Zanussi ZOB 482 N (W) (X) [31/88] Оглавлени
![Zanussi ZOB 482 N (W) (X) [31/88] Оглавлени](/views2/1956572/page31/bg1f.png)
electrolux
31
Предупреждения и важная информация по безопасности ............................... 32
Описание изделия ................................................................................................ 34
Зоны управления таймером ................................................................................. 35
Перед первым использованием духового шкафа ............................................... 37
Электронный программатор ................................................................................ 38
Эксплуатация духового шкафа ........................................................................... 44
Таблица выпекания и жарения ............................................................................ 49
Чистка и техническое обслуживание .................................................................. 51
Если что-то не работает ....................................................................................... 55
Технические данные ............................................................................................. 56
Указания для установщика .................................................................................. 57
Инструкции по встраиванию ................................................................................ 58
Гарантия/сервисная служба ................................................................................. 59
Европейская Гарантия .......................................................................................... 60
Указания по безопасности
Пошаговые указания по эксплуатации
Советы и рекомендации
Руководство по использованию данных
инструкций пользователя
)
Оглавление
Contents
Данное изделие соответствует следующим
Директивам EEC
:
- 2006/95
(Директива по низкому напряжению);
- 89/336
(Директива по электромагнитной совместимости);
- 93/68
(Общая директива);
с последующими модификациями.
Содержание
- Spis treści 2
- Wskazówki dotyczące korzystania z niniejszej instrukcji 2
- Eksploatacja 3
- Electrolux 3
- Instalacja 3
- Ostrzeżenia i ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa 3
- Polski 3
- Bezpieczeństwo dzieci 4
- Electrolux 4
- Serwis 4
- Akcesoria piekarnika 5
- Opis urządzenia 5
- Pokrętła sterowania 6
- Pokrętło wyboru funkcji piekarnika 6
- Wysuwane pokrętła 6
- Electrolux 7
- Kontrolka termostatu 7
- Kontrolka zasilania wł 7
- Pokrętło termostatu 7
- Termostat bezpieczeństwa 7
- Wentylator chłodzący 7
- Electrolux 8
- Przed pierwszym użyciem piekarnika 8
- Electrolux 9
- Piekarnik może być używany wyłącznie po ustawieniu godziny używanie piekarnika nie wymaga jednak programowania funkcji czasowych 9
- Ustawianie godziny 9
- W przypadku przerwy w zasilaniu wszystkie ustawienia czas ustawienia programu lub program w trakcie używania zostaną anulowane po przywróceniu zasilania liczby na wyświetlaczu będą migać a zegar będzie wymagał ponownego nastawienia 9
- Zegar elektroniczny 9
- Electrolux 10
- Funkcja czas pieczenia 10
- Ustawianie czasu pieczenia 10
- Electrolux 11
- Funkcja koniec pieczenia 11
- Kasowanie ustawionego czasu pieczenia 11
- Czas pieczenia oraz zakończenie pieczenia połączone 12
