![Electrolux EKV 5604 [8/24] Èñïîëüçîâàíèå äóõîâêè ñ êîíâåêöèåé](/img/pdf.png)
Electrolux EKV 5604 [8/24] Èñïîëüçîâàíèå äóõîâêè ñ êîíâåêöèåé
![Electrolux EKV 5604 [8/24] Èñïîëüçîâàíèå äóõîâêè ñ êîíâåêöèåé](/views2/1960107/page8/bg8.png)
8
Ïðèìå÷àíèÿ
• Ñðàçó ïîñëå âûáîðà òåìïåðàòóðû äóõîâêè
çàãîðàåòñÿ èíäèêàòîð òåðìîñòàòà äóõîâêè.
Èíäèêàòîð ãîðèò äî òåõ ïîð, ïîêà
òåìïåðàòóðà â äóõîâêå íå äîñòèãíåò
çàäàííîãî çíà÷åíèÿ. Çàòåì èíäèêàòîð áóäåò
òî âêëþ÷àòüñÿ, òî âûêëþ÷àòüñÿ âìåñòå ñ
òåðìîñòàòîì, ïîêàçûâàÿ, ÷òî òåìïåðàòóðà
ïîääåðæèâàåòñÿ íà íóæíîì óðîâíå.
• Èíäèêàòîð äóõîâêè çàãîðàåòñÿ, êîãäà
ðåãóëÿòîð âûáîðà ôóíêöèé óñòàíîâëåí íà
îäíî èç ðàáî÷èõ ïîëîæåíèé.
Èñïîëüçîâàíèå äóõîâêè ñ
êîíâåêöèåé
Êîíâåêöèÿ
Âîçäóõ âíóòðè äóõîâêè íàãðåâàåòñÿ ñ ïîìîùüþ
íàãðåâàòåëüíîãî ýëåìåíòà, ðàñïîëîæåííîãî
âîêðóã âåíòèëÿòîðà çà çàäíåé ïàíåëüþ äóõîâêè.
Âåíòèëÿòîð çàñòàâëÿåò ãîðÿ÷èé âîçäóõ
öèðêóëèðîâàòü ïî äóõîâêå è ïîääåðæèâàòü â íåé
ðàâíîìåðíóþ òåìïåðàòóðó.
Ïðåèìóùåñòâà êîíâåêöèîííîãî ïðèãîòîâëåíèÿ:
Áûñòðûé ðàçîãðåâ äóõîâêè
Òàê êàê â ðåæèìå êîíâåêöèè äóõîâêà áûñòðî
íàãðåâàåòñÿ äî íóæíîé òåìïåðàòóðû, íåò îñîáîé
íåîáõîäèìîñòè ïðåäâàðèòåëüíî ðàçîãðåâàòü
äóõîâêó, õîòÿ âàì ìîæåò ïîíàäîáèòüñÿ 5-7
äîïîëíèòåëüíûõ ìèíóò äëÿ çàâåðøåíèÿ
ïðèãîòîâëåíèÿ. Ïðè ïðèãîòîâëåíèè ïî ðåöåïòàì,
òðåáóþùèì âûñîêîé òåìïåðàòóðû, íàïðèìåð,
äëÿ âûïå÷êè õëåáà, ïèðîæíûõ, ëåïåøåê, ñóôëå
è ò.ä., ðåçóëüòàò áóäåò ëó÷øå, åñëè âû
ïðåäâàðèòåëüíî ðàçîãðååòå äóõîâêó.
Áîëåå íèçêàÿ òåìïåðàòóðà
Ïðè êîíâåêöèîííîì ïðèãîòîâëåíèè òðåáóþòñÿ
áîëåå íèçêèå òåìïåðàòóðû, ÷åì ïðè
ïðèãîòîâëåíèè â îáû÷íîé äóõîâêå.
Íå çàáóäüòå âíåñòè ïîïðàâêó â âàøè
ðåöåïòû, ñíèçèâ òåìïåðàòóðó ïðèãîòîâëåíèÿ
íà 20-25° Ñ ïî ñðàâíåíèþ ñ òðàäèöèîííûì
ïðèãîòîâëåíèåì.
