Philips SBCRU530 [31/78] Manual de utilização
![Philips SBCRU530 [31/78] Manual de utilização](/views2/1095310/page31/bg1f.png)
Programar automaticamente o telecomando
Se não conseguir encontrar o código correcto do aparelho de marca,
o telecomando pode procurar automaticamente o código correcto.
Exemplo do televisor:
1 Verifique se o televisor está ligado e seleccione um canal utilizando o
telecomando de origem ou os botões do televisor (por exemplo, o
canal 1).
O RU530 emite o sinal de desactivação do televisor para todos os
modelos de televisor que estejam guardados na memória.
• Se o aparelho for um videogravador,
introduza uma cassete e inicie a reprodução.
2 Em seguida, carregue sem soltar nas teclas
1 e 3 do RU520 simultaneamente durante
três segundos, até o indicador verde por
baixo de TV na janela do selector piscar duas
vezes e permanecer aceso.
3 Carregue na tecla de modo de espera
(Standby) do RU530 por breves instantes.
– O RU530 começa então a emitir todos os
sinais de desactivação de televisor conhecidos,
um a um. Sempre que um código é enviado, o
indicador luminoso verde por baixo de TV na
janela do selector acende-se.
4 Quando o televisor se desligar (modo de
espera), carregue na tecla do modo de espera
(Standby) do RU530 duas vezes num
intervalo de 1 segundo, para confirmar.
- O RU530 encontrou um código que funciona
com o seu televisor.
5 Verifique se consegue utilizar todas as funções do televisor com o
RU530.
• Se não for o caso, pode voltar a efectuar a programação
automática. O RU530 procura, nessa ocasião, um código que
talvez funcione melhor.
– Depois do RU530 percorrer todos os códigos conhecidos, a procura
pára automaticamente e o indicador luminoso verde pára de piscar.
– A programação automática de um televisor demora 5 minutos, no
máximo. Um videogravador demora 2 minutos e o satélite 4 minutos.
TV VCR SAT
TV VCR SAT
TV VCR SAT
M
E
N
U
O
K
SHIFT
123
456
78
0
9
31
Manual de utilização
Português
2x
XP SBC RU 530/87.3 09-02-2004 15:31 Pagina 31
Содержание
- Sbc ru 530 87u 1
- Universal 1
- Contents 4
- Instructions for use 4
- Introduction 4
- Inserting the batteries 1 5
- Installing the remote control 5
- Instructions for use 5
- Testing the remote control 5
- Instructions for use 6
- Setting the remote control 6
- Automatically setting the remote control 7
- Instructions for use 7
- Instructions for use 8
- Keys and functions 8
- Adjusting device selection modeselector 9
- Extra possibilities 9
- Instructions for use 9
- Adding a function to the remote control 10
- English 10
- Enter the 3 figure code which you received from the service line within thirty seconds 10
- If you want to add a function to the ru530 you can contact the philips service line for universal remote control to ask for the 3 figure code for the extra function 10
- Instructions for use 10
- Keep keys 1 and 6 on the ru530 pressed simultaneously for five seconds until the green light under tv in the selector window flashes twice and then remains lit 10
- Press keys 9 8 and 1 in that order the light flashes twice all original functions have now been restored and any extra functions have been deleted 10
- Press keys 9 9 and 4 in that order 10
- Press the key under which you want to store the new function the light flashes twice the extra function has been successfully added to the ru530 if you want to store the function under shift in combination with another key first press the shift key and then press the required function key for restoring the original function of the key see restoring the original functions of your remote control 10
