![Electrolux EKG 60100 OW [31/80] Крышка](/img/pdf.png)
Electrolux EKG 60100 OW [31/80] Крышка
![Electrolux EKG 60100 OW [31/80] Крышка](/views2/1960002/page31/bg1f.png)
• Не кладите на конфорки столовые приборы
или крышки кастрюль. Они могут сильно
нагреться.
• После каждого использования выключайте
конфорку.
• Не используйте прибор как столешницу или
подставку для каких-либо предметов.
• Обеспечьте достаточную вентиляцию по‐
мещения, в котором установлен прибор.
• Пользуйтесь только устойчивой посудой
подходящей формы. Диаметр дна посуды
должен превышать размеры конфорок.
• Убедитесь, что пламя не гаснет при бы‐
стром повороте ручки из максимального в
минимальное положение.
• Удостоверьтесь, что посуда размещена по
центру зон нагрева и не выдается за края
варочной панели.
• Используйте только принадлежности, по‐
ставляемые вместе с прибором.
• Не устанавливайте на горелку рассекатели
пламени.
ВНИМАНИЕ!
Существует опасность возгорания
или взрыва.
• При нагреве жиры и масла могут выделять
легковоспламеняющиеся пары. Не допу‐
скайте присутствия открытого пламени и
нагретых предметов при использовании
для приготовления жиров и масел.
• Образуемые сильно нагретым маслом па‐
ры могут привести самопроизвольному воз‐
горанию.
• Использованное масло может содержать
остатки продуктов, что может привести к
его возгоранию при более низких темпера‐
турах по сравнению с маслом, которое ис‐
пользуется в первый раз.
• Не кладите на прибор, рядом с ним или
внутрь него легковоспламеняющиеся мате‐
риалы или изделия, пропитанные легково‐
спламеняющимися веществами.
• При открывании дверцы прибора рядом с
ним не должно быть искр или открытого
пламени.
• Соблюдайте осторожность, открывая двер‐
цу прибора. При использовании ингредиен‐
тов, содержащих алкоголь, может образ‐
овываться воздушно-спиртовая смесь.
ВНИМАНИЕ!
Существует риск повреждения при‐
бора.
• Для предупреждения повреждения и изме‐
нения цвета эмали:
– не помещайте посуду и другие предметы
непосредственно на дно прибора.
– не кладите алюминиевую фольгу непос‐
редственно на дно прибора.
– не наливайте в нагретый прибор воду.
– не храните влажную посуду и продукты в
приборе после окончания приготовления
пищи.
– соблюдайте осторожность при установке
и извлечении аксессуаров.
• Изменение цвета эмали не влияет на эф‐
фективность работы прибора. Оно не явл‐
яется дефектом с точки зрения закона о га‐
рантийных обязательствах.
• Для влажных пирогов используйте глубокий
противень. Соки из фруктов могут вызы‐
вать появление пятен, удалить которые бу‐
дет невозможно.
• Не ставьте на панель управления горячую
кухонную посуду.
• Не позволяйте жидкости полностью выки‐
пать из посуды.
• Не допускайте падения на поверхность
прибора каких-либо предметов или кухон‐
ной посуды. Это может привести к ее по‐
вреждению.
• Не включайте конфорки без кухонной посу‐
ды или с пустой кухонной посудой.
• Не кладите на прибор алюминиевую фоль‐
гу.
• Стеклокерамическую поверхность можно
поцарапать, передвигая по нему чугунную
или алюминиевую посуду, а также посуду с
поврежденным дном. При перемещении по‐
добных предметов обязательно поднимай‐
те их с варочной поверхности.
Крышка
• Не изменяйте параметры данной крышки.
•Регулярно очищайте крышку.
• Не открывайте крышку, когда на поверхно‐
сти имеются брызги.
• Выключайте все горелки, прежде чем за‐
крывать крышку.
• Не закрывайте крышку до тех пор, пока ва‐
рочная панель и духовой шкаф полностью
не остынут.
• Стеклянная крышка может расколоться при
нагревании (если это применимо к данному
прибору).
