Elac BS 312 High/Gloss Black Инструкция по эксплуатации онлайн

Stereo- und Surround-Lautsprecher

STEREO AND MULTICHANNELSPEAKERS

Акустическая система для стерео и

многокан

ального режима.

Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres ELAC Lautsprechers, der unter strengen Qualitäts- und Umwelt-

auflagen hergestellt wurde. Um die Leistung des Gerätes voll auszunutzen, lesen Sie bitte diese Bedie-

nungsanleitung gründlich durch. Wir raten Ihnen, diese Anleitung für späteres Nachschlagen gut aufzube-

wahren.

Bitte beachten Sie, die separaten Sicherheitshinweise, die der Verpackung Ihres neuen Lautsprechers bei-

This manual will help you make the most of your home theatre system. We recommend keeping this manual in a safe

place for future reference.

Мы поздравляем Вас с приобретением АС компании ELAC, которые были изготовлены при

строжайшем соблюдении норм качества и требований к охране окружающей среды. Чтобы

использовать полностью все возможности АС, просим Вас внимательно прочитать данное

руководство. Мы так же советуем Вам не убирать далеко и сохранить это руководство, так как оно

понадобится вам для получения информации по прибору.

Пожалуйста, обратите внимание на отдельно прилагающиеся указания по безопасности, которые

вложены в упаковку вашего нового динамика. Пожалуйста, прочитайте, примите во внимание и

соблюдайте эти указания по безопасности. Сохраняйте указания по безопасности. Примите во внимание все

предостережения, указанные на самом приборе и в руководстве по обслуживанию.

Bedienungsanleitung

Operating Instructions

Инструкция по эксплуатации.

ELAC BS 312