LG 32LA620V — теледидарды орнату және пайдалану бойынша нұсқаулық [48/120]

Содержание

• B 1 обеспечение соединения p.2
• B 13 технические характеристики p.2
• A 3 установка телевизора p.2
• Общее p.2
• Содержание p.2
• Список языков p.2
• Прикрепление подставки p.3
• Установка телевизора p.3
• A 4 установка телевизора p.4
• Внимание p.5
• Примечание p.5
• Укладка кабелей p.6
• A 6 установка телевизора p.6
• Примечание p.6
• Содержание p.8
• Предупреждение p.8
• Примечание p.8
• Внимание p.8
• Предупреждение о программном обеспечении с открытым исходным кодом p.9
• Русский p.9
• Лицензии p.9
• Предупреждение p.10
• Правила по технике безопасности p.10
• Русский p.11
• Внимание p.12
• Русский p.13
• В зависимости от места просмотра слева справа сверху снизу яркость и цветность панели может изменяться этот происходит ввиду особенностей строения панели это не связано с производительностью устройства и не является неисправностью p.14
• Раз в год отдавайте устройство в сервисный центр для чистки его внутренних частей накопившаяся пыль может привести к механическому повреждению p.14
• Любое обслуживание должны производить квалифицированные специалисты обслуживание требуется когда устройство было повреждено каким либо образом поврежден кабель питания или вилка пролита жидкость внутрь попал посторонний предмет устройство пострадало от дождя или влаги устройство не работает должным образом или его уронили p.14
• Жк панель это высокотехнологичное изделие с матрицей с разрешением от 2 до 6 миллионов пикселей на панели могут появляться мелкие черные точки и или яркие цветные точки красные синие или зеленые размером 1 ppm это не является неисправностью и не влияет на производительность и надежность устройства эта проблема также встречается в сторонних продуктах и не является поводом для обмена или денежного возмещения p.14
• Перемещение или распаковку устройства следует производить двум людям т к оно тяжелое иначе возможно получение травмы p.14
• Если устройство кажется холодным на ощупь при его включении возможно небольшое мерцание это нормальное явление с устройством все в порядке p.14
• Русский p.15
• Просмотр 3d изображения только для моделей с поддержкой 3d p.16
• Предупреждение p.16
• Русский p.17
• Внимание p.17
• Установка p.18
• Сборка и подготовка к работе p.18
• Внимание p.18
• Распаковка p.18
• Примечание p.18
• Ключ wi fi p.19
• M4 x 14 p.19
• 39 42 47 50 60ln57 za p.19
• Ln57 ze zk la62 la64 la66 p.19
• Ln57 za p.19
• 39 42 47 50ln57 ze zk 32 39 42 47 50la62 32 42 47 50la64 32 42 47 50la66 p.19
• Только для la66 la69 la74 p.19
• M4 x 8 p.19
• M4 x 20 p.19
• La69 la74 p.19
• Только для la62 la64 ln57 p.19
• Сборка и подготовка к работе p.19
• Русский p.19
• P5 x 25 p.19
• P4 x 8 p.19
• Русский p.21
• Примечание p.21
• Совместимость p.22
• Принадлежности приобретаемые отдельно p.22
• Элементы и кнопки p.23
• Сборка и подготовка к работе p.23
• Русский p.23
• Примечание p.23
• Внимание p.24
• Поднятие и перемещение p.24
• Установка на столе p.25
• Русский p.25
• Внимание p.25
• Примечание p.26
• Предупреждение p.26
• Крепление на стене p.27
• Русский p.27
• Примечание p.27
• Внимание p.27
• Lsw130b lsw230b p.28
• Сборка и подготовка к работе p.28
• Крепления p.28
• Внимание p.28
• X 100 200 x 200 p.28
• Lsw430b p.28
• La62 32ln57 39 42la62 32la64 32la66 39 42ln57 p.28
• 50 55 60la62 42 47 50 55 60la64 42 47 50 55la66 42 47 55la69 42 47 55 60la74 47 50 55 60ln57 p.28
• Убедитесь в том что винты и настенный кронштейн отвечают стандартам vesa в следующей таблице приведены стандартные габариты для комплектов настенного крепления p.28
