![Toshiba SD-9500 [66/72] Список языков и их сокращений](/img/pdf.png)
Toshiba SD-9500 [66/72] Список языков и их сокращений
![Toshiba SD-9500 [66/72] Список языков и их сокращений](/views2/1965841/page66/bg42.png)
66
Настройка функций
ëÔËÒÓÍ flÁ˚ÍÓ‚
Список языков и их сокращений
Сокращение Язык
— — — Альтернативного
языка нет
CHI (ZH) Китайский
DUT (NL) Голландский
ENG (EN) Английский
FRE (FR) Французский
GER (DE) Немецкий
ITA (IT) Итальянский
JPN (JA) Японский
KOR (KO) Корейский
MAY (MS) Малайский
SPA (ES) Испанский
AA Афар
AB Абхазский
AF Африкаанс
AM Амхарик
AR Арабский
AS Ассамский
AY Аймара
AZ Азербайджанский
BA Башкирский
BE Белорусский
BG Болгарский
BH Бихари
BI Бислама
BN Бенгальский
BO Тибетский
BR Бретонский
CA Каталонский
CO Корсиканский
CS Чешский
CY Валлийский
DA Датский
DZ Бхутани
EL Греческий
EO Эсперанто
ET Эстонский
EU Баскский
FA Персидский
FI Финский
FJ Фиджи
FO Фарерский
FY Фризский
GA Ирландский
GD Гальский
GL Галисийский
Сокращение Язык
GN Гуарани
GU Гуярати
HA Хауса
HI Хинди
HR Хорватский
HU Венгерский
HY Армянский
IA Интерлингва
IE Интерлингве
IK Инупиак
IN Индонезийский
IS Исландский
IW Иврит
JI Идиш
JW Яванский
KA Грузинский
KK Казахский
KL Гренландский
KM Камбоджийский
KN Канадский
KS Кашмирский
KU Курдский
KY Киргизский
LA Латинский
LN Лингала
LO Лаосский
LT Литовский
LV Латышский
MG Малагасийский
MI Маори
MK Македонский
ML Малаялам
MN Монгольский
MO Молдавский
MR Маратхи
MT Мальтийский
MY Бурмезский
NA Науру
NE Непальский
NO Норвежский
OC Окцитан
OM (Афан) Оромо
OR Ориеа
PA Пенджабский
PL Польский
PS Пуштунский
Сокращение Язык
PT Португальский
QU Квечуа
RM Ретороманский
RN Кирунди
RO Румынский
RU Русский
RW Киньярванда
SA Санскрит
SD Синдхи
SG Санго
SH Сербохорватский
SI Сингалезский
SK Словацкий
SL Словенский
SM Самоанский
SN Шона
SO Сомалийский
SQ Албанский
SR Сербский
SS Сисвати
ST Сесото
SU Суданский
SV Шведский
SW Суахили
TA Тамильский
TE Телугу
TG Таджикский
TH Тайский
TI Тигринья
TK Туркменский
TL Тагалог
TN Сетсвана
TO Тонган
TR Турецкий
TS Тсонга
TT Татарский
TW Туи
UK Украинский
UR Урду
UZ Узбекский
VI Вьетнамский
VO Воляпюк
WO Волоф
XH Хоса
YO Йоруба
ZU Зулу
Содержание
- Правила безопасности p.2
- Class 1 laser product p.2
- Важная информация по безопасности p.4
- Важная информация по безопасности p.6
- Указания по месту установки p.8
- Указания по конденсации влаги p.8
- Для получения четкого изображения p.8
- Введение p.8
- Åâ ô â óòúó óêìóòúë p.8
- Указания по чистке p.8
- Указания по обращению p.8
- Указания по авторскому праву p.9
- Структура содержания дисков p.9
- Как чистить диски p.9
- Как хранить диски p.9
- Как обращаться с дисками p.9
- Введение p.9
- Ìí á ìëfl ôó ëòí ï p.9
- Разрешенные диски p.10
- Указания по региональным кодам p.10
- Указания по видео сd p.10
- Об этой инструкции по эксплуатации p.10
- Ìí á ìëfl ôó ëòí ï ô ó óîêâìëâ p.10
- Введение p.11
- Ëó â ê ìëâ p.11
- Прочее p.11
- Простое воспроизведение p.11
- Подключение p.11
- Настройка функций p.11
- Методы оперативного управления p.11
- Дополнительные возможности воспро изведения p.11
- Передняя панель p.12
- Задняя панель p.12
- Введение p.12
- É ì ûô îâìëfl p.12
- Дисплей dvd p.13
- Видео cd p.13
- Введение p.13
- Аудио cd p.13
- Dvd видеодиск p.13
- Dvd аудиодиск p.13
- Нажатие кнопки fl dim на пульте дис танционного управления позволяет менять яркость дисплея по следую щей схеме p.13
- Пульт дистанционного управления p.14
- Введение p.14
- É ì ûô îâìëfl ô ó óîêâìëâ p.14
- Установка батареек p.15
- Указания по пульту дистанционного управления p.15
- Указания по батарейкам p.15
- Расстояние около 7 метров от приемного датчика угол около 30 в каждом направлении от приемного датчика p.15
- Пользование пультом дистанционного управления p.15
- Откройте крышку p.15
