Panasonic SV-MP31V Руководство по эксплуатации онлайн
1
ñËÙÓ‚ÓÈ ‡Û‰ËÓÔÎÂÂ
àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË
åÓ‰Âθ ‹ SV-MP31V
SV-MP21V
ùÎÂÏÂÌÚ ÔËÚ‡ÌËfl (Ì ‚ıÓ‰ËÚ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ)
à̉Ë͇ÚÓ Á‡fl‰‡ ·‡Ú‡ÂÈ
èÓÎÌ˚È Á‡fl‰ ŇڇÂfl
‡ÁflÊÂ̇:
á‡ÏÂÌËڠ ̇ ÌÓ‚Û˛.
ÖÒÎË Ç˚ ÒӷˇÂÚÂÒ¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸
‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÛ˛ ·‡Ú‡Â˛, ÂÍÓ-
ÏẨÛÂÏ ÔËÓ·ÂÚ‡Ú¸ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ-
˚ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ Panasonic.
ëËÒÚÂÏÌ˚ Ú·ӂ‡ÌËfl
éë: Windows
®
98SE, Windows
®
Me, Windows
®
2000 Professional, Windows
®
XP
Home Edition/Professional
èË‚Ó‰: CD-ROM
• ÄÛ‰ËÓÔÎÂÂ Ë ‰‡È‚ USB ÌÂÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚ Ò Microsoft Windows( 3.1, Windows
®
95, Windows
®
98, Windows
®
NT Ë Macintosh
®
.
чȂ USB:
• ëÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚ¸ Ò ÓÔ‡ˆËÓÌÌÓÈ Ò‰ÓÈ, ÔÓ‰‚„‡‚¯ÂÈÒfl ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË, ÌÂ
„‡‡ÌÚËÛÂÚÒfl.
• ëÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚ¸ Ò ÓÔ‡ˆËÓÌÌÓÈ Ò‰ÓÈ, ÓÚ΢‡˛˘ÂÈÒfl ÓÚ ÚÓÈ, ˜ÚÓ ·˚· ËÌ-
ÒÚ‡ÎÎËÓ‚‡Ì‡ ‡ÌÂÂ, Ì „‡‡ÌÚËÛÂÚÒfl.
• åÛθÚËÔÓˆÂÒÒÓÌ˚Â Ë ÏÌÓ„ÓÁ‡„ÛÁÓ˜Ì˚ ÒËÒÚÂÏ˚ Ì ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛ÚÒfl.
• ùÚËÏ ÔÓ„‡ÏÏÌ˚Ï Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËÂÏ ÏÓ„ÛÚ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÚÓθÍÓ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎË,
Ëϲ˘Ë ‡‚ÚÓËÁ‡ˆË˛ ÒËÒÚÂÏÌÓ„Ó ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ÚÓ‡ (Administrator).
• ç‡Á‚‡ÌËfl Ë ÎÓ„ÓÚËÔ˚ Microsoft, Windows Ë Windows NT, ‡ Ú‡ÍÊÂ
Windows Media fl‚Îfl˛ÚÒfl ÚÓ‚‡Ì˚ÏË Á͇̇ÏË ËÎË Á‡Â„ËÒÚËÓ-
‚‡ÌÌ˚ÏË ÚÓ„Ó‚˚ÏË Ï‡Í‡ÏË Microsoft Corporation ‚ ëòÄ Ë ‰Û-
„Ëı Òڇ̇ı.
• WMA – ˝ÚÓ ÙÓÏ‡Ú ÒʇÚËfl ‡Û‰ËÓËÌÙÓχˆËË, ‡Á‡·ÓÚ‡ÌÌ˚È ÍÓÔÓ‡ˆËÂÈ Microsoft.
éÌ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ Á‡ÔËÒ¸ Á‚Û͇ Ò Ú‡ÍËÏ Ê ͇˜ÂÒÚ‚ÓÏ, Í‡Í ‚ ÙÓχÚ åê3, ÌÓ
ÔË ÏÂ̸¯ÂÏ ‡ÁÏ هÈÎÓ‚.
