![Philips HR7772_00 [6/19] Русский](/img/pdf.png)
Philips HR7772_00 [6/19] Русский
![Philips HR7772_00 [6/19] Русский](/views2/1956796/page6/bg6.png)
Поздравляем с покупкой продукции Philips! Для получения полной
поддержки, оказываемой компанией Philips, зарегистрируйте ваше
изделие на www.philips.com/welcome.
Диск для нарезки тонкими ломтиками/шинковки, желтый (одна
сторона для шинковки, другая — для нарезки) (только для
HR7771)
B Диск для приготовления эмульсий (только для HR7771)
C Насадка для теста
D Режущий блок
E Защитная крышка
F Блок электродвигателя
g Переключатель скорости
H Внутренний толкатель
i Крышка чаши кухонного комбайна
J Держатель насадок
Чаша
l Фиксатор
M Кнопка включения импульсного режима
n Наружный толкатель
O Камера для подачи
P Диск для нарезки тонкими ломтиками/шинковки, зеленый (одна
сторона для шинковки, другая — для нарезки) (только для
HR7772)
Q Круглая насадка для взбивания (только для HR7772)
R Конус соковыжималки для цитрусовых (только для HR7772)
s Сито соковыжималки для цитрусовых (только для HR7772)
Блокирующее устройство
Крышка кувшина блендера
V Кувшин
W Резиновое кольцо
X Режущий блок
110
Перед началом эксплуатации прибора внимательно ознакомьтесь с
настоящим руководством и сохраните его для дальнейшего
использования в качестве справочного материала.
Запрещается погружать блок электродвигателя в воду или другие
жидкости, а также мыть его под струей воды. Для очистки блока
электродвигателя пользуйтесь влажной тканью.
Перед подключением прибора убедитесь, что указанное на нем
номинальное напряжение соответствует напряжению местной
электросети.
Для безопасной эксплуатации прибора запрещается подключать
прибор к таймеру отключения.
Не пользуйтесь прибором, если сетевой шнур, сетевая вилка или
другие детали повреждены.
В случае повреждения сетевого шнура его необходимо заменить.
Чтобы обеспечить безопасную эксплуатацию прибора, заменяйте
шнур только в авторизованном сервисном центре Philips или в
сервисном центре с персоналом высокой квалификации.
Данный прибор не предназначен для использования лицами
(включая детей) с ограниченными возможностями сенсорной
системы или ограниченными умственными или физическими
способностями, а также лицами с недостаточным опытом и
знаниями, кроме как под контролем и руководством по
вопросам использования прибора со стороны лиц, ответственных
за их безопасность.
Не позволяйте детям играть с прибором.
Запрещается оставлять включенный прибор без присмотра.
Если продукты налипли на стенки кувшина блендера или чаши,
выключите прибор, отключите от электросети и снимите
продукты со стенок лопаточкой.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Содержание
- A készülék használata 1
- Accesoriu de frământare 1
- Adagolócső és betöltő 1
- Aparat za obradu hrane 1
- Aprítókés 1
- Apsauginis užraktas 1
- Asmens 1
- Avertisment 1
- Balloon beater hr7772 only 1
- Before first use 1
- Bendras aprašymas pav 1 1
- Bendrasis aprašas 1
- Bevezetés 1
- Bezpečnostní pojistka 1
- Bezpečnostný zámok 1
- Beépített biztonsági zár 1
- Biztonsági zár 1
- Blade unit 1
- Blender 1
- Bloc tăietor 1
- Blokada zabezpieczająca 1
- Briesmas 1
- Brīdinājums 1
- Built in safety lock 1
- Caution 1
- Część tnąca 1
- Câmpuri electromagnetice emf 1
- Dagasztótartozék 1
- Danger 1
- Descriere generală fig 1 1
- Disc de emulsifiere numai modelul hr7771 1
- Disc de feliere radere 1
- Disk na krájanie strúhanie 1
- Disk za mućenje samo hr7771 1
- Disk za pravljenje emulzija samo hr7771 1
- Disk za sečenje rendanje 1
- Disk za sjeckanje usitnjavanje 1
- Dispozitiv de siguranţă 1
