cuburilor de gheaţă 11
- Răcirea aerului 11
- Conservarea alimentelor congelate 12
- Dezgheţarea 12
- Recomandări pentru conservarea alimentelor congelate 13
- Recomandări pentru conservarea alimentelor proaspete 13
- Recomandări pentru economisirea energiei 13
- Recomandări privind păstrarea în congelator 13
- Recomandări privind păstrarea în frigider 13
- Sfaturi utile 13
- Curăţarea periodică 14
- Dezgheţarea congelatorului 14
- Dezgheţarea frigiderului 14
- Perioadele de nefuncţionare 14
- Îngrijirea şi curăţarea 14
- Înlocuirea filtrului de aer cu carbon 15
- Ce trebuie făcut dacă 16
- Închiderea uşii 17
- Înlocuirea becului 17
- Amplasarea 18
- Clasa cli matică 18
- Conexiunea electrică 18
- Instalarea 18
- N 16 c până la 32 c 18
- Sn 10 c până la 32 c 18
- St 16 c până la 38 c 18
- T 16 c până la 43 c 18
- Temperatura camerei 18
- Distanţierele posterioare 19
- Instalarea filtrului de protecţie a gustului 19
- Reversibilitatea uşii 19
- Brrr hisss 20
- Sssrrr 20
- Sssrrr 21
- Protejarea mediului înconjurător 22
- Мы думаем о вас 23
- Поддержка потребителей и сервисное обслуживание 23
- Содержание 23
- Безопасность детей и лиц с ограниченными возможностями 24
- Общие правила по технике безопасности 24
- Сведения по технике безопасности 24
- Ежедневная эксплуатация 25
- Установка 25
- Чистка и уход 25
- Защита окружающей среды 26
- Обслуживание 26
- Включение 27
- Выключение 27
- Выключение холодильника 27
- Дисплей 27
- Панель управления 27
- Включение холодильника 28
- Регулирование температуры 28
- Режим ecomode холодильного и морозильного отделений 28
- Режим защита от детей 28
- Режим отпуск 28
- Shoppingmode 29
- Оповещение о высокой температуре 29
- Режим drinkschill охлаждение напитков 29
- Режим fastfreeze 29
- Ежедневное использование 31
- Индикатор температуры 31
- Очистка внутренних поверхностей 31
- Передвижные полки 31
- Полка для бутылок 32
- Размещение полок дверцы 32
- Ящик для овощей с регуляцией влажности 32
- Замораживание кубиков льда 33
- Охлаждение воздуха 33
- Замораживание свежих продуктов 34
- Размораживание продуктов 34
- Полезные советы 35
- Рекомендации по замораживанию 35
- Рекомендации по охлаждению 35
- Рекомендации по охлаждению продуктов 35
- Рекомендации по хранению замороженных продуктов 35
- Рекомендации по экономии электроэнергии 35
- Периодическая чистка 37
- Размораживание холодильника 37
- Уход и очистка 37
- Замена угольного воздушного фильтра 38
- Перерывы в эксплуатации 38
- Размораживание морозильной камеры 38
- Что делать если 39
- Закрытие дверцы 40
- Замена лампочки 40
- N от 16 c до 32 c 42
- Sn от 10 c до 32 c 42
- St от 16 c до 38 c 42
- T от 16 c до 43 c 42
- Выбор места установки 42
- Клима тиче ский класс 42
- Подключение к электросети 42
- Размещение 42
- Температура окружающей сре ды 42
- Установка 42
- Задние прокладки 43
- Перевешивание дверцы 43
- Установка фильтра сохранения вкуса 43
- Brrr hisss 44
- Sssrrr 44
- Sssrrr 45
- Охрана окружающей среды 46
- Atención y servicio al cliente 47
- Pensamos en usted 47
- Índice de materias 47
- Información sobre seguridad 48
- Instrucciones generales de seguridad 48
- Seguridad de niños y personas vulnerables 48
- Cuidado y limpieza 49
- Instalación 49
- Uso diario 49
- Protección del medio ambiente 50
- Servicio técnico 50
- Apagado 51
- Apagado del frigorífico 51
- Encendido 51
- Panel de mandos 51
- Pantalla 51
- Ecomode para el frigorífico y el compartimento congelador 52
- Encendido del frigorífico 52
- Modo de bloqueo de seguridad para niños 52
- Modo drinkschill 52
- Modo vacaciones 52
- Regulación de la temperatura 52
- Alarma de temperatura alta 53
- Modo fastfreeze 53
- Shoppingmode 53
- Estante botellero 54
- Estantes móviles 54
- Indicador de temperatura 54
- Limpieza del interior 54
- Uso diario 54
- Cajón de verduras con control de humedad 55
- Colocación de los estantes de la puerta 55
- Congelación de alimentos frescos 56
- Enfriamiento por aire 56
- Producción de cubitos de hielo 56
- Almacenamiento de alimentos congelados 57
- Descongelación 57
- Consejos para ahorrar energía 58
