![LG C1150 [2/160] Инструкция пользователя](/img/pdf.png)
LG C1150 [2/160] Инструкция пользователя
![LG C1150 [2/160] Инструкция пользователя](/views2/1968331/page2/bg2.png)
C1150
ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Содержание данного руководства
может иметь отличия от телефона
в зависимости от программного обеспечения
и поставщика услуг сотовой связи.
Меню телефона может иметь сокращения
в названиях его функций и опций.
Утилизация старого оборудования
1.
Символ на устройстве, изображающий перечеркнутое мусорное
ведро на колесах, означает, что на изделие распространяется
Директива 2002/96/EC.
2.
Электрические и электронные устройства должны
утилизовываться не вместе с бытовым мусором, а через
специальные места, указанные правительственными или
местными органами власти.
3.
Правильная утилизация старого оборудования поможет
предотвратить потенциально вредное воздействие на
окружающую среду и здоровье человека.
4.
Для получения более подробных сведений о старом оборудовании
обратитесь в администрацию города, службу, занимающуюся
утилизацией или в магазин, где был приобретен продукт.
C1150_RUS_2(∏∂¡®≈∏) 2005.10.26 2:51 PM Page 1
Содержание
- C 115 0 1
- Инструкция ользователя 1
- C1150_rus_2 2005 0 6 2 51 pm page 1 2
- Инструкция пользователя 2
- Содержание данного руководства может иметь отличия от телефона в зависимости от программного обеспечения и поставщика услуг сотовой связи меню телефона может иметь сокращения в названиях его функций и опций 2
- Боковые клавиши 15 3
- Введение 5 3
- Выбор функций и опций 33 3
- Информация на дисплее 16 3
- Оглавление 3
- Описание клавиш 14 3
- Осуществление вызова и ответ на вызовы 20 3
- Рекомендации для безопасного и эффективного использования 6 3
- Схема меню 34 3
- Установка sim карты и батареи 17 3
- Установки 17 3
- Функции c1150 12 3
- Части телефона 12 3
- C1150_rus_2 2005 0 6 2 51 pm page 3 4
- Вызовы 51 4
- Настройки 57 4
- Оглавление 4
- Органайзер 66 4
- Профили 55 4
- Сообщения 36 4
- C1150_rus_2 2005 0 6 2 51 pm page 4 5
- Аксессуары 73 5
- Аксессуары 84 5
- Интернет 77 5
- Меню он лайн 81 5
- Оглавление 5
- Приложения 82 5
- Технические характеристики 87 5
- Уход и техническое обслуживание 85 5
- Введение 6
- Воздействие радиочастотной энергии 7
- Значени 7
- Лиц проживающих на территории 7
- Рекомендации для безопасного и эффективного использования 7
- Составляе 7
- Елефо 8
- Обращение с телефоном и его обслуживание 8
- Предупреждение 8
- Телефо 8
- Телефон не долже 8
- Все беспроводные телефоны подвержены влиянию помех что может отражаться на их рабочих характеристиках 9
- Для достижения оптимальной производительности телефона с минимальным потреблением энергии 9
- Замена предохранителя 9
- Рекомендации для безопасного и эффективного использования 9
- Электронные устройства 9
- Эффективная работа с телефоном 9
- Безопасность при движении на дорогах 10
- Область проведения взрывных работ 10
- Потенциально взрывоопасные среды 10
- Существуют специальные законы и правила регулирующие использование мобильных телефонов при вождении автомобиля 10
- В самолете 11
- Дети 11
- Попадани 11
- Рекомендации для безопасного и эффективного использования 11
- Сведения об аккумуляторе и обращение с телефоном 11
- Экстренные вызовы 11
- Передняя панель телефона 13
- Функции c1150 13
- Части телефона 13
- Задняя панель телефона 14
- Описание 15
- Описание клавиш 15
- Функции c1150 15
- Боковые клавиши 16
- Клавиша отменить 16
- Описание 16
- Информация на дисплее 17
- Символы на экране 17
- Функции c1150 17
- Извлечение sim карты 18
- Установка sim карты 18
- Установка sim карты и батареи 18
- Установки 18
- Включите зарядное устройство в розетку 19
- Зарядка батареи 19
- Установка батареи 19
- Установки 19
- Осторожно 20
- Отключение зарядного устройства 20
- Отсоедините адаптер от телефона путём нажатия на кнопки расположенные по бокам адаптера как показано на рисунке 20
- Примечание 20
- Международные вызовы 21
