![Bosch HBG378EB6R [2/40] Общие указания](/img/pdf.png)
Bosch HBG378EB6R [2/40] Общие указания
![Bosch HBG378EB6R [2/40] Общие указания](/views2/1954892/page2/bg2.png)
ru Безопасность
2
Содержание
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
1 Безопасность .........................................................2
2 Во избежание материального ущерба .................5
3 Охрана окружающей среды и экономия .............6
4 Ознакомление с прибором....................................7
5 Принадлежность....................................................9
6 Перед первым использованием..........................11
7 Стандартное управление ....................................12
8 Быстрый нагрев ...................................................12
9 Функции времени ................................................12
10 Программы ...........................................................14
11 Функция блокировки для безопасности де-
тей.........................................................................17
12 Программа «Шаббат» ..........................................18
13 Базовые установки ..............................................18
14 HomeConnect ......................................................19
15 Очистка и уход.....................................................21
16 Пиролитическая очистка ....................................23
17 Навесные элементы.............................................24
18 Двepцa пpибopa ...................................................25
19 Устранение неисправностей...............................28
20 Утилизация ...........................................................30
21 Сервисная служба ...............................................30
22 У вас всё получится!............................................30
23 ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ...............................35
23.1 Общие указания по монтажу ............................35
1 Безопасность
Для безопасной эксплуатации прибора следуй-
те указаниям по теме «Безопасность».
1.1 Общие указания
Здесь приведена общая информация о данной
инструкции.
¡ Внимательно прочтите эту инструкцию. Она
поможет вам научиться безопасно и эффек-
тивно пользоваться прибором.
¡ Эта инструкция предназначена для техника
и пользователя прибора.
¡ Следуйте указаниям по технике безопасно-
сти и предупреждениям.
¡ Сохраните инструкцию и информацию об из-
делии для дальнейшего использования или
для передачи следующему владельцу.
¡ Распакуйте и осмотрите прибор. В случае
обнаружения повреждений, связанных с
транспортировкой, не подключайте прибор.
1.2 Использование по назначению
Для безопасной и надлежащей эксплуатации
прибора соблюдайте указания относительно
использования по назначению.
Подключение прибора без штепсельной вилки
должен производить только квалифицирован-
ный специалист. В случае повреждений из-за
неправильного подключения гарантийные обя-
зательства теряют силу.
Используйте прибор только:
¡ в соответствии с данной инструкцией по экс-
плуатации и монтажу;
¡ для приготовления блюд и напитков;
¡ в бытовых условиях и в закрытых помеще-
ниях домашних хозяйств;
¡ на высоте 4000м над уровнем моря.
1.3 Ограничение круга пользователей
Не допускайте рисков для детей и подвержен-
ных опасности лиц.
Данный прибор может использоваться детьми
в возрасте от 8 лет и старше, а также лицами с
ограниченными физическими, сенсорными или
умственными способностями или с недостат-
ком опыта и/или знаний, если они находятся
под присмотром или после получения указаний
по безопасному использованию прибора и по-
сле того, как они осознали опасности, связан-
ные с неправильным использованием.
Детям запрещено играть с прибором.
Очистку и обслуживание прибора запрещается
выполнять детям; это разрешается только де-
тям старше 15 лет под надзором взрослых.
Не допускайте детей младше 8 лет к прибору и
его сетевому проводу.
1.4 Безопасная эксплуатация
При пользовании прибором соблюдайте дан-
ные yкaзaния пo технике бeзoпacнocти.
Всегда следите за правильностью установки
принадлежностей в рабочую камеру.