РУССКИЙ 31
Содержание
- Мазмұны 2
- Сіз ойымызда болдыңыз 2
- Тұтынушыға көмек қызмет көрсету 2
- Балалар мен дәрменсіз адамдардың қауіпсіздігі 3
- Сақтық шаралары 3
- Қауіпсіздік туралы жалпы ақпарат 3
- Орнату 4
- Электртоғына қосу 4
- Қауіпсіздік нұсқаулары 4
- Өртті ешқашан сумен сөндіруге әрекет жасамаңыз бұндай жағдайда құрылғыны сөндіріп содан кейін жалынды қақпақ немесе өрт басқыш көрпе тәрізді затпен жабыңыз пісіру алаңына зат сақтамаңыз құрылғыны бумен тазалайтын құралмен тазаламаңыз пышақ шанышқы қасық және қақпақ тәрізді темір заттарды пештің үстіне қоймаңыз себебі ысып кетеді ашатын кезде қақпаққа төгілген затты тазалаңыз қақпақты жабар алдында пештің үстін салқындатып алыңыз шыны есікті тазалау үшін қатты жеміргіш заттарды немесе өткір темір құралдарды пайдаланбаңыз себебі сызат түсіп шыны шытынап кетуі мүмкін 4
- Газға қосу 5
- Қолданылуы 5
- Газды гриль 6
- Күту менен тазалау 6
- Қақпақ 6
- Ішкі жарық шамы 7
- Бұйым сипаттамасы 7
- Жалпы көрінісі 7
- Қызмет көрсету 7
- Құрылғыны тастау 7
- Алдын ала қыздыру 8
- Алғашқы тазалау 8
- Бірінші қолданғанға дейін 8
- Керек жарақтары 8
- Пісіру алаңдарының көрінісі 8
- Оттықты сөндіру 9
- Оттықты тұтату 9
- Пештің үсті күнделікті пайдалану 9
- 240 мм 10
- Жартыла й жылдам 10
- Жылдам 160 260 мм 10
- Оттық тамақ пісіретін ыдыстың диаметрі 10
- Пештің үсті күтіп ұстау және тазалау 10
- Пештің үсті пайдалы ақыл кеңес 10
- Қосымша 120 180 мм 10
- Қуат үнемдеу 10
- 8 температура мәндерін реттеу 11
- Off сөндірулі қалпы құрылғыны сөндіруге арналған 11
- Газ тұмшапеште тамақ пісіру 11
- Гриль 11
- Дәстүрлі тамақ пісіруге арналған температура деңгейлерінің ауқымы 1 135 c 2 150 c 3 165 c 4 180 c 5 195 c 6 210 c 7 230 c 8 250 c 11
- Жайпақ тағамды грильдің ортасында қақтауға арналған тост жасау үшін 11
- Тұмшапеш күнделікті пайдалану 11
- Тұмшапеш функциялары 11
- Тұмшапеш функциясы қолдану 11
- Тұмшапештің оттығын сөндіру 11
- Тұмшапештің шамы 11
- Тұмшапештің ішін пісіру функциясынсыз жарықтандыруға арналған бұл функцияны қолдану үшін тұмшапеш шамының түймешігін басыңыз 11
- Гриль оттығын сөндіру 12
- Грильді қолдану 12
- Пісірме табақты салу 13
- Тұмшапеш керек жарақтарды қолдану 13
- Тұмшапештің керек жарақтарын салу 13
- Балық пен етті пісіру 14
- Пісіру кестесі 14
- Пісіру уақыттары 14
- Торт пісіру 14
- Тұмшапеш пайдалы ақыл кеңес 14
- Тұмшапеш күтіп ұстау және тазалау 16
- Тұмшапештің есігін тазалау 16
- Тұмшапештің есігі мен шыны панелін алу 17
- Ақаулық ықтимал себебі шешімі 19
- Газды жаққан кезде ұшқын шықпайды 19
- Есік пен шыны панельді орнату 19
- Не істерсіңіз егер 19
- Оттықтың қақпағы мен шілтері қисық салынған 19
- Оттықтың қақпағы мен шілтерінің дұрыс қойылғанына көз жеткізіңіз 19
- Тұмшапештің шамы 19
- Электр қуаты жоқ құрылғының жалғанғанын және электр қуатының іске қосылғанын тексеріңіз 19
- Электр қуаты жоқ үйдегі электр жабдығының сақтандырғышын тексеріңіз 19
- Орнату 20
- Техникалық сипаттама 21
- Құрылғы орнатылатын жер 21
- Газға қосу 22
- Металл емес иілгіш түтіктер қосылымы 22
- Ең кіші деңгейді лайықтау 23
- Инжекторларды ауыстыру 23
- Пешті газдың басқа түрлеріне лайықтау 23
- Тұмшапештің инжекторын ауыстыру 24
- Айналма бұранданы түгелдей қатайтып бұраңыз 25
- Газ түрінің өзгертілуі 25
- Деңгейін келтіру 25
- Реттегіш бұранданы лайықтау 25
