![Electrolux EOC 66800 X [61/68] Vzdrževanje in čiščenje](/img/pdf.png)
Electrolux EOC 66800 X [61/68] Vzdrževanje in čiščenje
![Electrolux EOC 66800 X [61/68] Vzdrževanje in čiščenje](/views2/1955326/page61/bg3d.png)
Raženj
Pečico segrevajte 10 minut pred vstav-
ljanjem živil.
VRSTA JEDI Količina temp.°C Čas pečenja v
minutah
Perutnina 1000 2 250 50-60
Pečenka 800 2 250 50-60
Informacije o akrilamidih
Pomembno! Glede na najnovejša
znanstvena dognanja lahko prekomerno
zapečena hrana (zlasti jedi, ki vsebujejo
škrob) predstavlja tveganje za zdravje zaradi
akrilamidov. Zato priporočamo, da hrano
pripravljate pri najnižjih možnih
temperaturah in je ne zapečete preveč.
VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE
Opozorilo! Glejte poglavje »Varnostne
informacije«.
• Sprednji del naprave očistite z mehko
krpo, namočeno v topli vodi s čistilom.
•Za čiščenje kovinskih površin uporabljajte
običajno čistilno sredstvo
•Notranjost pečice očistite po vsaki upora-
bi. Na ta način lažje odstranite umazanijo,
ki se ne more zapeči na površino.
• Trdovratno umazanijo očistite s poseb-
nim čistilom za čiščenje pečice.
• Po vsaki uporabi očistite in posušite vso
opremo pečice (z mehko krpo, namoče-
no v topli vodi s čistilom).
• Če imate teflonsko posodo, je ne čistite z
agresivnimi čistili, s predmeti z ostrimi ro-
bovi ali v pomivalnem stroju. Uničil bi se
teflonski premaz!
Pripomočki iz nerjavečega jekla ali
aluminija:
Vrata pečice čistite samo z mokro go-
bico. Z mehko krpo jih obrišite do su-
hega.
Ne uporabljajte jeklene volne, kislin ali
abrazivnih sredstev, ki bi lahko poško-
dovala površino pečice. Na enak način
očistite upravljalno ploščo na pečici
Pirolitično čiščenje
Opozorilo! Naprava se močno
segreje. Obstaja nevarnost opeklin.
Pomembno! Ne uporabljajte sočasno
funkcije pirolitičnega čiščenja in kuhalne
plošče (če je nameščena skupaj z napravo).
Lahko se poškoduje naprava.
Pred pirolitičnim čiščenjem:
1. Iz naprave odstranite vse odstranljive
dele in razlito tekočino.
2. Ročno odstranite večje nečistoče.
3. Pravilno zaprite vrata pečice.
Uporaba pirolitičnega čiščenja
1.
Pritiskajte
, dokler se na prikazovalni-
ku ne prikaže
.
– Na prikazovalniku se prikaže PYRO 1
ali PYRO 2.
– Prikazovalnik tri sekunde prikazuje
sporočilo, da je treba iz naprave od-
straniti vse odstranljive dele.
2.
Pritisnite
ali , da nastavite trajanje
pirolitičnega čiščenja:
– P1 2:00 za nizko stopnjo nečistoče
– P2 2:30 za visoko stopnjo umazanije.
3.
Pritisnite
za začetek pirolitičnega čiš-
čenja.
Črtice na simbolu
se prikažejo ena za dru-
go in na ta način kažejo višanje temperature
v napravi.
Ko naprava doseže vnaprej nastavljeno
temperaturo, se zaklenejo vrata, na prikazo-
valniku pa se prikaže
.
Po zaključku pirolitičnega čiščenja se na pri-
kazovalniku prikaže ura. Vrata pečice so za-
klenjena. Ko se naprava ohladi, se oglasi
zvočni signal in vrata se odklenejo.
