![Electrolux ENG 2793 AOW [2/64] Obsługa klienta](/img/pdf.png)
Electrolux ENG 2793 AOW [2/64] Obsługa klienta
![Electrolux ENG 2793 AOW [2/64] Obsługa klienta](/views2/1950514/page2/bg2.png)
SPIS TREŚCI
1. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2. PANEL STEROWANIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3. CODZIENNA EKSPLOATACJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
4. PRZYDATNE RADY I WSKAZÓWKI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
5. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
6. CO ZROBIĆ, GDY… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
7. INSTALACJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
8. HAŁAS/GŁOŚNA PRACA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
9. DANE TECHNICZNE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Z MYŚLĄ O TOBIE
Dziękujemy za zakup urządzenia Electrolux. Jest ono owocem dziesięcioleci doświadczeń i innowacji. To
pomysłowe i stylowe urządzenie zaprojektowano z myślą o Tobie. Użytkując je masz zawsze pewność uzyskania
wspaniałych efektów.
Witamy w świecie marki Electrolux!
Odwiedź naszą witrynę internetową, aby uzyskać:
Wskazówki dotyczące użytkowania, broszury, pomoc w rozwiązywaniu problemów oraz informacje
dotyczące serwisu:
www.electrolux.com
Zarejestruj swój produkt, aby uprościć jego obsługę serwisową:
www.electrolux.com/productregistration
Kupuj akcesoria, materiały eksploatacyjne i oryginalne części zamienne do swojego urządzenia:
www.electrolux.com/shop
OBSŁUGA KLIENTA
Zalecamy stosowanie oryginalnych części zamiennych.
Kontaktując się z serwisem, należy przygotować poniższe dane.
Informacje można znaleźć na tabliczce znamionowej. Model, numer produktu, numer seryjny.
Ostrzeżenie/przestroga – informacje dotyczące bezpieczeństwa.
Informacje i wskazówki ogólne
Informacje dot. ochrony środowiska
Producent zastrzega sobie możliwość wprowadzenia zmian bez wcześniejszego powiadomienia.
2
www.electrolux.com
Содержание
- Obsługa klienta 2
- Spis treści 2
- Z myślą o tobie 2
- Bezpieczeństwo dzieci i osób upośledzonych 3
- Ogólne zasady bezpieczeństwa 3
- Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 3
- Codzienna eksploatacja 4
- Instalacja 4
- Konserwacja i czyszczenie 4
- 3 4 5 6 7 5
- Ochrona środowiska 5
- Panel sterowania 5
- Serwis 5
- A c b d e f g h 6
- Wyłączanie 6
- Wyłączanie chłodziarki 6
- Wyłączanie zamrażarki 6
- Wyświetlacz 6
- Włączanie chłodziarki 6
- Włączanie urządzenia 6
- Włączanie zamrażarki 6
- Regulacja temperatury 7
- Shoppingmode 7
- Tryb drinkschill 7
- Tryb ecomode komory chłodziarki i komory zamrażarki 7
- Tryb fastfreeze 7
- Alarm otwartych drzwi 8
- Alarm wysokiej temperatury 8
- Codzienna eksploatacja 8
- Czyszczenie wnętrza 8
- Nie ma koniecz ności 8
- Około 24 godzin przed 8
- Około 6 godzin przed 8
- Wkładanie małych ilości świeżej żywności mak simum 2 kg dzienne 8
- Wkładanie zamrożonej żywności 8
- Włożeniem maksymalnej ilości żywności patrz tabliczka znamionowa 8
- Włożeniem małych ilości świeżej żywności około 5 kg 8
- Zamrażanie świeżej żywności 8
- Akumulatory zimna 9
- Przechowywanie zamrożonej żywności 9
- Rozmieszczanie półek na drzwiach 9
- Rozmrażanie 9
- Wytwarzanie kostek lodu 9
- Zmiana położenia półek 9
- Komora naturafresh 0 c 10
- Regulacja wilgotności 10
- Węglowy filtr powietrza 10
- Szuflada 12
- Przydatne rady i wskazówki 13
- Wskazówki dotyczące oszczędzania energii 13
- Wskazówki dotyczące przechowywania zamrożonej żywności 13
- Wskazówki dotyczące przechowywania świeżej żywności 13
- Wskazówki dotyczące przechowywania żywności 13
- Wskazówki dotyczące zamrażania 13
- Konserwacja i czyszczenie 14