• íÂıÌÓÎÓ„Ëfl ‰ÂÍÓ‰ËÓ‚‡ÌËfl ‡Û‰ËÓ‰‡ÌÌ˚ı MPEG Layer-3 ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ÔÓ ÎˈÂÌÁËË, ÔÂ-
‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓÈ ÍÓÏÔ‡ÌËflÏË Fraunhofer IIS Ë Thomson Multimedia.
• èӘˠ̇Á‚‡ÌËfl ÒËÒÚÂÏ Ë ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÛÔÓÏË̇˛ÚÒfl ‚ ‰‡ÌÌÓÈ ËÌÒÚÛ͈ËË, ͇Í
Ô‡‚ËÎÓ, fl‚Îfl˛ÚÒfl ÚÓ„Ó‚˚ÏË Ï‡Í‡ÏË ËÎË Á‡Â„ËÒÚËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ÚÓ„Ó‚˚ÏË Ï‡Í‡ÏË
ÍÓÏÔ‡ÌËÈ-ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ, ‡Á‡·ÓÚ‡‚¯Ëı ˝ÚË ÔÓ‰ÛÍÚ˚ Ë ÒËÒÚÂÏ˚.
Ç ‰‡ÌÌÓÈ ËÌÒÚÛ͈ËË Ì ÛÔÓÚ·Îfl˛ÚÒfl ÒËÏ‚ÓÎ˚ ™ Ë ® ‰Îfl Ó·ÓÁ̇˜ÂÌËfl ÚÓ„Ó‚˚ı χÓÍ
Ë Á‡Â„ËÒÚËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÚÓ„Ó‚˚ı χÓÍ.
삇ʇÂÏ˚È ÔÓÍÛÔ‡ÚÂθ!
Å·„Ó‰‡ËÏ Ç‡Ò Á‡ ÔÓÍÛÔÍÛ ˝ÚÓ„Ó ÔÓ‰ÛÍÚ‡ Panasonic.
è‰ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂÏ, ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÂÈ Ë Ì‡ÒÚÓÈÍÓÈ Ç‡¯Â„Ó ‡Û‰ËÓÔ· ÔÓ˜ÚËÚ ‰Ó ÍÓÌ-
ˆ‡ ‰‡ÌÌÛ˛ ËÌÒÚÛÍˆË˛. ëÓı‡ÌËڠ ‰Îfl ÒÔ‡‚ÓÍ ‚ ‰‡Î¸ÌÂȯÂÏ.
ÇÌËχÌËÂ
ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ì fl‚ÎflÂÚÒfl ‚Ó‰ÓÌÂÔÓÌˈ‡ÂÏ˚Ï Ë Ì ‰ÓÎÊÌÓ ÔÓ‰‚„‡Ú¸Òfl ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲
ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË.
Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
Web-Ò‡ÈÚ: http://www.panasonic.co.jp/global/
■ ÄÍÒÂÒÒÛ‡˚, ‚ıÓ‰fl˘Ë ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË
èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Á‡ÏÂÌ˚ ‡ÍÒÂÒÒÛ‡Ó‚ Û͇Á˚‚‡ÈÚ ‚ Á‡fl‚Í ÌÓχ Ëı ÏÓ-
‰ÂÎÂÈ.
1 Ô‡‡ ÒÚÂÂÓ̇ۯÌËÍÓ‚
1 ͇·Âθ USB
1 CD-ROM (‰‡È‚ USB)
1 ¯ÂÈÌ˚È ÂϯÓÍ
ÇÌËχÌËÂ: ÅÛ‰¸Ú ÓÒÚÓÓÊÌ˚ ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË
¯ÂÈÌÓ„Ó Âϯ͇, Ì‚ÌËχÚÂθÌÓÒÚ¸
ÏÓÊÂÚ ÔӂΘ¸ Á‡ ÒÓ·ÓÈ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸
Û‰Û¯ÂÌËfl.
