Jaguar 314(DX) [22/36] Обметывание
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Jaguar 314(DX) [22/36] Обметывание

Jaguar 310 [22/36] Обметывание
22
BLIND STITCH
ПОТАЙНАЯ СТРОЧКА
1. First neaten the edge. For
lightweights turn up and baste
about 3/8” (1 cm). For
heavyweights overcast.
1. Прежде всего произведите
обработку среза. Легкий
материал подогните
примерно на 10 мм и
заметайте. Срез тяжелого
материала обработайте
обметочной строчкой.
2. Fold garment away from hem
leaving about 1/4” (0.6 cm) of
hem edge extending.
2. Загните материал, как
показано на рисунке, при этом
край должен выступать
примерно на 6 мм.
3. Place garment under blind stitch
foot with the fold of the garment
against guide and slide it by
turning screw so that the zigzag
just catches the fold.
3. Поместите изделие под лапку
потайной строчки, причем
кромка сгиба должна
скользить по направляющей и
вращать улитку так, чтобы
зигзаг только слегка
захватывал кромки сгиба.
4. Press both sides of the finished
hem. The right side of the
garment will show only the blind
stitches.
4. Отутюжьте обе стороны
подгиба. На лицевой стороне
изделия будут заметны
только
ОБРАБОТАННЫЙ
СРЕЗ
Final hem
length
ZIGZAG STITCH
OVERCASTING
This is one of the more frequently used
zigzag stitch on the garment
construction.
Place material under the presser foot
so that the needle pierces it just short
of the outside edge.
СТРОЧКА ЗИГЗАГ
ОБМЕТЫВАНИЕ
Используя этот вид строчки
можно легко и быстро укрепить
срез материала, предотвратить
возникновение бахромы.
Поместите материал под
нажимную лапку таким образом,
чтобы игла прокалывала его на
небольшом расстоянии от края.
Inside of dress
ИЗНАНКА ПЛАТЬЯ
Neatened raw edge
Right side of finished hem
1
2
4
SATIN STITCH
This is a closely spaced attractive
stitches use for appliqué, bar-tacking,
etc. Slightly loosen top thread tension
for satin stitching.
Use a backing of tissue paper or
interfacing for the sheer materials to
avoid puckering.
АТЛАСНАЯ СТРОЧКА
Строчка из частых
зигзагообразных стежков
называется атласной строчкой.
Она широко применяется в
аппликациях, изготовлении
закрепок и т.п. При атласной
строчке следует немного
ослабить натяжение верхней
нити. Чтобы избежать морщения
легких тканей, целесообразно
использовать в качестве основы
тонкую бумагу или прокладочный
материал.
Final hem
length
Screw
УЛИТКА
3
ВЕЛИЧИНА
ПОДГИБА
ОБРАБОТАННЫЙ
СРЕЗ
Neatened raw edge
ВЕЛИЧИНА
ПОДГИБА
Guide
НАПРАВЛЯЮЩАЯ
ЛИЦЕВАЯ СТОРОНА
ЗАКОНЧЕННОГО ПОДГИБА

Содержание

Похожие устройства

Скачать