Electrolux EOB 53103 K (X) [2/64] Electrolux thinking of you
![Electrolux EOB 53103 K (X) [2/64] Electrolux thinking of you](/views2/1955230/page2/bg2.png)
Electrolux. Thinking of you.
Tulge jagama meie mõtteid aadressil www.electrolux.com
Sisukord
Ohutusinfo 2
Seadme kirjeldus 3
Enne esimest kasutamist 4
Igapäevane kasutamine 4
Vihjeid ja näpunäiteid 6
Küpsetustabelid ja -nõuanded 8
Puhastus ja hooldus 9
Mida teha, kui... 13
Paigaldamine 13
Elektriühendus 14
Jäätmekäitlus 15
Müügijärgne teenindus 15
Jäetakse õigus teha muutusi
Ohutusinfo
Lugege see kasutusjuhend enne sead-
me paigaldamist tähelepanelikult läbi, et
tagada omaenese turvalisus ja seadme
nõuetekohane töö. Hoidke need juhised
seadme asukoha muutmisel või seadme
müümisel alati koos seadmega. Kasuta-
jad peavad seadme tööd ja ohutusnõu-
deid põhjalikult tundma.
Õige kasutamine
• Ärge jätke seadet kasutamise ajal järelval-
veta.
• Seade on loodud ainult koduseks kasutu-
seks.
• Seadet ei tohi kasutada tööpinnana või as-
jade hoiupinnana.
• Ärge asetage seadme peale või lähedusse
ega hoidke nimetatud kohtades tuleohtlik-
ke vedelikke, kergestisüttivaid materjale
või kergestisulavaid esemeid (kile, plastik,
alumiinium)
• Olge ettevaatlik, kui ühendate elektrisead-
meid pistikusse. Ärge laske toitejuhtmel
puutuda kokku või jääda kuuma ahju ukse
alla.
• Ärge hoidke niiskeid nõusid ega toitu ahjus
peale toiduvalmistamise lõppu kuna niis-
kus võib kahjustada emaili või sattuda
seadmesse.
• Ärge proovige iseseisvalt parandada sead-
me vigastisi. Võtke alati ühendust teenin-
duseda.
• Ärge kasutage ahju ukseklaasi puhastami-
seks karedaid, abrasiivseid puhasteid ega
teravaid metallist kaabitsaid, sest need
võivad klaasi pinda kriimustada, mille ta-
gajärjel võib klaas puruneda
Märkus emailkattel
Ahju emaili värvuse muutumine kasuta-
mise tulemusena ei mõjuta seadme so-
bivust tavaliseks ja korrektseks kasutu-
seks. Seega ei loeta ka seda garantii alla
kuuluvaks defektiks.
Lapselukk
• Antud seadet võivad kasutada ainult täis-
kasvanud. Peab jälgima, et lapsed ei män-
giks seadmega.
• Hoide pakendid lastest eemal. Lämbumi-
soht!
• Hoidke lapsed töötavast seadmest eemal.
Kätteulatuvad kohad võivad kasutamise
ajal muutuda väga kuumaks. Põletusoht!
Üldised ohutusjuhised
• See seade ei ole ette nähtud kasutamiseks
isikute (sh laste) poolt, kelle füüsilised, sen-
soorsed või vaimsed võimed või kogemu-
se ja teadmiste puudus seda ei võimalda,
v.a. juhul, kui nende üle teostab järelvalvet
või neid juhendab seadme kasutamisel
isik, kes nende turvalisuse eest vastutab.
• Seadme sisekülg muutub kasutamise ajal
väga kuumaks. Olege ettevaatlik ja ärge
puudutage kütteelemente. Põletusoht!
• Alati toiduvalmistamise ajal või lõpus ahju
ust avades tuleb alati ahjust eemal seista,
et kogunenud aur või kuumus väljumisel
teid ei põletaks
Paigaldamine
• Veenduge, et seadet ei ole transportimisel
vigastatud. Vigastatud seadet ei tohi ühen-
dada. Vajadusel võtke tarnijaga ühendust.
