Philips HD 2623_59 [3/8] Русский
![Philips HD 2623_59 [3/8] Русский](/views2/1961649/page3/bg3.png)
51
A Поддон для крошек
B Кнопа СТОП
C Рычаг для извлечения тостов
D Рычаг нагревательной подставки
E Кнопка разогревания (HD2623)
F Кнопка подогрева (HD2623)
G Кнопка размораживания (HD2623)
H Регулятор степени обжаривания
I Функция размораживания (HD2621, HD2683)
J Функция разогревания (HD2621, HD2683)
K Функция подогрева (HD2621, HD2683)
До начала эксплуатации прибора внимательно ознакомьтесь с настоящим руководством и
сохраните его для дальнейшего использования в качестве справочного материала.
Запрещается погружать прибор в воду.
Запрещается помещать в тостер продукты, не подходящие по размеру, и продукты в
металлической фольге, так как это может стать причиной возгорания или поражения
электротоком.
Перед подключением прибора убедитесь, что номинальное напряжение, указанное на
нижней панели прибора, соответствует напряжению местной электросети.
Данный прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с
ограниченными возможностями сенсорной системы или ограниченными
интеллектуальными возможностями, а так же лицами с недостаточным опытом и
знаниями, кроме случаев контроля или инструктирования по вопросам использования
прибора со стороны лиц, ответственных за их безопасность.
Не позволяйте детям играть с прибором.
Не оставляйте работающий прибор без присмотра.
Не размещайте работающий прибор под или рядом с занавесками или иными
легковоспламеняющимися материалами, а также под навесными шкафами, поскольку это
может привести к пожару.
Не накрывайте тостер крышкой (за исключением специальной) или чем-либо еще, когда
устройство включено или еще не остыло, поскольку это может привести к его
повреждению или возгоранию.
Чтобы исключить риск возгорания, чаще удаляйте хлебные крошки из поддона. Следите за
правильной установкой поддона.
При появлении пламени или дыма немедленно отключите прибор от розетки
электросети.
Не помещайте шнур рядом с горячими поверхностями.
В случае повреждения сетевого шнура, его необходимо заменить. Чтобы обеспечить
безопасную эксплуатацию прибора, заменяйте шнур в торговой организации Philips, в
авторизованном сервисном центре Philips или в сервисном центре с персоналом
аналогичной квалификации.
Данный прибор предназначен только для поджаривания хлеба. Не помещайте никакие
другие продукты в тостер. Это может привести к опасным последствиям.
Не допускайте свисания шнура с края стола или места установки прибора.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Содержание
- A készülék használata 1
- Atenţie 1
- Atsargiai 1
- Avertisment 1
- Bandelių ir raguolių šildymas 1
- Before first use 1
- Bendrasis aprašas pav 1 1
- Briesmas 1
- Brīdinājums 1
- Caution 1
- Cleaning 1
- Curăţarea 1
- Czyszczenie 1
- Câmpuri electromagnetice emf 1
- Danger 1
- Depanare 1
- Descriere generală fig 1 1
- Duonos skrudinimas 1
- Dôležité 1
- Důležité 1
- Electromagnetic fields emf 1
- Elektromagnetická pole emp 1
- Elektromagnetické polia emf 1
- Elektromagnetilised väljad emf 1
- Elektromagnetiniai laukai emf 1
- Elektromagnetna polja emf 1
- Elektromagnetska polja emf 1
- Elektromagnētiskie lauki emf 1
- Elektromágneses mezők emf 1
- English 1
- Enne esmakasutust 1
- Ettevaatust 1
- Fagyasztott kenyér pirítása 1
- Figyelem 1
- Figyelmeztetés 1
- Fontos 1
- Garancija i servis 1
- Garancija in servis 1
- Garantii ja hooldus 1
- Garantija ir techninė priežiūra 1
- Garantija un apkalpošana 1
- Garanţie şi service 1
- General description fig 1 1
- Grauzdiņu pagatavošana 1
- Grauzdētas maizes uzsildīšana 1
- Guarantee service 1
- Gwarancja i serwis 1
- Heating up rolls and croissants 1
- Hibaelhárítás 1
- Hoiatus 1
- Hriankovanie chleba 1
- Hriankovanie zmrazeného chleba 1
- Hrvatski 1
- Ierīces lietošana 1
- Ievērībai 1
- Important 1
- Jamstvo i servis 1
- Jótállás és szerviz 1
- Kenyér pirítása 1
- Kifli és zsemle melegítése 1
- Korištenje aparata 1
- Külmutatud leiva röstimine 1
- Kļūmju novēršana 1
- Latviešu 1
- Leiva röstimine 1
- Lietuviškai 1
- Magyar 1
- Maizīšu un radziņu uzsildīšana 1
- Nebezpečenstvo 1
- Nebezpečí 1
- Nevarnost 1
- Niebezpieczeństwo 1
- Odgrzewanie opieczonego chleba 1
- Odpravljanje težav 1
- Ohrievanie rožkov a croissantov 1
- Ohtlik 1
- Ohřátí opékaného pečiva 1
- Opasnost 1
- Opiekanie chleba 1
- Opiekanie zamrożonego chleba 1
- Opis ogólny rys 1 1
- Opis zariadenia obr 1 1