- Направьте пульт на приемный датчик и на жмите нужную кнопку p.15
- Закройте крышку p.15
- Вставьте батарейки размер r03 p.15
- Введение p.15
- Подключение p.17
- Подключение к телевизору p.18
- Èó íî âìëâ í úâîâ ëáó û p.18
- Подключите свой dvd плеер к телевизору p.18
- Подключение p.18
- Более подробная информация о выходном звуке приведена на странице p.18
- Подключение к аудиосистеме и телевизору через компонентные видеовходы p.19
- Подключение p.19
- Подключение p.20
- Информацию о подключении к вашему телеви зору см в главе подключение к телевизору p.20
- Вы можете наслаждаться динамичным звуком высокого качества если подключите dvd плеер к дополнительной аудиотехнике p.20
- В данной части инструкции используются сле дующие обозначения p.20
- Более подробная информация о выходе звука приведена на странице p.20
- Èó íî âìëâ í óôˆëóì î ìóïû ó ó û ó ìë p.20
- Подключение к усилителю с dolby pro logic surround p.21
- Подключение p.21
- Dolby pro logic surround вы можете наслаждаться динамичным и реалистичным звуком dolby pro logic surround если подключите усилитель и систему громкоговорителей левый и правый фронтальные центральный и один или два тыловых динамика p.21
- Dolby digital dolby digital это технология окружающего звука используемая в кино театрах при показе самых современных фильмов и сейчас она доступна для воссоздания реалистичного звука в домашних условиях вы можете наслаждаться записанными на dvd видеодисках фильмами и концертами с их динамичным и реалистичным звуком если подключите dvd плеер к шестиканальному усилителю имеющему декодер dolby digital или про цессор dolby digital если у вас есть декодер dolby pro logic surround вы получите все преимущества pro logic при воспроизведении как фильмов на dvd которые имеют 5 канальные звуковые дорожки dolby digital так и фильмов с маркировкой dolby surround p.21
- С усилителем с dolby digital подключите оборудование как показано в главе подключение к усилите лю с декодером dolby digital обратитесь к инструкции по эксплуатации усилителя и настройте усилитель так чтобы вы могли наслаждаться зву ком dolby pro logic surround p.21
- С усилителем без dolby digital подсоедините оборудование как показано на схеме p.21
- Подключение к усилителю с декодером dolby digital p.21
- Подключение к усилителю с декодером dts p.22
- Подключение к усилителю с аудиодекодером mpeg2 p.22
- Подключение p.22
- Èó íî âìëâ í óôˆëóì î ìóïû ó ó û ó ìë ô ó óîêâìëâ p.22
- Подключение к усилителю с цифровым аудиовходом p.23
- Подключение к усилителю с аудиовходом 5 p.23
- Подключение p.23
- Окружающий звук благодаря системе 5 канал декодер dolby digital dts и mpeg2 вместе с данным dvd плеером позво лят вам получить все преимущества звука записанного в системе 5 ес ли вы подключите dvd плеер к усилителю с аудиовходами 5 p.23
- Канальное цифровое стерео вы можете насладиться динамичным звуком 2 канального цифрового стерео подключив усилитель с цифровым аудиовходом и систему гром коговорителей правый и левый фронтальные динамики p.23
- Center p.24
- Bitstream pcm out pcm in p.24
- Balanced out p.24
- Audio analog out audio digital i o p.24
- Страница p.24
- Подключение разъемов pcm in к аппаратуре с pcm выходом p.24
- Подключение к усилителю со сбалансированными xlr входами p.24
- Подключение p.24
- Переключение входов оптический и коаксиальный p.24
- Индикация на экране p.24
- Èó íî âìëâ í óôˆëóì î ìóïû ó ó û ó ìë ô ó óîêâìëâ p.24
- Video out p.24
- D1 d2 s p.24
- Coaxial optical coaxial optical p.24
- Ch surround 2ch p.24
- Простое воспроизведение p.25
- Простое воспроизведение p.26
- Çóòô óëá â âìëâ ëòí p.26
- Простое воспроизведение p.27
- Çóòô óëá â âìëâ ëòí ô ó óîêâìëâ p.28
- Простое воспроизведение продолжение p.28
- Простое воспроизведение p.28
- Ускоренное воспроизведение назад или вперед p.29