- Okresowe czyszczenie 14
- Rozmrażanie chłodziarki 14
- Rozmrażanie zamrażarki 14
- Wymiana filtra węglowego 14
- Okresy przerw w eksploatacji urządzenia 15
- Co zrobić gdy 16
- Instalacja 17
- Miejsce instalacji 17
- Wymiana oświetlenia 17
- Zamykanie drzwi 17
- Cm min 200 c 18
- Klasa kli matycz na 18
- Min 200 c 18
- N 16 c do 32 c 18
- Przyłącze elektryczne 18
- Sn 10 c do 32 c 18
- St 16 c do 38 c 18
- T 16 c do 43 c 18
- Temperatura otoczenia 18
- Wymagania dotyczące wentylacji 18
- Hałas głośna praca 19
- Instalacja węglowego filtra powietrza 19
- Dane techniczne 21
- Ochrona środowiska 21
- Мы думаем о вас 22
- Поддержка потребителей и сервисное обслуживание 22
- Содержание 22
- Безопасность детей и лиц с ограниченными возможностями 23
- Общие правила техники безопасности 23
- Указания по безопасности 23
- Ежедневная эксплуатация 24
- Установка 24
- Чистка и уход 24
- 3 4 5 6 7 25
- Защита окружающей среды 25
- Обслуживание 25
- Панель управления 25
- A c b d e f g h 26
- Включение морозильника 26
- Включение прибора 26
- Включение холодильника 26
- Выключение морозильника 26
- Выключение холодильника 26
- Дисплей 26
- Shoppingmode 27
- Выключение 27
- Регулирование температуры 27
- Режим drinkschill охлаждение напитков 27
- Режим ecomode холодильного и морозильного отделений 27
- Режим fastfreeze 27
- Ежедневное использование 28
- Оповещение о высокой температуре 28
- Очистка внутренних поверхностей 28
- Сигнализация открытой дверцы 28
- Аккумуляторы холода 29
- Замораживание кубиков льда 29
- Замораживание свежих продуктов 29
- Не тре буется 29
- Пример но за 24 часов 29
- Пример но за 6 часов 29
- Размораживание продуктов 29
- Укладка замороженных продуктов 29
- Укладка максимально го количества продук тов см табличку с тех ническими данными 29
- Укладка небольшого количества свежих продуктов 2 кг макси мум ежедневно 29
- Укладка небольшого количества свежих продуктов примерно 5 кг 29
- Хранение замороженных продуктов 29
- Отделение naturafresh 0 c 30
- Передвижные полки 30
- Размещение полок дверцы 30
- Угольный воздушный фильтр 30
- Большие куски свинины сухо до 10 дней 31
- Вид продуктов установка влажности воз духа 31
- Время хранения свежих продуктов в отделении naturafresh 31
- Говядина дичь маленькие куски свинины птица 31
- Контроль влажности 31
- Лук сухо до 5 месяцев 31
- Приготовленные морепро дукты 31
- Рыба моллюски и пригото вленные мясные продукты 31
- Сливочное масло сухо до 1 месяца 31
- Срок хранения 31
- Сухо до 2 дней 31
- Сухо до 3 дней 31
- Сухо до 7 дней 31
- Томатный соус сухо до 4 дней 31
- Выдвижные ящики 33
- Полезные советы 33
- Рекомендации по охлаждению продуктов 33
- Рекомендации по экономии электроэнергии 33
- Рекомендации по замораживанию 34
- Рекомендации по охлаждению 34
- Рекомендации по хранению замороженных продуктов 34
- Замена угольного фильтра 35
- Периодическая очистка 35
- Размораживание морозильника 35
- Размораживание холодильной камеры 35
- Уход и очистка 35
- Перерывы в эксплуатации 36
- Что делать если 37
- Закрытие дверцы 38
- Замена лампы 38
- Cm min 200 c 39
- Min 200 c 39
- N от 16 c до 32 c 39
- Sn от 10 c до 32 c 39
- St от 16 c до 38 c 39
- T от 16 c до 43 c 39
- Клима тиче ский класс 39
- Подключение к электросети 39
- Размещение 39
- Температура окружающей сре ды 39
- Требования к вентиляции 39
- Установка 39
- Установка угольного воздушного фильтра 40
- Шумы при работе 40
- Охрана окружающей среды 42
- Технические данные 42
- Starostlivosť a služby zákazníkom 43
- We re thinking of you 43
- Bezpečnostné pokyny 44
- Bezpečnosť detí a zraniteľných osôb 44
- Všeobecné bezpečnostné pokyny 44
- Inštalácia 45