1 ˘ÂÎӘ̇fl ·‡Ú‡Âfl
(LR03, AAA, AM-4)
• êÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÔÓ„‡ÏÏÌ˚Ï ÔËÎÓÊÂÌËÂÏ Windows Media
Player (‚ÂÒËË 9.0 ËÎË ‚˚¯Â). Ö„Ó ÏÓÊÌÓ ·ÂÒÔ·ÚÌÓ Á‡„ÛÁËÚ¸ ÒÓ ÒÎÂ‰Û˛-
˘Â„Ó web-Ò‡ÈÚ‡:
http://www.microsoft.com/downloads/
• èÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÏÛÁ˚͇θÌ˚ı Ù‡ÈÎÓ‚ åê3 Ë WMA
• ÇÒÚÓÂÌÌ˚È ÏËÍÓÙÓÌ ‰Îfl Á‡ÔËÒË Â˜Ë
• ÇÒÚÓÂÌÌ˚È FM-Ú˛ÌÂ Ò ÙÛÌ͈ËÂÈ Á‡ÔËÒË
• èÓÚ‡ÚË‚ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ı‡ÌÂÌËfl ËÌÙÓχˆËË (ÔÓ‰Íβ˜‡ÂÚÒfl ÌÂÔÓÒ‰-
ÒÚ‚ÂÌÌÓ Í Ç‡¯ÂÏÛ èä)
• îÛÌ͈ËË ‰Îfl ËÁÛ˜ÂÌËfl ËÌÓÒÚ‡ÌÌÓ„Ó flÁ˚͇: ÔÓ‚ÚÓ Ù‡„ÏÂÌÚ‡ Á‡ÔËÒË
(Repeat), ˜Â‰ӂ‡ÌË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl/Á‡ÔËÒË (Follow) Ë Ò‡‚ÌÂÌË ӷ‡Á-
ˆÓ‚ Â˜Ë (ëompare).
• ä‡Ê‰˚È ÒÔËÒÓÍ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‚ ÂÊËχı ‡Û‰ËÓÔ·, FM-‡‰ËÓÔË-
ÂÏÌË͇ Ë ‰ËÍÚÓÙÓ̇ (PLAYER, FM RADIO, IC RECORDER) ÏÓÊÂÚ ÒÓ‰Âʇڸ
‰Ó 99 ÚÂÍÓ‚.
Ç ÔÓÏ¢ÂÌÌ˚ı ÌËÊ ڇ·Îˈ‡ı ÔÓ͇Á‡Ì˚ ÓÔˆËË ÏÂÌ˛ ‚ ‡Á΢Ì˚ı ÂÊËχı
‡·ÓÚ˚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.
■ PLAYER (‡Û‰ËÓÔÎÂÂ)
SOUND çÓχθÌÓ / êÓÍ / ÑʇÁ /
(ÂÊËÏ˚ ä·ÒÒË͇ / èÓÔ /
Á‚Û˜‡ÌËfl) ç‡ÒÚÓÈ͇ çó Ë Çó
PLAY çÓχθÌÓ /èÓ‚ÚÓ 1 ÚÂ͇ /
(ÇÓÒÔÓËÁ‚.) èÓ‚ÚÓ ‚ÒÂı ÚÂÍÓ‚/ëÎÛ˜‡ÈÌÓÂ
INFO ç‡Á‚‡ÌË / àÒÔÓÎÌËÚÂθ /
(ËÌÙÓχˆËfl) ëÍÓÓÒÚ¸ Ô‰‡˜Ë ‰‡ÌÌ˚ı
ERASE 1 ÚÂÍ/ÇÒÂ
(ÒÚˇÌËÂ)
■
LEARN
(Ó·Û˜‡˛˘Â ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó)
PLAY çÓχθÌÓ / èÓ‚ÚÓ 1 ÚÂ͇ /
(ÇÓÒÔÓËÁ‚.) èÓ‚ÚÓ ‚ÒÂı ÚÂÍÓ‚ / ëÎÛ˜‡ÈÌÓÂ
MANUAL äÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÔÓ‚ÚÓÓ‚ /
ÅÂÒÍÓ̘Ì˚È ÔÓ‚ÚÓ
TRACE BACK ON (ÇÍÎ.) (äÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÔÓ‚ÚÓÓ‚ /
(ÔÓ‚ÚÓ ÔÓÒÎ. ÑÎËÚÂθÌÓÒÚ¸ ‚ÓÁ‚‡Ú‡ ‚
Ù‡„ÏÂÌÚ‡.) Á‡ÔËÒË) / OFF (Ç˚ÍÎ.)
