![Olympus X-800 [4/75] げíë ñ í ßíöíëñó](/img/pdf.png)
Olympus X-800 [4/75] げíë ñ í ßíöíëñó
![Olympus X-800 [4/75] げíë ñ í ßíöíëñó](/views2/1970574/page4/bg4.png)
4
RU
a. .
? .
b. .
?
,
xD-Picture Card™ ( “”).
“ ” (.58).
1
:
:
( :
300 )
-
-
3
v
2
?
,
, .
3
1
2
4
5
?
.
Содержание
- Fe 250 x 800 1
- ぢü öüñ ëü üçüñïöçü 1
- とëíö üñ ëü üçüñïöçü 1
- ぴごぱづだゑんé ぱだどだとんぜぎづん 1
- がñúïöçóñ ½ñö0 2
- ごïäü á üçíöóñ olympus master 2
- ぢëó ü ñöóñ 2
- でüññë íöóñ 2
- とëíö üñ ëü üçüñïöçü 2
- ゐü ññ äüñëüßöüñ öí ü½ïöçü ï âüöü í½ñëüú 2
- ゑ çüñ ïöó½ üç öí äñôíöá 2
- ぞíññ öü íö öóöñ ëñ½ñüü ôöüß üö öñ üöïüññóöó ï 3
- ぢëó ëñäóöñ ëñ½ñüü 3
- とëíö üñ ëü üçüñïöçü 3
- ゑ öáöñ ó üëüß ó öó äëññ½ñö 3
- A げíë ñóöñ í ü½ü öüë 4
- B ゑïöíçáöñ í ü½ü öüë ç âüöü í½ñëü 4
- げíë ñ í ßíöíëñó 4
- A ばïöíöüçóöñ ñóï ëñ ó½üç ç äü ü ñöóñ h 5
- B ぞí ½óöñ öüä ü o 5
- Äöüö ëíö üöüßëí íñöï ñï ó ñíöí ó çëñ½ öñ üïöíöüç ñö 5
- でüçñö 5
- とëíö üñ ëü üçüñïöçü 5
- ぶöüß ç 0ôóöá í½ñëü öí ½óöñ öüä ü o ñàñ ëí 5
- ゑ 0ôóöñ í½ñëü 5
- ばïöíöüçóöñ ñíöü ó çëñ½ 6
- A とí äëíçó áöü ññë íöá âüöü í½ñëü 8
- B ぱü üïóëüç í 8
- C でéñ½ í 8
- でññ íúöñ ïöó½ü 8
- ぢëüï½üöë ïññ íöö ê ïöó½ üç 9
- Включает и выключает камеру 10
- Фотографирование видеосъемка 10
- Функции кнопок 10
- ぱüö îóó öüäü 10
- B e m でéñ½ í ç íçóïó½üïöó üö ïóöüíîóó 11
- H でéñ½ í ï óïäü á üçíöóñ½ ëñ ó½í îóâëüçüú ïöíßó ó íîóó ó üßëí ñöó 11
- Выбор режима просмотра включение камеры 11
- Выбор режима съемки 11
- Выбор режима съемки включение камеры 11
- Съемка в зависимости от ситуации 11
- Съемка с использованием режима цифровой стабилизации изображения 11
- Фотосъемка с автоматическими параметрами 11
- がóï ëñ ó½üç 11
- とöüä í k でéñ½ í 11
- とöüä í q ぢëüï½üöë 11
- ぱüö îóó öüäü 11
- ぱüöüïéñ½ í ï íçöü½íöóôñï ó½ó äíëí½ñöëí½ó 11
- F でéñ½ í ½ñöüñü½ ç ßüëí ï0 ñööüú äëüçëí½½ ç íçóïó½üïöó üö ïóöüíîóó 12
- N ゑóññü íäóïá 12
- Видеозапись 12
- Следуйте руководству по съемке при установке параметров 12
- Съемка методом выбора сюжетной программы в зависимости от ситуации 12
- で ññüúöñ ëü üçüñïöçü äü ïéñ½ ñ äëó üïöíöüç ñ äíëí½ñöëüç 12