- Electrolux 12
- Funkcja minutnik 12
- Electrolux 13
- Wyłączanie wyświetlacza 13
- Electrolux 14
- Korzystanie z piekarnika 14
- Electrolux 15
- Grillowanie 15
- Obsługa pełnego grilla 15
- Obsługa wewnętrznej grzałki grilla 15
- Pieczenie konwekcyjne 15
- Electrolux 16
- Grillowanie na rożnie 16
- Pieczenie konwencjonalne 16
- Tylko grzałka dolna 16
- Tylko górna grzałka 16
- Electrolux 17
- Porady i wskazówki 17
- Rozmrażanie 17
- Czasy pieczenia 18
- Electrolux 18
- Electrolux 19
- Pieczenie tradycyjne oraz konwekcyjne 19
- Podane czasy nie obejmują czasu wstępnego nagrzania piekarnika pusty piekarnik należy zawsze rozgrzewać przez 10 minut 19
- Tabela pieczenia 19
- Typ potrawy 19
- Electrolux 20
- Grillowanie 20
- Pieczenie na rożnie 20
- Typ potrawy 20
- Czyszczenie zewnętrznych powierzchni kuchenki 21
- Electrolux 21
- Komora piekarnika 21
- Konserwacja i czyszczenie 21
- Środki czyszczące 21
- Akcesoria piekarnika oraz prowadnice blach 22
- Electrolux 22
- Grzałka grilla 22
- Czyszczenie piekarnika 23
- Electrolux 23
- Electrolux 24
- Nie czyścić drzwi piekarnika gdy panele szklane są jeszcze ciepłe niezastosowanie się do tego zalecenia może spowodować pęknięcie szyby 24
- Wymiana oświetlenia piekarnika 24
- Co zrobić jeśli urządzenie nie działa prawidłowo 25
- Electrolux 25
- Problem 25
- Rozwiązanie 25
- Dane techniczne 26
- Piekarnik 26
- Wartości znamionowe grzałek 26
- Wymiary wnęki 26
- Electrolux 27
- Instrukcje dla instalatora 27
- Listwa zaciskowa 27
- Litera l przewód fazowy litera n przewód neutralny 27
- Lub e przewód ochronny 27
- Podłączenie do zasilania elektrycznego 27
- Podłączenie trzeba wykonać zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa wszelkie prace wykonywać po wyłączeniu urządzenia prace przy urządzeniu wykonywać mogą jedynie upoważnieni serwisanci producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności za niezastosowanie się do niniejszych wskazówek dotyczących bezpieczeństwa 27
- Electrolux 28
- Instrukcje zabudowy 28
- Mocowanie urządzenia w szafce 28
- Wymiary piekarnika rys a 28
- Gwarancja serwis 29
- Warunki gwarancji 29
- Gwarancja europejska 30
- Contents 31
- Electrolux 31
- Оглавлени 31
- Руководство по использованию данных инструкций пользователя 31
- Electrolux 32
- Предупреждения и важная информация по безопасности 32
- Русский 32
- Установка 32
- Эксплуатация 32
- Electrolux 33
- Безопасность детей 33
- Обслуживание клиентов 33
- Вертел 34
- Описание изделия 34
- Принадлежности духового шкафа 34
- Панель управления 35
- Ручка выбора режима духового шкафа 35
- Утапливаемые ручки управления 35
- Electrolux 36
- Вентилятор охлаждения 36
- Индикаторная лампочка включения 36
- Индикаторная лампочка термостата 36
- Предохранительный термостат 36
- Ручка выбора температуры ручка термостата 36
- Electrolux 37
- Перед первым использованием духового шкафа 37
- Electrolux 38
- Установка времени суток 38
- Электронный программатор 38
- Electrolux 39
- Регулирование показаний времени суток 39
- Режим продолжительность приготовления 39
- Чтобы задать продолжительность приготовления продукта 39
- Electrolux 40
- Отмена заданной п р о д о л ж и т е л ь н о с т и приготовления продукта 40
- Режим окончание приготовления 40
- Чтобы задать время окончания приготовления продукта 40