- Реттегіш бұранданы шамамен айналымның 3 4 мөлшеріне дейін босатыңыз 25
- Сұйылтылған газдан табиғи газға 25
- Табиғи газдан сұйылтылған газға 25
- Тұмшапеш оттығын ең төменгі деңгейге қою 25
- Электр қосылымы 25
- Қоршаған ортаға зиян келдірмеу туралы мағлұматтар 26
- Мы думаем о вас 27
- Поддержка потребителей и сервисное обслуживание 27
- Содержание 27
- Безопасность детей и лиц с ограниченными возможностями 28
- Общие правила техники безопасности 28
- Сведения по технике безопасности 28
- Не эксплуатируйте данный прибор с помощью внешнего таймера или отдельной системы дистанционного управле ния оставление на варочной панели продуктов готовящихся на жире или масле может представлять опасность и привести к пожару ни в коем случае не пытайтесь залить пламя водой вместо этого выключите прибор и накройте пламя например кры шкой или противопожарным одеялом не используйте варочные панели для хранения каких либо предметов не используйте пароочистители для очистки прибора не следует класть на варочную поверхность металлические предметы такие как ножи вилки ложки и крышки так как они могут нагреваться перед открыванием удалите с крышки явные загрязнения перед тем как закрывать крышку дайте варочной панели остыть не используйте жесткие абразивные чистящие средства или острые металлические скребки для чистки стеклянной двер цы так как ими можно поцарапать его поверхность в ре зультате чего стекло может лопнуть 29
- Указания по безопасности 29
- Установка 29
- Подключение к газовой магистрали 30
- Подключение к электросети 30
- Эксплуатация 30
- Крышка 31
- Внутреннее освещение 32
- Газовый гриль 32
- Сервис 32
- Утилизация 32
- Уход и очистка 32
- Общий обзор 33
- Описание изделия 33
- Принадлежности 33
- Функциональные элементы варочной панели 33
- Варочная панель ежедневное использование 34
- Первый прогрев 34
- Перед первым использованием 34
- Предварительная чистка духового шкафа 34
- Розжиг горелки 34
- 180 мм 35
- 240 мм 35
- 260 мм 35
- Варочная панель полезные советы 35
- Вспомога тельная 35
- Выключение горелки 35
- Горелка диаметры посуды 35
- Для уско ренного приготов ления 35
- Повышен ной мощ ности 35
- Экономия энергии 35
- 8 диапазон регулировки уровней температуры 36
- Варочная панель уход и чистка 36
- Гриль приготовление продуктов плоской формы в центре гри ля приготовление тостов 36
- Диапазон изменения уровней температуры для приготовления в режиме конвекции 1 135 c 2 150 c 3 165 c 4 180 c 5 195 c 6 210 c 7 230 c 8 250 c 36
- Духовой шкаф ежедневное использование 36
- Положение выкл выключение прибора 36
- Режим духового шкафа применение 36
- Режимы духового шкафа 36
- Выключение горелки духового шкафа 37
- Использование гриля 37
- Лампа освещения ду хового шкафа 37
- Освещение камеры духового шкафа без использования каких либо режимов приготовления чтобы использо вать этот режим нажмите на кнопку лампы освещения духового шкафа 37
- Приготовление в газовом духовом шкафу 37
- Режим духового шкафа применение 37
- Выключение горелки гриля 38
- Духовой шкаф аксессуары 38
- Вставьте противень для выпечки 39
- Установка принадлежностей для духового шкафа 39
- 2 25 30 40
- Время предвари тельного прогрева в мину тах 40
- Время приготов ления вы пекания в минутах 40
- Духовой шкаф полезные советы 40
- Поло жение термо стата 40