• Принадлежности приобретаемые отдельно кронштейн для настенного крепления p.28
• Примечание p.28
• Пульт ду p.29
• Русский p.29
• Внимание p.29
• Пульт ду p.30
• Только для la62 la64 p.30
• Функции пульта ду magic p.31
• Внимание p.31
• Использование пульта ду magic p.32
• Регистрация пульта ду magic p.32
• Меры предосторожности при использовании пульта ду magic p.32
• Использование руководства пользователя p.33
• Примечание p.33
• Чистка телевизора p.34
• Устранение неисправностей p.34
• Обслуживание p.34
• Экран панель корпус и основание p.34
• Кабель питания p.34
• Внимание p.34
• Технические характеристики p.35
• Настройка внешнего устройства управления технические характеристики p.35
• Настройка внешнего устройства управления p.35
• Русский p.35
• Технические характеристики p.36
• Иеленушы нұсқаулығы p.37
• Жшд теледидар p.37
• Пайдаланушы нұсқауын пайдалану p.38
• Ашық мəтін бағдарламалық құрал ескертуі p.38
• Абайлаңыз p.38
• Қашықтан басқару құралы p.38
• Қауіпсіздік жөніндегі нұсқаулар p.38
• Техникалық қызмет көрсету p.38
• Техникалық сипаттар p.38
• Сыртқы басқару құрылғысын орнату p.38
• Сиқырлы қашықтан басқару құралының функциялары p.38
• Орнату процедурасы p.38
• Мазмұны p.38
• Лицензиялар p.38
• Жинау жəне дайындау p.38
• Ескерту p.38
• Ескертпе p.38
• Ақаулықтарды жою p.38
• Лицензиялар p.39
• Ашық мəтін бағдарламалық құрал ескертуі p.39
• Қазақша p.39
• Лицензиялар ашық мəтін бағдарламалық құрал ескертуі p.39
• Қауіпсіздік жөніндегі нұсқаулар p.40
• Қазақша p.40
• Абайлаңыз p.40
• Өнімді өз бетіңізше бөлшектеуші жөндеуші немесе өзгертуші болмаңыз өрт шығуы немесе ток соғуы мүмкін тексерту калибрлеу немесе жөндету үшін қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз p.41
• Қазақша p.41
• Қауіпсіздік жөніндегі нұсқаулар p.42
• Қазақша p.42
• Қазақша p.43
• Ескерту p.43
• Қауіпсіздік жөніндегі нұсқаулар p.44
• Қазақша p.44
• Қазақша p.45
• Абайлаңыз p.46
• D кескіндерді көру тек 3d модельдер p.46
• Қазақша p.46
• Қауіпсіздік жөніндегі нұсқаулар p.47
• Қазақша p.47
• Ескерту p.47
• Орнату процедурасы p.48
• Орауыштан шығару p.48
• Жинау жəне дайындау p.48
• Ескерту p.48
• Ескертпе p.48
• Қазақша p.49
• Жинау жəне дайындау p.49
• Қазақша p.50
• Жинау жəне дайындау p.50
• Қазақша p.51
• Жинау жəне дайындау p.51
• Ескертпе p.51
• Үйлесімділік p.52
• Қазақша p.52
• Бөлек сатылады p.52
• Қазақша p.53
• Жинау жəне дайындау p.53
• Ескертпе p.53
• Бөлшектер мен түймелер p.53
• Қазақша p.54
• Теледидарды көтеру жəне жылжыту p.54
• Ескерту p.54
• Үстелге орнату p.55
• Жинау жəне дайындау p.55
• Ескерту p.55
• Ескертпе p.56
• Абайлаңыз p.56
• Ескертпе p.57
• Қазақша p.57
• Қабырғаға орнату p.57
• Жинау жəне дайындау p.57
• Ескерту p.57
• Қазақша p.58
• Жинау жəне дайындау p.58
• Ескерту p.58
• Ескертпе p.58
• Қашықтан басқару құралы p.59
• Ескерту p.59
• Қашықтан басқару құралы p.60
• Қазақша p.60
• Сиқырлы қашықтан басқару құралының функциялары p.61
• Ескерту p.61
• Сиқырлы қашықтан басқару құралын пайдалану жолы p.62
• Сиқырлы сермеу қашықтан басқару құралын тіркеу p.62
• Сиқырлы қашықтан басқару құралының функциялары p.62
• Сиқырлы қашықтан басқару құралын пайдаланудағы сақтандыру шаралары p.62
• Пайдаланушы нұсқауын пайдалану p.63
• Ескертпе p.63
• Қуат сымы p.64
• Экран жақтау корпус жəне тірек p.64
• Техникалық қызмет көрсету p.64
• Теледидарды тазалау p.64
• Ескерту p.64
• Ақаулықтарды жою p.64
• Қазақша p.65
• Техникалық сипаттар p.65
• Сыртқы басқару құрылғысын орнату техникалық сипаттар p.65
• Сыртқы басқару құрылғысын орнату p.65
• Қазақша p.66
• Техникалық сипаттар p.66