- Настройка громкости 21
- Осуществление вызова 21
- Осуществление вызова и ответ на вызовы 21
- Осуществление вызовов из телефонной книжки 21
- Примечание 21
- Мощность сигнала 22
- Ответ на входящий звонок 22
- Примечание 22
- Режим виброзвонка быстрый 22
- Чтобы узнать мощность сетевого сигнала обратите внимание на индикатор сигнала на жк дисплее вашего телефона мощность сетевого сигнала может изменяться в особенности внутри зданий можно улучшить приём подойдя ближе к окну 22
- Алфавитный режим 23
- Ввод текста 23
- Осуществление вызова и ответ на вызовы 23
- Режим т9 23
- Цифровой режим 123 23
- Если необходимое слово отсутствует в списке слов добавьте его используя алфавитный режим 24
- Изменение режима ввода текста 24
- Использование режима т9 24
- Нажмите а затем навигационную клавишу вниз чтобы напечатать слово home 24
- Использование алфавитного режима 25
- Осуществление вызова и ответ на вызовы 25
- Примечание 25
- Использование цифрового режима 123 26
- Нажимайте по одному разу на клавиши соответствующие требуемым цифрам 26
- Примечание 26
- Режим 123 используется для ввода цифр в текстовом сообщении например номера телефона 26
- В ходе вызова 27
- Меню в ходе вызова 27
- Осуществление второго вызова 27
- Ответ на входящий вызов 27
- Переход от одного вызова к другому и наоборот 27
- Постановка вызова в режим ожидания 27
- Включить микрофон 28
- Вызов 28
- Выключение звука микрофона 28
- Завершить и ответить 28
- Опции отключить микрофон 28
- Ответит 28
- Отклонение входящего вызова 28
- Переключение тонов dtmf в ходе вызова 28
- Вызов главного меню 29
- Меню в ходе вызова 29
- Многосторонние или конференц вызовы 29
- Осуществление второго вызова 29
- Выведение на 30
- Добавление вызовов к многостороннему вызову 30
- Конференци 30
- Конференции в режим ожидани 30
- Конференция соедин все 30
- Конференция соедин всех 30
- Конференция удержание всех вызовов 30
- Кран дисплея участников многостороннего вызова 30
- Многостороннего вызова в режим ожидани 30
- Осуществление многостороннего вызова 30
- Постановка многостороннего вызова в режим ожидания 30
- Постановка участника многостороннего вызова в режим ожидания 30
- Снятие многостороннего вызова с режима ожидания 30
- Телефон 30
- Участник 30
- Завершение многостороннего вызова 31
- Конференци 31
- Конференция завершить конференци 31
- Меню в ходе вызова 31
- Участни 31
- Частны 31
- Частный разговор в ходе многостороннего вызова 31
- Pin 2 код от 4 до 8 знаков 32
- Pin код от 4 до 8 знаков 32
- Puk код от 4 до 8 знаков 32
- Коды доступа 32
- Находитс 32
- Разблокировочны 32
- Сети 32
- Puk 2 код от 4 до 8 знаков 33
- Код безопасности от 4 до 8 знаков 33
- Коды доступа 33
- Выбор функций и опций 34
- Астройки 35
- Вызовы 35
- Настройк 35
- Настройки 35
- Настройки вызовов 35
- Органайзер 35
- Профили 35
- Сообщения 35
- Схема меню 35
- Аксессуары 36
- Домашняя 36
- Интернет 36
- Настройки кэш 36
- Обслуживание sim 36
- Приложения 36
- Написать короткое сообщение 37
- Опции 37
- Сообщения 37
- Активен предикативный режим ввода текста 38
- Вставить 38
- Из записной книжки 38
- Отображаетс 38
- Написать мультимедийное сообщение 39
- Опции 39
- Сообщения 39
- Активен предикативный режим ввода текста 40
- Внимание 40
- Входящие 40
- Языки t9 40
- Примечание 41
- Сообщения 41
- Сообщениях 41
- Отправленные 42
- Отправленных и исходящих 42
- Сообщения передача которых выполнена имеют следующие опции 42
- Сообщения 43
- Сообщения передача которых выполняется имеют следующие опции 43
- Черновики 43
- Прослушать голосовую почту 44
- Удаляе 44
- Зависит от оператора 45
- Информационное сообщение 45
- Каналы 45
- Сообщения 45
- Читать 45
- Запис 46
- Написать короткое сообщени 46
- Написать мультимедийное сообщени 46
- Список активных каналов 46
- Текстовые шаблоны 46
- Шаблоны 46
- Мультимедийное сообщени 47
- Подпись 47
- Сообщения 47
- Шаблон мультимедиа 47
- Голо 48
- Местный пейдж х 00 e mail ermes 48
