Daewoo KOR-6LCBW [3/27] Важные инструкции по безопасности

Daewoo KOR-6LCBW [3/27] Важные инструкции по безопасности
2
¬¿∆Õ¤≈ »Õ—“–”K÷»» œŒ ¡≈«Œœ¿—ÕŒ—“»
œ–Œ◊“»“≈ ¬Õ»Ã¿“≈À‹ÕŒ –”KŒ¬Œƒ—“¬Œ » —Œ’–¿Õ»“≈ ≈√Œ ƒÀfl Œ¡–¿Ÿ≈Õ»fl K Õ≈Ô ¬ ƒ¿À‹Õ≈…ÿ≈Ã
œ–≈ƒ”œ–≈∆ƒ≈Õ»≈: ÕËÊÂÔ˂‰ÂÌÌ˚ ËÌÒÚÛ͈ËË, ÛÌË‚Â҇θÌ˚ ‰Îˇ ‚ÒÂı ˝ÎÂÍÚÓ ÔË·ÓÓ‚, ÔÓÁ‚ÓΡÚ
¬‡Ï ÓÔÚËχθÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‚Ò ÙÛÌ͈ËË ¬‡¯ÂÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë Ë Ò‚ÂÒÚË Í ÏËÌËÏÛÏÛ ËÒÍ
‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌˡ ÓÊÓ„Ó‚, ‚ÓÁ„Ó‡Ìˡ ËÎË ÔÓ‡ÊÂÌˡ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ.
11. »ÒÔÓθÁÛÈÚ Ô˜¸ ÒÚÓ„Ó ÔÓ Ì‡Á̇˜ÂÌ˲: ‰Îˇ
ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ ÔˢË. Õ ÒÛ¯ËÚ ‚ ÔÂ˜Ë Ó‰ÂʉÛ, ·Ûχ„Û
Ë Ú.Ô., Ì ËÒÔÓθÁÛÈÚ Ô˜¸ ‰Îˇ ÒÚÂËÎËÁ‡ˆËË.
12. Õ ‚Íβ˜‡ÈÚ Ô˜¸, ÍÓ„‰‡ Ó̇ ÔÛÒÚ‡, Ú‡Í Í‡Í ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ
ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲ Ô˜Ë.
13. Õ ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ Ô˜¸˛, Ì ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚ ‚ Ì ÒÚÂÍΡÌÌ˚È
ÔÓ‰ÌÓÒ. ”‰ÓÒÚÓ‚Â¸ÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ÓÌ Ô‡‚ËθÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ
̇ ‚‡˘‡˛˘Û˛Òˇ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÛ.
14. Õ ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ Í‡ÏÂÓÈ ÔÂ˜Ë ‰Îˇ ı‡ÌÂÌˡ
͇ÍËı-ÎË·Ó ‚¢ÂÈ, Ú‡ÍËı Í‡Í ·Ûχ„‡, ÔÓ‚‡ÂÌÌ˚Â
ÍÌË„Ë, ÍÛıÓÌ̇ˇ ÔÓÒÛ‰‡ Ë Ú.Ô.
15. ≈ÒÎË ¬˚ „ÓÚÓ‚ËÚ ÔˢÛ, ‡ÒÙ‡ÒÓ‚‡ÌÌÛ˛ ‚ ÒÚÂÍΡÌÌ˚Â
·‡ÌÍË, Ì Á‡·Û‰¸Ú ÒÌˇÚ¸ ÔÓ·ÍË ËÎË Í˚¯ÍË ÔÂ‰
ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËÂÏ ÔˢË.
16. Õ ‚ÒÚ‡‚ΡÈÚ ÔÓÒÚÓÓÌÌË Ô‰ÏÂÚ˚ ÏÂÊ‰Û ‰‚ÂˆÂÈ
Ë ÍÓÔÛÒÓÏ Ô˜Ë. ›ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ˜ÂÁÏÂÌÓÈ
Ûژ͠ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ˝ÌÂ„ËË.
