![Gaggia Magenta Prestige Руководство по эксплуатации онлайн [3/40] 727131](/img/pdf.png)
Gaggia Magenta Prestige Руководство по эксплуатации онлайн [3/40] 727131
![Gaggia Magenta Prestige Руководство по эксплуатации онлайн [3/40] 727131](/views2/1957125/page3/bg3.png)
4219-465-03681 MAN. GAG.MAGENTA PRESTIGE IT-FR-DE Rev 01.indd 3
21/01/2021
12:35:24
РУССКИЙ
Поздравляем Вас с покупкой кофемашины Gaggia Magenta Prestige!
Данная машина предназначена для использования в ресторанах и барах и предназначена для
бытового использования. Она позволит с легкостью готовить напитки превосходного качества.
Благодаря интуитивному интерфейсу, Вы сможете выбирать из 12 напитков и персонализировать их
по вашим предпочтениям.
Перед упаковкой все наши машины проходят тщательные испытания в лабораториях, чтобы
обеспечить высокое качество и правильность их работы. Во время испытания используется в том
числе и кофе, поэтому существует вероятность присутствия в машине его остатков. Это не должно
подвергать сомнению целостность и сохранность изделия, поскольку речь идет об абсолютно новой
машине.
В этой инструкции Вы найдете всю необходимую информацию по установке, использованию, чистке
и удалению накипи из Вашей машины. Перед первым использованием внимательно прочитайте
брошюру с информацией по безопасности, которая предоставляется отдельно, и храните ее для
дальнейших консультаций
Содержание
- Gaggia magenta 1
- Prestige 1
- Инструкция по эксплуатации 1
- Графин для молока 4
- Значение кодов ошибок 28 устранение неполадок 29 аксессуары gaggia 32 технические характеристики 32 5
- Общий вид машины рис 2 6 панель управления и дисплей 7 5
- Оглавление 5
- Первая установка 8 5
- Подача горячей воды 16 персонализация напитков и создание профиля memo 17 5
- Приготовление напитков на основе кофе и вспененного молока 14 5
- Различные настройки 26 5
- Регулировка степени помола 18 чистка и техническое обслуживание 19 5
- Русский 5
- Типы напитков 11 подставка для эспрессо 12 приготовление кофе 12 5
- Фильтр для воды intenza 9 5
- Дозатор молока 6
- Крышка дозатора молока 6
- Общий вид машины рис 2 6
- Панель управления 6
- Подача горячей воды 6
- Подача молока 6
- Подставка для эспрессо 6
- Розетка для шнура питания 6
- Русский 6
- Ручка регулировки кофемолки 6
- Слот для вставки подставки для эспрессо 6
- Clean set 7
- Start stop 7
- Для входа в меню напитко 7
- Для входа в меню чистки и настрое 7
- Для запуска остановки подачи выбранного напитка или запуска остановки процедуры указанной на дисплее 7
- Кнопк 7
- Кнопка 7
- Панель управления и дисплей 7
- Acqua calda 9
- Espresso lungo 9
- Start stop 9
- Для начала подач 9
- Нажать кнопк 9
- Нажимай кнопк 9
- Нажмите кнопк 9
- Не добавляя 9
- Опорожните емкость и убедитес 9
- Первая установка 9
- Пока не выберет 9
- Поставьте емкость под трубку подачи горячей воды и выберете напито 9
- Поставьте емкость под устройство подачи коф 9
- Предварительно намолотый коф 9
- Пролистайте несколько страниц и выберит 9
- Установле 9
- Что дозатор горячей воды 9
- Чтобы начать подач 9
- До тех пор пока бак не опустеет 10
- Опорожните емкость и повторяйте действия от п 10
- Intenza 11
- Воды согласно приведенной ниже таблице затем подтвердите выбор кнопкой 11
- Выберете необходимое значение жесткости 11
- Жесткость воды 11
- Значение для 11
- Измерение жесткости воды 11
- Кол во 11
- Красных квадратов 11
- Погрузите полоску для измерения жесткости воды в стакан с водой на 1 сек достаньте полоску из воды и подождите 1 минут 11
- С помощью кнопо 11
- Установки 11
- Фильтр для вод 11
- Clean set 12
- Intenza 12
- И затем кнопку 12
- Кнопку 12
- Нажмит 12
- Настройк 12
- Настройки 12
- Произведите замену или деактивацию фильтра нажав кнопку 12
- Установка фильтра для вод 12
- Caffè 120 13
- Американо 13
- Вода 13
- Вспененное молоко 13
- Капучино 13
- Кортадо 13
- Коф 13
- Кофе 13
- Кофе с молоком 13
- Латте макиато 13
- Молоко 13
- Он имеет более легкий аромат и подается в средних и больших чашка 13
- Описание 13
- Оригинальный рецепт 13
- Приготовленный из большего количества вод 13
- Ристретто 13
- Типы напитков 13
- Усский 13
- Флет уайт 13
- Чем эспресс 13
- Эспрессо лунго 13
- Это напито 13
- Вода 14
- Подставка для эспрессо 14
- Приготовление кофе 14
- Установите подставку для эспрессо поставьте чашечку под диспенсер выдачи кофе поднимите или опустите устройство подачи кофе в зависимости от размера используемоц чашки нажмите кнопку чтобы войти в меню напитко 14
- Start stop 15
- Выдача кофе используя предварительно намолотый кофе 15
- Нажмите кнопк 15
- Наконец нажмите кнопк 15
- Пока не загорится 15
- После выбора желаемого кофе можно приготовить одновременно 2 чашки напитка нажав кнопк 15
- Поставьте чашку под устройство подачи кофе выберите желаемый напито 15
- Примечание подачу можно прервать в любой момент нажатием кнопки 15
- Пролистай страницы и выберите желаемый коф 15
- Удерживайте кнопк 15
- Чтобы начать подачу кофе 15
- А дозатор молока откры 16
- Графин для молока можно наполнять до или во время использовани 16
- Если графин для молока установлен неправильн 16
- Закройте крышку 16
- И максимальны 16
- Из дозатора молока может разбрызгиваться пар или горячее молок 16
- Как выбрать кофе с молоком или вспененный напиток на основе молок 16
- Как описано в глав 16
- Молоко должно быть между минимальным 16
- Налейте молоко в графи 16
- Наполнение графина для молока 16
- Очистка графина для молок 16
- Перед использованием графина для молока выполните тщательную очистк 16
- Перед те 16
- Поднимите крышку модуля подачи молок 16
- Предупреждени 16
- Приготовление напитков на основе кофе и вспененного молока 16
- Убедитес 16
- Указанным на графин 16
- Уровне 16
- Что графин для молока установле 16
- Start stop 17
- В зависимости от выбранного напитк 17
- Возможн 17
- Глав 17
- Достаньте дозатор молока вправо до символ 17
- Если вы хотите настроить параметры напитк 17
- Если дозатор молока не извлечен полность 17
- Если установле 17
- Затем удалите ег 17
- И выберите свой напиток из мен 17
- И слегка приподнимите ег 17
- Машина подает в чашку или стакан заранее заданный объем вспененного 17
- Молока и коф 17
- Молоко не взбито правильн 17
- Нажмит 17
- Нажмите две боковые кнопк 17
- Нажмите и поверните кувшин вни 17
- Нажмите кнопк 17
- Нажмите кнопку желаемого напитк 17
- Настройка напитк 17
- Не вставляйте графин с усилием 17
- Поверните графин вверх до тех по 17
- Подача напитков на основе кофе и вспененного молока 17
- Пока он естественным образом не выйдет из вставки в поддоне для сбора капел 17
- Полностью вставьте его в направляющие машин 17
- Поставьте чашку под открытый дозатор молок 17
- Потяните за дозатор вод 17
- Примечани 17
- Примечание 17
- Слегка наклоните графин для молок 17
- Сначала будет подаваться кофе или сначала взбитая молочная пен 17
- Снимите диспенсер для вод 17
- Снятие графина для молока 17
- Установка графина для молока 17
- Чтобы он вошел в поддон для сбора капел 17
- Чтобы разблокировать диспенсе 17
- Чтобы снять ег 17
- Dopo ogni preparazione di bevande a base di caffè e latte emulsionato si 18
- Eseguire la procedura di pulizia rapida del circuito latte entro 10 secondi la procedura potrà comunque essere eseguita in un secondo momento entrando nel menù della pulizia tramite il tasto clean set 18
- Eseguirla in un secondo momento 18
- Italiano 18
- Nota eseguite la procedura di pulizia rapida almeno una volta al giorno 18
- Potrà 18
- Premete il tasto 18
- Premete il tasto start stop per confermare o il tasto 18
- Seguite poi le istruzioni indicate sul display 18
- Вставьте диспенсер горячей вод 18
- Дождитесь окончания приготовлени 18
- Затем выберите горячую вод 18
- Из диспенсера горячей воды может разбрызгиваться пар и горячая вод 18
- Когда начинается приготовлени 18
- Нажмите home пролистайте страницы с помощью зеленой кнопки 18
- Подача горячей воды 18
- Предупреждени 18
- Прежде чем снимать дозатор горячей вод 18
- Чтобы начать подач 18
- Выберите ваш напито 19
- Высока 19
- Для приготовления 2 чаше 19
- Интенсивность аромата 19
- Использование предварительно намолотго кофе 19
- Каждое нажатие кнопк 19
- Коф 19
- Легкий 19
- На странице показаны все настройки которые можно регулировать и или выбирать на основе собственных предпочтений в зависимости от типа наптка можно регулировать и или выбират 19
- Нажать кнопк 19
- Нажмите кнопк 19
- Нажмите кнопку 19
- Нажмите несколько раз 19
- Объем кофе и молока 19
- Обычный 19
- Очень легкий 19
- Персонализация напитков 19
- Персонализация напитков и 19
- Подача 2 чашек кофе подряд 19
- После нажатия кнопки 19
- Пре помо 19
- Предыдущую стрнаицу где булет отображено новое заданное количеств 19
- Сильный 19
- Следующих опций 19
- Создание профил 19
- Средня 19
- Температура кофе 19
- Чтобы выбрать температуру наптка из 19
- Чтобы настроить желаемый объе 19
- Чтобы подтвердить выбор и вернуться на 19
- В меню 21
- Вручную повторно ввести настройк 21
- Для каждого напитк 21
- Если вы изменили какой либо из параметров перечисленных выше в конце дозирования вас спросят хотите ли вы сохранить рецепт с внесенными изменениями 21
- Есть два варианта возврата к заводским настройкам рецепто 21
- И сохранить и 21
- Настройк 21
- Настройки по умолчани 21
- После того как вы настроили напиток по своему вкусу вы можете разливать его через start stop 21
- Примечани 21
- Регулировка степени помола 21
- Русский 21
- Сбросить все напитки чере 21
- Тип напитк 21
- Указанные в пункт 21
- Аккуратно помойте графин для молок 22
- Бак для воды 22
- Быстрая очистк 22
- В зависимости от использования 22
- Глав 22
- Группа выдачи 22
- Ежедневно 22
- Ежемесячно 22
- Еженедельно 22
- Запустите цик 22
- Каждую неделю 22
- Как чистить 22
- Когда чистить 22
- Контейнер для кофейных отходов 22
- Молочный графин 22
- Описание части 22
- Опорожните контейнер от кофейной гущи и промойте его под проточной водой убедитесь что машина включена во время этой операции иначе контейнер для гущи не вернется в исходное состояние 22
- Опорожните поддон для сбора капель и промойте его под проточной водой 22
- Отображаемым на диспле 22
- Очистите варочную группу обезжиривающими таблетками gaggia чтобы удалить масляные остатки кофе 22
- Очистка и смазка варочной групп 22
- По требованию машины 22
- После использования 22
- Промойте бак под проточной водой 22
- Разберите графин для молока и промойте все детали под проточной водо 22
- Следуя инструкция 22
- Снимите варочную группу и промойте под проточной водой 22
- Таблиц а чисто к 22
- Чистка и тех бслуживание 22
- Clean set 23
- Philips milk circuit cleaner 23
- В зависимости от использования 23
- Водой подставку разрешается мыть в верхней корзине посудомоечной машины 23
- Описание части когда чистить как чистить 23