- Мультимедийное сообщение 48
- Настройки 48
- Приоритета низкий средний или высокий 48
- Сообщения 48
- Текстовое сообщение 48
- Фак 48
- В случае выбора данной опции мультимедийные сообщения будут загружаться автоматически если абонент находится в зоне действия домашней сети в ином случае вам придется подтвердить загрузку сообщения 49
- Данных 49
- Для того чтобы можно было загружать mms сообщения с сервера вам необходимо настроить csd или gprs подключение при выборе сервера mms сообщений вы можете задать url этого сервера всего вы можете задать 5 профилей соединений 49
- Домаш 49
- Информационног 49
- Скорость вызов 49
- Сообщения 49
- Введите арn имя точки доступа 50
- Введите пароль для идентификации на сервере сообщени 50
- Нажмите и удерживайт 50
- Центр голосовой почты 50
- Экране телефона 50
- Push сообщения 51
- Домашн 51
- Зависит от оператора 51
- Информационное сообщение 51
- Набираемы 51
- Сообщения 51
- Входящие 52
- Вызовы 52
- Примечание 52
- Пропущенные 52
- Вызовы 53
- Исходящие 53
- Показать продолжительность 53
- Стоимость 53
- Удалить последние звонки 53
- Зависит от sim карты 54
- Настройки 54
- Показать продолжительность 54
- Показать стоимость 54
- Соединений 54
- Справка gprs 54
- Всех отправленных 55
- Вызовы 55
- Объем данных 55
- Активация профиля 56
- Настройка профиля настроить 56
- Примечание 56
- Профили 56
- Настройка профиля переименовать 57
- Примечание 57
- Профили 57
- Дата и 58
- Настройк 58
- Настройки 58
- Обои 58
- Ремя 58
- Телефона 58
- Установит 58
- Установить время 58
- Вызова 59
- Имя сети 59
- Контраст 59
- Настройк 59
- Настройки 59
- Окно информации 59
- Переадресация 59
- Светодиодный индикатор 59
- Цвет меню 59
- Введ 60
- Все факс вызовы 60
- Вызовы данных переводит на номер с компьютерным подключением все вызовы с данными 60
- Каждое меню переадресаци 60
- Отменить 60
- Переадресаци 60
- Переводит вызов на номер голосовой почты данная функция не отображается в меню все вызовы данных и все факс вызовы 60
- Подменю 60
- Последних номеров на которые выполнялась переадресация 60
- Режим ответа 60
- Автодозвон 61
- Зависит от сети 61
- Зависит от сети и предоставляемых услуг 61
- Зуммер 61
- Настройки 61
- Ожидание выз 61
- Посылать свой номер 61
- Группа 62
- Закрыта 62
- Запрос pin кода 62
- Настройки безопасности 62
- Блокировка телефона 63
- Вызов 63
- Запрет выз 63
- Настройки 63
- Пароль 63
- Услуги 63
- Зависит от sim карты 64
- Защитный код и pin код пункт pin код появляется только в том случае если активирован зарос pin кода при включении телефона 64
- Изменить коды 64
- Номера сохраненных в списке номеров фиксированного набора 64
- Отменить 64
- Подтвердите 64
- Следующие коды 64
- Список номеров 64
- Телефонов 64
- Фиксир набор 64
- Автоматически 65
- Избранные 65
- Настройка gprs 65
- Настройки 65
- Настройки сети 65
- При включении 65
- Ручной 65
- Ввод кода 66
- При необходимости 66
- Сбросить параметры 66
- Будильник 67
- Органайзер 67
- При каждом нажатии 67
- Зап книжка 68
- Искать 68
- Совершение вызовов из телефонной книжки 68
- В телефон 69
- В телефоне 69
- Выбрат 69
- Г вы может 69
- Добавить запись 69
- Ее характеристик 69
- Органайзер 69
- Основно 69
- Быстр 70
- Выбрат 70
- Группы 70
- Для каждой группы 70
- Добавить участника 70
- Записей 70
- Значок или картинку для запис 70
- Иконка группы 70
- На дисплее отобразится список всех групп 70
- Набор 70
- Нажатия на клавиши 70
- Переименовать 70
- Список группы 70
- Удалить из группы 70
- Участник 70
- Участников 70
- Быстр 71
- В телефон 71
- Выберите пункт поиск п 71
- Выберите пункт сохранять н 71
- Выбрат 71
- На sim карт 71
- Настройки 71
- Органайзер 71
- Пункт спрашиват 71
- С картинками 71
- Спрашиват 71
- Будут отображены названия доступных услуг 72
- Все 72
- Выбрат 72
- Имя и номер 72
- Копироват 72
- Оригинал 72
- Сервисные номер 72
- Справка 72
- Тлф 72
- Удалить все 72
- Клавиш навигации 73
- Органайзер 73