- Полоски из теста 250 г противень с алюминие вым покрытием на уров не 3 40
- Приготовление выпечных блюд 40
- Приготовление мяса и рыбы 40
- Продолжительность приготовления 40
- Продукты тип и положение против ня 40
- Таблица приготовления 40
- Духовой шкаф уход и чистка 43
- Очистка дверцы духового шкафа 43
- Снятие дверцы духового шкафа и стеклянной панели 43
- Лампа освещения духового шкафа 45
- Установка дверцы духового шкафа и стеклянной панели 45
- Что делать если 46
- Место для установки устройства 47
- Технические данные 47
- Установка 47
- Подсоединение к системе газоснабжения 48
- Гибкая неметаллическая подводка 49
- Замена форсунок 49
- Переоборудование на другие типы газа 49
- Замена инжектора духового шкафа 50
- Регулировка минимального уровня пламени 50
- Выравнивание 52
- Завинтите регу лировочный винт до упора 52
- Поверните регу лировочный винт против часовой стрелки пример но на 3 4 оборо та 52
- Регулировка минимального уровня пламени горелки духового шкафа 52
- С природного га за на сжиженный газ 52
- С сжиженного га за на природный газ 52
- Смена типа газа регулировка по ложения регули ровочного винта 52
- Электрическая установка 52
- Охрана окружающей среды 53
- Зміст 54
- Ми про вас думаємо 54
- Робота з клієнтами та сервісне обслуговування 54
- Інформація з техніки безпеки 55
- Безпека дітей і вразливих осіб 55
- Загальні правила безпеки 55
- Інструкції з техніки безпеки 56
- Не намагайтеся загасити вогонь водою натомість вимкніть прилад і накрийте чимось вогонь наприклад кришкою або протипожежним покривалом не зберігайте речі на варильних поверхнях не використовуйте пароочищувач для чищення приладу металеві предмети наприклад ножі виделки ложки та кришки не можна класти на варильну поверхню оскільки во ни можуть нагрітися перш ніж відчиняти кришку витріть з неї будь які розлиття перш ніж зачиняти кришку зачекайте доки поверхня плити охолоне не використовуйте для чищення скляної поверхні дверцят жорсткі абразивні засоби та металеві шкребки оскільки це може призвести до появи на склі тріщин 56
- Підключення до електромережі 56
- Установка 56
- Газове підключення 57
- Експлуатація 57
- Газовий гриль 58
- Догляд та чистка 58
- Кришка 58
- Внутрішнє освітлення 59
- Загальний огляд 59
- Опис виробу 59
- Сервісне обслуговування 59
- Утилізація 59
- Аксесуари 60
- Оснащення варильної поверхні 60
- Перед першим користуванням 60
- Перше чищення 60
- Попереднє прогрівання 60
- Варильна поверхня щоденне користування 61
- Вимкнення конфорки 61
- Запалювання конфорки 61
- 180 мм 62
- 240 мм 62
- 260 мм 62
- Варильна поверхня догляд та чищення 62
- Варильна поверхня корисні поради 62
- Допоміж на кон форка 62
- Економія електроенергії 62
- Конфорка діаметр посуду 62
- Конфорка середньої швидкості 62
- Швидка конфорка 62
- Вимкнено для вимкнення приладу 63
- Готування в газовій духовій шафі 63
- Гриль 63
- Для готування страв пласкої форми посередині гриля для приготування грінок 63
- Духовка щоденне користування 63
- Діапазон регульова них температурних режимів 63
- Діапазон регульованих температурних режимів для зви чайного режиму готування 1 135 c 2 150 c 3 165 c 4 180 c 5 195 c 6 210 c 7 230 c 8 250 c 63
- Лампочка духової ша фи 63
- Лише для освітлення внутрішньої частини духової ша фи не є функцією готування щоб скористатися цією функцією натисніть кнопку лампочки духової шафи 63