→
"Принадлежность", Страница9
Содержание
- Bosch home com 1
- Register 1
- Welcome 1
- Встраиваемый духовой шкаф 1
- Безопасная эксплуатация 2
- Безопасность 2
- Использование по назначению 2
- Общие указания 2
- Ограничение круга пользователей 2
- Содержание 2
- В процессе эксплуатации открытые для до ступа части прибора сильно нагреваются 3
- Из за струи воздуха проникающей в прибор при открывании дверцы пергаментная бума га может подняться коснуться нагреватель ного элемента и вспыхнуть 3
- Из открытой дверцы прибора может вы рваться горячий пар при определённой тем пературе он может быть не виден 3
- Легковоспламеняющиеся предметы храня щиеся в рабочей камере могут воспламе ниться 3
- Некоторые части дверцы прибора имеют острые кромки 3
- Пары алкоголя могут воспламеняться в горя чей рабочей камере 3
- Петли дверцы прибора подвижны при откры вании и закрывании дверцы вы можете за щемить себе пальцы 3
- Поврежденная изоляция сетевого кабеля яв ляется источником опасностей 3
- Поцарапанное стекло дверцы прибора мо жет треснуть 3
- При использовании воды в рабочей камере может образоваться горячий водяной пар 3
- При неквалифицированном ремонте прибор может стать источником опасности 3
- Прибор становится очень горячим 3
- Принадлежности или посуда очень горячие 3
- Случайно упавшие кусочки пищи капнувший жир или сок от жарения могут вспыхнуть 3
- В панели управления или в элементах управления имеются встроенные постоян ные магниты они могут воздействовать на электронные имплантаты например на кардиостимуляторы или инжекторы инсули на 4
- Во время очистки прибор сильно нагрева ется из за очень сильного жара антипри гарное покрытие противней и форм разру шается и при этом выделяются ядовитые газы 4
- Во время очистки прибор сильно нагревает ся снаружи 4
- Галогенная лампочка 4
- Лампы рабочей камеры очень сильно на греваются некоторое время после выклю чения существует опасность получения ожога 4
- Поврежденный прибор или поврежденный сетевой кабель являются источником опас ности 4
- При замене лампочки в рабочей камере учитывайте то что контакты в патроне нахо дятся под напряжением 4
- При использовании поврежденного уплотни теля дверцы в области дверцы выходит много тепла 4
- Проникшая в прибор влага может стать при чиной поражения электротоком 4
- Режим очистки 4
- Случайно упавшие кусочки пищи капнувший жир или сок от жарения во время очистки могут вспыхнуть 4
- Во время выполнения функции очистки хо 5
- Во время очистки прибор сильно нагрева 5
- Во время очистки рабочая камера сильно нагревается 5
- Во избежание материального ущерба 5
- Вреда здоровью 5
- Дайте прибору остыть 5
- Ется снаружи 5
- Не заходите в помещение надолго 5
- Не открывайте дверцу прибора 5
- Не подпускайте детей близко к прибору 5
- Не подпускайте детей и домашних живот 5
- Не прикасайтесь к дверце прибора 5
- Ных 5
- Общая информация 5
- Предупреждение опасность ожога 5
- Предупреждение риск нанесения 5
- Рошо проветривайте кухню 5
- Следуйте этим указаниям даже в том слу 5
- Функция очистки разогревает рабочую ка меру до очень высокой температуры так что остатки продуктов после поджаривания и запекания выгорают при этом выделяют ся испарения которые могут раздражать слизистые оболочки 5
- Чае если используете функцию отложенного пуска с отложенным временем заверше ния 5
- Охрана окружающей среды и экономия 6
- Утилизaция yпaкoвки 6
- Экономия энергии 6
- Виды нагрева и функции 7
- Кнопки и дисплей 7
- Ознакомление с прибором 7
- Элементы управления 7
- Другие функции 8
- Температура и режимы нагрева 8
- Двepцa прибора 9
- Индикатор нагрева 9
- Навесные элементы 9
- Освещение 9
- Охлаждающий вентилятор 9
- Принадлежность 9
- Рабочая камера 9
- Установка принадлежностей в рабочую камеру 10
- Функция фиксации 10
- Дополнительные принадлежности 11
- Комбинирование принадлежностей 11
- Очистка прибора перед первым использованием 11
- Первый ввод в эксплуатацию 11
- Перед первым использованием 11
- Установка времени суток 11
- Быстрый нагрев 12
- Включение прибора 12
- Выключение прибора 12
- Изменение вида нагрева 12
- Изменение температуры 12
- Обзор функций времени 12
- Стандартное управление 12
- Установка быстрого нагрева 12
- Установка вида нагрева и температуры 12
- Установка таймера 12
- Функции времени 12
- Изменение времени окончания приготовления 13
- Изменение времени приготовления 13
- Изменение времени таймера 13
- Отмена времени приготовления 13
- Прерывание работы таймера 13
- Установка времени окончания 13
- Установка времени приготовления 13
- Изменение времени суток 14
- Посуда подходящая для программы 14
- Программы 14
- Сброс времени окончания 14
- Таблица программ 14
- Установка времени суток 14
- Активация и деактивация блокировки для безопасности детей 17
- Подготовка блюда для выполнения программы 17
- Установка программы 17
- Функция блокировки для безопасности детей 17
- Базовые установки 18
- Запуск программы шаббат 18
- Обзор базовых установок 18
- Программа шаббат 18
