![Zanussi GPZ 263 LK [22/36] Попередження використовуйте лише запобіжники варильної поверхні розроблені виробником пристрою для приготування визнані придатними до використання відповідно до інструкцій із експлуатації від виробника або вбудовані у пристрій використання неналежних запобіжників може призвести до нещасних випадків](/img/pdf.png)
Zanussi GPZ 263 LK [22/36] Попередження використовуйте лише запобіжники варильної поверхні розроблені виробником пристрою для приготування визнані придатними до використання відповідно до інструкцій із експлуатації від виробника або вбудовані у пристрій використання неналежних запобіжників може призвести до нещасних випадків
![Zanussi GPZ 263 LK [22/36] Попередження використовуйте лише запобіжники варильної поверхні розроблені виробником пристрою для приготування визнані придатними до використання відповідно до інструкцій із експлуатації від виробника або вбудовані у пристрій використання неналежних запобіжників може призвести до нещасних випадків](/views2/1954292/page22/bg16.png)
• У разі пошкодження кабелю живлення зверніться для
його заміни до виробника, авторизованого сервісного
центру чи іншої кваліфікованої особи. Робити це
самостійно небезпечно.
• У випадках, коли прилад підключається безпосередньо
до живлення, потрібно встановити багатополюсний
перемикач з відстанню між контактами. Повинно
гарантуватись повне відключення приладу у
відповідності до умов, визначених категорією
перевантаження ІІІ. Кабель заземлення виключається з
цієї системи.
• Під час прокладання кабелю живлення переконайтеся в
тому, що цей кабель не торкається безпосередньо
(наприклад, використовуючи ізоляційну трубку)
елементів, які можуть нагріватися більше ніж на 50°C
вище кімнатної температури.
• ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Використовуйте лише запобіжники
варильної поверхні, розроблені виробником пристрою
для приготування, визнані придатними до використання
відповідно до інструкцій із експлуатації від виробника або
вбудовані у пристрій. Використання неналежних
запобіжників може призвести до нещасних випадків.
ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
Цей прилад придатний для використання на
наступних ринках: BY KZ RU UA
УСТАНОВЛЕННЯ
ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Установлювати
цей прилад повинен лише
кваліфікований фахівець.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Існує ризик
травмування або пошкодження
приладу.
• Повністю зніміть упаковку.
• Не встановлюйте й не використовуйте
пошкоджений прилад.
• Дотримуйтеся інструкцій зі встановлення,
що постачаються разом із приладом.
• Дотримуйтеся вимог щодо мінімальної
відстані до інших приладів чи предметів.
• Будьте обережні під час переміщення
приладу, оскільки він важкий.
Використовуйте захисні рукавички та
взуття, що постачається в комплекті.
• Захистіть зрізи за допомогою
ущільнювального матеріалу, щоб запобігти
проникненню вологи, яка викликає
набухання.
• Захистіть дно приладу від пари та вологи.
• Не встановлюйте прилад біля дверей або
під вікном. Це допоможе запобігти падінню
гарячого посуду з приладу під час
відчинення дверей чи вікна.
• У разі встановлення приладу над
шухлядами переконайтесь у наявності
достатнього простору для циркуляції
повітря між дном приладу та верхньою
шухлядою.
22
Содержание
- Getting started easy 1
- Безопасность детей и лиц с ограниченными возможностями 2
- Посетите наш веб сайт чтобы 2
- Сведения по технике безопасности 2
- Общие правила техники безопасности 3
- Указания по безопасности 4
- Установка 4
- Подключение к газовой магистрали 5
- Подключение к электросети 5
- Использование 6
- Название модели номер изделия pnc серийный номер 7
- Перед установкой 7
- Подключение к газовой магистрали 7
- Сервис 7
- Установка 7
- Утилизация 7
- Уход и чистка 7
- Замена форсунок 8
- Регулировка минимального уровня пламени 8
- Сжиженный газ 8
- Подключение к электросети 9
- Шнур питания 9
- Возможности встраивания 10
- Сборка 10
- Ежедневное использование 11
- Кухонный шкаф с дверцей 11
- Кухонный шкаф с духовым шкафом 11
- Описание прибора 11
- Ручка управления 11
- Функциональные элементы варочной поверхности 11
- Выключение горелки 12
- Общий вид горелки 12
- Розжиг горелки 12
- Диаметры посуды 13
- Кухонная посуда 13
- Общая информация 13
- Полезные советы 13
- Уход и очистка 13
- Держатели для посуды 14
- Очистка свечи зажигания 14
- Периодический уход 14
- Поиск и устранение неисправностей 14