ERASE 1 ÚÂÍ / ëÔËÒÓÍ
(cÚˇÌËÂ) ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl / ÇÒÂ
■ FM Radio (FM-‡‰ËÓÔËÂÏÌËÍ)
MEMORY ìÒÚ‡Ìӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚
(Á‡ÔÓÏË̇ÌËÂ) ìÒÚ‡Ìӂ͇ ͇̇·
■
IC RECORDER (‰ËÍÚÓÙÓÌ)
RECORD LP / SP / HQ
(Á‡ÔËÒ¸)
ERASE 1 ÚÂÍ/ÇÒÂ
(ÒÚˇÌËÂ)
SPEED çÓχθ̇fl /
(ÒÍÓÓÒÚ¸ á‡Ï‰ÎÂÌ̇fl 1 /
‚ÓÒÔÓËÁ‚.) á‡Ï‰ÎÂÌ̇fl 2
■ LANGUAGE (flÁ˚Í Ë̉Ë͇ˆËË)
ìÔÓ˘ÂÌÌ˚È ÍËÚ‡ÈÒÍËÈ / 퇉ˈËÓÌÌ˚È
ÍËÚ‡ÈÒÍËÈ / üÔÓÌÒÍËÈ
Содержание
- Sv mp31v sv mp21v 1
- Àìòú ûíˆëfl ôó íòôîû ú ˆëë 1
- Åó âî 1
- Ñëù ó óè û ëóôîââ 1
- Windows mö 2000 ëîë ïê äóïô úâ úóï úë âòíë ì ıó ëú ë ëìòú îîë ûâú è â îfl û ëóôîââ windows 98se çòú úâ ô ëî âï è ëd rom ëòíó ó ë á úâï òîâ ûèúâ ëì òú ûíˆëflï ì í ìâ íóïô úâ úó ëìòú îîë ó ú è â äû ëóôîââ û âú óúó êâì ô ôíâ my computer ëîë explorer í í ò âïì è ëòí ëîë ìâ ìââ ûòú óèòú ó 2
- Àìùó ï ˆëfl á ûêâìì fl ììóâ ûòú óèòú ó âêëïâ ëíúóùóì ëîë fm ëóô ëâïìëí ic recorder ëîë fm radio ïóêâú ú ûêâì ì êâòú íëè ëòí èä èó íî ë ììóâ ûòú óèòú ó í èä ò ôóïó í âîfl usb ç òïóêâúâ ëò ôóî áó ú â ó í âòú â ò âïìó ó ëòí îfl ı ìâìëfl íóïô úâ ìóè ëì ùó ï ˆëë òï ëò â 2
- Á ûáí ù èîó åê3 ë wma 2
- Äîîâ ë âòíëâ â íˆëë 2
- Çâ ì ï ú èúâ ô ó ó ì û ìëíó ëîë âèì è âïâ óí òîë íóï úû ó óí û ûòú óèòú çâî áfl á ë ú ûòú óèòú ó ïó ëùëˆë ó ú â ó óôûòí ú â ó ô âìëâ ëîë ôó â ú â ó óá âèòú ë î ë ì óî ó óòú îflú ûòú óèòú ó ôó ô flï ïë òóîìâ ì ïë îû ïë âòòë ìóè ò â â ú íêâ fl óï ò ëòúó ìëí ïë úâôî ì ô ëïâ ë úó ïë ëîë ì â úâî ì ïë ô ë ó ïë ëòôóî áó ú ëîë ı ìëú ûòú óèòú ó ó î êì ı ëîë ô î ì ı ôóïâ âìëflı ô ëî ú âáïâ ì â ûòëîëfl ô ë óúí ìëë í íë ú âèìó ó óúòâí ô óòîû ë ú á ûí â âá ì û ìëíë ì òîë íóï óî óè óïíóòúë 2
- Çâ òìëï èúâ ôóí úëâ ò ú âè ë ìâ ôóî áûèúâò ú âflïë ò ôó âê âìì ï ôóí úëâï ëó î èúâ ôóîfl ìóòú ô ë á ûáíâ ú âè ç ìëï èúâ ú âë ëá ûòú óèòú âòîë ç ìâ òó ë âúâò ôóî áó ú òfl ëï îëúâî ìóâ âïfl çâ óò èúâ ú âë ó óì ìâ óôûòí èúâ íó óúíó ó á ï í ìëfl ìâ á ë èúâ ë ìâ ì â èúâ ú âë çâ ô ú èúâò ôâ âá flê ú òûıëâ âîó ì â ú âë 2