17. Õ ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÔË ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËË ÔË˘Ë ·ÛχÊÌÓÈ
ÔÓÒÛ‰ÓÈ, ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌÓÈ ËÁ ‚ÚÓ˘ÌÓ„Ó Ò˚¸ˇ. ¬ ÌÂÈ
ÏÓ„ÛÚ ÒÓ‰ÂÊ‡Ú¸Òˇ ÔËÏÂÒË, ÍÓÚÓ˚ ÏÓ„ÛÚ ÔË‚ÂÒÚË Í
ËÒÍÂÌ˲ Ë /ËÎË ‚ÓÁ„Ó‡Ì˲ ‚Ó ‚ÂÏˇ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ
ÔˢË.
18. Õ „ÓÚÓ‚¸Ú ‚ ÔÂ˜Ë ‚ÓÁ‰Û¯ÌÛ˛ ÍÛÍÛÛÁÛ, Á‡
ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ÒÎÛ˜‡Â‚, ÍÓ„‰‡ ‰Îˇ  ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ
ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒˇ ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌˡ, ‰ÓÔÛÒ͇˛˘ËÂ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜Ë, ËÎË Ó̇ ÍÛÔÎÂ̇
‚ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ, ÒÔˆˇθÌÓ ÂÍÓÏẨӂ‡ÌÌÓÈ ÙËÏÓÈ-
ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎÂÏ ‰Îˇ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚˚ı Ô˜ÂÈ.
19. Õ „ÓÚÓ‚¸Ú ÔÓ‰ÛÍÚ˚, ÔÓÍ˚Ú˚ ӷÓÎÓ˜ÍÓÈ, Ú‡ÍË ͇Í
ˇË˜Ì˚ ÊÂÎÚÍË, ͇ÚÓÙÂθ, ÍÛËÌÛ˛ Ô˜Â̸ Ë Ú.‰.,
Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ Ì ÔÓÍÓÎÓ‚ Ëı ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ‚ËÎÍÓÈ.
10. Õ „ÓÚÓ‚¸Ú ‚ÓÁ‰Û¯ÌÛ˛ ÍÛÍÛÛÁÛ ‰Óθ¯Â, ˜ÂÏ ˝ÚÓ
Û͇Á‡ÌÓ ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎÂÏ (‚ÂÏˇ  ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ
Ó·˚˜ÌÓ ÒÓÒÚ‡‚ΡÂÚ ÏÂÌ 3 ÏËÌÛÚ) ¡ÓΠ‰ÎËÚÂθÌÓÂ
ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË Ì Ô˂‰ÂÚ Í Û‚Â΢ÂÌ˲ Ó·˙Âχ
‚ÓÁ‰Û¯ÌÓÈ ÍÛÍÛÛÁ˚, ÌÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÂÂ
Ó·Û„ÎË‚‡Ì˲ Ë ‚ÓÁ„Ó‡Ì˲. K ÚÓÏÛ Ê ÔÓ‰ÌÓÒ ‰Îˇ
ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ ÏÓÊÂÚ ÒÚ‡Ú¸ ÒÎ˯ÍÓÏ „Óˇ˜ËÏ ËÎË
‡ÒÍÓÎÓÚ¸Òˇ.
11. ≈ÒÎË ¬˚ Á‡ÏÂÚËÎË , ˜ÚÓ ËÁ ÔÂ˜Ë Ë‰ÂÚ ‰˚Ï, ‚˚Íβ˜ËÚÂ
 ËÎË ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ ÓÚ ÓÁÂÚÍË Ë ÌÂ
ÓÚÍ˚‚‡ÈÚ ‰‚ÂˆÛ Ô˜Ë, ˜ÚÓ·˚ ÔÎ‡Ïˇ ÔÓ„‡ÒÎÓ ·ÂÁ
‰ÓÒÚÛÔ‡ ‚ÓÁ‰Ûı‡.