- Electrolux 41
- О м б и н и р о в а н н о е использование режимов п р о д о л ж и т е л ь н о с т ь приготовления и время окончания приготовления 41
- Отмена заданного времени окончания приготовления продукта 41
- Electrolux 42
- Отмена установки таймера 42
- Режим таймер 42
- Установка таймера 42
- Electrolux 43
- Как отключить дисплей 43
- Electrolux 44
- Эксплуатация духового шкафа 44
- Electrolux 45
- Использование функции 45
- Полный гриль 45
- Приготовление на гриле 45
- Режим конвекции 45
- Electrolux 46
- Вертел гриля 46
- Духового шкафа 46
- Использование внутреннего элемента гриля 46
- Нагревательный элемент 46
- Только верхний 46
- Только нижний элемент 46
- Electrolux 47
- Обычное приготовление пищи 47
- Размораживание 47
- Советы и рекомендации 47
- Electrolux 48
- При жарении 48
- Electrolux 49
- Вид блюда 49
- Время приготовления не включает время предварительного прогрева всякий раз необходимо прогревать пустой духовой шкаф в течение 10 минут 49
- Примечания 49
- Таблица выпекания и жарения 49
- Традиционное приготовление 49
- Electrolux 50
- Блюдо 50
- Приготовление на вертеле 50
- Приготовление на гриле 50
- Electrolux 51
- Средства для чистки 51
- Чистка духового шкафа снаружи 51
- Чистка и техническое обслуживание 51
- Electrolux 52
- Нагревательный элемент гриля 52
- Направляющие и держатели направляющих 52
- Electrolux 53
- Камера духового шкафа 53
- Отцепите задний крюк и снимите держатель 3 после окончания чистки установите держатели на место выполнив вышеописанную процедуру в обратном порядке после установки держателей на место проверьте чтобы все гайки были плотно затянуты 53
- Рис a 53
- Рис b 53
- Рис c 53
- Чистка дверцы духового шкафа 53
- Electrolux 54
- Замена лампочки освещения духового шкафа 54
- Приборы из нержавеющей стали или алюминия 54
- Electrolux 55
- Если что то не работает 55
- Неисправность 55
- Способ устранения 55
- Electrolux 56
- Духовой шкаф 56
- Мощность нагревательных элементов 56
- Размеры ниши 56
- Технические данные 56
- Electrolux 57
- L клемма фазы n клемма нейтрали 57
- Или e зажим заземления 57
- Клеммная коробка 57
- Подключение к электрической сети 57
- Указания для установщика 57
- Electrolux 58
- Инструкции по встраиванию 58
- Крепление прибора к мебели 58
- Размеры духового шкафа рис a 58
- Electrolux 59
- Гарантия сервисная служба 59
- Европейская гарантия 59
- Informácie o používaní pokynov 61
- Inštalácia 62
- Prevádzka 62
- Slovensky 62
- Varovania a dôležité bezpečnostné informácie 62
- Electrolux 63
- Zákaznícke služby 63
- Electrolux 64
- Otočný ražeň 64
- Popis spotrebiča 64
- Príslušenstvo rúry 64
- Ovládacie gombíky push pull 65
- Ovládacie prvky 65
- Ovládací gombík funkcií rúry 65
- Bezpečnostný termostat 66
- Chladiaci ventilátor 66
- Electrolux 66
- Indikátor regulátora termostatu 66
- Indikátor zapnuté 66
- Ovládací gombík termostatu 66
- Pred prvým použitím rúry 66
- Elektronický programátor 67
- Nastavenie presného času 67
- Electrolux 68
- Funkcia doba pečenia 68
- Zrušenie doby pečenia 68
- Doba pečenia a čas ukončenia pečenia v kombinácii 69
- Electrolux 69
- Funkcia koniec pečenia 69
- Electrolux 70
- Funkcia kuchynský časovač 70
- Ako sa vypína displej 71
- Displej možno vypnúť iba ak nie je nastavená žiadna iná funkcia 71
- Electrolux 71
- Electrolux 72