- Opozorilo 1
- Opätovné ohriatie hrianky 1
- Opékání pečiva 1
- Opékání pečiva z mrazničky 1
- Opći opis sl 1 1
- Opšti opis sl 1 1
- Ostrzeżenie 1
- Pakartotinis skrudintos duonos pašildymas 1
- Pavojus 1
- Peka zamrznjenega kruha 1
- Pericol 1
- Pečenje hleba 1
- Pečenje zamrznutog hleba 1
- Pirms pirmās lietošanas 1
- Pirított kenyér felmelegítése 1
- Podgrevanje kifli i kroasana 1
- Podgrevanje pečenog hleba 1
- Podgrijavanje kruha 1
- Podgrzewanie bułek i rogali 1
- Pogrevanje popečenega kruha 1
- Pogrevanje žemljic in rogljičkov 1
- Pola elektromagnetyczne emf 1
- Polski 1
- Pomembno 1
- Použitie zariadenia 1
- Použití přístroje 1
- Pre prve upotrebe 1
- Pred prvo uporabo 1
- Pred prvým použitím 1
- Prietaiso naudojimas 1
- Prieš pirmąjį naudojimą 1
- Prije prvog korištenja 1
- Priprava opečenega kruha 1
- Przed pierwszym użyciem 1
- Prăjirea pâinii 1
- Prăjirea pâinii congelate 1
- Puhastamine 1
- Před prvním použitím 1
- Reheating toasted bread 1
- Reîncălzirea pâinii prăjite 1
- Rešavanje problema 1
- Riešenie problémov 1
- Rješavanje problema 1
- Română 1
- Rozpékání rohlíků a croissantů 1
- Rozwiązywanie problemów 1
- Röstitud leiva ülessoojendamine 1
- Saiakeste ja sarvesaiakeste soojendamine 1
- Saldētas maizes grauzdēšana 1
- Seadme kasutamine 1
- Slovensky 1
- Slovenščina 1
- Splošni opis sl 1 1
- Srpski 1
- Svarbu 1
- Svarīgi 1
- Teendők az első használat előtt 1
- Tisztítás 1
- Toasting bread 1
- Toasting frozen bread 1
- Tostiranje kruha 1
- Tostiranje zamrznutog kruha 1
- Trikčių nustatymas ir šalinimas 1
- Troubleshooting 1
- Tähelepanu 1
- Tīrīšana 1
- Uporaba aparata 1
- Upotreba aparata 1
- Upozorenje 1
- Upozornění 1
- Using the appliance 1
- Utilizarea aparatului 1
- Valymas 1
- Varovanie 1
- Važno 1
- Veaotsing 1
- Veszély 1
- Vispārējs apraksts zīm 1 1
- Výstraha 1
- Všeobecný popis obr 1 1
- Warning 1
- Ważne 1
- Zagrijavanje peciva i kroasana 1
- Zasady używania 1
- Záruka a servis 1
- Általános leírás ábra 1 1
- Înainte de prima utilizare 1
- Încălzirea chiflelor şi a cornurilor 1
- Üldine kirjeldus jn 1 1
- Čeština 1
- Čistenie 1
- Čištění 1
- Čišćenje 1
- Čiščenje 1
- Įspėjimas 1
- Řešení problémů 1
- Šaldytos duonos skrudinimas 1
- Алғашқы рет қолданар алдында 1
- Ақаулықтарды табу 1
- Български 1
- Бөлішкелер мен круассандарды қыздыру 1
- Важлива інформація 1
- Важно 1
- Внимание 1
- Гарантія та обслуговування 1
- Гаранция и сервизно обслужване 1
- Електромагнитни излъчвания emf 1
- Електромагнітні поля емп 1
- Ескерту 1
- Жалпы сипаттама cурет 1 1
- Загальний опис мал 1 1
- Застосування пристрою 1
- Затопляне на кифли и кроасани 1
- Използване на уреда 1
- Кепілдік және қызмет 1
- Маңызды 1
- Мұздатылған нанды тостерлеу 1
- Нанды тостерлеу 1
- Небезпечно 1
- Общо описание фиг 1 1
- Опасност 1
- Отстраняване на неизправности 1
- Перед першим використанням 1
- Печене на замразен хляб 1
- Повторне нагрівання підсмаженого хліба 1
- Подгряване на препечен хляб 1
- Попередження 1
- Преди първата употреба 1
- Предупреждение 1
- Препичане на хляб 1
- Підсмажування замороженого хліба 1
- Підсмажування хліба 1
- Підігрівання булочок та круасанів 1
- Сақтандыру 1
- Тазалау 1
- Тостерленген нанды қыздыру 1
- Увага 1
- Українська 1
- Усунення несправностей 1
- Чистене 1
- Чищення 1
- Электромагниттік өріс эмө 1
- Қазақша 1
- Қауіпті 1
- Құралды қолдану 1
- Русский 3
- Русский 4
- Русский 5
- Русский 6
- Русский 7
Похожие устройства
- Philips HD 2630_40 Руководство по эксплуатации
- Philips HD 2686_90 Руководство по эксплуатации
- Philips HD2587 Руководство по эксплуатации
- Philips HD2589 Руководство по эксплуатации
- Philips HD2627_20 Руководство по эксплуатации
- Philips HD2698 Руководство по эксплуатации
- Saturn ST-EC0149 Руководство по эксплуатации
- Saturn ST-EC0150 Руководство по эксплуатации
- Saturn ST-EC7021 Руководство по эксплуатации
- Saturn ST-EC7022 Руководство по эксплуатации
- Saturn ST-EC7023 Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-1591 Руководство по эксплуатации
- Zelmer 27Z012_27Z013 Руководство по эксплуатации
- Delonghi F 18436 Руководство по эксплуатации
- Delonghi F 28311 Руководство по эксплуатации
- Delonghi F 627 Руководство по эксплуатации
- Delonghi F 885 V Руководство по эксплуатации
- Delonghi F 895 Руководство по эксплуатации
- Delonghi F 959 V Руководство по эксплуатации
- Delonghi F 980 Руководство по эксплуатации