- Собственный номер 73
- Состояние памяти 73
- Аксессуары 74
- Внимание 74
- Игры 74
- Избранные 74
- Калькулятор 74
- Аксессуары 75
- Звук 75
- Изображение 75
- Моя папка 75
- Вашем регионе 76
- Десятично 76
- Диктофон 76
- Запись 76
- Клавиш навигации 76
- Клавиши 76
- Клавиши навигации 76
- Конвертер 76
- Любой необходимо 76
- Местному времен 76
- Мировое время 76
- Получит 76
- Преобразовать 76
- Аксессуары 77
- Просмотреть списо 77
- Статус памяти 77
- Домашняя страница 78
- Закладки 78
- Интернет 78
- Профили 78
- Apn имя точки доступа 79
- Аналоговый ил 79
- Введите адрес ip сервера предоставляющего услуги wap 79
- Введите пароль для доступа на сервер 79
- Входа на сервер 79
- Данные в качестве протокола передачи данных 79
- Данный пункт становится доступным только в том случае если протокол gprs выбран в качестве текущего протокола передачи данных 79
- Интернет 79
- Передачи данных 9600 или 14400 79
- Этот пункт появляетс 79
- Введите ваш id для доступа на сервер 80
- Добавить запись 80
- Задайте настройки для dns сервер 80
- Могут быть установлены следующие опции постоянное или временное конкретный тип зависит от типа используемого вами шлюза 80
- Название профиля 80
- Настройки dns 80
- Подключение без установления постоянного соединения 80
- Удалить 80
- Устанавливается постоянное соединение создающее однако повышенную нагрузку на сеть 80
- Версия браузера 81
- Интернет 81
- Настройки кэш 81
- Очистк 81
- Перейти к url 81
- Сбросить профили 81
- Сертификаты безопасности 81
- Домашняя страница 82
- Закладки 82
- Меню он лайн 82
- Обновить 82
- Очистить кэш 82
- Перейти к url 82
- Перейти к серверу эл почты 82
- Сообщения 82
- Сохр изображение 82
- Сохранить как закладку 82
- Установить как сервер электронной почты 82
- Загрузка 83
- Опции java меню 83
- Приложения 83
- Профили 84
- Аксессуары 85
- Внимание 85
- Диск данных 85
- Дорожный адаптер 85
- Стандартная батарея 85
- При использовании данного аппарата следует всегда соблюдать следующие меры безопасности 86
- Уход и техническое обслуживание 86
- Батареи 87
- Обслуживание 87
- Уход и техническое обслуживание 87
- Общие 88
- Продукт 88
- Технические характеристики 88
- Эксплуатационные температуры 88
- C1150_ rus _eng black 2005 0 6 3 4 pm page 1 90
- Please read this manual carefully before operating your mobile phone retain it for future reference 90
- User guide 90
- C1150 features 10 91
- Display information 14 91
- General functions 18 91
- Getting started 15 91
- Guidelines for safe and efficient use 6 91
- Installing the sim card and the battery 15 91
- Introduction 5 91
- Key description 12 91
- Making and answering calls 18 91
- Menu tree 28 91
- Messages 30 91
- Parts of the phone 10 91
- Selecting functions and options 27 91
- Table of contents 91
- C1150_ rus _eng black 2005 0 6 3 4 pm page 3 92
- Call register 41 92
- Fun tools 59 92
- Organiser 54 92
- Profiles 44 92
- Settings 46 92
- Accessories 67 93
- Applications 66 93
- C1150_ rus _eng black 2005 0 6 3 4 pm page 4 93
- Internet 62 93
- On browsing menu 65 93
- Technical data 68 93
- Congratulations on your purchase of the advanced and compact c1150 cellular phone designed to operate with the latest digital mobile communication technology 94
- Introduction 94
- Exposure to radio frequency energy 95
- Guidelines for safe and efficient use 95
- Product care and maintenance 95
- Warning 95
- All mobile phones may get interference which could affect performance 96
- Efficient phone operation 96
- Electronics devices 96
- Fuse replacement 96
- To enjoy optimum performance with minimum power consumption please 96
- Blasting area 97
- Check the laws and regulations on the use of mobile phones in the areas when you drive 97
- Guidelines for safe and efficient use 97
- In aircraft 97
- Potentially explosive atmospheres 97
- Road safety 97
- Battery information and care 98
- Children 98
- Emergency calls 98
- C1150 features 99
- Open view 99