- Používanie rúry 72
- Ako sa používa vnútorný prvok grilu 73
- Ako sa používa úplný gril 73
- Electrolux 73
- Grilovanie 73
- Pečenie s ventilátorom 73
- Electrolux 74
- Grilovací otočný ražeň 74
- Iba horný prvok rúry 74
- Iba spodný ohrevný prvok rúry 74
- Konvenčné pečenie 74
- Doby prípravy jedla 75
- Electrolux 75
- Pozor rúru nevystielajte hliníkovou fóliou neukladajte pekáč ani plech na pečenie na dno pretože inak sa v dôsledku zvýšenej tvorby tepla poškodí smalt rúry 75
- Rady a tipy 75
- Rozmrazovanie 75
- Doby pečenia nezahŕňajú dobu predohrevu prázdnu rúra treba vždy 10 minút predhrievať 76
- Druh jedla 76
- Electrolux 76
- Konvenčné pečenie 76
- Poznámky 76
- Tabuľka pečenia cesta a mäsa 76
- Druh jedla 77
- Electrolux 77
- Grilovanie 77
- Grilovanie s otočným ražňom 77
- Electrolux 78
- Vnútro rúry 78
- Čistenie a údržba 78
- Čistenie vonkajšieho povrchu 78
- Čistiace prostriedky 78
- Electrolux 79
- Grilovací ohrievací článok 79
- Rošty rúry a drážky v rúre 79
- Electrolux 80
- Pred čistením dvierok rúry vám odporúčame vybrať ich postupujte nasledovne 80
- Čistenie dvierok rúry 80
- Electrolux 81
- Výmena lampy osvetlenia rúry 81
- Ak niečo nefunguje 82
- Electrolux 82
- Problém 82
- Riešenie 82
- Parametre ohrievacích článkov 83
- Rozmery montážneho priestoru 83
- Technické údaje 83
- Alebo e zemniaca svorka 84
- Electrolux 84
- Inštaláciu a pripojenie sa musí uskutočňovať v súlade s platnými pravidlami a predpismi všetky zásahy musia byť uskutočňované keď je spotrebič vypnutý spotrebič môžu inštalovať a opravovať iba autorizovaní technici výrobca odmieta akúkoľvek zodpovednosť v prípade nedodržania bezpečnostných opatrení 84
- Pokyny pre inštalatéra 84
- Pripojenie k elektrickej sieti 84
- Písmeno l fázová svorka písmeno n nulová svorka 84
- Svorkovnica 84
- Electrolux 85
- Pokyny na vstavanie spotrebiča 85
- Rozmery rúry obr a pokyny na vstavanie spotrebiča 85
- Uchytenie spotrebiča k skrinke 85
- Electrolux 86
- Electrolux slovakia s r o seberíniho 1 821 03 bratislava tel 421 0 2 4333 4322 4355 fax 421 0 2 4333 6976 e mail zakaznicke centrum electrolux sk 86
- Európska záruka 86
- Záruka servisná služba 86
Похожие устройства
- Zanussi ZOB 483 N (W) (X) Руководство по эксплуатации
- Zanussi ZOB 484 XQ Руководство по эксплуатации
- Zanussi ZOB 492 X Руководство по эксплуатации
- Zanussi ZOB 5282 CC (NC) (WC) Руководство по эксплуатации
- Zanussi ZOB 535752 X Руководство по эксплуатации
- Zanussi ZOB 53811 CR (PR) Руководство по эксплуатации
- Zanussi ZOB 53811 MR Руководство по эксплуатации
- Zanussi ZOB 561 NQ (XQ) Руководство по эксплуатации
- Zanussi ZOB 561 XS Руководство по эксплуатации
- Zanussi ZOB 562 NQ (XQ) Руководство по эксплуатации
- Zanussi ZOB 580 N (X) Руководство по эксплуатации
- Zanussi ZOB 582 XS Руководство по эксплуатации
- Zanussi ZOB 590 X Руководство по эксплуатации
- Zanussi ZOB 592 NQ (WQ) (XQ) Руководство по эксплуатации
- Zanussi ZOB 593 AQ (XQ) Руководство по эксплуатации
- Zanussi ZOB 594 AQ (XQ) Руководство по эксплуатации
- Zanussi ZOB 646 N Руководство по эксплуатации
- Zanussi ZOB 646 QN (QW) (QX) (W) (X) Руководство по эксплуатации
- Zanussi ZOB 651 CG Руководство по эксплуатации
- Zanussi ZOB 655 N Руководство по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения