![Philips HD8780 Saeco Minuto [17/48] Случайное прерывание цикла очистки от накипи випадкове переривання циклу зняття накипу](/img/pdf.png)
Philips HD8780 Saeco Minuto [17/48] Случайное прерывание цикла очистки от накипи випадкове переривання циклу зняття накипу
![Philips HD8780 Saeco Minuto [17/48] Случайное прерывание цикла очистки от накипи випадкове переривання циклу зняття накипу](/views2/1957398/page17/bg11.png)
17
www.saeco.com/support
Инструкции
Інструкції
РусскийУкраїнська
СЛУЧАЙНОЕ ПРЕРЫВАНИЕ ЦИКЛА ОЧИСТКИ ОТ НАКИПИ
ВИПАДКОВЕ ПЕРЕРИВАННЯ ЦИКЛУ ЗНЯТТЯ НАКИПУ
RU
Убедитесь, что выключа-
тель установлен на «I».
Нажмите кнопку
для включения машины.
UA
Переконайтеся, що вими-
кач знаходиться на «I».
Натисніть кнопку
, щоб увімкнути машину.
RU
Цикл очистки от накипи возобновится с пункта 8 гла-
вы «Удаление накипи» если он был приостановлен во
время фазы удаления накипи. Нажмите кнопку
,
чтобы возобновить цикл.
Цикл очистки от накипи возобновится с пункта 13
главы «Удаление накипи», если он был приостановлен
во время фазы ополаскивания.
Нажмите кнопку
, чтобы возобновить цикл.
UA
Цикл зняття накипу буде продовжено з пункту 8 роз-
ділу «Зняття накипу», якщо він був перерваний під час
етапу зняття накипу. Натисніть кнопку
, щоб пере-
запустити цикл.
Цикл зняття накипу буде продовжено з пункту 13 роз-
ділу «Зняття накипу», якщо він був перерваний під час
етапу промивання.
Натисніть кнопку
, щоб перезапустити цикл.
После запуска процесса удаления накипи следует
обязательно его завершить, избегая выклю-
чать машину.
Если процесс удаления накипи прерывается слу-
чайно (перерыв в подаче электроэнергии или
случайное отключение шнура питания), следуй-
те приведенным инструкциям.
Після запуску процесу зняття накипу, необхідно
його завершити, уникаючи вимкнення машини.
Якщо процес зняття накипу буде випадково пе-
рерваний (через відключення електричного
струму або випадкове від'єднання шнура жив-
лення), дотримуйтесь наведених інструкцій.
RU
Убедитесь, что он расположен правильно. Если не по-
лучается вставить, нужно повернуть хромирован-
ный кожух. Автоматический вспениватель молока
установлен правильно, когда шип вставлен в паз.
Очистите блок приготовления кофе. Более подробная
информация приведена в главе «Очистка блока приго-
товления кофе».
Теперь машина готова к
подаче кофе.
UA
Переконайтеся, що він встановлений правильно. Якщо
не вдається його вставити, поверніть хромоване по-
криття. Автоматичний спінювач молока встановлений
правильно, коли зуб вставляється в паз.
Очистіть заварний пристрій. Для додаткових вказівок
див. розділ «Очищення заварного пристрою».
Машина готова до видачі
кави.
Содержание
- Kk мазмұны kk мазмұны 3
- Ru оглавление 3
- Ua зміст 3
- Ru правила безопасности 4
- Внимание 4
- Если обнаружатся неисправности 4
- Рекомендации 4
- Утилизация 5
- Ua вказівки з техніки безпеки 6
- Правила користування 6
- Увага 6
- Якщо виявляться відхилення від норми якщо машина залишиться без вико ристання тривалий час перш ніж розпочинати очищення машини 6
- Утилізація 7
- Инструкции інструкції www saeco com support 8
- Первая установка перше встановлення 8
- Www saeco com support инструкции інструкції 9
- Цикл ручного ополаскивания цикл ручного промивання 9
- Инструкции інструкції www saeco com support 10
- Мой идеальный эспрессо моя ідеальна кава еспресо 10
- Первая подача эспрессо кофе приготування першого еспресо кави 10
- Www saeco com support инструкции інструкції 11
- Регулировка керамической кофемолки регулювання керамічної кавомолки 11
- Взбивание молока спінювання молока 12
- Инструкции інструкції www saeco com support 12
- Www saeco com support инструкции інструкції 13
- Горячая вода кип яток 13
- Инструкции інструкції www saeco com support 14
- Удаление накипи 30 мин зняття накипу 30 хв 14
- Calc clean 15
- Www saeco com support инструкции інструкції 15
