![Samsung M1712R [2/8] Èèèèââââ](/img/pdf.png)
Samsung M1712R [2/8] Èèèèââââ
![Samsung M1712R [2/8] Èèèèââââ](/views2/1958537/page2/bg2.png)
22
22
RR
RR
èè
èè
ÂÂ
ÂÂ
˜˜
˜˜
¸¸
¸¸
èè
èè
ËË
ËË
ÌÌ
ÌÌ
‡‡
‡‡
‰‰
‰‰
ÎÎ
ÎÎ
ÂÂ
ÂÂ
ÊÊ
ÊÊ
ÌÌ
ÌÌ
ÓÓ
ÓÓ
ÒÒ
ÒÒ
ÚÚ
ÚÚ
ËË
ËË
ÇÇ
ÇÇ
ÁÁ
ÁÁ
‡‡
‡‡
‚‚
‚‚
ËË
ËË
ÒÒ
ÒÒ
ËË
ËË
ÏÏ
ÏÏ
ÓÓ
ÓÓ
ÒÒ
ÒÒ
ÚÚ
ÚÚ
ËË
ËË
ÓÓ
ÓÓ
ÚÚ
ÚÚ
ÏÏ
ÏÏ
ÓÓ
ÓÓ
‰‰
‰‰
ÂÂ
ÂÂ
ÎÎ
ÎÎ
ËË
ËË
ÔÔ
ÔÔ
ËË
ËË
ÓÓ
ÓÓ
··
··
ÂÂ
ÂÂ
ÚÚ
ÚÚ
ÂÂ
ÂÂ
ÌÌ
ÌÌ
ÌÌ
ÌÌ
ÓÓ
ÓÓ
ÈÈ
ÈÈ
‚‚
‚‚
‡‡
‡‡
ÏÏ
ÏÏ
ËË
ËË
ÔÔ
ÔÔ
ÂÂ
ÂÂ
˜˜
˜˜
ËË
ËË
,,
,,
‚‚
‚‚
ÂÂ
ÂÂ
ÂÂ
ÂÂ
ÍÍ
ÍÍ
ÓÓ
ÓÓ
ÏÏ
ÏÏ
ÔÔ
ÔÔ
ÎÎ
ÎÎ
ÂÂ
ÂÂ
ÍÍ
ÍÍ
ÚÚ
ÚÚ
‚‚
‚‚
ıı
ıı
ÓÓ
ÓÓ
‰‰
‰‰
flfl
flfl
ÚÚ
ÚÚ
ÌÌ
ÌÌ
ÂÂ
ÂÂ
ÒÒ
ÒÒ
ÍÍ
ÍÍ
ÓÓ
ÓÓ
ÎÎ
ÎÎ
¸¸
¸¸
ÍÍ
ÍÍ
ÓÓ
ÓÓ
ÔÔ
ÔÔ
ËË
ËË
ÌÌ
ÌÌ
‡‡
‡‡
‰‰
‰‰
ÎÎ
ÎÎ
ÂÂ
ÂÂ
ÊÊ
ÊÊ
ÌÌ
ÌÌ
ÓÓ
ÓÓ
ÒÒ
ÒÒ
ÚÚ
ÚÚ
ÂÂ
ÂÂ
ÈÈ
ÈÈ
,,
,,
ÍÍ
ÍÍ
ÓÓ
ÓÓ
ÚÚ
ÚÚ
ÓÓ
ÓÓ
˚˚
˚˚
ÂÂ
ÂÂ
ÏÏ
ÏÏ
ÓÓ
ÓÓ
„„
„„
ÛÛ
ÛÛ
ÚÚ
ÚÚ
ËË
ËË
ÒÒ
ÒÒ
ÔÔ
ÔÔ
ÓÓ
ÓÓ
ÎÎ
ÎÎ
¸¸
¸¸
ÁÁ
ÁÁ
ÓÓ
ÓÓ
‚‚
‚‚
‡‡
‡‡
ÚÚ
ÚÚ
¸¸
¸¸
ÒÒ
ÒÒ
flfl
flfl
‡‡
‡‡
ÁÁ
ÁÁ
ÌÌ
ÌÌ
ÓÓ
ÓÓ
ÓÓ
ÓÓ
··
··
‡‡
‡‡
ÁÁ
ÁÁ
ÌÌ
ÌÌ
˚˚
˚˚
ÏÏ
ÏÏ
ËË
ËË
ÒÒ
ÒÒ
ÔÔ
ÔÔ
ÓÓ
ÓÓ
ÒÒ
ÒÒ
ÓÓ
ÓÓ
··
··
‡‡
‡‡
ÏÏ
ÏÏ
ËË
ËË
..