- Dispozitiv de siguranţă încorporat 1
- Dodatak za mešenje 1
- Dodatak za miješanje 1
- Drošības slēdzis 1
- Dávkovacia trubica s posunovačom 1
- Dôležité 1
- Důležité 1
- Electromagnetic fields emf 1
- Elegyítőtárcsa a hr7771 típusnál 1
- Elektromagnetická pole emp 1
- Elektromagnetické polia emf 1
- Elektromagnetiniai laukai eml 1
- Elektromagnetna polja emf 1
- Elektromagnetska polja emf 1
- Elektromagnetväljad emv 1
- Elektromagnētiskie lauki emf 1
- Elektromágneses mezők emf 1
- Emulgační kotouč pouze model hr7771 1
- Emulgačný disk iba model hr7771 1
- Emulgeeriv ketas ainult hr7771 1
- Emulsifying disc hr7771 only 1
- Emulģēšanas disks tikai hr7771 modelim 1
- English 1
- Enne esmakasutamist 1
- Ettevaatust 1
- Feeding tube and pusher 1
- Figyelem 1
- Figyelmeztetés 1
- Fontos 1
- Food processor 1
- General 1
- General description fig 1 1
- Hnětací příslušenství 1
- Hoiatus 1
- Hrvatski 1
- Iebūvēts drošības slēdzis 1
- Ierīces lietošana 1
- Ievads 1
- Ievērībai 1
- Important 1
- Informaţii generale 1
- Integruota apsauginė spynelė 1
- Introducere 1
- Introduction 1
- Jedinica s rezačima 1
- Jedinica sa sečivima 1
- Kanal za polnjenje in potiskalo 1
- Kneading accessory 1
- Konyhai robotgép 1
- Korištenje aparata 1
- Końcówka do ubijania piany tylko model hr7772 1
- Końcówka do wyrabiania ciasta 1
- Krájecí strouhací kotouč 1
- Kuchynský robot 1
- Kuchyňský robot 1
- Köögikombain 1
- Latviešu 1
- Lietuviškai 1
- Lõiketera 1
- Magyar 1
- Metlica samo hr7772 1
- Mešalna plošča samo hr7771 1
- Mešalnik 1
- Miješalica 1
- Minkymo priedas 1
- Multipraktik 1
- Mīcīšanas piederumi 1
- Nastavek za gnetenje 1
- Nasveti 1
- Nebezpečenstvo 1
- Nebezpečí 1
- Nevarnost 1
- Niebezpieczeństwo 1
- Nožová jednotka 1
- Nástavec na miesenie 1
- Nástavec s čepeľami 1
- Obecné informace 1
- Ohutuslukk 1
- Opasnost 1
- Opis ogólny 1
- Opis ogólny rys 1 1
- Opis zariadenia obr 1 1
- Opozorilo 1
- Opće informacije 1
- Opći opis sl 1 1
- Opšte 1
- Opšti opis sl 1 1
- Ostrzeżenie 1
- Otvor za hranu i potiskivač 1
- Otvor za umetanje i potiskivač 1
- Otwór na produkty i popychacz 1
- Padevējcaurule un bīdnis 1
- Padomi 1
- Patarimai 1
- Pavojus 1
- Pericol 1
- Perspėjimas 1
- Pirms pirmās lietošanas 1
- Pjaustymo įtaisas 1
- Plakimo diskas tik hr7771 1
- Plaktuvėlis tik hr7772 1
- Plnicí trubice a pěchovač 1
- Plošča za rezanje strganje 1
- Pola elektromagnetyczne emf 1
- Polski 1
- Pomembno 1
- Použitie zariadenia 1
- Použití přístroje 1
- Pre prve upotrebe 1
- Precauţie 1
- Pred prvo uporabo 1
- Pred prvým použitím 1
- Prietaiso naudojimas 1
- Prieš naudodami pirmą kartą 1
- Prije prvog korištenja 1
- Przed pierwszym użyciem 1
- Putotājs tikai hr7772 modelim 1
- Před prvním použitím 1
- Raikymo pjaustymo diskas 1
- Rezilna enota 1
- Robot de bucătărie 1
- Robot kuchenny 1
- Română 1
- Safety lock 1
- Saveti 1
- Savjeti 1
- Seadme kasutamine 1
- Sigurnosna brava 1
- Sigurnosni mehanizam 1
- Sisestamistoru ja tõukur 1
- Sisseehitatud ohutuslukk 1
- Sissejuhatus 1
- Slicing shredding disc 1
- Slovensky 1
- Slovenščina 1
- Splošni opis sl 1 1
- Splošno 1
- Srpski 1
- Stepalnik samo hr7772 1
- Sugestii 1
- Svarbu 1
- Svarīgi 1
- Szeletelő reszelőtárcsa 1
- Tainasegamiskonksud 1
- Tarcza emulgacyjna tylko model hr7771 1
- Tarcza krojąco szatkująca 1
- Teendők az első használat előtt 1
- Tel în formă de balon numai modelul hr7772 1
- Tiekimo vamzdis ir stūmiklis 1
- Tippek 1
- Tojás alakú habverő a hr7772 típusnál 1
- Tub de alimentare şi element de împingere 1
- Turmixgép 1
- Tähelepanu 1
- Ugrađena bezbednosna brava 1
- Ugrađeni sigurnosni mehanizam 1