- Parts of the phone 99
- C1150 features 100
- C1150_ rus _eng black 2005 0 6 3 4 pm page 11 100
- Rear view 100
- C1150 features 101
- Key description 101
- Keypad description 101
- Used to call speed dials by from to 101
- Used to call your voicemail box by 101
- Description key 102
- Side keys 102
- Up down side keys 102
- C1150 features 103
- Display information 103
- On screen icons 103
- Getting started 104
- Inserting the sim card 104
- Installing the sim card and the battery 104
- Removing the sim card 104
- Charging the battery 105
- Getting started 105
- Installing the battery 105
- Disconnect the travel adapter from the phone by pressing its side buttons as shown in the diagram 106
- Disconnecting the charger 106
- Warning 106
- Adjusting the volume 107
- Answering a call 107
- General functions 107
- International calls 107
- Making a call 107
- Making a call using the phonebook 107
- Making and answering calls 107
- Abc mode 108
- Entering text 108
- Manner mode quick 108
- Mode numbers mode 108
- Signal strength 108
- T9 mode 108
- Changing the text input mode 109
- General functions 109
- Using the t9 mode 109
- Using the 123 number mode 110
- Using the abc mode 110
- Answering an incoming call 111
- During a call 111
- General functions 111
- In call menu 111
- Making a second call 111
- Putting a call on hold 111
- Swapping between two calls 111
- Calling up messages and sim tool kit main menu 112
- Multiparty or conference calls 112
- Muting the microphone 112
- Rejecting an incoming call 112
- Switching dtmf tones on during a call 112
- A private call in a multiparty call 113
- Activate the multiparty call on hold 113
- Adding calls to the multiparty call 113
- Displaying callers in a multiparty call 113
- General functions 113
- Making a second call 113
- Putting a member of a multiparty call on hold 113
- Putting the multiparty call on hold 113
- Setting up a multiparty call 113
- Ending a multiparty call 114
- Access codes 115
- General functions 115
- Pin code 4 to 8 digits 115
- Pin2 code 4 to 8 digits 115
- Puk code 4 to 8 digits 115
- Puk2 code 4 to 8 digits 115
- Security code 4 to 8 digits 115
- Selecting functions and options 116
- Call register 117
- Menu tree 117
- Messages 117
- Profiles 117
- Settings 117
- Applications 118
- Fun tools 118
- Internet 118
- Organiser 118
- Sim service 118
- Messages 119
- Write text message 119
- Insert 120
- Options 120
- Phonebook you can add phone numbers or e mail addresses in phonebook 120
- Picture 120
- Preview 120
- Set slide format 120
- Signature you can add your signature to the message 120
- Text templates 120
- Write multimedia message 120
- Messages 121
- Forwar 122
- Icon description 122
- Outbox 122
- Receive in the case of notification message 122
- Replay applicable to multimedia message only 122
- Return call 122
- The messages of which transmission was completed has the following options 122
- You can forward the selected message to other recipients 122
- You can view the selected message 122
- Deletes the selected message from outbox 123
- Drafts 123
- Messages 123
- Info message 124
- Listen to voice mail 124
- Topics 124
- Messages 125
- Multimedia templates 125
- Templates 125
- Text templates 125
- Delivery report 126
- Reply via same service centre 126
- Settings 126
- Signature 126
- Text message 126
- Validity period 126
- Auto download 127
- Delivery report 127
- Messages 127
- Multimedia message 127
- Priority 127
- Sms centre 127
- Validity period 127
- Info service 128
- Receive 128
- Roaming 128
- Voice mail centre 128
- Languages 129
- Messages 129
- Push messages 129
- Call register 130
- Dialled calls 130
- Missed calls 130
- Received calls 130
- Call charges 131
- Call costs 131
- Call duration 131
- Call register 131
- Delete recent calls 131
- Settings 131
- Call duration 132
- Data volumes 132
- Gprs information 132
- Changing the profile 133