..
☛
çç
çç
ÖÖ
ÖÖ
èè
èè
éé
éé
ãã
ãã
úú
úú
áá
áá
ìì
ìì
ââ
ââ
íí
íí
ÖÖ
ÖÖ
ëë
ëë
úú
úú
ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜¸˛ ·ÂÁ ÓÎËÍÓ‚ÓÈ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË
Ë ‚‡˘‡˛˘Â„ÓÒfl ÔÓ‰ÌÓÒ‡.
èè
èè
‡‡
‡‡
ÌÌ
ÌÌ
ÂÂ
ÂÂ
ÎÎ
ÎÎ
¸¸
¸¸
ÛÛ
ÛÛ
ÔÔ
ÔÔ
‡‡
‡‡
‚‚
‚‚
ÎÎ
ÎÎ
ÂÂ
ÂÂ
ÌÌ
ÌÌ
ËË
ËË
flfl
flfl
11
11
..
..
åå
åå
ÛÛ
ÛÛ
ÙÙ
ÙÙ
ÚÚ
ÚÚ
‡‡
‡‡
, ÛÊ Á‡ÍÂÔÎÂÌ̇fl ̇ ‚‡ÎÛ ˝ÎÂÍÚÓ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ‚
ÓÒÌÓ‚‡ÌËË Ô˜Ë.
H‡Á̇˜ÂÌËÂ:
åÛÙÚ‡ ‚‡˘‡ÂÚ ÔÓ‰ÌÓÒ.
22
22
..
..
êê
êê
ÓÓ
ÓÓ
ÎÎ
ÎÎ
ËË
ËË
ÍÍ
ÍÍ
ÓÓ
ÓÓ
‚‚
‚‚
‡‡
‡‡
flfl
flfl
ÔÔ
ÔÔ
ÓÓ
ÓÓ
‰‰
‰‰
ÒÒ
ÒÒ
ÚÚ
ÚÚ
‡‡
‡‡
‚‚
‚‚
ÍÍ
ÍÍ
‡‡
‡‡
, Ô‰̇Á̇˜ÂÌ̇fl ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚
ˆÂÌÚ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ Í‡ÏÂ˚ Ô˜Ë.
H‡Á̇˜ÂÌËÂ:
êÓÎËÍÓ‚‡fl ÔÓ‰ÒÚ‡‚͇ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ
‚‡˘‡˛˘ËÈÒfl ÔÓ‰ÌÓÒ.
33
33
..
..
ÇÇ
ÇÇ
‡‡
‡‡
˘˘
˘˘
‡‡
‡‡
˛˛
˛˛
˘˘
˘˘
ËË
ËË
ÈÈ
ÈÈ
ÒÒ
ÒÒ
flfl
flfl
ÔÔ
ÔÔ
ÓÓ
ÓÓ
‰‰
‰‰
ÌÌ
ÌÌ
ÓÓ
ÓÓ
ÒÒ
ÒÒ
, Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚È ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ì‡
ÓÎËÍÓ‚Û˛ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÛ, ÔË ˝ÚÓÏ Â„Ó ˆÂÌÚ ÒÓ‚Ï¢‡ÂÚÒfl Ò
ÏÛÙÚÓÈ.
H‡Á̇˜ÂÌËÂ:
LJ˘‡˛˘ËÈÒfl ÔÓ‰ÌÓÒ ÒÎÛÊËÚ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â
ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ‰Îfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl;
ÓÌ Î„ÍÓ ‚˚ÌËχÂÚÒfl ËÁ ÔÂ˜Ë ‰Îfl ˜ËÒÚÍË.
ÇÖçíàãüñàéççõÖ
éÇíÖêëíàü
áÄôÖãäà ÑÇÖêñõ
ÑÇÖêñÄ
ÇêÄôÄûôàâëü
èéÑçéë
åìîíÄ
êéãàäéÇÄü
èéÑëíÄÇäÄ
éíÇÖêëíàü
ÅãéäàêéÇéóçõï
äéçíÄäíéÇ
éëÇÖôÖçàÖ
PìóKA ìèPABãEHàü
èEPEMEHHOâ
MOôHOCìõû
èPàÉOTOBãEHàü
PìóKA
TAâMEPA
KHOèKA
OTKPõTàü
ÑBEPñõ
11
11
..
..
PA3MOPO3KA
22
22
..
..
PìóKA ìèPABãEHàü
èEPEMEHHOâ MOôHOCìõû
èPàÉOTOBãEHàü
33
33
..
..