12. KÓ„‰‡ ¬˚ „ÓÚÓ‚ËÚ ÔË˘Û ‚ Ô·ÒÚχÒÒÓ‚ÓÈ ËÎË ·ÛχÊÌÓÈ
ÔÓÒÛ‰Â, ˜‡˘Â ÍÓÌÚÓÎËÛÈÚ Ô˜¸, Ú‡Í Í‡Í ÂÒÚ¸
‚ÂÓˇÚÌÓÒÚ¸ ‚ÓÁ„Ó‡Ìˡ Ú‡ÍÓÈ ÔÓÒÛ‰˚.
13. ◊ÚÓ·˚ ËÁ·Âʇڸ ÓÊÓ„Ó‚, Ì Á‡·˚‚‡ÈÚ ‚Á·‡ÎÚ˚‚‡Ú¸
ÂÏÍÓÒÚË Ò ‰ÂÚÒÍËÏ ÔËÚ‡ÌËÂÏ ËÎË ÔÂÂϯ˂‡ÈÚ Ëı
ÒÓ‰ÂÊËÏÓÂ Ë ÔÓ‚ÂˇÈÚ Ëı ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ÔÂ‰ ÚÂÏ,
Í‡Í ÍÓÏËÚ¸ ·ÂÌ͇.
14. ¬Ò„‰‡ ÔÓ‚ÂˇÈÚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ ÔËÚ‡Ìˡ ËÎË
̇ÔËÚÍÓ‚, ‡ÁÓ„‚‡‚¯ËıÒˇ ‚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜Ë,
ÔÂʉ ˜ÂÏ ‰‡‚‡Ú¸ Ëı ͇ÍÓÏÛ-ÎË·Ó, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‰ÂÚˇÏ Ë
ÔÓÊËÎ˚Ï Î˛‰ˇÏ. ›ÚÓ ‚‡ÊÌÓ, Ú‡Í Í‡Í Ì‡„ÂÚ˚ ‚
ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ÔÓ‰ÓÎʇ˛Ú
̇„‚‡Ú¸Òˇ, ‰‡Ê ÍÓ„‰‡ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËÂ
ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë Á‡ÍÓ̘ËÎÓÒ¸.
15. ¬˚ Ì ‰ÓÎÊÌ˚ ̇„‚‡Ú¸ ‚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë Ò˚˚Â
ˇÈˆ‡ ‚ ÒÍÓÎÛÔ ËÎË ÌÂÓ˜Ë˘ÂÌÌ˚ ˇÈˆ‡, Ò‚‡ÂÌÌ˚Â
‚ÍÛÚÛ˛, Ú‡Í Í‡Í ÓÌË ÏÓ„ÛÚ ‚ÁÓ‚‡Ú¸Òˇ.
16. ¬Ò„‰‡ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÈÚ Í˚¯ÍÛ ‚ÓÎÌÓ‚Ó‰‡ ‚ ˜ËÒÚÓÏ
ÒÓÒÚÓˇÌËË. œÓÚË‡ÈÚ ‚ÌÛÚÂÌÌË ÒÚÂÌÍË ÔÂ˜Ë Ïˇ„ÍÓÈ
‚·ÊÌÓÈ ÚˇÔÍÓÈ ÔÓÒÎÂ Í‡Ê‰Ó„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ìˡ Ô˜Ë.
≈ÒÎË ¬˚ ÓÒÚ‡‚ËÚ ͇ÔÎË ÊË‡ ËÎË Ï‡Ò· ̇
ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ Í‡ÏÂ˚ Ô˜Ë, ÚÓ ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ
‡Á ÓÌË ÏÓ„ÛÚ ÔÂ„ÂÚ¸Òˇ Ë ‚ ÂÁÛθڇÚ ˝ÚÓ„Ó
Á‡‰˚ÏËÚ¸Òˇ ËÎË ‰‡Ê Á‡„ÓÂÚ¸Òˇ.
17. ÕËÍÓ„‰‡ Ì ̇„‚‡ÈÚ ‚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë ÊË ËÎË
χÒÎÓ ‰Îˇ ʇÍË ‚Ó ÙËÚ˛Â, Ú‡Í Í‡Í ¬˚ Ì ÏÓÊÂÚÂ
ÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡Ú¸ Ëı ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ, Ë Ëı ̇„‚ ÏÓÊÂÚ
ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÂ„Â‚Û Ë ‚ÓÁ„Ó‡Ì˲.
18. œË ÔÓ‰Ó„‚‡ÌËË Ì‡ÔËÚÍÓ‚ ‚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜Ë
ÏÓÊÂÚ ‚ÓÁÌËÍÌÛÚ¸ ˝ÙÙÂÍÚ ´Á‡Ï‰ÎÂÌÌÓ„Ó Á‡ÍËÔ‡Ìˡª,
Ú.Â. ÂÁÍÓ ‚ÒÍËÔ‡ÌË ÊˉÍÓÒÚË ·ÂÁ ‚ˉËÏ˚ı
ÔËÁ̇ÍÓ‚, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÒΉÛÂÚ Ò ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚ¸˛
‚˚ÌËχڸ ̇ÔËÚÍË ËÁ Ô˜Ë.
19. a) ¡Û‰¸Ú ‡ÍÍÛ‡ÚÌ˚, ÍÓ„‰‡ ‰ÓÚ‡„Ë‚‡ÂÚÂÒ¸ ‰Ó ˜‡ÒÚÂÈ
ÔÂ˜Ë ËÎË Ô‡ÌÂÎË ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ‚Ó ‚ÂÏˇ ËÎË Ò‡ÁÛ
ÔÓÒΠ‡·ÓÚ˚ Ô˜Ë.
·) ¬Ò„‰‡ ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÒÔˆˇθÌ˚ ÔÂ˜‡ÚÍË ËÎË
‚‡ÂÊÍË, ÍÓ„‰‡ ÒÚ‡‚ËÚ ËÎË ‚˚ÌËχÂÚ ÔÓÒÛ‰Û ËÁ
ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜Ë.
20. Àˈ‡ (‚ Ú.˜. ‰ÂÚË) Ò Ó„‡Ì˘ÂÌÌ˚ÏË ÙËÁ˘ÂÒÍËÏË,
ÒÂÌÒÓÌ˚ÏË ËÎË ÛÏÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚˇÏË ËÎË ÔË
ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË ÓÔ˚Ú‡ Ë Á̇ÌËÈ ÔÓ ‡·ÓÚ Ò
˝ÎÂÍÚÓÔË·Ó‡ÏË ÏÓ„ÛÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚Û˛
Ô˜¸, ÚÓθÍÓ ÂÒÎË ÓÌË ·˚ÎË ÓÁ̇ÍÓÏÎÂÌ˚ Ò Ô‡‚Ë·ÏË
˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÔÂ˜Ë Ë ÚÂıÌËÍÓÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÎˈÓÏ,
ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï Á‡ Ëı ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸.
21. Õ ÔÓÁ‚ÓΡÈÚ ‰ÂÚˇÏ Ë„‡Ú¸ Ò ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ.