- Èâ â úâï í í ó ú òfl òâ ëòì è ˆâìú óáì íóï úâò ò ô ë â âììóè ìëêâ ú îëˆâè öòîë í íëâ úó ââ á âî á ú û ç ò òóïìâìëfl ëîë âòîë ûí á ìì ïë ìâè ò â òú ïë ìâ û âúòfl ûòú ìëú ìâëòô ìóòú ó úë úâò á íóìòûî ú ˆëâè í îëê è âïû ëîâ û panasonic 2
- Èó íî âìëâ 2
- Èó íî âìëâ í íóïô úâ û ë á ûáí ù èîó 2
- Èóëòí ë ûòú ìâìëâ ìâëòô ìóòúâè 2
- Èóòîâ ôó íî âìëfl 2
- É òîûêë ìëâ ûòú óèòú 2
- Éúí óèúâ ô ôíû û ëóôîââ íóúó fl óúó êâì ô ôíâ my computer ëîë explorer ç â ó èä í âòú â ò âïìó ó ëòí ëîë ìâ ìâ ó ûòú óèòú 2 éúí óèúâ ô ôíû player ïâì ò ïó ó û ëóôîââ 3 ëíóôë ûèúâ ë òú úâ ëîë ôâ âïâòúëúâ ï ù èî åê3 wma ëá íóï ô úâ ìóè ô ôíë ô ôíû player ììó ó ûòú óèòú ç ëòôîââ ûòú óèòú ò âúëúòfl ëì ëí ˆëfl download á ûáí ù èîó á â ëúòfl â âá 10 òâíûì ôóòîâ úó ó í í ì ëòôîââ óôflú ôófl ëúòfl òóó âìëâ usb connected ç ïóêâúâ òì î ôóïâòúëú ù èî ìó û ô ôíû ôóúóï ôóïâòúëú ââ ô ô íû player è ôíë òëòúâï úëáë û úòfl ûòú óèòú óï í í ô óëá ó ì â òôëòíë ë ëı ì á ìëfl û ûú óúó ê ú òfl ì ëòôîââ ô ë ó â òôëòí óòô óëá â âìëfl è ëïâ ìëâ ç ì á ìëë ô ôíë ïóêìó ëòôóî áó ú ó 22 ûí ì îëèòíó ó îù ëú ëîë ˆëù çâíóúó â òëï óî ïó ûú ìâ óúó ê ú òfl ûòú óèòú óï òîâ òú ëâ óô â â îâìì ı ëùúó ı ó ìë âìëè â ó ô ó ïï è ë óúòûúòú ëë id3 úâ ó ì ëòôîââ óúó áëúòfl filename mp3 ìòú óèòú ó ôó â êë âú úâ ë id3 v1 id3 v2 ë wma åûá í î ì â ù èî á ë âìì â ô ó ïïóè windows media player ìâ û ûú óòô óëá ó ëú òfl êâ âòîë ç ôóîìëúâ ëı á ûáíû î èî m 2
- Ëóó âìëfl ì ëòôîââ 2
- Ëóı ìâìëâ ëìùó ï ˆëë 2
- Ìıó ë íòôîû ú ˆëfl 2
- Íâıìë âòíëâ ı íúâ ëòúëíë 2
- Íâıìë âòíëâ ı íúâ ëòúëíë ïó ûú ú ëáïâìâì âá ô â ëúâî ìó ó û â óïîâìëfl è ó óîêëúâî ìóòú óòô óëá â âìëfl á ëòëú óú ûòîó ëè íòôîû ú ˆëë ûòú óèòú çâò ë ëúì â áïâ ûí á ì ô ë îëáëúâî ìó å óáì âú 1 ïëîîëóì èú èóîâáì fl âïíóòú ô ïflúë û âú ìâòíóî íó ïâì â 2
- Óëòúëúâ íó ôûò òûıóè ïfl íóè úí ì çâ ôóî áûèúâò îfl ëòúíë ìëí íëïë áë ì ïë â âòú ïë ôó ó í ïë ëîë òú ó ëúâîflïë ú íêâ òôë úóï ë âìáëìóï 2
- Ùîâïâìú ôëú ìëfl 2
- Mode select ic recorder 3
- Mode select player 3
- Track 01 mp3 player 3
- Ä ê fl óôâ ˆëfl ôóîìflâúòfl úâ âìëâ 5 òâíûì 3
- Ç â ëúâ âêëï player 3
- Ç â ëúâ òôëòóí óòô óëá â âìëfl 3
- Ç ìëúâ óòô óëá â âìëâ 3
- Çíî ëúâ ùûìíˆë îóíë ó íë íìóôóí hold úó ëá âê ú ôóîìâìëfl ìâêâî úâî ì ı óôâ ˆëè ô ë òîû èìóï ì ê úëë íìóôíë ùúó ôóá óîflâú ô â óú úëú çâóêë ììóâ íî âìëâ ûòú óèòú ë ìâ ô óëá ó ëúâî ì è òıó á fl ú âë è â ìëâ óòô óëá â âìëfl ëîë á ôëòë 3
- Çíî ëúâ ûòú óèòú ó 3
- Çóòô óëá â âìëâ ì ìâúòfl âòîë ûêâ ì âêëï player ëîë learn 3
- Çóòô óëá â âìëâ óòú ìó ëúòfl óòúë ìû íóìˆ òôëòí hold on éúíî ëúâ îóíë ó íû íìóôíë ôâ â ëòôóî áó ìëâï á îóíë ó ì ûòú óèòú 3
- Çóòô óëá â âìëâ ú âíó âêëï player 3
- Èâ âíî úâî hold 3
- Èó óúó í á ûáëúâ òú 2 ëîë á ôë ëúâ ú âíë òú 5 3
- Éú â ûîë ûèúâ óïíóòú á ûí 3
- Ñ û ëâ óôˆëë âêëï player 3
- Ñîfl óòô óëá â âìëfl á ôëòâè â ëúâ òôëòíë óòô óëá â âìëfl òóòú îâìì â âêëïâ fm radio 3
- Öòîë âêëï û ëóôîââ ûêâ ì ô óôûòúëúâ úóú 3
- Trace back 4
- Äó ì ëòôîââ óúó áëúòfl repeat 1 ô óòîû èúâ â â óè ó á∠èóò îâ òïâì ëì ëí ˆëë ì playing compare ç ûòî ëúâ á ôëò ò óâ ó ó îóò é â á ôëòë ôóòîâ ó úâî ìó óòô óëá ó flúòfl ú ë á è ë êâ î ìëë íóîë âòú ó ôó úó ó ïóêìó ëáïâìëú òï ìëêâ 4
- Äó ì ëòôîââ óúó áëúòfl standby follow ô óòîû èúâ á ôëò â â ó ó ó ሠ4
- Ç êïëúâ íìóôíû rec stop 4
- Ç ïóêâúâ ìâô â ìó óòô óëá ó ëú ë ò ìë ú á ôëò ìì è â â óè ó á∠ò á ôëò ç â ó óîóò 4
- Ç ô óˆâòòâ óòô óëá â âìëfl â ëúâ ûòú ìó íû a b repeat 4
- Ç ô óˆâòòâ óòô óëá â âìëfl ì êïëúâ íìóôíû mode enter 4
- Ç ô óˆâòòâ óòô óëá â âìëfl ì êïëúâ íìóôíû mode enter ì î ìóè ä ë íóìâ ìóè ç úó í ı ììó ó ù ïâìú 4
- È ëïâ ìëfl éúíî âìëâ ôóòîâ óòú ìó íë óòô óëá â âìëfl ì ê úëâï êí ûòú óèòú ó úóï úë âòíë óúíî âúòfl â âá 1 ïëìûúû öòîë ì ê ú íìóôíû rec stop âêëïâ trace back òú ìûú óòúûôì ïë ùûìíˆëë follow ë compare 4
- È óòîû èúâ â â óè ó á∠èóòîâ ìëè û òúóí á ôëòë ô ó óîêëúâî ìóòú 6 òâíûì û âú ôó úó âì 3 á äóîë âòú ó ôó úó ó ë îëúâî ìóòú óá ú á ôëòë ïóêìó ëáïâìëú òï ìëêâ 4