- Home connect 19
- Home connect установки 19
- Изменение базовой установки 19
- Сброс изменений базовых установок 19
- Установка 19
- Установка home connect 19
- Установки 19
- Легковоспламеняющиеся предметы хранящиеся в рабочей камере могут воспламениться 20
- Обновление программного обеспечения 20
- Управление прибором с помощью приложения 20
- Управление прибором с помощью приложения home connect 20
- Дистанционная диагностика 21
- Защита данных 21
- Очистка и уход 21
- Подходящие чистящие средства 21
- Проникшая в прибор влага может стать причиной по ражения электротоком 21
- Сертификат соответствия 21
- Чистящее средство 21
- Во время очистки прибор сильно нагревается снару жи 23
- Легковоспламеняющиеся предметы хранящиеся в рабочей камере могут воспламениться 23
- Очистка прибора 23
- Пиролитическая очистка 23
- Подготовка прибора к очистке 23
- При использовании поврежденного уплотнителя двер цы в области дверцы выходит много тепла 23
- Прибор становится очень горячим 23
- Случайно упавшие кусочки пищи капнувший жир или сок от жарения во время очистки могут вспыхнуть 23
- Случайно упавшие кусочки пищи капнувший жир или сок от жарения могут вспыхнуть 23
- Во время очистки прибор сильно нагревается сна 24
- Во время очистки рабочая камера сильно нагревает ся 24
- Навесные элементы 24
- Навесные элементы очень сильно нагреваются 24
- Подготовка прибора к работе после очистки 24
- Ружи 24
- Снятие навесных элементов 24
- Установка навесных элементов 24
- Установка режима очистки 24
- Функция очистки разогревает рабочую камеру до очень высокой температуры так что остатки продук тов после поджаривания и запекания выгорают при этом выделяются испарения которые могут раздра жать слизистые оболочки 24
- Двepцa пpибopa 25
- Некоторые части дверцы прибора имеют острые кромки 25
- Петли дверцы прибора подвижны при открывании и закрывании дверцы вы можете защемить себе паль цы 25
- Снятие дверцы прибора 25
- Если петли не заблокированы дверца может с силой захлопнуться 26
- Навешивание дверцы прибора 26
- Некоторые части дверцы прибора имеют острые кромки 26
- Петли дверцы прибора подвижны при открывании и закрывании дверцы вы можете защемить себе паль цы 26
- Снятие стекол дверцы 26
- Некоторые части дверцы прибора имеют острые кромки 27
- Петли дверцы прибора подвижны при открывании и закрывании дверцы вы можете защемить себе паль цы 27
- Установка стекла дверцы 27
- При неквалифицированном ремонте прибор может стать источником опасности 28
- Сбои в работе 28
- Устранение неисправностей 28
- Замена лампочки в духовом шкафу 29
- При замене лампы учитывайте что контакты в патро не находятся под напряжением 29
- Прибор становится очень горячим 29
- Номер изделия e nr и заводской номер fd 30
- Сервисная служба 30
- У вас всё получится 30
- Указания для выпекания 30
- Указания по приготовлению 30
- Утилизaция cтapoгo бытового прибора 30
- Утилизация 30
- Выбор блюд 31
- Если горячую посуду из стекла поставить на мокрую или холодную поверхность стекло может треснуть 31
- Жарение в посуде 31
- Жарение и приготовление на гриле на решётке 31
- При открывании крышки после приготовления может высвобождаться очень горячий пар при определён ной температуре он может быть не виден 31
- Указания по жарению и приготовлению на гриле 31
- Йогурт 32
- Приготовление йогурта 32
- Выпекание 33
- Йогурт 33
- Контрольные блюда 33
- Щадящее приготовление 33
- Щадящее приготовление блюд 33
- Выпекание 34
- Приготовление на гриле 34
- 23 общие указания по монтажу 35
- Инструкция по монтажу 35
- Общие указания по монтажу 35
- Размеры прибора 35
- Установка под столешницей 35
- Встраивание в шкаф колонну 36
- Монтаж в углу 36
- Монтаж прибора 36
- Подключение к электросети 36
- Электрическое подключение прибора без вилки с защитным контактом 36
- Электрическое подключение прибора с вилкой с защитным контактом 36
- Демонтаж прибора 37
- 9001575317 40
- Looking for help you ll find it here 40
- Thank you for buying a bosch home appliance 40
- Www bosch home com service 40
Похожие устройства
- Bosch HBG378ES0R Руководство по эксплуатации
- Bosch HBG378EW0R Руководство по эксплуатации
- Bosch HBG42R350E Руководство по эксплуатации
- Bosch HBG43R420Q Руководство по эксплуатации
- Bosch HBG43R450Q Руководство по эксплуатации
- Bosch HBG43R460Q Руководство по эксплуатации
- Bosch HBG43S360Q Руководство по эксплуатации
- Bosch HBG43S420E Руководство по эксплуатации
- Bosch HBG43S460E Руководство по эксплуатации
- Bosch HBG43T320R Руководство по эксплуатации
- Bosch HBG43T350R Руководство по эксплуатации
- Bosch HBG43T360R Руководство по эксплуатации
- Bosch HBG516BB0R Руководство по эксплуатации
- Bosch HBG516BS0R Руководство по эксплуатации
- Bosch HBG516BW0R Руководство по эксплуатации
- Bosch HBG517BW0R Инструкция по эксплуатации
- Bosch HBG517EB0R Руководство по эксплуатации
- Bosch HBG517EB1R Руководство по эксплуатации
- Bosch HBG517ES0R Руководство по эксплуатации
- Bosch HBG517ES1R Руководство по эксплуатации