- ぱüö îóó öüäü 12
- Изменение яркости снимка вывод снимков на печать 13
- Клавиши курсора 13
- Кнопка ok func 13
- づñ ó½ äëüï½üöëí ゑ çüñ ïöó½ üç öí äñôíöá 13
- づñ ó½ ïéñ½ ó ご ½ñöñöóñ ë üïöó ïöó½ í 13
- と íçóüó üëïüëí on xy 13
- とöüä í 13
- とöüä í ok func 13
- ぱüö îóó öüäü 13
- ぱüö îóó üïöíöíç óçíñ½ ñ ç ½ñö0 âüö îóú 13
- Вызов главного меню 14
- Съемка с автоспуском 14
- Съемка с близкого расстояния 14
- Съемка со вспышкой 14
- Удаление снимков 14
- ぞí ½óöñ x ç ëñ ó½ñ ïéñ½ ó ôöüß ç ßëíöá ëñ ó½ ½í ëü ぞí ½óöñ ñ üïöíöüç ó 14
- ぞí ½óöñ y ç ëñ ó½ñ ïéñ½ ó ôöüß ç ßëíöá ëñ ó½ çïä ü ó ぞí ½óöñ ñ üïöíöüç ó 14
- ぞí ½óöñ ñ üïöíöüç ó 14
- だöüßëí íñö ç íçöüñ ½ñö0 14
- ぢüï ñ üïöíöüç ó íçöüïäüï í öí ½óöñ öüä ü ïäüï í íöçüëí äü öüïöá0 げíöñ½ óöñó íöüë íçöüïäüï í ïçñöóöï ü ü ü 10 ïñ üöñ ½óçíñö ü ü ü 2 ïñ üöñ äüï ñ ôñçü ïëíßíö çíñö íöçüë が üö½ñö íçöüïäüï í öí ½óöñ n y でéñ½ í ï íçöüïäüï ü½ íçöü½íöóôñï ó üö½ñö ñöï äüï ñ üñöüçü ïöó½ í 14
- とöüä í 14
- とöüä í n y 14
- とöüä í s 14
- とöüä í x 14
- とöüä í y 14
- ばñí ñöö ñ ïöó½ ó öñ äüñ ñ íö çüïïöíöüç ñöó0 ぢñëññ üñí ñöóñ½ äëüçñë úöñ í ñ ú ïöó½ü ôöüß ï üôíúöü öñ üñí óöá öü ö ú g 0 げíàóöí ïöó½ üç ïöë 23 14
- ぱüö îóó öüäü 14
- Выполняет увеличение при съемке просмотр с увеличением 15
- ごöññ ïö ú çóñ 15
- だäöóôñï óú ü½ 3x ぴóâëüçüú ü½ 4x üäöóôñï óú ü½ x îóâëüçüú ü½ ½í ï 12x 15
- だñöü íñëüçüñ çüïäëüó çñññöóñ 15
- づ ôíç ü½í 15
- づñ ó½ äëüï½üöëí äñëñ 0ôñöóñ üöüßëí ñöó ïöó½ í 15
- づñ ó½ ïéñ½ ó üçñ óôñöóñ ó üßëí ñöó üßéñ öí 15
- ば½ñöáüñöóñ üñí ñöóñ ó üßëí ñöó ぢñëñ 0ôóöñ ë ôíç ü½í ç ïöüëüöü w 15
- ぱüö îóó öüäü 15
- ぷ í í üçñ óôñöó 15
- ゑüïäëüó çñññöóñ ëüäö ½ ä íöü½ 15
- Scene scene 16
- Действие меню 16
- О меню 16
- Подсказка 16
- がñúïöçóñ ½ñö0 16
- だ ½ñö0 16
- ぢüñï í í 16
- Scene scene 17
- Ç ßñëóöñ だどとず ぞごげとござ ó ó ゑぼでだとござ ó öí ½óöñ 17
- Использование меню 17
- ごïäü á üçíöóñ ½ñö0 17
- ぞí ½óöñ m ñ üöüßëí ñöó çñëêöñçü ½ñö0 ぞí ½óöñ y ôöüß ç ßëíöá ぞんでどづだざとん í íöñ½ öí ½óöñ 17
- ぢñëñçññóöñ ñóï ëñ ó½üç ó äü ü ñöó r ç 0ßüñ ñëüçüñ äü ü ñöóñ 17
- とöüä í½ó 17
- とöüä í½ó on ç ßñëóöñ 8 ó öí ½óöñ 17