Če želite v določenem trenutku zausta-
viti pirolitično čiščenje, pritisnite .
electrolux 61
Содержание
- Contents 2
- Electrolux thinking of you 2
- Safety information 2
- Before first use 5
- Product description 5
- Daily use 6
- If there is a power cut the programmer keeps all the settings for approximately 3 minutes after more than 3 minutes 7
- Important do not put the food into the oven until rapid heat up is completed 7
- Important residual heat function is applicable only if the duration is more than 15 minutes 7
- Oven functions 7
- Rapid heat up function with rapid heat up function you decrease the pre heating time you can use it with each cooking function 7
- Residual heat function with duration function the oven automati cally switches off some minutes before the time period is completed the oven uses the residual heat to complete the cooking without energy consumption 7
- Set an oven function if necessary change the recommended temperature 2 press button the display shows fhu and rapid heat up function oper ates 7
- Without power supply you have to do the settings also the time of day again 7
- Clock functions 8
- Using the accessories 8
- Additional functions 10
- Helpful hints and tips 11
- Bread and pizza 12
- Grilling 14
- Preheat the empty oven for 10 mi nutes before cooking 14
- Thermal grilling 14
- Warning use this function with a maximum temperature of 200 c 14
- Acrylamides can pose a health risk thus we recommend that you cook at the lowest temperatures and do not brown food too much 15
- Before pyrolytic cleaning 1 remove all removable parts and excess spillage from the appliance 2 remove the worst of the dirt manually 3 close the oven door correctly 15
- Care and cleaning 15
- Clean the front of the appliance with a soft cloth with warm water and cleaning agent to clean metal surfaces use a usual cleaning agent clean the oven interior after each use thus you can remove dirt more easily and it does not burn on clean stubborn dirt with a special oven cleaner clean all oven accessories with a soft cloth with warm water and cleaning agent after each use and let them dry if you have nonstick accessories do not clean them using an aggressive agents sharp edged objects or dishwasher it can destroy nonstick coating 15
- Do not use steel wool acids or abra sive materials as they can damage the oven surface clean the oven control panel with the same precautions 15
- Important do not use pyrolytic cleaning function and the hob at the same time if it is installed with the appliance it can cause a damage to the appliance 15
- Information on acrylamides important according to the newest scientific knowledge if you brown food specially the one which contains starch 15
- Preheat the empty oven for 10 mi nutes before cooking 15
- Pyrolytic cleaning 15