- Отсек для выпускного канала предварительно намолотого кофе кофе 23
- Очистк 23
- Очистка графина для молока 23
- Подставка для эспрессо 23
- Последующим нажатием клавиш 23
- Программа быстрой очистки 23
- Программа интенсивной очистки 23
- Программы очистки графина для молока 23
- Снимите espresso tray и помойте под проточной 23
- В посудомоечной машин 24
- Вы также можете мыть все компонент 24
- Выполнив ту же процедуру в обратном порядк 24
- Держатель резинки 24
- Диспенсер для молока состоит и 24
- И потяните за ручку варочной группы 24
- И снимите верхнюю часть контейнера для молок 24
- Истка блока приготовления кофе 24
- Компоненто 24
- Корпус дозатора молока 24
- Крепление панарелло 24
- Кроме контейнера для молок 24
- Нажмите кнопки разблокировки на обеих сторонах верхней части модуля подачи молок 24
- Нажмите кнопки фиксатора на насадке панарелло и снимите насадку панарелло с резинового держател 24
- Нажмите на рыча 24
- Не мойте варочную группу в посудомоечной машине и не используйте средства для мытья посуды или моющие средств 24
- Откройте дверцу для обслуживани 24
- Очистка графина для молока под проточной водой 24
- Панарелло 24
- Переверните блок подачи молока и крепко держите его в рук 24
- После завершения очистки соберите все компонент 24
- Предупреждени 24
- Промойте все компоненты под проточной водо 24
- Снимите дозатор молока с устройства подач 24
- Снимите капелесборник с контейнером для кофейной гущ 24
- Снимите крепление с панарелл 24
- Снимите крышку модуля подачи молок 24
- Снимите молочный шланг с опор 24
- Снятие блока приготовления кофе 24
- Так как это может привести к неисправности варочной группы и ухудшить вкус коф 24
- Трубка для молока 24
- Чтобы разобрать дозато 24
- Чтобы снять ее с машин 24
- Тщательно очистите канал выхода кофе ручкой чайной ложки или другой кухонной утвари округлой форм 25
- Установка блока приготовления кофе 25
- Чистка блока приготовления кофе под проточной водой 25
- Clean set 26
- Start stop 26
- Вдавите заварочный блок обратно в машину по боковым направляющим до щелчк 26
- Вставьте контейнер для остатков коф 26
- Выполните инструкции которые отображаются на дисплее для правильного проведения чистки блока пригот коф 26
- Закройте дверцу для обслуживани 26
- На дисплее 26
- Нажмите кнопк 26
- Очистк 26
- Поставьте емкость под устройство коф 26
- Процедура будет длиться приблизительно 5 минут чтобы остановить или возобновить процесс вы сможете воспользоватья кнопко 26
- Русский 26
- Чистка блока приготовления кофе с помощью таблеток для удаления кофейного масла 26
- Чтобы начать процедуру чистк 26
- Каждые 2 месяца 27
- Каждые 4 месяца 27
- Каждый месяц 27
- Нормальная 27
- Русский 27
- Смазк а блока приготовления кофе 27
- Calc clean 28
- Clean set 28
- Gaggia 28
- Intenza 28
- А затем наполните его водой до уровн 28
- В резервуар для вод 28
- Вылейте всю бутылку раствора для удаления накип 28
- Выполняемых с помощью спрея через равные промежутки времен 28
- Графин для молока и водяной конту 28
- Если он ест 28
- Затем положите его обратно в машин 28
- Затем снимите фильт 28
- И выберите на дисплее кнопк 28
- Минут и состоит из цикла очистки от накипи и цикла ополаскивани 28
- Нажмит 28
- Накип 28
- Наполовину наполните графин для молока водой и вставьте его в машину 28
- Обратно в резервуар для вод 28
- Опорожните их и вставьте обратно в машин 28
- Отображаемым на диспле 28
- Очистк 28
- Под дозатор молока и дозатор коф 28
- Поместите фильт 28
- После завершения цикла очистки от накипи необходимо промыть 28
- Поставьте большую емкост 28
- Процедура удаления накипи 28