- Consejos para el almacenamiento de alimentos congelados 58
- Consejos para la refrigeración 58
- Consejos para la refrigeración de alimentos frescos 58
- Consejos sobre la congelación 58
- Consejos útiles 58
- Descongelación del congelador 60
- Descongelación del frigorífico 60
- Limpieza periódica 60
- Mantenimiento y limpieza 60
- Cambio del filtro de aire de carbón 61
- Periodos sin funcionamiento 61
- Qué hacer si 62
- Cambio de la bombilla 63
- Cierre de la puerta 64
- Clase climá tica 65
- Colocación 65
- Conexión eléctrica 65
- Instalación 65
- N 16 c a 32 c 65
- Sn 10 c a 32 c 65
- St 16 c a 38 c 65
- T 16 c a 43 c 65
- Temperatura ambiente 65
- Ubicación 65
- Cambio del sentido de apertura de las puertas 66
- Instalación del filtro taste guard 66
- Piezas de separación traseras 66
- Brrr hisss 67
- Ruidos 67
- Sssrrr 67
- Datos técnicos 68
- Sssrrr 68
- Aspectos medioambientales 69
- I çindekiler 70
- Müşteri hi zmetleri ve servi s 70
- Si zi düşünür 70
- Genel emni yet 71
- Güvenli k bi lgi leri 71
- Çocuklar ve savunmasiz ki şi leri n güvenli ği 71
- Bakim ve temi zli k 72
- Günlük kullanim 72
- Montaj 72
- Servi s 72
- Çevre korumasi 72
- Ci hazi açma 74
- Ci hazin kapatilmasi 74
- Kontrol paneli 74
- Soğutucunun kapatilmasi 74
- Soğutucunun çaliştirilmasi 74
- Chi ldlock çocuk ki li di modu 75
- Dri nkschi ll modu 75
- Sicakliğin ayarlanmasi 75
- Soğutucu ve dondurucu bölmesi i çi n ecomode 75
- Tati l modu 75
- Fastfreeze modu 76
- Shoppi ngmode 76
- Yüksek sicaklik alarmi 76
- Günlük kullanim 77
- Hareketli raflar 77
- I ç kismin temi zli ği 77
- Sicaklik göstergesi 77
- Şi şe rafi 77
- Kapi raflarinin konumlandirilmasi 78
- Nem kontrollü sebze çekmecesi 78
- Buz küpü yapma 79
- Hava soğutmasi 79
- Taze yi yecekleri n dondurulmasi 79
- Buz eri tme 80
- Donmuş yi yecekleri n muhafazasi 80
- Dondurma tavsi yeleri 81
- Donmuş yi yecekleri n muhafazasiyla i lgi li tavsi yeler 81
- Enerji tasarrufuyla i lgi li i puçlari 81
- Soğutma tavsi yeleri 81
- Taze yi yecekleri n soğutulmasiyla i lgi li tavsi yeler 81
- Yararli i puçlari ve bi lgi ler 81
- Bakim ve temi zli k 82
- Dondurucunun buzunun çözülmesi 82
- Kulanim dişi kalma süreleri 82
- Peri yodi k temi zli k 82
- Soğutucunun buzunun çözülmesi 82
- Karbon hava fi ltresi ni n deği şti ri lmesi 83
- Servi si aramadan önce 84
- Kapinin kapatilmasi 85
- Lambanin deği şti ri lmesi 85
- Elektri k bağlantisi 86
- I klim sı nıfı 86
- Konumlandirma 86
- Montaj 86
- N 16 c ile 32 c arası 86
- Ortam sıcaklığı 86
- Sn 10 c ile 32 c arası 86
- St 16 c ile 38 c arası 86
- T 16 c ile 43 c arası 86
- Yerleşti rme 86
- Arka aralayicilar 87
- Kapi açilma yönünün deği şti ri lmesi 87
- Tat koruma fi ltresi ni n takilmasi 87
- Brrr hisss 88
- Sssrrr 88
- Sssrrr 89
- Çevreyle i lgi li bi lgi ler 90
Похожие устройства
- Electrolux ENG 2793 AOW Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENG 2913 AOW Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENG 2917 AOW Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENG 94596 AW Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENKP 2549 AX Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENN 2401 AOW Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENN 26800 Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENN 2800 BOW Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENN 2853 AOW Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENN 2853 COW Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENN 28600 Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENN 2900 ACW Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENN 2900 ADW Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENN 2900 AJW Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENN 2900 AOW Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENN 2901 ADW Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENN 2901 AOW Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENN 2903 COW Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENN 2913 CDW Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENN 2913 COW Руководство по эксплуатации