- Stainless steel or aluminium appli ances clean the oven door with a wet sponge only dry it with a soft cloth 15
- Turnspit 15
- Warning refer to safety information chapter 15
- Warning the appliance becomes very hot there is the risk of burns 15
- Make sure that you install the top panel of glass in the seats correctly refer to the illus tration 19
- Stainless steel or aluminium appli ances clean the oven door with a wet sponge only dry it with a soft cloth do not use steel wool acids or abra sive materials as they can damage the oven surface clean the oven control panel with the same precautions 19
- Warning refer to safety information chapter 19
- What to do if 19
- Installation 20
- Technical data 20
- Environment concerns 22
- Electrolux thinking of you 23
- でだがぎづぐんぞごぎ 23
- でゑぎがぎぞごé ぢだ どぎびぞごとぎ ゐぎげだぢんでぞだでどご 23
- だぢごでんぞごぎ ごげがぎずごé 27
- ぢぎづぎが ぢぎづゑぼぜ ごでぢだずぽげだゑんぞごぎぜ 27
- ぎぐぎがぞぎゑぞだぎ ごでぢだずぽげだゑんぞごぎ 28
- ごでぢだずぽげだゑんぞごぎ がだぢだずぞごどぎずぽぞぼび ぢづごぞんがずぎぐぞだでどぎざ 31
- ぱばぞとぴごご ぶんでだゑ 31
- がだぢだずぞごどぎずぽぞぼぎ ぱばぞとぴごご 33
- ぢだずぎげぞぼぎ でだゑぎどぼ 34
- が äëóçüöüç ñöó ï ññüñö óïäü á ü çíöá üï ó ½ ïí çñïü½ öñ ½ñöññ 1 ç ぢëó äëóçüöüç ñöóó ï óü ü½ ½í üçü ü óôñïöçí ½ ïí üöü ü í ñöï äñëñ ïüüñöö ½ ぶöüß ëíïöüñ ½ ïü ß ü êüëüüü äëü íëñöö ½ ïöíëü ó ó ïüôö ½ çöüöëó üïöíöíç óçíúöñ öñ½äñëíöüëü ç ñóíäí üöñ üö 200 c ñü 250 c が äëóçüöüç ñöó ßñ üçü ½ ïí ü ëóî ó ë ß üïöíöíç óçíúöñ öñ½äñ ëíöüëü ç ñóíäí üöñ üö 150 c ñü 175 c ぢëó äëóçüöüç ñöóó üôñöá óëö ê äëüñü öüç óïäü á üúöñ äëüöóçñöá ñ ïßüëí óëí çü ó ßñ íöóñ üßëí üçí öó öí äüçñëêöüïöó ñüêüçüçü ü íâí ä öñö üñí ñöóñ üöüë ê ½ü ñö ü í íöáï öñçü ½ü ö ½ 35
- ぢëó üñöüçëñ½ñööü½ óïäü á üçíöóó ñçüê äëüöóçöñú ñ ç äñô ó üïöí ç úöñ ½ñ ñü öó½ó äüïöüú üëüçñöá 35
- ぢëüñü óöñ áöüïöá äëóçüöüç ñöó í çóïóö üö çóñí äëüñü öí ñçü üöïóïöñö îóó ó üßéñ½í ゑöíôí ñ ï ññóöñ í çüöüçöüïöá0 äóàó çü çëñ½ äëóçüöüç ñöó ゑ äëüîñïïñ ïä üíöíîóó äëóßüëí üä öö ½ äüöñ½ öí úñóöñ üäöó½í áö ñ äíëí½ñöë üëü çñöá ½üàöüïöó öíçëñçí äëüñü óöñ á öüïöá äëóçüöüç ñöó ó ö ñ ñ óïäü á ü½ ê çí½ó äüïüñ ëñîñäöüç ß 0ñ ó ü óôñïöçí äëüñü öüç 35
- ぢü ü üöôíöóó äëóçüöüç ñöó ½ ïí ëñ ü½ñöñüñöï äüñü ñíöá öñ ½ñöññ 15 ½óöüö äñëññ öñ½ í ëí ëñ íöá ñçü öüçñí üöü üïöíöñöï ïüôö ½ が äëññüöçëíàñöó üßëí üçíöó ôëñ ½ñëöüçü ü óôñïöçí ñ ½í äëó íë ñ öí ñúöñ öñ½öüçü çüñ ç äëüöó çñöá ñ ïßüëí óëí ぶöüß ó ßñ íöá üö ü ñöó öíçíëí üö ñ ½í ï ñ ñóöñ í öñ½ ôöüß ç äüññüöñ çü çëñ ½ äëóçüöüç ñöó çïñçñí ß í çüñí 35
- Ы ы ы 37
- ぢñëññ öíôí ü½ äëóçüöüç ñöó äëü çëñúöñ ñüêüçüú ü íâ ç öñôñöóñ 10 ½óöüö 38
- Äëññïöíç öá üäíïöüïöá ñ ñüëüçá ó í üßëí üçíöó í ëó í½óñüç ぢü öü½ü ½ ëñ ü½ñöñüñ½ íëóöá äëüñü ö äëó ½óöó½í áöü çü ½ü öüú öñ½äñëíöüëñ ó öñ üß íëóçíöá óê ñü 39
- Öñ½äñëíöüëí öñ ñü öí äëñç üíöá 200 c 39
- ぢëó óïäü á üçíöóó ñíööüçü ëñ ó½í ½í ïó½í áöí 39
- ぢñëññ öíôí ü½ äëóçüöüç ñöó äëü çëñúöñ ñüêüçüú ü íâ ç öñôñöóñ 10 ½óöüö 39
- でüç íïöü ïí½ ½ äüï ññöó½ öíüôö ½ óïï ññüçíöó ½ íë í äóàñç ê äëüñü öüç ç ôíïööüïöó ëíê½í üïüññë íàóê ½ü ñö 39
- ばびだが ご だぶごでどとん 40