- Инструкции інструкції www saeco com support 16
- Www saeco com support инструкции інструкції 17
- Случайное прерывание цикла очистки от накипи випадкове переривання циклу зняття накипу 17
- Инструкции інструкції www saeco com support 18
- Очистка блока приготовления кофе очищення заварного пристрою 18
- Www saeco com support инструкции інструкції 19
- Ежедневная 19
- Очистка автоматического вспенивателя молока очищення автоматичного спінювача молока 19
- Щоденне 19
- Ежемесячная 20
- Инструкции інструкції www saeco com support 20
- Щомісячне 20
- Www saeco com support инструкции інструкції 21
- Инструкции інструкції www saeco com support 22
- Предупредительные сигналы желтые попереджувальні сигнали жовтий 22
- Www saeco com support инструкции інструкції 23
- Сигналы тревоги красные сигнали тривоги червоний 23
- Изделия для техобслуживания матеріали для обслуговування 24
- Изделия для техобслуживания матеріали для обслуговування go to www shop philips com 24
- Kk қауіпсіздік kk қауіпсіздік нұсқаулары нұсқаулары 26
- Ескертулер ескертулер 26
- Сақтандырулар сақтандырулар 27
- Тастау тастау 28
- Бастапқы орнату процедурасы бастапқы орнату процедурасы 30
- Нұсқаулар нұсқаулар www saeco com support 30
- Www saeco com support нұсқаулар нұсқаулар 31
- Қолмен шаю циклі қолмен шаю циклі 31
- Алғашқы эспрессо кофе алғашқы эспрессо кофе 32
- Менің сүйікті эспрессом менің сүйікті эспрессом 32
- Нұсқаулар нұсқаулар www saeco com support 32
- Www saeco com support нұсқаулар нұсқаулар 33
- Керамикалық кофе тартқышты реттеу керамикалық кофе тартқышты реттеу 33
- Нұсқаулар нұсқаулар www saeco com support 34
- Сүт көпірту сүт көпірту 34
- Www saeco com support нұсқаулар нұсқаулар 35
- Ыстық су ыстық су 35
- Нұсқаулар нұсқаулар www saeco com support 36
- Қақтан тазалау 30 мин қақтан тазалау 30 мин 36
- Calc clean 37
- Www saeco com support нұсқаулар нұсқаулар 37
- Нұсқаулар нұсқаулар www saeco com support 38
- Www saeco com support нұсқаулар нұсқаулар 39
- Қақтан тазалау циклінің байқаусызда тоқтатылуы қақтан тазалау циклінің байқаусызда тоқтатылуы 39
- Нұсқаулар нұсқаулар www saeco com support 40
- Қайнату бөлігін тазалау қайнату бөлігін тазалау 40
- Www saeco com support нұсқаулар нұсқаулар 41
- Автоматты сүт көпірткішті тазалау автоматты сүт көпірткішті тазалау 41
- Күнделікті күнделікті 41
- Ай сайын ай сайын 42
- Нұсқаулар нұсқаулар www saeco com support 42
- Www saeco com support нұсқаулар нұсқаулар 43
- Ескерту сигналдары сары түс ескерту сигналдары сары түс 44
- Нұсқаулар нұсқаулар www saeco com support 44
- Www saeco com support нұсқаулар нұсқаулар 45
- Ескерту сигналдары қызыл түс ескерту сигналдары қызыл түс 45
- Техникалық қызмет көрсету өнімдері техникалық қызмет көрсету өнімдері 46
- Техникалық қызмет көрсету өнімдері техникалық қызмет көрсету өнімдері go to www shop philips com 46
- Rev 0 del 15 06 14 48
Похожие устройства
- Philips HD8821 Руководство по эксплуатации
- Philips HD8822 Руководство по эксплуатации
- Philips HD8824 Руководство по эксплуатации
- Philips HD8825 Руководство по эксплуатации
- Philips HD8826 Инструкция по эксплуатации
- Philips HD8827 Руководство по эксплуатации
- Philips HD8828 Руководство по эксплуатации
- Philips HD8829 Инструкция по эксплуатации
- Philips HD8832 Руководство по эксплуатации
- Philips HD8833 Saeco Syntia Руководство пользователя
- Philips HD8834 Руководство по эксплуатации
- Philips HD8836 Saeco Syntia Руководство по эксплуатации
- Philips HD8837 Saeco Syntia Руководство по эксплуатации
- Philips HD8838 Saeco Syntia Инструкция по эксплуатации
- Philips HD8839 Saeco Syntia Руководство по эксплуатации
- Philips HD8841 Руководство по эксплуатации
- Philips HD8842 Руководство по эксплуатации
- Philips HD8844 Руководство по эксплуатации
- Philips HD8847 Руководство по эксплуатации
- Philips HD8848 Руководство по эксплуатации