Sharp SJ-F95PCBE Руководство по эксплуатации онлайн
ДОМАШНИЙ ХОЛОДИЛЬНИК С
МОРОЗИЛЬНОЙ КАМЕРОЙ
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
REFRIGERATOR - FREEZER
OPERATION MANUAL
СОДЕРЖАНИЕ
• ВВЕДЕНИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
• ОСТОРОЖНО . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
• УСТАНОВКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
• ОПИСАНИЕ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
• ЭКСПЛУАТАЦИЯ
(ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ) . . . . . . . 7
• ХРАНЕНИЕ ПРОДУКТОВ. . . . . . . . . . . . . . . . . .10
• УХОД И ЧИСТКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
•
ЧТО ДЕЛАТЬ, ПРЕЖДЕ ЧЕМ ОБРАТИТЬСЯ В
СЕРВИСНУЮ СЛУЖБУ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
CONTENTS
• INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
• WARNING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
• CAUTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
• INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
• DESCRIPTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
• OPERATION
(USING THE CONTROL PANEL) . . . . . .15
• STORING FOOD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
• CARE AND CLEANING. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
• WHAT TO DO BEFORE YOU CALL FOR
SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
aa
SJ-F90PS
SJ-F90PE
SJ-F95PS
SJ-F95PE
Plasmacluster is a trademark
of SHARP Corporation
(A713)_cover-2 版 .fm Page 1 Friday, March 13, 2009 9:59 AM
Содержание
- Contents 1
- Refrigerator freezer operation manual 1
- Sj f90ps sj f90pe sj f95ps sj f95pe 1
- Домашний холодильник с морозильной камерой инструкция по эксплуатации 1
- Содержание 1
- J f95pc be sl wh 2
- J f95pe be sl wh 2
- Sj f90ps sl sj f90pe be sl wh sj f90pc be sl wh sj f95ps sl 2
- Latvian 3
- Polski magyar românã česky 3
- Важно 3
- Введение 3
- Осторожно 3
- Предупреждение 3
- Установка 3
- Описание 4
- Перед использованием морозильной камеры холодильника 4
- При транспортировке 4
- Примечание 4
- Установка 4
- Описание 5
- Панель управления 5
- Дезодорирующий элемент 6
- Панель управления 6
- Примечание 6
- Размораживание 6
- Быстрое приготовление льда 7
- Для отмены операции 7
- Использование панели управления 7
- Как использовать генератор льда 7
- Морозильная камера 7
- Примечание 7
- Регулировка температуры 7
- Холодильная камера 7
- Эксплуатаци 7
- Эксплуатация 7
- Быстрое замораживание 8
- Ионизатор plasmacluster 8
- Примечания относительно функционирования ионизатор plasmacluster 8
- Таймер 8
- Latvian 9
- Polski magyar românã č esky 9
- Для начала операции 9
- Для отмены операции 9
- Примечание 9
- Режим отпуск 9
- Сигнал открытой дверцы 9
- Функционирование защиты от доступа детей 9
- Уход и чистка 10
- Хранение продуктов 10
- Что делать прежде чем обратиться в сервисную службу 10
- Caution 11
- Important 11
- Installation 11
- Introduction 11
- Latvian 11
- Polski magyar românã česky 11
- Warning 11
- Before using your refrigerator 12
- Description 12
- Installation 12
- When transporting 12
- Description 13
- Control panel 14
- Defrosting 14
- Deodorizing unit 14
- Express ice making 15
- Freezer compartment 15
- How to use the quick ice maker 15
- Operatio 15
- Operation 15
- Refrigerator compartment 15
- To cancel operation 15
- Using the control panel controlling temperature 15
- Express freezing 16
- Notes about plasmacluster operation 16
- Plasmaclust 16
- To cancel operation 16
- To cancel the timer 16
- To start operation 16
- Child lock 17
- Door alarm 17
- Latvian 17
- Polski magyar românã č esky 17
- To cancel operation 17
- To start operation 17
- Vacation mode 17
- Care and cleaning 18
- Dairy products eggs 18
- For best freezing 18
- Fruit vegetables 18
- If you still require service 18
- Meats fish poultry 18
- Storing food 18
- Switching off your refrigerator 18
- What to do before you call for service 18
- When the compartment light is blown 18
- Aa aaaaaaa 20
- Sharp corporation 20
Похожие устройства
- Sharp SJ-F95PCSL Руководство по эксплуатации
- Sharp SJ-F95PCWH Руководство по эксплуатации
- Sharp SJ-F95PEBE Руководство по эксплуатации
- Sharp SJ-F95PESL Руководство по эксплуатации
- Sharp SJ-F95PEWH Руководство по эксплуатации
- Sharp SJ-F95PSSL Руководство по эксплуатации
- Sharp SJ-FP92VBE Руководство по эксплуатации
- Sharp SJ-FP92VBK Руководство по эксплуатации
- Sharp SJ-FP92VST Руководство по эксплуатации
- Sharp SJ-GV58ABE Руководство по эксплуатации
- Sharp SJ-GV58ABK Руководство по эксплуатации
- Sharp SJ-GV58ARD Руководство по эксплуатации
- Sharp SJ-GV58ASL Руководство по эксплуатации
- Sharp SJ-P442NBE Руководство по эксплуатации
- Sharp SJ-P442NSL Руководство по эксплуатации
- Sharp SJ-P442NWH Руководство по эксплуатации
- Sharp SJ-P44NBE Руководство по эксплуатации
- Sharp SJ-P44NSL Инструкция по эксплуатации
- Sharp SJ-P44NWH Инструкция по эксплуатации
- Sharp SJ-P482NBE Руководство по эксплуатации