Ðàâíîìåðíîå íàãðåâàíèå ïðè âûïå÷êå
Ïðè èñïîëüçîâàíèè êîíâåêöèè äóõîâêà
ïðîãðåâàåòñÿ ðàâíîìåðíî íà âñåõ óðîâíÿõ. Ýòî
çíà÷èò, ÷òî íåñêîëüêî ïîðöèé îäíîãî è òîãî æå
ïðîäóêòà ìîæíî ãîòîâèòü, îäíîâðåìåííî
èñïîëüçóÿ 2 ïîëêè. Îäíàêî, áëþäî íà âåðõíåé
ïîëêå ìîæåò ïîäðóìÿíèòüñÿ ÷óòü áûñòðåå, ÷åì
íà íèæíåé.
Ñìåøåíèÿ çàïàõîâ è âêóñîâ áëþä íå ïðîèñõîäèò.
Ïîëåçíûå ñîâåòû
Ïîëîæåíèå ïîëîê íå èãðàåò ñóùåñòâåííîé
ðîëè, íî íóæíî ñëåäèòü çà òåì, ÷òîáû ïîëêè
áûëè ðàññòàâëåíû ðàâíîìåðíî.
Ïðè ïðèãîòîâëåíèè â êîíâåêöèîííîé äóõîâêå
áîëåå îäíîãî áëþäà, ðàññòàâëÿéòå áëþäà ïî
îäíîìó ïî öåíòðó ïîëêè, à íå ïî íåñêîëüêî
áëþä íà îäíîé ïîëêå.
Ïðè ïîëíîì çàïîëíåíèè äóõîâêè, âîçìîæíî,
âàì ïîòðåáóåòñÿ óâåëè÷èòü âðåìÿ
ïðèãîòîâëåíèÿ áëþä.
Âû ìîæåòå ïîëîæèòü îäíó ïîëêó íà äíî
äóõîâêè. Òåïåðü òóäà ìîæíî ñòàâèòü áëþäà,
òàê êàê áóäåò îáåñïå÷åíà öèðêóëÿöèÿ âîçäóõà
âîêðóã áëþäà. Íåïîñðåäñòâåííî íà äíî
äóõîâêè áëþäà ñòàâèòü íåëüçÿ!
Åñëè âû çàïîëíèëè äóõîâêó îäèíàêîâûìè
áëþäàìè, íàïðèìåð, íåñêîëüêî îäèíàêîâûõ
ïðîòèâíåé ñ áóëî÷êàìè, òî èõ ìîæíî ãîòîâèòü
è âûíèìàòü îäíîâðåìåííî. Íî åñëè âû
ãîòîâèòå â ïîñóäå ðàçëè÷íîé ôîðìû èëè
ðàçëè÷íûå âèäû ïðîäóêòîâ, íàïðèìåð,
îäíîâðåìåííî ïå÷åòå ïå÷åíüå è ïèðîãè, îíè
ïðèãîòîâÿòñÿ â ðàçíîå âðåìÿ, è âûíèìàòü èõ
èç äóõîâêè íóæíî ïî ìåðå ïðèãîòîâëåíèÿ.
Âû ìîæåòå èñïîëüçîâàòü êîíâåêöèþ äëÿ
ðàçîãðåâàíèÿ çàìîðîæåííûõ ïðîäóêòîâ, áåç
íåîáõîäèìîñòè èõ ñíà÷àëà îòòàèâàòü,
íàïðèìåð, ôðóêòîâûå ïèðîãè, ïèðîãè â
ôîðìàõ, ñîñèñêè â òåñòå è äðóãóþ ìåëêóþ
âûïå÷êó. Èñïîëüçóéòå òåìïåðàòóðó 190-
200°Ñ, ðàçîãðåâàíèå îáû÷íî äëèòñÿ 20-40
ìèíóò (â çàâèñèìîñòè îò êîëè÷åñòâà
ïðîäóêòîâ â äóõîâêå).
Îïðåäåëèòü óñòàíîâêè, ñîîòâåòñòâóþùèå
âàøèì ëè÷íûì ïðåäïî÷òåíèÿì â
ïðèãîòîâëåíèè, Âàì óäàñòñÿ òîëüêî íà
ñîáñòâåííîì îïûòå. Òåìïåðàòóðíûå
çíà÷åíèÿ â èíñòðóêöèè ïðèâîäÿòñÿ äëÿ
îðèåíòèðà. Âîçìîæíî, âàì ïðèäåòñÿ ãäå-òî
óâåëè÷èòü òåìïåðàòóðó, à â êàêîì-òî ñëó÷àå
óìåíüøèòü.