- で½ でçñññöó äü öñêöó ñ ßñ üäíïöüïöó 44
- ばßññóöñïá ôöü çñëêö ïöñ ööí äí öñ á äëíçó áöü üïöíöüç ñöí ç ïüüöçñö ïöçü0àóñ öíäëíç 0àóñ ï½ ëóïüöü 44
- ぶóïö ü ñçñëî ñüêüçüçü ü íâí ï ññüñö ç äü ö öá óïäü á ü öü á ü ç í öü0 çüß ü ぢëüöëóöñ ñçñëîü öíïüêü ½ ç üú ö íöá0 ぞñ ñüäüï íñöï óïäü á üçíöá ½ñ öí óôñï óñ ½üôí ó óï üö ó ó íßëí óçö ñ ½íöñëóí äüï ü á ü üöó ½üçüö äüçëññóöá äüçñëêöüïöó ñüêüçüçü ü íâí ぶóïö ü äíöñ ó üäëíç ñöó ñüêüçüçü ü íâí öñüß êüñó½ü ç äü ö öá ïüß 0ñí öñ ñ ïí½ ñ ½ñë äëññüïöüëü öüïöó 44
- ぶどだ がぎずんどぽ ぎでずご 44
- Pnc öü½ñë ó ññ ó 45
- Ôñï ó½ó ñíöö ½ó どíß óô í ï öñêöóôñ ï ó½ó ñíöö ½ó öíêüñóöï öí äñëññöñú ëí½ ñ í½ñë ñüêüçüçü ü íâí 45
- ぎï ó ïí½üïöü öñ áöü ïäëíçóöáï ï äëü ß ñ½üú öñ üñíñöï üßëíöóöñïá äëü ñíçîü ó ó ç ïñëçóïö ú îñööë がíöö ñ öñüßêüñó½ ñ ñ ïñëçóïöüçü îñööëí öíêüñ öï öí öíß óô ñ ï öñêöó 45
- ぞí çíöóñ ½üññ ó mod 45
- づñ ü½ñöñüñ½ íäóïíöá óê ññïá 45
- で½ でçñññöó äü öñêöó ñ ßñ üäíïöüïöó 45
- でñëóúö ú öü½ñë s n 45
- どぎびぞごぶぎでとごぎ がんぞぞぼぎ 45
- ばでどんぞだゑとん 45
- だびづんぞん だとづばぐんùべぎざ でづぎがぼ 47
- Electrolux thinking of you 48
- Varnostna navodila 48
- Vsebina 48
- Opis izdelka 51
- Pred prvo uporabo 51
- Vsakodnevna uporaba 52
- Funkcija akumulirane toplote s funkcijo trajanja se pečica samodejno iz klopi nekaj minut pred iztekom časa peče nja pečica uporablja akumulirano toploto da zaključi pečenje brez porabe energije 53
- Funkcija hitrega segrevanja funkcija hitrega segrevanja zmanjša čas predhodnega ogrevanja lahko jo uporabite z vsako funkcijo 53
- Funkcije pečice 53
- Nastavite funkcijo pečice po potrebi spremenite priporočeno tem peraturo 2 pritisnite tipko prikazovalnik prikaže fhu in funkcija hitrega segrevanja prične delovati 53
- Pomembno funkcija akumulirane toplote se lahko uporabi samo če je trajanje časa pečenja daljše od 15 minut 53
- Pomembno v pečico ne dajte hrane dokler funkcija hitrega segrevanja ni zaključena 53
- Uporaba dodatne opreme 54
- Časovne funkcije 54
- Dodatne funkcije 56
- Koristni namigi in nasveti 56
- Ostanejo živila sočna v notranjosti in hrustljava navzven skrajša čas pečenja in zmanjša porabo energije na najmanjšo možno raven vlaga lahko v napravi ali na steklenih vra tih kondenzira to je običajno če med pripravo hrane odpirate vrata se vedno umaknite stran od naprave če želite zmanjšati kondenzacijo vklopite napravo 10 minut pred začetkom pečenja po vsaki uporabi naprave obrišite vlago med pripravo hrane je ne postavljajte ne posredno na dno naprave in je ne prekri vajte z aluminijasto folijo to lahko spre meni rezultat pečenja in poškoduje emajl 57
- Pečenje mesa in rib ne pecite kosov mesa ki so lažji od 1 kg v primeru pečenja premajhnih količin se meso preveč posuši 57
- Pečenje peciva najboljša temperaturo za peko tort je med 150 c in 200 c pečico ogrevajte približno 10 minut pred začetkom pečenja vrat pečice ne odpirajte pred iztekom 3 4 časa pečenja če istočasno uporabljate dva pekača med pekačema pustite en nivo prazen 57