- Restoring the original functions of your remote control 1 10
- Then keep 1 and 6 on the ru530 pressed simultaneously for five seconds until the green light under tv in the selector window flashes twice and then remains lit 10
- Using the mode selector select the device for which you want to add the function 10
- Xp sbc ru 530 87 09 02 2004 15 31 pagina 10 10
- Instructions for use 11
- Need help 11
- Troubleshooting 11
- Instruzioni per l uso 12
- Introduzione 12
- Sommario 12
- Collaudo del telecomando 13
- Inserimento delle batterie 1 13
- Installazione del telecomando 13
- Instruzioni per l uso 13
- Configurazione del telecomando 14
- Instruzioni per l uso 14
- Configurazione automatica del telecomando 15
- Instruzioni per l uso 15
- Instruzioni per l uso 16
- Tasti e funzioni 16
- Funzioni aggiuntive 17
- Instruzioni per l uso 17
- Selezione dell apparecchio controllato selettore modalità 17
- Aggiungere una funzione al telecomando 18
- Instruzioni per l uso 18
- Ripristino delle funzioni originali del telecomando 1 18
- Instruzioni per l uso 19
- Problemi 19
- Risoluzione di problemi 19
- Contenido 20
- Instrucciones de manejo 20
- Introducción 20
- Inserción de las pilas 1 21
- Instalación del mando a distancia 21
- Instrucciones de manejo 21
- Verificación del mando a distancia 21
- Configuración del mando a distancia 22
- Instrucciones de manejo 22
- Configuración automática del mando a distancia 23
- Instrucciones de manejo 23
- Instrucciones de manejo 24
- Teclas y funciones 24
- Ajuste de selección del dispositivo selector de modo 25
- Funciones adicionales 25
- Instrucciones de manejo 25
- Con el selector de modo seleccione el dispositivo para el que desea agregar la función 26
- Cómo agregar una función al mando a distancia 26
- Español 26
- Instrucciones de manejo 26
- Introduzca el código de 3 cifras proporcionado por la línea de servicios en 30 segundos 26
- Mantenga pulsados 1 y 6 en el ru530 simultáneamente durante cinco segundos hasta que la luz verde debajo de tv en la ventana de selección parpadee dos veces y luego permanezca encendida 26
- Pulse la tecla en la que desea almacenar la nueva función la luz parpadea dos veces la función adicional se ha añadido correctamente al mando a distancia ru530 si desea almacenar la función de modo que se active pulsando shift y otra tecla pulse primero la tecla shift y a continuación la tecla de función deseada para restaurar la función original de la tecla consulte la sección restauración de la configuración inicial del mando a distancia 26
- Pulse las teclas 9 8 y 1 en este orden la luz parpadea dos veces se restauran todas las funciones originales y se borran las funciones adicionales 26
- Pulse las teclas 9 9 y 4 en este orden 26
- Restauración de la configuración inicial del mando a distancia 1 26
- Si desea agregar una función al mando a distancia ru530 puede llamar a la línea de servicios de philips para mandos a distancia universales y solicitar el código de 3 cifras para la función adicional 26
- Xp sbc ru 530 87 09 02 2004 15 31 pagina 26 26
- Instrucciones de manejo 27
- Solución de problemas 27
- Introdução 28
- Manual de utilização 28
- Índice 28
- Inserir as pilhas 1 29
- Instalar o telecomando 29
- Manual de utilização 29
- Testar o telecomando 29
- Manual de utilização 30
- Programar o telecomando 30
- Manual de utilização 31
- Programar automaticamente o telecomando 31
- Manual de utilização 32
- Teclas e funções 32
- Manual de utilização 33
- Possibilidades extra 33
- Regular a selecção do aparelho selector de modo 33
- Adicionar uma função ao telecomando 34
- Manual de utilização 34
- Restaurar as funções originais do telecomando 1 34
- Manual de utilização 35
- Precisa de ajuda 35
- Resolução de problemas 35
- Xp sbc ru 530 87 09 02 2004 15 31 pagina 43 43
- Введение 44
- Инструкции по использованию 44
- Содержание 44
- Инструкции по использованию 45
- Пpовеpка пульта 45
- Подготовка пульта дистанционного 45
- Упpавления к pаботе 45
- Установка батаpей 1 45
- Инструкции по использованию 46
- Настpойка пульта 46
- Автоматическая настpойка пульта 47
- Инструкции по использованию 47
- Инструкции по использованию 48
- Назначение кнопок 48
- Дополнительные возможности 49
- Инструкции по использованию 49
- Коppектиpовка выбоpа пpибоpа кнопка выбоpа pежима mode selector 49
- Возвpат к исxодной конфигуpации пульта 1 50
- Инструкции по использованию 50
- Расшиpение возможностей пульта 50
- Дополнительная инфоpмация 51
- Инструкции по использованию 51
- Неполадки 51
- Návod k použití 52
- Instalace dálkového ovládače 53
- Návod k použití 53
- Uložení baterií 1 53
- Zkouška dálkového ovládače 53
- Nastavení dálkového ovládače 54
- Návod k použití 54
- Automatické nastavení dálkového ovládače 55
- Návod k použití 55
- Návod k použití 56
- Tlačítka a funkce 56
- Další možnosti 57
- Návod k použití 57
- Změna voliče přístroje volič režimu 57
- Návod k použití 58
- Obnova původního nastavení dálkového ovládače 1 58
- Rozšíření funkcí dálkového ovládače 58
- Návod k použití 59
- Odstraňování závad 59
- Potřebujete pomoc 59
- Instrukcja obsługi 60
- Spis treści 60
- Wprowadzenie 60
- Instalowanie pilota 61
- Instrukcja obsługi 61
- Testowanie pilota 61
- Wkładanie baterii 1 61
- Instrukcja obsługi 62
- Konfigurowanie pilota 62
- Automatyczne konfigurowanie pilota 63
- Instrukcja obsługi 63
- Instrukcja obsługi 64
- Klawisze i funkcje 64
- Dodatkowe możliwości 65
- Dostosowanie wyboru urządzenia selektor trybu 65
- Instrukcja obsługi 65
- Dodawanie funkcji pilota 66
- Instrukcja obsługi 66
- Przywracanie oryginalnych funkcji pilota 1 66
- Instrukcja obsługi 67
- Potrzebna pomoc 67
- Rozwiązywanie problemów 67
- Codes tv 68
- Codes tv 69
- Codes tv 70
- Codes vcr 71
- Vcr vcr 71
- Codes vcr 72
- Vcr vcr 72
- Codes sat 73
- Sat sat 73
- Codes sat 74
- Sat sat 74
- Codes cable 75
- Certificado de garantia garantibevis takuutodistus гаpантия 78
- Garantieschein certificado de garantía certificato di garanzia karta gwarancyjna 78
- Guarantee certificate certificat de garantie garantiebewijs záruční list 78
Похожие устройства
- Sencor SWS 21 S Инструкция по эксплуатации
- Sencor SWS 21 BU Инструкция по эксплуатации
- Sony Fit 15E SVF1521A4RW Инструкция по эксплуатации
- Philips SRU5120 Инструкция по эксплуатации
- Sencor SWS 15 RD Инструкция по эксплуатации
- Philips SRU5110 Инструкция по эксплуатации
- Sencor SWS 15 GN Инструкция по эксплуатации
- Samsung GALAXY Note 10.1 2014 Edition SM-P601 16Gb Black Инструкция по эксплуатации
- Philips SRU1018 Инструкция по эксплуатации
- Sencor SWS 15 B Инструкция по эксплуатации
- Samsung GALAXY Note 10.1 2014 Edition SM-P601 16Gb White Инструкция по эксплуатации
- Philips SBCRU252 Инструкция по эксплуатации
- Sencor SWS 11 Инструкция по эксплуатации
- Asus ME372CG-1A051A 8Gb White Инструкция по эксплуатации
- Philips SRU5170 Инструкция по эксплуатации
- Sencor SWS 10 Инструкция по эксплуатации
- Samsung Galaxy Tab 3 7.0 Kids Greenish Yellow (SM-T2105) Инструкция по эксплуатации
- Philips SRM5100 Инструкция по эксплуатации
- Sencor SWS 2 TS Инструкция по эксплуатации
- Philips SRM7500 Инструкция по эксплуатации