Âëèÿíèå ïîñóäû íà ðåçóëüòàò
ïðèãîòîâëåíèÿ
Ïîñóäà ðàçëè÷àåòñÿ ïî òîëùèíå,
òåïëîïðîâîäíîñòè, öâåòó è ò.ä., âñå ýòè
õàðàêòåðèñòèêè âëèÿþò íà òî, êàêèì îáðàçîì
Êàê ïîëüçîâàòüñÿ êîíâåêöèåé
1. Ïîâåðíèòå ðó÷êó óïðàâëåíèÿ ôóíêöèÿìè
äóõîâêè íà
.
2. Óñòàíîâèòå ðó÷êó òåðìîñòàòà íà íóæíîå
çíà÷åíèå òåìïåðàòóðû.
Содержание
- Äëÿ ïîëüçîâàòåëÿ äëÿ óñòàíîâùèêà 2
- Èñïîëüçîâàíèå ïðèáîðà 6 2
- Êàê èòàòü äàííóþ èíñòðóêöèþ 2
- Ïîäêëþ åíèå ê ýëåêòðîñåòè 22 2
- Ïðàâèëà òåõíèêè áåçîïàñíîñòè3 óñòðîéñòâî ïëèòû 5 2
- Ñîäåðæàíèå 2
- Òàáëèöû ïðèãîòîâëåíèÿ 12 òàéìåð ñ êîíòðîëåì âðåìåíè 13 èñïîëüçîâàíèå âàðî íîé ïîâåðõíîñòè 14 ðåêîìåíäàöèè ïî èñïîëüçîâàíèþ ïîñóäû 15 2
- Òåõíè åñêîå îáñëóæèâàíèå è èñòêà 17 2
- Óïðàâëåíèå äóõîâêîé 7 2
- Óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé 18 ãàðàíòèÿ è ïîñëåïðîäàæíîå îáñëóæèâàíèå 20 òåõíè åñêèå õàðàêòåðèñòèêè 20 óñòàíîâêà 21 ðàñïîëîæåíèå ïðèáîðà 21 2
- Áåçîïàñíîñòü äåòåé 3
- Âî âðåìÿ èñïîëüçîâàíèÿ 3
- Ïðàâèëà òåõíèêè áåçîïàñíîñòè 3
- Óñòàíîâêà 3
- Çàùèòà îêðóæàþùåé ñðåäû 4
- Ñåðâèñ 4
- 2 4 1 5 9 6 7 8 5
- Äóõîâêà 5
- Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ 5
- Óñòðîéñòâî ïëèòû 5
- Èñïîëüçîâàíèå ïðèáîðà 6
- Î êîíäåíñàöèè è ïàðå 6
- Ïåðåä ïåðâûì èñïîëüçîâàíèåì 6
- Ïîñóäà 6
- Òàáëè êà ñ òåõíè åñêèìè äàííûìè 6
- Ðó êà òåðìîñòàòà 7
- Ðó êà óïðàâëåíèÿ ôóíêöèÿìè äóõîâêè 7
- Óïðàâëåíèå äóõîâêîé 7
- Âëèÿíèå ïîñóäû íà ðåçóëüòàò ïðèãîòîâëåíèÿ 8
- Èñïîëüçîâàíèå äóõîâêè ñ êîíâåêöèåé 8
- Êîíâåêöèÿ 8
- Ïîëåçíûå ñîâåòû 8
- Èñïîëüçîâàíèå òðàäèöèîííîé äóõîâêè 9
- Îñíîâíîé èíäèêàòîð 9
- Ïîëåçíûå ñîâåòû 9
- Ðàçìîðàæèâàíèå 9
- Òîëüêî âåðõíèé íàãðåâàòåëüíûé ýëåìåíò äóõîâêè 9
- Òîëüêî íèæíèé íàãðåâàòåëüíûé ýëåìåíò äóõîâêè 9
- Ãðèëü 10
- Âåðòåë 11
- Êàê èñïîëüçîâàòü âåðòåë 11
- Ïðèãîòîâëåíèå ñ èñïîëüçîâàíèåì êîíâåêöèè 12
- Òàáëèöû ïðèãîòîâëåíèÿ 12
- Òðàäèöèîííîå ïðèãîòîâëåíèå 12
- Âðåìÿ îêîí àíèÿ ïðèãîòîâëåíèÿ 13
- Âðåìÿ ïðèãîòîâëåíèÿ 13
- Âðåìÿ ñóòîê 13
- Êðàòêîâðåìåííûé òàéìåð 13
- Òàéìåð ñ êîíòðîëåì âðåìåíè 13