- Razpredelnica za peko peciva in pečenje mesa torte 57
- Časi priprave časi priprave so odvisni od vrste gostote in količine živila na začetku nadzorujte delovanje med pe čenjem med uporabo naprave ugotovite optimalne nastavitve za stopnjo kuhanja čas priprave itd za uporabljeno posodo recepte in količino 57
- Če želite da bo rdeče meso dobro zape čeno zunaj in sočno v notranjosti nasta vite temperaturo med 200 c in 250 c za belo meso perutnino in ribe nastavite temperaturo od 150 c 175 c za pečenje zelo mastnega mesa uporabi te prestrezno ponev ki prepreči nastanek trajnih madežev v pečici meso pred razrezom pustite približno 15 minut v pečici da sok ne izteče iz mesa priporočamo da za preprečitev nastaja nja prevelike količine dima v pečici med pečenjem v prestrezno ponev vlijete manjšo količino vode za preprečitev na stajanja dima dodajte vodo vsakič ko se osuši 57
- Kruh in pica 58
- Narastki 58
- Opozorilo to funkcijo uporabljajte z najvišjo temperaturo 200 c 60
- Pečico segrevajte 10 minut pred vstav ljanjem živil 60
- Priprava na žaru 60
- Termična obdelava na žaru 60
- Vzdrževanje in čiščenje 61
- Ime modela mod 65
- Kaj storite v primeru 65
- Opozorilo glejte poglavje varnostne informacije 65
- Priporočamo da podatke zapišete sem 65
- Serijska številka s n 65
- Tehnični podatki 65
- Če napake ne morete odpraviti sami se ob rnite na prodajalca ali na pooblaščen servis ni center potrebni podatki za servisni center se naha jajo na ploščici za tehnične navedbe plo 65
- Številka izdelka pnc 65
- Ščica za tehnične navedbe se nahaja na sprednjem okviru notranjosti pečice 65
- Namestitev 66
- Skrb za varstvo okolja 67
- Www electrolux com shop 68
Похожие устройства
- Electrolux EOC 6690 W (X) Руководство по эксплуатации
- Electrolux EOC 6697 U Руководство по эксплуатации
- Electrolux EOC 6697 X Руководство по эксплуатации
- Electrolux EOC 67000 X Руководство по эксплуатации
- Electrolux EOC 68000 X Руководство по эксплуатации
- Electrolux EOC 68200 X Руководство по эксплуатации
- Electrolux EOC 6851 AAX Руководство по эксплуатации
- Electrolux EOC 69400 X Руководство по эксплуатации
- Electrolux EOC 69900 X Руководство по эксплуатации
- Electrolux EOC 93430 CX Руководство по эксплуатации
- Electrolux EOC 95651 AX (BX) Руководство по эксплуатации
- Electrolux EOC 95751 AX Руководство по эксплуатации
- Electrolux EOC 95751 BX Руководство по эксплуатации
- Electrolux EOC 95851 AX Руководство по эксплуатации
- Electrolux EOC 95851 BX Руководство по эксплуатации
- Electrolux EOC 96631 AX Руководство по эксплуатации
- Electrolux EOC 96851 AX Руководство по эксплуатации
- Electrolux EOE 5551 AOX Руководство по эксплуатации
- Electrolux EOG 1733 K (W) (X) Руководство по эксплуатации
- Electrolux EOG 190 B (W) Руководство по эксплуатации