Canon MultiPASS™ C80 ч.1 [12/50] Canon multipass c80 c70 software user s guide russian

Canon MultiPASS C80/C70 Software User’s Guide RUSSIAN

1-4 Glava 1Vvedenie

J Drajver faksa MultiPASS

Drajver faksa MultiPASS pozvolqet osuestvlqtx posylku faksov s PK iz

lÚbogo priloÙeniq Windows, podderÙivaÚego funkciÚ peredaˆi

faksov.

J Drajver skanera (ScanGear dlq MultiPASS)

Drajver skanera pozvolqet skanirovatx izobraÙeniq v Desktop Manager

ili v bolxwinstvo priloÙenij Windows, podderÙivaÚih TWAIN-

sovmestimoe skanirovanie.

J SluÙba MultiPASS (tolxko Windows NT)

SluÙba MultiPASS (MPService) obespeˆivaet i upravlqet vsem

vzaimodejstviem meÙdu kompxÚterom i printerom MultiPASS. Êtoby

moÙno bylo obrabatyvatx zadaniq s pomoxÚ Desktop Manager i printera

MultiPASS (naprimer, priem faksov v Desktop Manager, sostavlenie

raspisaniq otpravki faksov, skanirovanie i peˆatx), dolÙna rabotatx

sluÙba MPService.

SluÙba MPService zapuskaetsq avtomatiˆeski pri zapuske kompxÚtera ee

do togo, kak polxzovatelx vojdet v sistemu Windows. Esli zaverwitx seans

raboty s Windows i ostavitx kompxÚter vklÚˆennym, to sluÙba

MPService prodolÙaet rabotatx dlq obespeˆeniq priema faksov v Desktop

Manager i peredaˆi faksov iz nego.

J Monitor sostoqniq MultiPASS

Monitor sostoqniq MultiPASS upravlqet i sledit za sobytiqmi v

dvunapravlennom porte parallelxnogo interfejsa, k kotoromu podklÚˆen

printer MultiPASS. Dlq uspewnoj raboty sistemy MultiPASS dolÙen bytx

zagruÙen Monitor sostoqniq. Monitor sostoqniq vyvodit soobeniq o

sostoqnii dlq tekuih operacij sistemy MultiPASS. Vo vremq ustanovki

programmnogo obespeˆeniq zadaetsq avtomatiˆeskij zapusk Monitora

sostoqniq pri zagruzke Windows.

J Dispetˆer otpravki faksov

Dispetˆer otpravki faksov vyvodit uporqdoˆennuÚ oˆeredx zadanij na

otpravku faksov i ih sostoqnie.

J Panelx instrumentov MultiPASS

Panelx instrumentov MultiPASS pozvolqet upravlqtx skanirovaniem

izobraÙeniq prqmo s raboˆego stola Windows, bez otkrytiq grafiˆeskogo

priloÙeniq (naprimer, Photoshop) ili Desktop Manager. Otskanirovannoe

izobraÙenie napravlqetsq neposredstvenno v punkt naznaˆeniq, naprimer,

faks ili trebuemaq prikladnaq programma (naprimer, programma

˘lektronnoj poˆty ili grafiˆeskij redaktor).