Vitek VT-3652 BK [18/32] Україньска
![Vitek VT-3652 BK [18/32] Україньска](/views2/1449949/page18/bg12.png)
18
УКРАЇНЬСКА
•
З міркувань безпеки дітей не залишайте полі-
етиленові пакети, що використовуються як
упаковка, без нагляду.
Увага! Не дозволяйте дітям грати з поліети-
леновими пакетами або пакувальної плівкою.
Небезпека задушення!
•
Періодично перевіряйте стан мережного
шнура і вилки мережного шнура.
•
Не використовуйте соковижималку, якщо є
пошкодження фільтра-тертки, мережного
шнура або вилки мережного шнура, якщо
пристрій працює з перебоями, а також після
падіння пристрою.
•
Забороняється самостійно ремонтувати при-
стрій. Не розбирайте пристрій самостійно,
при виникненні будь-яких несправностей, а
також після падіння пристрою вимкніть при-
стрій з електричної розетки та зверніться до
будь-якого авторизованого (уповноваженого)
сервісного центру за контактними адресами,
вказаними у гарантійному талоні та на сайті
www.vitek.ru.
•
Перевозьте пристрій лише у заводській упа-
ковці.
•
Зберігайте пристрій у місцях, недоступних
для дітей і людей з обмеженими можливос-
тями.
ПРИСТРІЙ ПРИЗНАЧЕНИЙ ТІЛЬКИ ДЛЯ
ПОБУТОВОГО ВИКОРИСТАННЯ У ЖИТЛОВИХ
ПРИМІЩЕННЯХ, ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ КОМЕР-
ЦІЙНЕ ВИКОРИСТАННЯ ТА ВИКОРИСТАННЯ
ПРИСТРОЮ У ВИРОБНИЧИХ ЗОНАХ ТА РОБОЧИХ
ПРИМІЩЕННЯХ.
ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ
Після транспортування або зберігання при-
строю при зниженій температурі необхідно
витримати його при кімнатній температурі не
менше 3 годин.
•
Вийміть соковижималку з упаковки та вида-
літь пакувальні матеріали, що заважають
роботі пристрою.
•
Перевірте цілісність пристрою, якщо є пошко-
дження, не користуйтеся пристроєм.
•
Перед увімкненням переконайтеся, що
напруга пристрою відповідає напрузі елек-
тромережі.
Розбирайте та чистіть соковижималку
перед ї ї використанням:
•
Вийміть штовхач (1) з завантажувальної гор-
ловини (2) кришки (3).
•
Відпустіть фіксатор (7) і зніміть кришку (3).
•
Для полегшення зняття фільтра-тертки (4)
знімайте фільтр-тертку (4) разом з сокоз-
бірником (5), тримаючись за сокозбір-
ник (5) і піднявши його у напрямку вгору.
•
Ретельно промийте всі знімні деталі (1, 3, 4,
5, 11), які контактуватимуть з продуктами, та
просушіть їх.
Примітка: Будьте обережні, коли тримаєте в
руках фільтр-тертку (4), поверхня дискової
тертки дуже гостра.
ПРИГОТУВАННЯ СОКУ
Перед першим увімкненням переконайтеся, що
робоча напруга пристрою відповідає напрузі
електромережі.
Фрукти і овочі, призначені для перероблення,
мають бути свіжими.
Перед вичавлюванням соку вимийте овочі/
фрукти, видаліть неїстівні частини у овочів або
фруктів, такі як плодоніжки, тверда шкірка або
кісточки, наприклад, вишневі або персикові,
поріжте їх на шматочки, які б легко проходили в
завантажувальний горловину (2).
•
Встановіть моторний блок (8) на рівну суху і
стійку поверхню.
•
Перед збиранням соковижималки переко-
найтеся, що перемикач режимів роботи вста-
новлений у положення «0», а вилка мережного
шнура не вставлена в електричну розетку.
•
Установіть сокозбірник (5) на моторний блок
(8).
•
Установіть фільтр-тертку (4) у сокозбірник (5).
УВАГА!
Використання соковижималки забороняється
при виявленні механічних пошкоджень на філь-
трі-тертці (4).
•
З заднього боку соковижималки установіть
контейнер для збору вичавків (10).
•
Установіть кришку (3) на сокозбірник (5), при
установленні кришки (3) наглядайте за тим,
щоб задня частина кришки (3) потрапила
у пази сокозбірника (5), та зафіксуйте її за
допомогою фіксатора (7).
•
Установіть під носик для зливання соку (6)
посудину для збирання соку (11).
•
Вставте вилку мережного шнура в електричну
розетку.
•
Увімкніть соковижималку, встановивши пере-
микач (9) у положення «I» (низька швидкість),
положення «II» (висока швидкість), або поло-
ження «P» (імпульсний режим роботи).
Примітки:
Низька швидкість «I» слугує для вичавлювання
соку з м’яких овочів/фруктів – таких як томати,
IM VT-3652.indd 18 19.01.2018 15:44:23
Содержание
- Juice extractor 1
- Vt 3652 bk 1
- Соковыжималка 1
- English 3
- Before plugging the unit in make sure that the operating voltage of the unit corresponds to the voltage of your mains 4
- Check the unit for damages do not use it in case of damages 4
- English 4
- Install the lid 3 on the juice collector 5 when installing the lid 3 make sure that the rear part of the lid 3 matches the juice coll ector 5 grooves and fix it with the clamp 7 4
- Unpack the juice extractor and remove all packaging materials that can prevent unit operation 4
- English 5
- English 6
- Русский 7
- Русский 8
- Русский 9
- Русский 10
- Русский 11
- Қазақша 12
- Қазақша 13
- Қазақша 14
- Қазақша 15
- Қазақша 16
- Україньска 17
- Україньска 18
- Україньска 19
- Україньска 20
- Україньска 21
- Кыргыз 22
- Кыргыз 23
- Кыргыз 24
- Кыргыз 25
- Кыргыз 26
- Română 27
- Română 28
- Română 29
- Română 30
- Română 31
Похожие устройства
- Vitek VT-3656 W Руководство по эксплуатации
- Zelmer 377 Руководство по эксплуатации
- Panasonic NC-22HP Руководство по эксплуатации
- Panasonic NC-HU301P Руководство по эксплуатации
- Panasonic NC-PG30P Руководство по эксплуатации
- Panasonic PJ-220R Руководство по эксплуатации
- Panasonic PJ-225R Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-1187 Инструкция по эксплуатации
- Delonghi CT 021 Руководство по эксплуатации
- Delonghi CT 022 Руководство по эксплуатации
- Delonghi CT 03 L Руководство по эксплуатации
- Delonghi CTM 2023 Руководство по эксплуатации
- Delonghi CTO 2003. W(BK) Руководство по эксплуатации
- Kenwood TT320 Руководство по эксплуатации
- Kenwood TT370 Руководство по эксплуатации
- Kenwood TT397 Руководство по эксплуатации
- Kenwood TT900 Руководство по эксплуатации
- Kenwood TTM021A kMix Инструкция по эксплуатации
- Moulinex LT260D30 SUBITO Руководство по эксплуатации
- Moulinex SM151 Руководство по эксплуатации