—Œ’–¿Õ»“≈ ›“» »Õ—“–”K÷»»
DROS_KOR-6LCBW_KOR6LCBWWSU013WW00(러).indd 2 16. 1. 22. 오전 11:31

Содержание

ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ПРОЧТИТЕ ВНИМАТЕЛЬНО РУКОВОДСТВО И СОХРАНИТЕ ЕГО ДЛЯ ОБРАЩЕНИЯ К НЕМУ В ДАЛЬНЕЙШЕМ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Нижеприведенные инструкции универсальные для всех электро приборов позволят Вам оптимально использовать все функции Вашей микроволновой печи и свести к минимуму риск возникновения ожогов возгорания или поражения электрическим током 1 Используйте печь строго по назначению для приготовления пищи Не сушите в печи одежду бумагу и т п не используйте печь для стерилизации 2 Не включайте печь когда она пуста так как это может привести к повреждению печи 3 Не пользуйтесь печью не установив в нее стеклянный поднос Удостоверьтесь что он правильно установлен на вращающуюся подставку 4 Не пользуйтесь внутренней камерой печи для хранения каких либо вещей таких как бумага поваренные книги кухонная посуда и т п 5 Если Вы готовите пищу расфасованную в стеклянные банки не забудьте снять пробки или крышки перед приготовлением пищи 6 Не вставляйте посторонние предметы между дверцей и корпусом печи Это может привести к чрезмерной утечке микроволновой энергии 7 Не пользуйтесь при приготовлении пищи бумажной посудой изготовленной из вторичного сырья В ней могут содержаться примеси которые могут привести к искрению и или возгоранию во время приготовления пищи 8 Не готовьте в печи воздушную кукурузу за исключением случаев когда для ее приготовления используются приспособления допускающие использование в микроволновой печи или она куплена в упаковке специально рекомендованной фирмойизготовителем для микроволновых печей 9 Не готовьте продукты покрытые оболочкой такие как яичные желтки картофель куриную печень и т д предварительно не проколов их несколько раз вилкой 10 Не готовьте воздушную кукурузу дольше чем это указано изготовителем время ее приготовления обычно составляет менее 3 минут Более длительное приготовление не приведет к увеличению объема воздушной кукурузы но может привести к ее обугливанию и возгоранию К тому же поднос для приготовления может стать слишком горячим или расколоться 11 Если Вы заметили что из печи идет дым выключите ее или отсоедините сетевой шнур от розетки и не открывайте дверцу печи чтобы пламя погасло без доступа воздуха 12 Когда Вы готовите пищу в пластмассовой или бумажной посуде чаще контролируйте печь так как есть вероятность возгорания такой посуды 13 Чтобы избежать ожогов не забывайте взбалтывать емкости с детским питанием или перемешивайте их содержимое и проверяйте их температуру перед тем как кормить ребенка 14 Всегда проверяйте температуру продуктов питания или напитков разогревавшихся в микроволновой печи прежде чем давать их какому либо особенно детям и пожилым людям Это важно так как нагретые в микроволновой печи продукты продолжают нагреваться даже когда приготовление в микроволновой печи закончилось 15 Вы не должны нагревать в микроволновой печи сырые яйца в скорлупе или неочищенные яйца сваренные вкрутую так как они могут взорваться 16 Всегда поддерживайте крышку волновода в чистом состоянии Протирайте внутренние стенки печи мягкой влажной тряпкой после каждого использования печи Если Вы оставите капли жира или масла на поверхности внутренней камеры печи то в следующий раз они могут перегреться и в результате этого задымиться или даже загореться 17 Никогда не нагревайте в микроволновой печи жир или масло для жарки во фритюре так как Вы не можете контролировать их температуру и их нагрев может привести к перегреву и возгоранию 18 При подогревании напитков в микроволновой печи может возникнуть эффект замедленного закипания т е резкое вскипание жидкости без видимых признаков поэтому следует с осторожностью вынимать напитки из печи 19 а Будьте аккуратны когда дотрагиваетесь до частей печи или панели управления во время или сразу после работы печи б Всегда используйте специальные перчатки или варежки когда ставите или вынимаете посуду из микроволновой печи 20 Лица в т ч дети с ограниченными физическими сенсорными или умственными способностями или при отсутствии опыта и знаний по работе с электроприборами могут использовать микроволновую печь только если они были ознакомлены с правилами эксплуатации печи и техникой безопасности лицом ответственным за их безопасность 21 Не позволяйте детям играть с устройством СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ DROS_KOR 6LCBW_KOR6LCBWWSU013WW00 У гйй 2 16 1 22 5

Скачать