- È óòîû èúâ â â óè ó á∠î ïâìú á ôëòë ïâê û úó í ïë ä ë ç û âú ôó úó âì 3 á è ë êâî ìëë íóîë âòú ó ôó úó ó ïóêìó ëáïâìëú òï ìëêâ 4
- Èó óúó í á ûáëúâ á ôëò íóúó fl û âú òîûêëú â â ï ó áˆóï ç â ëúâ âêëï learn ë óòôóî áûèúâò ùûìíˆëflïë play skip search stop ë resume ú í êâ í í âêëïâ player òï òú 3 4
- Èó úó ë ô óòîû ë ìëâ â â ó ó ó ሠmanual mode a b repeat 4
- Èó úó ìóâ óòô óëá â âìëâ ë ô óòîû ë ìëâ óô â âîâììó ó ù ïâìú á ôëòë ç íî ëúâ ùûìíˆë trace back off ëï ìëêâ trace back on off 4
- Èó úó ìóâ óòô óëá â âìëâ ë ô óòîû ë ìëâ ôóòîâ ìâ ó û òúí á ôëòë çíî ëúâ ùûìíˆë trace back on ëï ìëêâ trace back on off 4
- Èóòîâ úó ó í í á íóì ëúòfl óòô óëá â âìëâ â â ó ó ó ሠì ëòôîââ óúó áëúòfl òóó âìëâ recording follow éó ó ëúâ ïëí óùóì 4
- Éúíî ëúâ ùûìíˆë trace back off ëï ìëêâ trace back on off 4
- Ë ìâìëâ â â ó ó ó ሠò ç âè â ùûìíˆëë follow ë compare 4
- Îûìíˆëë îfl ëáû âìëfl ëìóòú ììó ó flá í âêëï learn 4
- Ñ û ëâ óôˆëë âêëï learn 4
- Öòîë âêëï manual mode a b repeat ë âúòfl ó ìó âïâììó ò ó û ëï âêëïóï learn ùûìíˆëfl trace back úóï úë âòíë óúíî âúòfl ä ê fl óôâ ˆëfl ôóîìflâúòfl úâ âìëâ 5 òâíûì 4
- Àáïâìâìëâ flá í ëì ëí ˆëë íëú èòíëè ûô ó âìì è íëú èòíëè ú ëˆëóìì è flôóìòíëè 5
- Á ôëò ëóôâ â 5
- Ä ê fl óôâ ˆëfl ôóîìflâúòfl úâ âìëâ 5 òâíûì 5
- Ç â ëúâ âêëï fm radio öòîë ûòú óèòú ó ûêâ óú âú âêëïâ ëó ô ëâï ô óôûòúëúâ úóú 5
- Ç â ëúâ âêëï û ìóè ëîë ô â ûòú ìó îâììóè ì òú óèíë 5
- Ç â ëúâ ïâì language 5
- Ç â ëúâ òú ìˆë ç û ìóï âêëïâ ò ëì úâ ë û â êë èúâ êóí ó úâı ôó ôóí ìâ ì ìâúòfl ôóëòí òúóú îfl úóï úë âòíóè ì òú óèíë ì òú ìˆëë è ë ó ì ûêâìëë òú ìˆëë ô óˆâòò ì òú óèíë óòú ìó ëúòfl 5
- Ç â ëúâ flá í ëì ëí ˆëë 5
- Ç ìâúòfl á ôëò ô ë úóï íî ëúòfl ú èïâ á ôëòë 5
- Ç ïóêâúâ ëáïâìëú flá í óúó êâìëfl ì á ìëè ú âíó ë òôëòí óòô óëá â âìëfl 5
- Çíî ëúâ ûòú óèòú ó 5
- Çó âïfl ô óòîû ë ìëfl òú ìˆëë 5
- Çóòô óëá â âìëâ á ôëòë ç â ëúâ âêëï player á úâï â ëúâ òôëòóí óòô óëá â âìëfl fm radio òï òú 3 5