- Резервуа 28
- Следуйте инструкциям на диспле 28
- Следуя инструкция 28
- Снимите поддон для капель с контейнером для кофейной гущ 28
- Снимите резервуар для воды и опорожните ег 28
- Удаление накипи 28
- Чтобы начать процедуру очистки от 28
- Эта процедура занимает окол 28
- Calc clean 29
- Clean set 29
- Impostazioni 29
- On off 29
- Английский 29
- Венгерский 29
- Выполните следующие действи 29
- Если процедура удаления 29
- И включите машину машина выполнит нагрев и автоматический цикл ополаскивани 29
- И выбра 29
- На диспле 29
- На панели управлени 29
- Нажа 29
- Накипи прерывается до ее завершени 29
- Наприме 29
- Некоторые параметры машины могут быть сброшены или изменен 29
- Опорожните и тщательно помойте бак для вод 29
- После выбора иконки настроек языка откроется список доступных языко 29
- Различные настройки 29
- Французский русский японский 29
- Что делать в случае прерывания процедуры удаления накипи 29
- Язык 29
- Восстановление заводских настроек 30
- Единицы измерения 30
- Жесткость воды 30
- Звук кнопки 30
- Мин 30
- Счетчик напитков 30
- Таймер stand by 30
- Фильтр для воды 30
- Www gaggia com o www gaggia it 31
- Блокировка кофемолк 31
- Выключите машину и снова включите через 30 минут сделайте это 2 или 3 раза 31
- Значение кодов ошибок 31
- Код ошибки 31
- Причины могут быть самыми разным 31
- Проблема 31
- Снимите и снова вставьте бак в машину пару ра 31
- Убедитес 31
- Что вы правильно вставили его в машин 31
- Что отсек резервуара для воды чисты 31
- Русский 32
- Устранение неполадок 32
- Машина перемалывает кофейные зерн 34
- Но кофе не выдаетс 34
- Причина решение 34
- Русский 34
- Вы должны выпустить воздух из фильтр 35
- Дайте пузырькам воздуха выйти из фильтр 35
- Диспенсер молока не полностью откры 35
- Используемое молоко не подходит для образования пен 35
- Невозможно активировать фильтр 35
- Особенно молочный шлан 35
- При 35
- Проверьте упаковку и вставьте прокладку в фильт 35
- Русский 35
- Слейте воду из резервуара для воды перед установкой фильтр 35
- Собраны правильн 35
- Убедитес 35
- Уже есть активный фильтр 35
- Что все компонент 35
- Что дозатор молока находится в правильном положени 35
- Caldaia 36
- Caldaia inox 36
- Capacità raccoglifondi 15 36
- Dispositivi sicurezza 36
- Philips 36
- Pressione pompa 36
- Termofusibile 36
- X 357 x 435 36
- Аксессуары gaggia 36
- Длина шнура 36
- Объем 36
- Очиститель мол сист 36
- Панель управления 36
- Передняя 36
- Размеры 36
- Резервуар дл яводы 36
- Съемный 36
- Таблетки против кофейных масел 36
- Технические характеристики 36
- Фильтр для воды 36
- Утилизация машины 37
- Gaggia 40
Похожие устройства
- Gaggia Naviglio Руководство по эксплуатации
- Gaggia Naviglio Deluxe Руководство по эксплуатации
- Gaggia Naviglio Milk Руководство по эксплуатации
- Gaggia Syncrony Logic RS Руководство по эксплуатации
- Gaggia Titanium Plus Руководство по эксплуатации
- Gaggia Velasca Руководство по эксплуатации
- Gaggia Velasca Prestige Руководство по эксплуатации
- Gaggia Viva Chic Руководство по эксплуатации
- Gaggia Viva Deluxe Руководство по эксплуатации
- Gaggia Viva Prestige Руководство по эксплуатации
- Gaggia Viva Style Руководство по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston MCK 103 X_HA Руководство по эксплуатации
- Jura A1 Руководство по эксплуатации
- Jura A7 Руководство по эксплуатации
- Jura A700 Руководство по эксплуатации
- Jura D60 Руководство пользователя
- Jura E6 Руководство пользователя
- Jura E8 Руководство по эксплуатации
- Jura E80 Руководство по эксплуатации
- Jura ENA 3 Руководство по эксплуатации