- Uporaba aparata 1
- Upotreba aparata 1
- Upozorenje 1
- Upozornění 1
- Using the appliance 1
- Utilizarea aparatului 1
- Varnostna ključavnica 1
- Varovanie 1
- Važno 1
- Vestavěný bezpečnostní vypínač 1
- Veszély 1
- Vgrajena varnostna ključavnica 1
- Vihjeid 1
- Viilutamise riivimise ketas 1
- Virtuves kombains 1
- Virtuvės kombainas 1
- Vispel ainult mudel hr7772 1
- Vispārējs apraksts zīm 1 1
- Vispārīgi 1
- Výstraha 1
- Všeobecné informácie 1
- Všeobecný popis obr 1 1
- Warning 1
- Ważne 1
- Wbudowana blokada bezpieczeństwa 1
- Wprowadzenie 1
- Wskazówki 1
- Zabudovaný bezpečnostný zámok 1
- Zasady używania 1
- Általános információ 1
- Általános leírás ábra 1 1
- Înainte de prima utilizare 1
- Üldist teavet 1
- Üldkirjeldus jn 1 1
- Čeština 1
- Įspėjimas 1
- Įvadas 1
- Šlehací metly pouze model hr7772 1
- Šķēlēšanas smalcināšanas disks 1
- Ішіне орнатылған қауіпсіздік құлпы 1
- Абайлаңыз 1
- Алғаш пайдаланар алдында 1
- Араластырғыш 1
- Аэростат шайқаушысы тек қана hr7772 1
- Балонна бъркалка само за hr7772 1
- Български 1
- Важлива інформація 1
- Важно 1
- Вбудована система запобіжного блокування 1
- Вградена защитна блокировка 1
- Внимание 1
- Вступ 1
- Диск для нарізання натирання 1
- Диск для приготування емульсій лише hr7771 1
- Диск за емулгиране само за hr7771 1
- Диск за нарязване настъргване 1
- Електромагнитни излъчвания emf 1
- Електромагнітні поля емп 1
- Ескерту 1
- Жалпы 1
- Жалпы сипаттама cурет 1 1
- Загальна інформація 1
- Загальний опис мал 1 1
- Запобіжник 1
- Застосування пристрою 1
- Защитна блокировка 1
- Използване на уреда 1
- Кесу үгіту дискісі 1
- Кеңестер 1
- Кухненски робот 1
- Кухонний комбайн 1
- Кіріспе 1
- Майдалауыш диск тек қана hr7771 1
- Маңызды 1
- Насадка для замішування тіста 1
- Небезпечно 1
- Об ємний вінчик лише hr7772 1
- Общи положения 1
- Общо описание фиг 1 1
- Опасност 1
- Отвір для подачі та штовхач 1
- Пасатор 1
- Перед першим використанням 1
- Полезни съвети 1
- Попередження 1
- Поради 1
- Преди първата употреба 1
- Предупреждение 1
- Приставка за месене 1
- Пышақ бөлігі 1
- Режещ блок 1
- Ріжучий блок 1
- Тамақ салатын түтік және итергіш 1
- Тағам процессоры 1
- Увага 1
- Увод 1
- Українська 1
- Улей за подаване и тласкач 1
- Шайқау қосымша қондырғылары 1
- Электромагниттік өрістер эмө 1
- Қазақша 1
- Қауіпсіздік құлпы 1
- Қауіпті 1
- Құрылғыны қолдану 1
- Hr7771 3
- Hr7772 3
- Hr7772 hr7771 5
- Русский 6
- Русски 7
- Русский 8
- Русски 9
- Русский 10
- Русски 11
- Русский 12
- Русски 13
- Русский 14
- Русски 15
- Русский 16
- Www philips com 19
Похожие устройства
- Philips HR7777 Руководство по эксплуатации
- Philips HR7781_00 Руководство по эксплуатации
- Philips HR7830 Инструкция по эксплуатации
- Philips HR7951 Руководство по эксплуатации
- Philips HR7954 Руководство по эксплуатации
- Philips HR7958 Руководство по эксплуатации
- Philips HR7974 Руководство по эксплуатации
- Philips HR7975 Руководство по эксплуатации
- Tefal DO 1021A7 Руководство по эксплуатации
- Tefal FP 3011 Руководство по эксплуатации
- Tefal KA7021 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1613 Руководство по эксплуатации
- Bosch TAS 1001 Tassimo Happy Инструкция по эксплуатации
- Bosch TAS 1002 Tassimo Happy Инструкция по эксплуатации
- Bosch TAS 1003 Tassimo Happy Инструкция по эксплуатации
- Bosch TAS 1006 Tassimo Happy Инструкция по эксплуатации
- Bosch TAS 1007 Tassimo Happy Инструкция по эксплуатации
- Bosch TAS 1251 Tassimo VIVY Инструкция по эксплуатации
- Bosch TAS 1252 Tassimo VIVY Инструкция по эксплуатации
- Bosch TAS 1253 Tassimo VIVY Инструкция по эксплуатации