PìóKA TAâMEPA
1
3
2
M 1712R_R.FM Page 2 Friday,August 9,2002 3:35 PM
Содержание
- M m m m1111777711112222rrrr 1
- Mm m mààààkkkkppppoooobbbbooooããããhhhhoooobbbbaaaaüüüü èèèèeeeeóóóóúúúú 1
- Ààààììììòòòòúúúú ûûûûííí툈ˆˆëëëëflflflfl îîîîflflflfl ôôôôóóóóîîîî ááááóóóó úúúúââââîîîîflflflfl 1
- Çççç áááá ëëëëòòòòëëëëïïïïóóóóòòòòúúúúëëëë óóóóúúúú ïïïïóóóó ââââîîîîëëëë ôôôô ëëëëóóóó ââââúúúúââââììììììììóóóóèèèè ïïïïëëëë ôôôôââââ ëëëë ââââââââ ííííóóóóïïïïôôôôîîîîââââííííúúúú ııııóóóó flflflflúúúú ììììââââòòòòííííóóóóîîîî ííííóóóó ôôôô ëëëëìììì îîîîââââêêêêììììóóóóòòòòúúúúââââèèèè ííííóóóóúúúúóóóó ââââ ïïïïóóóó ûûûûúúúú ëëëëòòòòôôôôóóóóîîîî ááááóóóó úúúú òòòòflflflfl ááááììììóóóóóóóó ááááìììì ïïïïëëëë òòòòôôôôóóóóòòòòóóóó ïïïïëëëë 2
- Èèèè ëëëëìììì îîîîââââêêêêììììóóóóòòòòúúúúëëëë 2
- Èèèè ììììââââîîîî ûûûûôôôô îîîîââââììììëëëëflflflfl 2
- Èèèèââââ 2
- Ààààòòòòôôôôóóóóîîîî ááááóóóó ììììëëëëââââ úúúúóóóóèèèè ëëëëììììòòòòúúúú ûûûûííí툈ˆˆëëëëëëëë 3
- Åå å åââââ ôôôô ââââ óóóóòòòòúúúúóóóó óóóóêêêêììììóóóóòòòòúúúúëëëë 3
- Bbbbaaaaü ü ü ühhhhõõ õ õeeee ààààhhhhccccììììppppììììkkkkññññàààààààà èèèèoooo ååååeeee3333ooooèèèèaaaacccchhhhooooccccììììàààà 4
- Mm m mââââ ôôôô ââââ óóóóòòòòúúúúóóóó óóóóêêêêììììóóóóòòòòúúúúëëëë ôôôô óóóó óóóóîîîîêêêêââââììììëëëëââââ 4
- Ççççääääü ü ü üççççéééé 4
- Ììììòòòòúúúú ììììóóóó ëëëëúúúúââââ ôôôôââââ ìììì ôôôôîîîîóóóóòòòòííííûûûû óóóó ììììûûûû ôôôôóóóó ââââ ııııììììóóóóòòòòúúúú óóóóòòòòúúúú úúúúóóóó ììììóóóó ôôôô óóóó ììììûûûû îîîîflflflfl úúúúóóóó óóóó úúúúóóóó ââââ êêêê úúúú ââââòòòò ôôôôââââ ëëëë 4
- Ììììòòòòúúúú ììììóóóó íííí ââââèèèè ïïïïëëëëíííí óóóó óóóóîîîîììììóóóó óóóóèèèè ôôôôââââ ëëëë 4
- Bbbb ïïïïóóóóêêêêââââúúúúââââ úúúú óóóó ëëëëìììì ëëëëáááá ôôôô ëëëë ââââ ââââìììììììì ıııı ììììëëëëêêêêââââ ûûûû óóóó ììììââââèèèè ïïïïóóóó ììììóóóóòòòòúúúúëëëë 5
- Ccccîîîîââââ ûûûû ëëëëââââ óóóóôôôôââââ ˆˆˆˆëëëëëëëë ôôôôóóóóflflflflòòòòììììflflflfl úúúú íííí íííí ôôôô ëëëë óóóóúúúúóóóó ëëëëúúúú ëëëëîîîîëëëë ááááóóóó ââââúúúú ôôôôëëëë ûûûû bbbbcccceeeeééééññññaaaa ôôôô óóóó ââââ flflflflèèèèúúúúââââ ûûûûòòòòúúúú ììììóóóó îîîîââââìììììììì ââââ ïïïïëëëë ââââêêêêëëëëïïïï ôôôô ëëëë óóóóúúúúóóóó îîîîââââììììëëëëflflflfl ôôôôëëëë ëëëë ôôôôââââ ââââ úúúúââââïïïï íííí íííí óóóóòòòòúúúú ëëëëúúúú ôôôôââââ ââââáááá ôôôô ëëëëòòòòïïïïóóóóúúúú ccccìììì îîîî ôôôôóóóóïïïïââââòòòòúúúúëëëëúúúúââââ ôôôôëëëë ûûûû ˆˆˆˆââââììììúúúú ââââ óóóóòòòòflflflfl ôôôôóóóó ììììóóóóòòòò 3333 íííí óóóóèèèèúúúúââââ ââââ ˆˆˆˆûûûû 5