- Âêëþ åíèå äâîéíîé êðóãëîé çîíû íàãðåâà 14
- Âêëþ åíèå äâîéíîé îâàëüíîé çîíû íàãðåâà 14
- Âêëþ åíèå îäèíàðíîé çîíû íàãðåâà 14
- Èíäèêàòîð îñòàòî íîãî òåïëà 14
- Èñïîëüçîâàíèå âàðî íîé ïîâåðõíîñòè 14
- Ðåêîìåíäàöèè ïî èñïîëüçîâàíèþ ïîñóäû 15
- Àêñåññóàðû ïîñòàâëÿåìûå âìåñòå ñ ïëèòîé 16
- Âûäâèæíîé ÿùèê 16
- Èñòÿùèå ñðåäñòâà 17
- Ïðèãîðåâøåå çàãðÿçíåíèå 17
- Ðàìêà âàðî íîé ïîâåðõíîñòè 17
- Ñòåêëîêåðàìèêà 17
- Òåõíè åñêîå îáñëóæèâàíèå è èñòêà 17
- Òðóäíîóäàëèìîå çàãðÿçíåíèå 17
- Àêñåññóàðû è êðîíøòåéíû äóõîâêè 18
- Âíåøíÿÿ î èñòêà 18
- Äâåðöà äóõîâêè 18
- Æèðîâîé ôèëüòð 18
- Êàìåðà äóõîâîãî øêàôà 18
- Âàæíî åñëè âû âûçûâàåòå ìàñòåðà äëÿ óñòðàíåíèÿ íèæåîïèñàííîé íåèñïðàâíîñòè èëè äëÿ ðåìîíòà âûçâàííîãî íåïðàâèëüíûì èñïîëüçîâàíèåì èëè ìîíòàæîì ñ âàñ áóäåò âçÿòà ïëàòà äàæå åñëè ïëèòà íàõîäèòñÿ íà ãàðàíòèè 19
- Åñëè ïëèòà íå ðàáîòàåò äîëæíûì îáðàçîì ïîæàëóéñòà ïðîâåäèòå ñëåäóþùèå ïðîâåðêè ïðåæäå åì îáðàùàòüñÿ â ìåñòíûé ñåðâèñíûé öåíòð 19
- Åñëè ïîñëå âûïîëíåíèÿ âûøåîïèñàííûõ ïðîöåäóð ïëèòà âñå æå íå ðàáîòàåò äîëæíûì îáðàçîì îáðàòèòåñü â ìåñòíûé ñåðâèñíûé öåíòð ïðè îáðàùåíèè â ñåðâèñíûé öåíòð âû äîëæíû áóäåòå ïðåäîñòàâèòü ñëåäóþùóþ èíôîðìàöèþ 1 âàøå èìÿ àäðåñ 2 âàø òåëåôîííûé íîìåð 3 êðàòêîå è åòêîå îïèñàíèå íåèñïðàâíîñòè 4 ìîäåëü ïðîäóêòîâûé è ñåðèéíûé íîìåðà ïëèòû óêàçàíû â òàáëè êå ñ òåõíè åñêèìè äàííûìè 5 äàòó ïîêóïêè 19
- Çàìåíà ëàìïû îñâåùåíèÿ äóõîâêè 19
- Ìîùíîñòü 25 âò ýëåêòðîïèòàíèå 230 240 â 50 ãö òåðìîñòîéêîñòü 30 19
- Ïåðåä çàìåíîé ëàìïû âûêëþ èòå ïëèòó è îòêëþ èòå åå îò ýëåêòðîñåòè âî èçáåæàíèå óäàðà òîêîì åñëè òðåáóåòñÿ çàìåíà ëàìïû îñâåùåíèÿ îíà äîëæíà ñîîòâåòñòâîâàòü ñëåäóþùèì õàðàêòåðèñòèêàì 19
- Ñ òèï ïîäêëþ åíèÿ å14 äëÿ çàìåíû íåèñïðàâíîé ëàìïû 1 ïîâåðíèòå ñòåêëÿííûé çàùèòíûé êîëïà îê ïðîòèâ àñîâîé ñòðåëêè è ñíèìèòå åãî 2 âûíüòå íåèñïðàâíóþ ëàìïó îòêðóòèâ åå ïðîòèâ àñîâîé ñòðåëêè è çàìåíèòå íà íîâóþ 3 ñíîâà óñòàíîâèòå çàùèòíûé êîëïà îê ñíîâà ïîäêëþ èòå ïðèáîð ê ýëåêòðîñåòè 19
- Óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé 19