- Простое воспроизведение p.29
- Покадровое воспроизведение p.29
- Нажмите pause step во время остановки изображения p.29
- Для восстановления нормального воспро изведения нажмите play или поворотный регулятор p.29
- Для возобновления нормального воспроиз ведения нажмите кнопку plаy p.29
- Вы можете воспроизводить диск с различной скоростью и во зобновлять воспроизведение с того места где вы остановили воспроизведение p.29
- Во время воспроизведения поверните пово ротный регулятор в направлении или p.29
- Çóòô óëá â âìëâ ò áìóè òíó óòú p.29
- Замедленное воспроизведение p.30
- Возобновление воспроизведения с остановленного кадра p.30
- Çóòô óëá â âìëâ ò áìóè òíó óòú ô ó óîêâìëâ p.30
- Поиск сюжета с использованием меню сюжетов p.31
- Èóëòí ìûêìóè òúë p.31
- Поиск эпизода или дорожки p.32
- Поиск нужной части путем ввода соответствующего номера p.32
- Çóòô óëá â âìëâ ò áìóè òíó óòú ô ó óîêâìëâ p.32
- Дополнительные возможности воспроизведения p.33
- Ввод времени нужной сцены p.34
- È flïóè óòúûô í óô â âîâììóè òˆâìâ p.34
- Повтор сюжета эпизода группы или дорожки p.35
- Повтор определенного фрагмента p.35
- Èó úó p.35
- Задание порядка воспроизведения сюжетов эпизодов групп или дорожек p.36
- Çóòô óëá â âìëâ óô â âîâììóï ôó fl íâ p.36
- Воспроизведение сюжетов эпизодов групп или дорожек в произвольной последовательности p.37
- Çóòô óëá â âìëâ ô óëá óî ìóè ôóòîâ ó úâî ìóòúë p.37
- Масштабирование изображения p.38
- Å ò ú ë ó ìëâ ëáó êâìëfl p.38
- Ç ó âêëï ûîû âìëfl í âòú ëáó êâìëfl 3d dnr p.39
- Нажмите dnr во время воспроизведения p.39
- Дополнительные возможности воспроизведения p.39
- Выбор режима улучшения качества изображения p.39
- Вы добьетесь воспроизведения изображения со значительно меньшим количеством помех p.39
- Смена угла съемки p.40
- Ç ó û î ò âïíë p.40
- Выбор языка субтитров p.41
- Ç ó òû úëú ó p.41
- Выбор звуковых настроек p.42
- Ç ó flá í p.42
- Таблица преобразования звука на выходе частота сэмплирования квантизация p.43
- Сигналы 88 2 кгц или выше от гнезд bitstream pcm out понижаются до 44 1 кгц или 48 кгц когда pcm down sampling установлено на on воспроизводится диск защищенный авторским правом copyright p.43
- Некоторые dvd аудиодиски с многоканальной записью не могут воспроизводиться через 2 канала при воспро изведении такого диска на проигрывателе подключенном к двум колонкам вы услышите оригинальный звук по левому и правому каналу но другие каналы вам будут недоступны за более подробной информацией обратитесь к инструкции на диск на таких дисках могут иметься стереозаписи для их воспроизведения измените аудиона стройки p.43
- Звук hdcd через гнезда 2ch audio analog out и 5 ch surround audio analog out выводится в обычном аудиоформате cd если выбран формат analog 6ch p.43
- Дополнительные возможности воспроизведения p.43
- Бит квантизации сигналов 20 бит или выше равен 16 бит если они записаны на диске защищенном авторским правом copyright p.43
- Увеличение частоты дискретизации цифрового звукового сигнала p.44
- Дополнительные возможности воспроизведения p.44
- Во время воспроизведения диска или поступления сигналов нажмите up sampling p.44
- Ì âîë âìëâ òúóú ëòí âúëá ˆëë ˆëù ó ó ó á ûíó ó ó òë ì î p.44
- Dvd плеер может преобразовывать сигналы на диске или идущие через соединители pcm in в 2 канала с сигналами 192 кгц или 176 4 кгц 24 бит и выводить их как аналоговые стереосигналы увеличивая частоту дискретизации звукового сигнала d a конвертор работает в ином режиме и выдает звук различного качества p.44
- Методы оперативного управления p.45
- Использование экранного изображения пульта ду p.46
- Àòôóî áó ìëâ í ììó ó ëáó êâìëfl ôûî ú ñì v remote p.46
- Выбор функции воспроизведения p.47
- Ç ó ùûìíˆëë óòô óëá â âìëfl quick p.47
- Элементы меню navi p.48
- Îûìíˆëóì î ìóâ ïâì navi p.48