2 electrolux
Содержание
- Electrolux thinking of you 2
- Ohutusinfo 2
- Sisukord 2
- Seadme kirjeldus 3
- Enne esimest kasutamist 4
- Igapäevane kasutamine 4
- Vihjeid ja näpunäiteid 6
- Enne küpsetamist soojendage tühja ahju 10 minutit ette 8
- Ettevaatlik kui avate ahju ust ärge laske sel lahti kukkuda toetage ust ukse käepidemest kuni see on täiesti lahti 8
- Grillimine 8
- Hoiatus hoidke toiduvalmistamise ajal isegi grillides alati ahju uks kinni olge 8
- Hoiatus ärge vooderdage ahju alumiiniumfooliumiga ja ärge asetage küpsetusvormi või plaati ahju põhjale tekkiv kuumus võib kahjustada ahju emaili 8
- Küpsetustabelid ja nõuanded 8
- Ahju sisemus lülitage ahju valgustus enne puhastamist sisse 9
- Hoiatus hoidke seade alati puhas ahju kogunenud rasv või muud toiduained võivad põlema süttida eriti rasvapannil 9
- Hoiatus lülitage seade välja ja laske sel enne puhastamist maha jahtuda 9
- Hoiatus seda funktsiooni kasutades valige maksimaalne temperatuur 200 c 9
- Hoiatus turvakaalutlustel ei tohi seadet puhastada aurupritsi või kõrgsuurvepesuritega 9
- Puhastus ja hooldus 9
- Seadme väliskülg puhastage ahju esiosa pehme lapi sooja vee ja seebiga metallist esiosa korral kasutage tavalisi pu hastusvahendeid ärge kasutage küürimisvahendeid ja abra siivseid käsnu 9
- Termogrillimine 9
- Mida teha kui 13
- Paigaldamine 13
- Elektriühendus 14
- Jäätmekäitlus 15
- Müügijärgne teenindus 15
- Drošības informācija 16
- Electrolux thinking of you 16
- Saturs 16
- Izstrādājuma apraksts 17
- Izmantošana ikdienā 18
- Pirms pirmās ieslēgšanas 18
- Noderīgi ieteikumi un padomi 20
- Brīdinājums gatavojiet ēdienu tikai tad ja cepeškrāsns durtiņas ir aizvērtas pat 22
- Brīdinājums neizklājiet cepeškrāsni ar alumīnija foliju un nenovietojiet cepešpannu vai universālo cepešpannu uz ierīces pamatnes pārmērīgi uzkrājušais karstums var sabojāt cepeškrāsns emaljas pārklājumu 22
- Gatavošanas laiki gatavošanas laiki ir atkarīgi no produktu vei da satura un apjoma 22
- Gatavošanas sākumā nepieciešams pārrau dzīt procesu lietojot ierīci varat noteikt vis labākos iestatījumus sakarsēšanas iestatīju mu gatavošanas laiku u c kas paredzēti virtuves traukiem kulinārijas receptēm un daudzumam 22
- Grilējot atverot cepeškrāsns nolaižamās durtiņas esiet piesardzīgs nepieļaujiet cepeškrāsns netīšu atvēršanos verot vaļā krāsns durvis izmantojiet rokturi 22
- Grilēšana 22
- Kulinārijas tabulas 22
- Lai gaļas cepšanas laikā nepieļautu pār mērīgu dūmošanu iepildiet dziļajā cepeš pannā nedaudz ūdens lai cepšanas laikā izvairītos no pārmērīgas tvaika uzkrāšanās pievienojiet papildu ūdens daudzumu ja sākotnēji iepildītais ūdens jau ir izžuvis 22
- Pirms pagatavošanas sakarsējiet ce peškrāsni aptuveni 10 minūtes 22
- Brīdinājums izmantojot šo funkciju izvēlieties maksimālo temperatūru 200 c 23
- Termiskā grilēšana 23
- Kopšana un tīrīšana 24