- Çóòô óëá â âìëâ ì ìâú òfl âòîë ûêâ ì â êëï player ëîë learn 5
- Çóòô óëá â âìëâ ì ìâúòfl âòîë ûêâ ì âêëï player ëîë learn 5
- È â ûòú ìó í òú ìˆëè 5
- Èó íî ëúâ í ûòú óèòú û ô ó ó ì û ìëíó 5
- Éú â ûîë ûèúâ óïíóòú á ûí 5
- Éúíî ëúâ îóíë ó íû 5
- Ê ëóô ëâï ë ô áóìâ fm âêëï fm radio 5
- Êû ì fl ì òú óèí ç òú óèí ôó ô â ûòú ìó í ï 5
- Ç â ëúâ âêëï ic recorder öòîë âêëï ëíúóùóì ûêâ ûòú ìó îâì ô óôûòúëúâ úóú 6
- Ç ìëúâ á ôëò 6
- Ç ïóêâúâ òúâ âú óú âî ì è ú âí single track òôëòóí óòô óëá â âìëfl playlist ëîë òâ ú âíë á ôëò ìì â í ê óï ëá âêëïó ôîââ all 6
- Ç ïóêâúâ ú íêâ û îflú òôëòíë óòô óëá â âìëfl ë ú âíë ì íóïô úâ â óúí ô ôíû û ëóôîââ òï òú 2 ä ê fl óôâ ˆëfl ôóîìflâúòfl úâ âìëâ 5 òâíûì 6
- Çíî ëúâ ûòú óèòú ó 6
- Çóòô óëá â âìëâ ì ìâúòfl âòîë ì â êëï player ëîë learn 6
- Éó ó ëúâ ïëí óùóì 6
- Éúíî ëúâ îóíë ó íû 6
- Ëúë ìëâ ú âíó ë òôëòíó óòô óëá â âìëfl 6
- Ñ û ëâ óôˆëë âêëï ic recorder 6
- Ñëíúóùóìì fl á ôëò âêëï ic recorder 6
Похожие устройства
- Panasonic SV-MP805V Руководство по эксплуатации
- Panasonic SV-MP810V Руководство по эксплуатации
- Panasonic SL-J610V Руководство по эксплуатации
- Panasonic SL-J910 Руководство по эксплуатации
- Panasonic SL-SV570 Руководство по эксплуатации
- Panasonic SL-SX430 Руководство по эксплуатации
- Philips SA018104K_02 Руководство по эксплуатации
- Philips SA1942_02 Руководство по эксплуатации
- Philips SA1MXX02K_02 Руководство по эксплуатации
- Philips SA1MXX04K_02 Руководство по эксплуатации
- Philips SA1VBE04K_02 Руководство по эксплуатации
- Ritmix RF-2400 Инструкция по эксплуатации
- Ritmix RF-2500 Руководство по эксплуатации
- Ritmix RF-2850 Руководство по эксплуатации
- Ritmix RF-2900 Инструкция по эксплуатации
- Ritmix RF-3200 Руководство по эксплуатации
- Ritmix RF-3400 Инструкция по эксплуатации
- Ritmix RF-3450 Инструкция по эксплуатации
- Ritmix RF-4750 Руководство по эксплуатации
- Ritmix RF-4850 Руководство по эксплуатации