- Функція духової шафи застосування 63
- Функції духової шафи 63
- Вимкнення пальника духової шафи 64
- Користування грилем 64
- Вимкнення пальника гриля 65
- Вставлення дека для випікання 65
- Вставлення приладдя в духову шафу 65
- Духова шафа використання приладдя 65
- Випікання пирогів тортів 66
- Готування м яса і риби 66
- Духовка корисні поради 66
- Тривалість готування 66
- Таблиця приготування 67
- Духовка догляд та чищення 68
- Чищення дверцят духової шафи 68
- Знімання дверцят духової шафи і скляної панелі 69
- Встановлення дверцят і скляної панелі 71
- Кришка та корона кон форки розміщені нерів но 71
- Лампочка духової шафи 71
- Не подається електро живлення 71
- Перевірте запобіжник в домашній електромережі 71
- Переконайтеся що кришка і корона конфорки встановлені правильно 71
- Переконайтеся що прилад підклю чений і увімкнене живлення 71
- Полум я згасає одразу після запалювання 71
- Проблема можлива причина рішення 71
- Під час запалювання га зу відсутня іскра 71
- Після запалювання утримуйте ручку натиснутою приблизно 5 секунд 71
- Термопара достатньо не нагрівається 71
- Що робити коли 71
- Розміщення приладу 72
- Установка 72
- Технічні дані 73
- 65 пропан g31 28 30 0 71 117 83 74
- 90 бутан g30 28 30 0 71 138 16 74
- 90 природний газ g20 20 1 08 74
- Гриль 1 90 природний газ g20 13 1 15 74
- З єднання для гнучких неметалевих шлангів 74
- Зменше на по тужність 74
- Квт квт мбар мм г год 74
- Конфорка експлуа таційна потуж ність 74
- Підключення газу 74
- Спожи вання газу 74
- Тип газу тиск діаметр форсунки 74
- Заміна форсунок духової шафи 75
- Заміна інжекторів 75
- Настройка мінімального рівня 75
- Переобладнання на інші типи газу 75
- З природного га зу на скраплений 76
- Зміна типу газу настройка регу лювального гвин та 76
- Повністю закру тіть регулюваль ний гвинт 76
- Вирівнювання 77
- Відкрутіть регу лювальний гвинт приблизно на 3 4 оберту 77
- Зміна типу газу настройка регу лювального гвин та 77
- Зі скрапленого газу на природ ний 77
- Підключення до електромережі 77
- Регулювання мінімального рівня пальника духової шафи 77
- Охорона довкілля 78
Похожие устройства
- Electrolux EKG 601100 W (X) Руководство по эксплуатации
- Electrolux EKG 601101 W Руководство по эксплуатации
- Electrolux EKG 601101 X Руководство по эксплуатации
- Electrolux EKG 601104 X Руководство по эксплуатации
- Electrolux EKG 603101 W (X) Руководство по эксплуатации
- Electrolux EKG 603102 W (X) Руководство по эксплуатации
- Electrolux EKG 603300 W (X) Руководство по эксплуатации
- Electrolux EKG 603301 W (X) Руководство по эксплуатации
- Electrolux EKG 603302 W (X) Руководство по эксплуатации
- Electrolux EKG 603303 W (X) Руководство по эксплуатации
- Electrolux EKG 61100 OW (OX) Руководство по эксплуатации
- Electrolux EKG 61101 OW (OX) Руководство по эксплуатации
- Electrolux EKG 61102 OW (OX) Руководство по эксплуатации
- Electrolux EKG 61300 OX Руководство по эксплуатации
- Electrolux EKG 6600 W Руководство по эксплуатации
- Electrolux EKG 6600 X Руководство по эксплуатации
- Electrolux EKG 95010 CW (CX) Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EKG 950100 W (X) Руководство по эксплуатации
- Electrolux EKG 951100 W Руководство по эксплуатации
- Electrolux EKG 951101 W Руководство по эксплуатации