- Ko darīt ja 27
- Uzstādīšana 27
- Elektrības padeves pieslēgšana 28
- Apsvērumi par vides aizsardzību 29
- Klientu apkalpošanas centrs 29
- Electrolux thinking of you 30
- Saugos informacija 30
- Turinys 30
- Gaminio aprašymas 31
- Kasdienis naudojimas 32
- Prieš naudojantis pirmąkart 32
- Naudinga informacija ir patarimai 34
- Grilyje žemyn atsidarančias orkaitės dureles atidarinėkite atsargiai neleiskite joms atsidarant kristi laikykite dureles už rankenos kol jas visiškai atidarysite 36
- Iš pradžių svarbu stebėti kokybę gaminimo metu naudodami šį prietaisą atraskite tin kamiausius parametrus temperatūrą gami nimo trukmę ir kt savo patiekalui receptui ir maisto kiekiui 36
- Kad skrudinant mėsą į virtuvę neprieitų daug dūmų į surinkimo padėklą įpilkite tru putį vandens kad skrudinant mėsą į virtuvę neprieitų daug garų vandeniui išgaravus įpilkite dar truputį vandens 36
- Kepimas ant grotelių 36
- Kepimo lentelės 36
- Maisto ruošimo trukmė maisto gaminimo trukmė priklauso nuo mais to rūšies konsistencijos ir kiekio 36
- Prieš kepimą maždaug 10 minučių pa kaitinkite tuščią orkaitę 36
- Įspėjimas maistą visada gaminkite uždarę orkaitės dureles net kai kepate 36
- Įspėjimas neišklokite orkaitės aliuminio plėvele ir nedėkite skrudinimo arba kepimo skardų ant orkaitės dugno susikaupęs didelis karštis gali pažeisti orkaitės emalį 36
- Įspėjimas kai naudojate šią funkciją nustatykite ne didesnę nei 200 c temperatūrą 37
- Šiluminis grilis 37
- Valymas ir priežiūra 38
- Ką daryti jeigu 41
- Įrengimas 41
- Elektros įvado prijungimas 42
- Aplinkosauga 43
- Popardaviminis aptarnavimas 43
- Бибcролисф рдекзекг лв хлс 44
- 2 15 25 230 50 300 c б14 3 57
- Www electrolux com 64
Похожие устройства
- Electrolux EOB 53202 X Руководство по эксплуатации
- Electrolux EOB 53203 K (X) Руководство по эксплуатации
- Electrolux EOB 53430 CK (CX) Руководство по эксплуатации
- Electrolux EOB 53434 AK (AX) Руководство по эксплуатации
- Electrolux EOB 53450 AX Руководство по эксплуатации
- Electrolux EOB 5351 AOX Руководство по эксплуатации
- Electrolux EOB 5417 AOX Руководство по эксплуатации
- Electrolux EOB 5419 AAX Руководство по эксплуатации
- Electrolux EOB 5430 AOK (AOX) Руководство по эксплуатации
- Electrolux EOB 5440 AOK (AOV) (AOX) Руководство по эксплуатации
- Electrolux EOB 5441 AAV (AAX) Руководство по эксплуатации
- Electrolux EOB 5450 AAV (AAX) Руководство по эксплуатации
- Electrolux EOB 55351 AX Руководство по эксплуатации
- Electrolux EOB 5620 X Руководство по эксплуатации
- Electrolux EOB 5627 K (S) (W) (X) Руководство по эксплуатации
- Electrolux EOB 5647 K Руководство по эксплуатации
- Electrolux EOB 5647 W (X) Руководство по эксплуатации
- Electrolux EOB 5660 R Руководство по эксплуатации
- Electrolux EOB 5741 AAX Руководство по эксплуатации
- Electrolux EOB 63100 W Руководство по эксплуатации