- Элементы меню navi p.49
- Методы оперативного управления p.49
- Методы оперативного управления p.50
- Îûìíˆëóì î ìóâ ïâì navi ô ó óîêâìëâ p.50
- Элементы меню navi p.50
- Методы оперативного управления p.51
- Элементы меню navi p.52
- Методы оперативного управления p.52
- Îûìíˆëóì î ìóâ ïâì navi ô ó óîêâìëâ p.52
- Методы оперативного управления p.53
- Элементы меню navi p.54
- Методы оперативного управления p.54
- Îûìíˆëóì î ìóâ ïâì navi ô ó óîêâìëâ p.54
- Список языков p.55
- Настройка функций p.55
- Индивидуальная настройка функций p.55
- Процедура настройки p.56
- Àì ë ë û î ì fl ì òú óèí ùûìíˆëè p.56
- Progressive 4 3 output p.57
- Pal auto p.57
- Настройка функций p.57
- Настройка детали стр p.57
- Tv shape p.57
- Progressive conversion p.57
- Настройка функций p.58
- Детальная информация о настройке p.58
- Àì ë ë û î ì fl ì òú óèí ùûìíˆëè ô ó óîêâìëâ p.58
- Tv shape p.58
- Progressive conversion p.58
- Progressive 4 3 output p.58
- Pal auto p.58
- Настройка функций p.59
- Pcm down sampling p.59
- Audio out select p.59
- Детальная информация о настройке p.60
- Àì ë ë û î ì fl ì òú óèí ùûìíˆëè ô ó óîêâìëâ p.60
- Настройка функций p.60
- Сd attenuation p.61
- Настройка функций настройка функций настройка функций p.61
- On screen language p.61
- Karaoke vocal p.61
- Dynamic range control p.61
- Disk menu language p.61
- Детальная информация о настройке p.62
- Àì ë ë û î ì fl ì òú óèí ùûìíˆëè ô ó óîêâìëâ p.62
- Subtitle language p.62
- Audio language p.62
- Pause still p.63
- Parental lock p.63
- On screen displays p.63
- Off защита экрана выключена on защита экрана включена p.63
- Background p.63
- Настройка функций p.63
- Screen saver p.63
- Детальная информация о настройке p.64
- Àì ë ë û î ì fl ì òú óèí ùûìíˆëè ô ó óîêâìëâ p.64
- Настройка функций p.65
- Title group stop p.65
- Remote confirmation p.65
- Priority contents p.65
- Initialize p.65
- Список языков и их сокращений p.66
- Ëôëòóí flá íó p.66
- Прочее p.67
- Например для программирования кода 0071 p.68
- Направьте пульт ду на свой телевизор и используйте кнопки как указано ниже p.68
- Вы можете управлять основными функциями некоторых телевизоров с помощью пульта ду данного dvd плеера p.68
- Ìô îâìëâ úâîâ ëáó óï ò ôûî ú ñì p.68
- Управление телевизором с пульта ду p.68
- Удерживайте нажатой p.68
- Прочее p.68
- Программирование пульта ду 1 удерживая нажатой кнопку enter нажимай те на кнопки с цифрами которые соответ ствуют коду марки вашего телевизора пе речень марок и кодов приведен на следую щей странице p.68
- Подготовка следуйте указаниям в разделе программирование пульта ду для выбора кода марки телевизора p.68
- Отпустите кнопку enter пульт ду вашего dvd плеера запоминает выбранный код марки p.68
- Таблица кодов марок телевизоров p.69
- Прочее p.69
- Марка код марки марка код марки p.69
- Симптомы и методы устранения p.70
- Прочее p.70
- Прежде чем обращаться в сервис изучите эту таблицу что возможно поможет вам самостоятельно установить причину неисправности p.70
- È âê â âï ó ú òfl òâ ëò p.70
- Íâıìë âòíëâ ı íúâ ëòúëíë p.71
- Dvd плеер выходы аксессуары p.71
- Dvd плеер p.71
- Прочее p.71
- Поставляемые аксессуары p.71
- Выходы p.71
Похожие устройства
-
Toshiba SDP73SWRРуководство по эксплуатации -
Toshiba SDP63SWRРуководство по эксплуатации -
Toshiba SD-P1707SRРуководство по эксплуатации -
Toshiba SD-P101SKRРуководство по эксплуатации -
Toshiba SD-K690KRРуководство по эксплуатации -
Toshiba SD-K590SR_SD-K590KRРуководство по эксплуатации -
Toshiba SD-890KRРуководство по эксплуатации -
Toshiba SD-680SR_SD-682KRРуководство по эксплуатации -
Toshiba SD-580SR_SD-581SRРуководство по эксплуатации -
Toshiba HD-EP35KRРуководство по эксплуатации -
Toshiba HD-EP30KRРуководство по эксплуатации -
Toshiba SD-795 KRИнструкция по эксплуатации