• Телевізор зі світлодіодною підсвіткою p.67
• Посібник користувача p.67
• Www lg com p.67
• Увага p.68
• Примітка p.68
• Попередження p.68
• Зміст p.68
• Ліцензії інформація про програмне забезпечення з відкритим кодом p.69
• Ліцензії p.69
• Інформація про програмне забезпечення з відкритим кодом p.69
• Попередження p.70
• Інструкції з техніки безпеки p.70
• Інструкції з техніки безпеки p.71
• Інструкції з техніки безпеки p.72
• Увага p.73
• Інструкції з техніки безпеки p.73
• Інструкції з техніки безпеки p.74
• Інструкції з техніки безпеки p.75
• Попередження p.76
• Перегляд 3d зображень лише моделі з підтримкою режиму 3d p.76
• Інструкції з техніки безпеки p.76
• Увага p.77
• Інструкції з техніки безпеки p.77
• Увага p.78
• Розпаковування p.78
• Процедура встановлення p.78
• Примітка p.78
• Встановлення та підготовка p.78
• Встановлення та підготовка p.79
• Встановлення та підготовка p.80
• Примітка p.81
• Встановлення та підготовка p.81
• Сумісність p.82
• Приладдя яке не входить у комплект p.82
• Встановлення та підготовка p.82
• Частини та кнопки p.83
• Примітка p.83
• Встановлення та підготовка p.83
• Увага p.84
• Піднімання та перенесення телевізора p.84
• Встановлення та підготовка p.84
• Увага p.85
• Встановлення та підготовка p.85
• Встановлення на столі p.85
• Примітка p.86
• Попередження p.86
• Встановлення та підготовка p.86
• Встановлення та підготовка p.87
• Примітка p.87
• Попередження p.87
• Увага p.88
• Примітка p.88
• Приладдя яке не входить у комплект на стінний кронштейн p.88
• Модель p.88
• Встановлення та підготовка p.88
• Vesa a x b p.88
• Увага p.89
• Пульт дистанційного керування p.89
• Тільки la62 la64 p.90
• Пульт дистанційного керування p.90
• Функції кнопок на пульті дистанційного керування magic motion p.91
• Увага p.91
• Застереження під час використання пульта дистанційного керування magic motion p.92
• Використання пульта дистанційного керування magic motion p.92
• Функції кнопок на пульті дистанційного керування magic motion p.92
• Реєстрація пульта дистанційного керування magic motion p.92
• Примітка p.93
• Використання посібника користувача p.93
• Чищення телевізора p.94
• Усунення несправностей p.94
• Увага p.94
• Обслуговування p.94
• Кабель живлення p.94
• Екран рамка корпус і підставка p.94
• Технічні характеристики p.95
• Налаштування зовнішнього пристрою керування технічні характеристики p.95
• Налаштування зовнішнього пристрою керування p.95
• Технічні характеристики p.96
• Подключение антенны p.97
• Обеспечение связи p.97
• Ескертпе p.97
• Спутниковая связь p.97
• Примітка p.97
• Примечание p.97
• Примечание p.98
• Ескертпе p.98
• Hdmi соединение p.98
• Dvi in p.98
• Примітка p.99
• Dvi и hdmi соединение p.99
• Arc обратный канал аудио p.99
• Примітка p.100
• Примечание p.100
• Компонентное соединение p.100
• Ескертпе p.100
• Композитное соединение p.101
• Ескертпе p.101
• Примітка p.101
• Обеспечение связи p.101
• Ұялы құрылғы күту режимінде толық зарядталған p.102
• Українська p.102
• Телефон экранын теледидиарда көру үшін қалта телефоныны hdmi dvi in 3 mhl портына жалғаңыз mhl пассив кабелі теледидар мен қалта телефонын жалғау үшін қажет бұл тек mhl қосылатын телефонда жұмыс істейді кейбір бағдарламаларды қашықтан басқару құралынан орындауға болады mhl функциясын қолдайтын кейбір қалта телефондарын magic қашықтан басқару құралымен басқаруға болады p.102
• Русский p.102
• Примітка p.102
• Примечание p.102
• Отсоединять пассивный кабель mhl от телевизора можно в том случае если функция mhl отключена мобильное устройство полностью заряжено в режиме ожидания p.102
• Ескертпе p.102