- Každodenné používanie 45
- Servis 45
- Starostlivosť a čistenie 45
- 3 4 5 6 7 46
- A c b d e f g h 46
- Displej 46
- Ochrana životného prostredia 46
- Ovládací panel 46
- Zapnutie spotrebiča 46
- Ecomode pre chladiaci a mraziaci priestor 47
- Regulácia teploty 47
- Shoppingmode 47
- Vypnutie 47
- Vypnutie chladničky 47
- Vypnutie mrazničky 47
- Zapnutie chladničky 47
- Zapnutie mrazničky 47
- Alarm pri zvýšení vnútornej teploty 48
- Každodenné používanie 48
- Režim drinkschill 48
- Režim fastfreeze 48
- Signalizácia otvorených dverí 48
- Čistenie vnútrajška 48
- Akumulátor chladu 49
- Nie je nutné 49
- Prestaviteľné police 49
- Približne 24 ho dín vo pred 49
- Približne 6 hodín vopred 49
- Príprava ľadových kociek 49
- Rozmrazovanie 49
- Skladovanie mrazených potravín 49
- Vloženie malého množ stva čerstvých potravín maximálne 2 kg denne 49
- Vloženie malého množ stva čerstvých potravín približne 5 kg 49
- Vloženie maximálneho množstva potravín po zrite výrobný štítok 49
- Vloženie zmrazených potravín 49
- Zmrazovanie čerstvých potravín 49
- Chladiaci priestor naturafresh 0 c 50
- Umiestnenie priehradiek na dverách 50
- Vzduchový filter s uhlím 50
- Regulácia vlhkosti 51
- Druh pokrmu úprava vlhkosti vzduchu doba skladovania 52
- Figy čerstvé vlhké do 7 dní 52
- Hrušky datle čerstvé jaho dy broskyne 52
- Jablká necitlivé na chlad dula 52
- Jarná cibuľka reďkovka špargľa špenát 52
- Marhule čerešne vlhké do 14 dní 52
- Ovocie 52
- Rebarbora egreše 52
- Slivky 52
- Slivy hrozno vlhké do 10 dní 52
- Vlhké do 1 mesiaca 52
- Vlhké do 20 dní 52
- Vlhké do 21 dní 52
- Vlhké do 7 dní 52
- Černice ríbezle vlhké do 8 dní 52
- Čučoriedky maliny vlhké do 5 dní 52
- Inštalácia filtra tasteguard 53
- Umiestnenie 53
- Upozornenie na šetrenie energiou 53
- Užitočné rady a tipy 53
- Zadné vymedzovacie vložky 53
- Zásuvka 53
- Ošetrovanie a čistenie 54
- Pravidelné čistenie 54
- Rady na uchovávanie mrazených potravín 54
- Odmrazovanie chladničky 55
- Odmrazovanie mrazničky 55
- Výmena filtra s uhlím 55
- Obdobia mimo prevádzky 56
- Čo robiť keď 57
- Inštalácia 58
- Výber miesta 58
- Výmena žiarovky 58
- Zapojenie do elektrickej siete 58
- Zatvorenie dverí 58
- Cm min 200 c 59
- Inštalácia vzduchového filtra s uhlím 59
- Min 200 c 59
- Požiadavky na vetranie 59
- Ochrana životného prostredia 61
- Technické údaje 61
Похожие устройства
- Electrolux ENG 2913 AOW Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENG 2917 AOW Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENG 94596 AW Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENKP 2549 AX Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENN 2401 AOW Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENN 26800 Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENN 2800 BOW Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENN 2853 AOW Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENN 2853 COW Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENN 28600 Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENN 2900 ACW Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENN 2900 ADW Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENN 2900 AJW Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENN 2900 AOW Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENN 2901 ADW Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENN 2901 AOW Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENN 2903 COW Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENN 2913 CDW Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENN 2913 COW Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENN 2914 COW Руководство по эксплуатации