- Customising profiles personalise 133
- Profiles 133
- Customising profiles rename 134
- Date format 135
- Date time 135
- Greeting note 135
- Language 135
- Phone settings 135
- Set date 135
- Set time 135
- Settings 135
- Time format 135
- Wallpaper 135
- All data calls 136
- All voice calls 136
- Backlight 136
- Call divert 136
- Call settings 136
- If busy 136
- If no reply 136
- If out of reach 136
- Information window 136
- Lcd contrast 136
- Led indicator 136
- Menu colour 136
- Network name 136
- Answer mode 137
- Network and subscription dependent 137
- Send my number 137
- Settings 137
- Auto redial 138
- Call waiting 138
- Closed user group 138
- Minute minder 138
- Network dependent 138
- Set by network 138
- The network will notify you of a new incoming call while you have a call in progress select activate to request the network to activate call waiting cancel to request the network to deactivate call waiting or view status to check if the function is active or not 138
- Call barring 139
- Phone lock 139
- Pin code request 139
- Security settings 139
- Settings 139
- Activate 140
- All incoming 140
- Cancel 140
- Cancel all 140
- Change codes 140
- Change password 140
- Each call barring menu has following submenus 140
- Fixed dial number 140
- Incoming when abroad 140
- Number list 140
- Sim dependent 140
- View status 140
- Automatic 141
- Gprs setting 141
- Manual 141
- Network settings 141
- Power on 141
- Preferred 141
- Settings 141
- Reset settings 142
- When needed 142
- Alarm clock 143
- Each press of 143
- Organiser 143
- Scheduler 143
- Add new 144
- Calling from phonebook 144
- Phonebook 144
- Search 144
- Caller groups 145
- Organiser 145
- Speed dial 145
- Copy all 146
- Search by 146
- Settings 146
- Delete all 147
- Information 147
- Memory status 147
- Organiser 147
- Own number sim dependent 147
- Service dial number 147
- Calculator 148
- Common key function 148
- Favorites 148
- Fun tools 148
- Fun tools 149
- My folder 149
- Pictures 149
- The submenus for each main one 149
- Unit converter 149
- World time 149
- Memory status 150
- Record 150
- View list 150
- Voice recorder 150
- Bookmarks 151
- Internet 151
- Profiles 151
- Connection type 152
- Display image 152
- Dns settings 152
- Gprs settings 152
- Proxy settings 152
- Browser version 153
- Cache settings 153
- Check cache 153
- Check cookies 153
- Clear cache 153
- Clear cookies 153
- Cookies settings 153
- Go to url 153
- Internet 153
- Reset profiles 153
- Security certification 153
- Bookmarks 154
- Clear cache 154
- Go to email server 154
- Go to url 154
- Messages 154
- On browsing menu 154
- Reload 154
- Save as bookmark 154
- Save images 154
- Set as email server 154
- Applications 155
- Download 155
- Profiles 155
- Accessories 156
- Data cd 156
- Standard battery 156
- Travel adapter 156
- Ambient temperatures 157
- General 157
- Technical data 157
Похожие устройства
- LG E405(Optimus L3 Dual) Руководство по эксплуатации
- LG E410 (Optimus L1 II) Руководство по эксплуатации
- LG E425 (Optimus L3 II) Руководство по эксплуатации
- LG E435(Optimus L3 II Dual) Руководство по эксплуатации
- LG E440 (Optimus L4 II) Руководство по эксплуатации
- LG E445 (Optimus L4 II Dual) Руководство по эксплуатации
- LG E455(Optimus L5 II Dual) Руководство по эксплуатации
- LG E510(Optimus Hub) Руководство по эксплуатации
- LG E612(Optimus L5) Руководство по эксплуатации
- LG E615(Optimus L5 Dual) Руководство по эксплуатации
- LG E730(Optimus Sol) Руководство по эксплуатации
- LG E960(Nexus 4) Руководство по эксплуатации
- LG E975(Optimus G) Руководство по эксплуатации
- LG F60 D392k Руководство по эксплуатации
- LG G FLEX 2 H955 Руководство по эксплуатации
- LG G Pro Lite Dual D686 Руководство по эксплуатации
- LG G2 (D802) Руководство по эксплуатации
- LG G2 mini (D618) Руководство по эксплуатации
- LG G3 (D855) Руководство по эксплуатации
- LG G3 Dual-LTE (D856) Руководство по эксплуатации