- Èèèè ëëëë óóóóúúúúóóóó îîîîââââììììëëëëââââ ááááóóóó ââââ ôôôôëëëë ëëëë 5
- Ìììì óóóó ììììëëëë ïïïïóóóó ììììóóóóòòòòúúúúëëëë 5
- Óóóóááááììììëëëëííííîîîî ôôôô óóóó îîîîââââïïïï 5
- Óóóóúúúúóóóó ââââîîîî úúúú ââââòòòòîîîîëëëë òòòòóóóóïïïïììììââââ ââââúúúúââââòòòò ââââïïïï îîîîëëëë óóóó ëëëëîîîîëëëë 5
- Ööööòòòòîîîîëëëë ûûûû òòòò óóóóááááììììëëëëííííîîîî íííí íííí flflflfl îîîîëëëë óóóó ëëëëáááá ììììëëëëêêêêââââôôôôââââ ââââ ëëëëòòòòîîîîââââìììììììì ıııı ôôôô óóóó îîîîââââïïïï ôôôôóóóóôôôô óóóó ûûûûèèèèúúúúââââ òòòòóóóóóóóóúúúú ââââúúúúòòòòúúúú ûûûû ëëëëââââ ââââ ââââììììëëëëflflflfl 5
- Bbbb ïïïïóóóóêêêêââââúúúúââââ óóóóòòòòúúúú ììììóóóó ëëëëúúúú ôôôô ëëëë óóóóúúúúóóóó îîîîââââììììëëëëââââ îîîî óóóóââââ ââââïïïïflflflfl îîîîflflflfl úúúúóóóó óóóó úúúúóóóó ôôôô óóóóííííóóóóììììúúúú óóóóîîîîëëëë óóóó úúúú ôôôôëëëë ûûûû ôôôô óóó󈈈ˆââââòòòòòòòòââââ ôôôô ëëëë óóóóúúúúóóóó îîîîââââììììëëëëflflflfl 6
- Ccccìììì îîîî ôôôôóóóóïïïïââââòòòòúúúúëëëëúúúúââââ ôôôôëëëë ûûûû ˆˆˆˆââââììììúúúú ââââ óóóóòòòòflflflfl ôôôôóóóó ììììóóóóòòòò ëëëë áááá íííí óóóóèèèèúúúúââââ ââââ ˆˆˆˆûûûû 6
- Hhhhëëëëêêêêââââ ôôôô ëëëë ââââ ââââìììì ììììââââííííóóóóúúúúóóóó ââââ òòòòóóóó ââââúúúú ëëëë ââââííííóóóóïïïïââââìììì ˆˆˆˆëëëëëëëë ôôôôóóóó ëëëëòòòòôôôôóóóóîîîî ááááóóóó ììììëëëë ââââêêêêëëëëïïïï mm m m ììììóóóó ââââììììììììóóóó óóóó pppp ááááóóóó ââââ 6
- Kkkkóóóó ââââííííúúúúëëëë óóóó íííí ââââïïïïââââììììëëëë ôôôô ëëëë óóóóúúúúóóóó îîîîââââììììëëëëflflflfl 6
- Ooooòòòòúúúú ììììóóóó íííí ôôôô ëëëë óóóóúúúúóóóó îîîîââââììììëëëëflflflfl ôôôôëëëë ëëëë 6
- Pppp ááááïïïïóóóó óóóóááááíííí ôôôô óóóó ûûûûííííúúúúóóóó ûûûû ììììóóóóïïïï ââââêêêêëëëëïïïïââââ 6
- Ppppââââêêêêëëëëïïïï ááááïïïïóóóó óóóóááááííííëëëë ôôôôóóóóáááá óóóóîîîîflflflflââââúúúú ïïïï ááááïïïïóóóó êêêêëëëë úúúú ïïïïflflflflòòòòóóóó ôôôôúúúúëëë눈ˆˆûûûû ëëëë ûûûû ccccìììì îîîî ôôôôóóóóïïïïââââòòòòúúúúëëëëúúúúââââ áááá ïïïïóóóó óóóóêêêêââââìììììììì ââââ ôôôô óóóó ûûûûííííúúúú ˆˆˆˆââââììììúúúú ââââ óóóóòòòòflflflfl ôôôôóóóó ììììóóóóòòòò ëëëë áááá íííí óóóóèèèèúúúúââââ ââââ ˆˆˆˆûûûû 6
- Ààààòòòòôôôôóóóóîîîî ááááóóóó ììììëëëëââââ ââââêêêêëëëëïïïï ïïïï ììììóóóó ââââììììììììóóóó óóóó ááááóóóó ââââ ôôôôëëëë ëëëë 6