- Ãàðàíòèÿ è ïîñëåïðîäàæíîå îáñëóæèâàíèå 20
- Äàííûé ïðèáîð ñîîòâåòñòâóåò ñëåäóþùèì äèðåêòèâàì ååñ 93 68 73 23 ïî ïðèáîðàì íèçêîãî íàïðÿæåíèÿ 89 336 ïî ýëåêòðîìàãíèòíîé ñîâìåñòèìîñòè 90 396 ïî ãàçîâûì ïðèáîðàì 93 68 îáùèå è èõ ïîñëåäóþùèì ìîäèôèêàöèÿì 20
- Ñåðâèñíûé öåíòð ñì îòäåëüíûé ñïèñîê àâòîðèçîâàííûõ ñåðâèñíûõ öåíòðîâ â ñëó àå ïðîâåäåíèÿ ðåìîíòíûõ ðàáîò òðåáóéòå èñïîëüçîâàíèÿ òîëüêî îðèãèíàëüíûõ çàïàñíûõ àñòåé 20
- Òåõíè åñêèå õàðàêòåðèñòèêè 20
- Óñëîâèÿ ãàðàíòèè óêàçàíû â îòäåëüíîì ãàðàíòèéíîì ñâèäåòåëüñòâå ïîìíèòå òî ëþáûå ðåìîíòíûå ðàáîòû äîëæíû ïðîâîäèòüñÿ ñ ïðåäåëüíûì âíèìàíèåì è îñòîðîæíîñòüþ ïîýòîìó ìû ðåêîìåíäóåì ïðè âîçíèêíîâåíèè ëþáûõ ïðîáëåì îáðàùàòüñÿ â àâòîðèçîâàííûé 20
- Âûðàâíèâàíèå 21
- Ðàñïîëîæåíèå ïðèáîðà 21
- Óñòàíîâêà 21
- Äàííàÿ ïëèòà äîëæíà áûòü çàçåìëåíà 22
- Åñëè êàáåëü ïèòàíèÿ ïîâðåæäåí îí äîëæåí áûòü çàìåíåí ëèáî èçãîòîâèòåëåì ïðèáîðà ëèáî ñïåöèàëèñòîì èç àâòîðèçèðîâàííîãî ñåðâèñíîãî öåíòðà âî èçáåæàíèå òðàâì è ïîâðåæäåíèé ïåðåä ïîäêëþ åíèåì ïðîâåðüòå â ñîñòîÿíèè ëè ïðåäîõðàíèòåëü è äîìàøíÿÿ ýëåêòðè åñêàÿ ñåòü âûäåðæàòü íàãðóçêó ïðèáîðà ñì òàáëè êó ñ òåõíè åñêèìè äàííûìè ðîçåòêà èëè ìíîãîïîëþñíûé ïåðåêëþ àòåëü èñïîëüçóåìûé äëÿ ïîäêëþ åíèÿ äîëæíû áûòü ðàñïîëîæåíû â ëåãêîäîñòóïíîì ìåñòå ïîñëåäîâàòåëüíîñòü îïåðàöèé îòâèíòèòå è ñíèìèòå ïðåäîõðàíèòåëüíóþ êðûøêó ñçàäè ïðèáîðà ïîäêëþ èòå êàáåëü ïèòàíèÿ ê êëåììàì íà ïëèòå â ñîîòâåòñòâèè ñ òàáëèöåé 1 çàêðåïèòå êàáåëüíûì çàæèìîì óäîñòîâåðüòåñü òî ïîäêëþ åíèå ê ñîîòâåòñòâóåò ìîùíîñòè ñåòè óñòàíîâèòå íà ìåñòî è ïðèâèíòèòå çàùèòíóþ êðûøêó ñçàäè ïðèáîðà 22
- Êàáåëü ýëåêòðîïèòàíèÿ íå äîëæåí ñîïðèêàñàòüñÿ íè ñ îäíîé àñòüþ çàøòðèõîâàííîé íà ðèñóíêå îáëàñòè 22
- Êîìïàíèÿ ïðîèçâîäèòåëü ñíèìàåò ñ ñåáÿ îòâåòñòâåííîñòü çà âîçìîæíûå ïîâðåæäåíèÿ ïðèáîðà â ðåçóëüòàòå ìîíòàæà íå ñîîòâåòñòâóþùåãî äåéñòâóþùèì ïðàâèëàì äàííàÿ ïëèòà ïðåäíàçíà åíà äëÿ ðàáîòû îò ñåòè ïåðåìåííîãî òîêà 230 â 50 ãö äëÿ ïîäêëþ åíèÿ ê ýëåêòðîñåòè èñïîëüçóéòå êàáåëü òèïà í05 rr f ïåðåä âêëþ åíèåì óáåäèòåñü òî íàïðÿæåíèå ñåòè ñîîòâåòñòâóåò íàïðÿæåíèþ óêàçàííîìó â òàáëè êå ñ òåõíè åñêèìè äàííûìè ïëèòà ïîñòàâëÿåòñÿ áåç êàáåëÿ ïèòàíèÿ ïðè ïîäêëþ åíèè ñëåäóåò èñïîëüçîâàòü ãèáêèé êàáåëü ïèòàíèÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðèâåä ííîé íèæå òàáëèöåé 1 â ñëó àå ôèêñèðîâàííîãî ïîäêëþ åíèÿ ê ñåòè âû äîëæíû óñòàíîâèòü ìíîãîïîëþñíûé ïåðåêëþ àòåëü ñ ìèíèìàëüíûì ðàññòîÿíèåì ìåæäó êîíòàêòàìè 3 ìì ïî îêîí àíèè óñòàíîâêè ïåðåêëþ àòåëü äîëæåí áûòü ðàñïîëîæåí â ïðåäåëàõ 2 ì îò âàðî íîé ïîâåðõíîñòè â äîñòóïíîì ìåñòå ïåðåêëþ àòåëü íå äîëæåí ðàçìûêàòü æåëòî çåëåíûé ïðîâîä çàçåìëåíèÿ ïðèìå àíèå ïðîâîä çàçåìëåíèÿ äîëæåí áûòü ïðèìåðíî íà 2 ñì äëèííåå åì ïðîâîäà íåéòðàëè è ôàçû 22
- Ëþáûå ðàáîòû ïî ìîíòàæó ïðèáîðà è ïðîâåäåíèþ êàáåëÿ ïèòàíèÿ äîëæíû îñóùåñòâëÿòüñÿ êâàëèôèöèðîâàííûì ýëåêòðèêîì èëè êîìïåòåíòíûì ëèöîì â ñîîòâåòñòâèè ñ äåéñòâóþùèìè ïðàâèëàìè 22
- Ïîäêëþ åíèå ê ýëåêòðîñåòè 22
- Òàáëèöà 1 22
Похожие устройства
- Electrolux EKV 5605 X Руководство по эксплуатации
- Electrolux EKNR 66 AMS Руководство по эксплуатации
- Electrolux EKXP 66 AMS Руководство по эксплуатации
- Electrolux EXG 676 ICN Руководство по эксплуатации
- Electrolux GG 646 ICN Руководство по эксплуатации
- Elenberg EE5025 Руководство по эксплуатации
- Elenberg EGP 4100 Руководство по эксплуатации
- Elenberg 5021 Руководство по эксплуатации
- Elenberg 5022 Руководство по эксплуатации
- Endever Skyline DP-41 Руководство по эксплуатации
- Endever Skyline EP-10B Руководство по эксплуатации
- Endever Skyline EP-17W Руководство по эксплуатации
- Endever Skyline EP-18W Руководство по эксплуатации
- Endever Skyline EP-20W Руководство по эксплуатации
- Endever Skyline EP-21W Руководство по эксплуатации
- Endever Skyline EP-24W Руководство по эксплуатации
- Endever Skyline IP-19 Руководство по эксплуатации
- Endever Skyline IP-21 Руководство по эксплуатации
- Endever Skyline IP-24 Руководство по эксплуатации
- Endever Skyline IP-30 Руководство по эксплуатации