• Від єднуйте пасивний кабель mhl від телевізора коли функцію mhl вимкнено p.102
• Mhl соединение p.102
• Mhl passive cable not provided p.102
• Mhl mobile high definition link сандық аудиовизуалды сигналдарды қалта телефонынан теледидарға жіберуге арналған интерфейс p.102
• Іште орнатылған динамиктің орнына қосымша сыртқы аудио жүйесін қолдануға болады p.103
• Қазақша p.103
• Українська p.103
• Сандық оптикалық аудио байланыс p.103
• Сандық дыбыс сигналын теледидардан сыртқы құрылғыға жібереді келесі суретте көрсетілгендей сыртқы құрылғы мен теледидарды оптикалық дыбыс кабелімен жалғаңыз p.103
• Примітка p.103
• Передає на зовнішній пристрій цифровий аудіосигнал із телевізора під єднайте зовнішній пристрій до телевізора за допомогою оптичного аудіокабелю як це зображено на малюнку p.103
• Оптикалық шығыс портына қарауға болмайды лазер сəулесіне қарау көзіңізге зақым келтіруі мүмкін acp аудионы көшіруден қорғау функциясы бар аудио сандық аудио шығысын бұғаттауы мүмкін p.103
• Не зазирайте в оптичний вихідний роз єм лазерний промінь може завдати шкоди вашому зору аудіо із захистом від копіювання може блокувати виведення цифрового аудіосигналу p.103
• Замість вбудованого динаміка можна використовувати додаткову зовнішню аудіосистему p.103
• Ескертпе p.103
• Аудио соединение p.103
• Примітка p.104
• Примечание p.104
• Подключение ci модуля p.104
• Ескертпе p.104
• Usb соединение p.104
• Примітка p.105
• Примечание p.105
• Подключение наушников p.105
• Ескертпе p.105
• Примітка p.106
• Примечание p.106
• Подключение при помощи euro scart p.106
• Ескертпе p.106
• Примітка p.107
• Примечание p.107
• Обеспечение связи p.107
• Примітка p.108
• Обеспечение связи p.108
• Ескертпе p.108
• Технические характеристики продукта могут быть изменены без предварительного уведомления в связи с модификацией продукта p.109
• Технические характеристики p.109
• Технические характеристики p.110
• С подставкой кг без подставкой кг p.110
• Размеры ш x в x г с подставкой мм p.110
• Модели p.110
• Вес p.110
• Без подставкой мм p.110
• W вт 140 w вт 180 w вт p.110
• W вт 110 w вт 120 w вт p.110
• La64 55la64 60la64 p.110
• La64 42la64 47la64 p.110
• Технические характеристики p.111
• Размеры ш x в x г p.111
• Потребляемая мощность p.111
• Модели p.111
• Вес p.111
• La69 47la69 55la69 p.112
• Технические характеристики p.112
• Размеры ш x в x г p.112
• Модели p.112
• Вес p.112
• W вт 120 w вт 140 w вт p.112
• W вт p.112
• La74 47la74 55la74 p.112
• Технические характеристики p.113
• Размеры ш x в x г p.113
• Потребляемая мощность p.113
• Модели p.113
• Вес p.113
• W вт 140 w вт 160 w вт p.114
• W вт p.114
• Ln57 50ln57 55ln57 p.114
• Ln57 39ln57 42ln57 p.114
• Технические характеристики p.114
• Размеры ш x в x г p.114
• Модели p.114
• Вес p.114
• Стандарт вещания p.115
• Состояние окружающей среды p.115
• Размер cam модуля ш x в x г 100 mm x 55 mm x 5 mm p.115
• Рабочая температура 0 c до 40 c p.115
• Менее 85 p.115
• Максимальное количество сохраняемых программ p.115
• Диапазон p.115
• Влажность при экспл менее 80 p.115
• Vhf мв uhf дмв c band ku band p.115
• Pal secam b g i d k secam l l p.115
• Dvb t dvb t t2 dvb c dvb s s2 p.115
• Dvb s s2 6 000 dvb t t2 c и аналоговые каналы 1 500 p.115
• Цифровое тв аналоговое тв p.115
• Только модели поддерживающие dvb t2 p.115
• Технические характеристики p.115
• Температура хранения 20 c до 60 c p.115
• Технические характеристики p.116
• Форматы 3d поддерживаемые телевизором p.117
• Технические характеристики p.117
• Поддерживаемый формат 3d видео p.117
• Дополнительные настройки p.119
• Additional tip p.119