- Снятие и установка держателей для посуды 14
- Чистка варочной поверхности 14
- Если решение найти не удается 15
- Что делать если 15
- Prod no 16
- Ser no 16
- Диаметры обводных клапанов 16
- Наклейки вложенные в пакет с принадлежностями 16
- Размеры варочной панели 16
- Технические данные 16
- Газовые горелки для природного газа g20 13 мбар 17
- Газовые горелки для природного газа g20 20 мбар 17
- Газовые горелки для сжиженного газа g30 g31 30 30 мбар 17
- Прочие технические данные 17
- Охрана окружающей среды 18
- Сведения об изделии согласно eu 66 2014 18
- Экономия электроэнергии 18
- Энергетическая эффективность 18
- Інформація з техніки безпеки 20
- Безпека дітей і вразливих осіб 20
- Відвідайте наш веб сайт щоб 20
- Загальні правила безпеки 20
- By kz ru ua 22
- Інструкції з техніки безпеки 22
- Попередження використовуйте лише запобіжники варильної поверхні розроблені виробником пристрою для приготування визнані придатними до використання відповідно до інструкцій із експлуатації від виробника або вбудовані у пристрій використання неналежних запобіжників може призвести до нещасних випадків 22
- Під час прокладання кабелю живлення переконайтеся в тому що цей кабель не торкається безпосередньо наприклад використовуючи ізоляційну трубку елементів які можуть нагріватися більше ніж на 50 c вище кімнатної температури 22
- У випадках коли прилад підключається безпосередньо до живлення потрібно встановити багатополюсний перемикач з відстанню між контактами повинно гарантуватись повне відключення приладу у відповідності до умов визначених категорією перевантаження ііі кабель заземлення виключається з цієї системи 22
- У разі пошкодження кабелю живлення зверніться для його заміни до виробника авторизованого сервісного центру чи іншої кваліфікованої особи робити це самостійно небезпечно 22
- Установлення 22
- Користування 23
- Під єднання до електромережі 23
- Підключення газу 23
- Догляд і очищення 24
- Сервіс 24
- Модель номер виробу pnc серійний номер 25
- Перед встановленням 25
- Підключення газу 25
- Скраплений газ 25
- Установка 25
- Утилізація 25
- Заміна форсунок 26
- Налаштування мінімального рівня 26
- Під єднання до електромережі 26
- З єднувальний кабель 27
- Складання 27
- Варіанти вбудовування 28
- Кухонна секція з духовою шафою 28
- Кухонна секція із дверцятами 28
- Опис виробу 28
- Схема варильної поверхні 28
- Запалювання конфорки 29
- Огляд конфорки 29
- Ручка керування 29
- Щоденне користування 29
- Вимкнення конфорки 30
- Діаметр посуду 30
- Поради і рекомендації 30
- Посуд 30
- Догляд та чистка 31
- Загальна інформація 31
- Зняття та збирання підставок для посуду 31
- Періодичне технічне обслуговування 31
- Підставки для дека 31
- Чищення варильної поверхні 31
- Чищення свічки запалювання 31
- Необхідні дії в разі виникнення проблем 32
- Усунення проблем 32
- Якщо ви не можете усунути проблему 32
- Prod no 33
- Ser no 33
- Наклейки що постачаються разом із приладом містяться у пакунку з приладдям 33
- Обвідні діаметри 33
- Розміри варильної поверхні 33
- Технічні дані 33
- Інші технічні дані 34
- Газові конфорки для природного газу g20 13 мбар 34
- Газові конфорки для природного газу g20 20 мбар 34
- Газові конфорки для скрапленого газу g30 g31 30 30 мбар 34
- Інформація щодо продукту відповідно до документа єс 66 2014 35
- Енергоефективність 35
- Енергозбереження 35
- Охорона довкілля 35
Похожие устройства
- Zanussi GPZ 363 LK Руководство по эксплуатации
- Zanussi IKZ 6420 BB Инструкция по эксплуатации
- Zanussi IPZ 3241 KC Инструкция по эксплуатации
- Zanussi IPZ 642 KC Руководство по эксплуатации
- Zanussi IPZ 6443 KC Инструкция по эксплуатации
- Zanussi IPZ 6450 KC Инструкция по эксплуатации
- Zanussi IPZS 6452 KC Руководство по эксплуатации
- Zanussi ZEE 3921 IXA Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZEI 5681 FB Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZEI 6240 FBA Руководство по эксплуатации
- Zanussi ZEM 56740 XB Руководство по эксплуатации
- Zanussi ZEN 6641 XBA Руководство по эксплуатации
- Zanussi ZES 3921 IBA Руководство по эксплуатации
- Zanussi ZEV 56140 XB Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZEV 56240 FA Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZEV 56340 XB Руководство по эксплуатации
- Zanussi ZEV 56341 XB Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZEV 56646 FB Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZEV 6041 XBA Руководство по эксплуатации
- Zanussi ZEV 6046 XBA Инструкция по эксплуатации