- Èèèè ïïïïââââúúúú ââââêêêêëëëëïïïï ïïïï ììììóóóó ââââììììììììóóóó óóóó ááááóóóó ââââ 6
- Bbbbôôôô óóó󈈈ˆââââòòòòòòòòââââ ôôôô ëëëë óóóóúúúúóóóó îîîîââââììììëëëëflflflfl ôôôôëëëë ëëëë ïïïïëëëëíííí óóóó óóóóîîîîììììóóóó óóóóèèèè ôôôôââââ ëëëë ïïïïëëëëíííí óóóó óóóóîîîîìììì óóóóîîîîêêêêìììì ôôôô óóóóììììëëëëíííí úúúú ôôôôëëëë ûûûû ôôôô ëëëë úúúúóóóóïïïï ëëëëòòòòôôôôóóóóîîîî ááááûûûûââââïïïï flflflfl ôôôôóóóóòòòòûûûû ììììââââ óóóóîîîîêêêêìììì ëëëëıııı óóóóúúúú êêêê úúúú ëëëëîîîîëëëë ôôôôóóóó îîîîóóóó úúúú ccccîîîîââââ óóóó úúúúââââîîîî ììììóóóó óóóóîîîîêêêêìììì òòòòóóóó îîîî úúúú óóóóòòòòóóóó ûûûû úúúú úúúúââââîîîî ììììóóóóòòòòúúúú ôôôô ëëëë óóóó ââââ ôôôôóóóóòòòòûûûû îîîîflflflfl ïïïïëëëëíííí óóóó óóóóîîîîììììóóóó óóóóèèèè ôôôôââââ ëëëë eeeeòòòòîîîîëëëë ôôôôóóóóòòòòûûûû ëëëëïïïïââââââââúúúú ïïïï ííííëëëë óóóó ííííûûûû ååååââââááááóóóóôôôô òòòòìììì îîîîflflflfl ïïïïëëëëíííí óóóó óóóóîîîîììììóóóó óóóóèèèè ôôôôââââ ëëëë úúúúóóóó ïïïï ììììââââ óóóó ââââïïïï ââââòòòòôôôôóóóóííííóóóóëëëëúúúú òòòòflflflfl bbbbòòòòîîîîââââ ûûûû ââââèèèè úúúú îîîîëëë눈ˆˆââââ ôôôôââââ ââââ ëëëëòòòòîîîîââââìììì ááááîîîî 7
- Ppppûûûûííííóóóó óóóó òòòòúúúú óóóó ôôôôóóóó óóóó ûûûû ôôôôóóóóòòòòûûûû 7
- Electronics 8
- Ííííââââııııììììëëëë ââââòòòòííííëëëëââââ ıııı ííííúúúúââââ ëëëëòòòòúúúúëëëëííííëëëë 8
- Óóóóëëëëòòòòúúúúíííí ââââèèèè ïïïïëëëëíííí óóóó óóóóîîîîììììóóóó óóóóèèèè ôôôôââââ ëëëë 8
Похожие устройства
- Samsung M1713R Руководство по эксплуатации
- Samsung M1714R Руководство по эксплуатации
- Samsung M1716NR Руководство по эксплуатации
- Samsung M1719NR Руководство по эксплуатации
- Samsung M1727R Руководство по эксплуатации
- Samsung M1733R Руководство по эксплуатации
- Samsung M1736NR Руководство по эксплуатации
- Samsung M1739NR Руководство по эксплуатации
- Samsung M173VR Руководство по эксплуатации
- Samsung M1774R Руководство по эксплуатации
- Samsung M1779CR Руководство по эксплуатации
- Samsung M1814NR Руководство по эксплуатации
- Samsung M1815NR Руководство по эксплуатации
- Samsung M1817NR Руководство по эксплуатации
- Samsung M1827NR Руководство по эксплуатации
- Samsung M183DNR Руководство по эксплуатации
- Samsung M1874NR Инструкция по эксплуатации
- Samsung M1875NR Руководство по эксплуатации
- Samsung M1879NR Руководство по эксплуатации
- Samsung M187ANR Руководство по эксплуатации