- G ぜñö0 ぞんでどづだざとん ïöë 26 18
- Изменение качества изображения 18
- Меню режима съемки 18
- がñúïöçóñ ½ñö0 18
- ぜñö0 ëñ ó½í ïéñ½ ó k 18
- ぞíïöëüú ó ó çüöüçóöñ äü ü½ü ôíöó0 üöüßëí í0öï ïñë ½ îçñöü½ 18
- とíôñïöçü âüöüó üßëí ñöó ó äëó½ñöñöó 18
- とんぶ ゑだ ごげだゐづ 18
- ゑ íçóïó½üïöó üö ç ßëíööüçü ëñ ó½í öñ üöüë ñ âüö îóó öññüïöüäö 18
- Изменение функций съемки на настройки по умолчанию 19
- Изменение чувствительности iso 19
- Меню камеpы 19
- Съемка методом выбора сюжетной программы в зависимости от ситуации 19
- がñúïöçóñ ½ñö0 19
- ぜぎぞù とんぜぎpぼ 19
- でゐづだで 19
- とíôñïöçü çóññüó üßëí ñöó 19
- ぱüö îóó ñ çü çëíöí öíïöëüñ óïêüñö ½ äëó ç äü öñöóó âüö îóó ïßëüïí 19
- Выполнение видеозаписи со звуком или без звука 20
- Использование репортажной серийной съемки 20
- Озвучивание фотоснимков 20
- Панорамная фотосъемка 20
- G ぜñö0 ぞんでどづだざとん ïöë 26 21
- Íäü½öóöá í ç ç ñóö äñëñ ë çí0àí ï ôíïöá íñëí ó ïö öá ï ññü0àóú íñë ï üôñöü½ öüú ôíïöó 21
- Автоматический просмотр снимков 21
- Меню меню прос прос m 21
- Меню меню просм просм 21
- Меню режима просмотра 21
- Отключение звуков сопровождающих операции 21
- がíööí âüö îó äü çü ñö üö 0ôíöá çü ó ïüäëüçü ñí0àóñ ëíßüöü í½ñë äëó ïéñ½ ñ ó çüïäëüó çñññöóó öíäëó½ñë äëññüäëñ ñí0àóñ ïóçöí çü íöçüëí ó ö ä 21
- がñúïöçóñ ½ñö0 21
- ぎï ó ç ßëíöü ó üßëí ñöóñ ぎï ó ç ßëíöí çóññü íäóïá 21
- ぜñö0 ëñ ó½í äëüï½üöëí q 21
- ぞí ½óöñ ñ ç êüñí ぢíöüëí½ü ½ü öü ïüïöíçóöá ½í ïó½ü½ ó 10 ïöó½ üç ぢüï ñ öüçü í ç ßëíöü 10 ïöó½ üç üöüßëí íñöï äëññüäëñ ñí0àí ½ñö í g 21
- ぞí ½óöñ ôöüß íäüïöóöá ï íúñ üüü が í ñüú çóññü íäóïó üöüßëí íñöï öü á ü äñëç ú íñë が üö½ñö ï íúñ üüü öí ½óöñ 21
- ぞíïöëüú ó ó çüöüçóöñ äü ü½ü ôíöó0 üöüßëí í0öï ïñë ½ îçñöü½ 21
- でずんざがぷだば 21
- どごびござ づぎぐごぜ 21
- Воспроизведение видеозаписей 22
- がñúïöçóñ ½ñö0 22
- だäñëíîóó çü çëñ½ äíü 22
- だäñëíîóó çü çëñ½ çüïäëüó çñññöó çóññü íäóïó 22
- ゑ ßñëóöñ ゑだでぢづ ゑごがぎだ ç çñëêöñ½ ½ñö0 ó öí ½óöñ ôöüß çüïäëüó çñïöó çóññü íäóïá がëüçüú çíëóíöö ç ßëíöá ïöó½ü ïü öíô ü½ çóññü íäóïó n ó öí íöá ôöüß çüïäëüó çñïöó çóññü íäóïá 22
- ゑだでぢづ ゑごがぎだ 22
- Защита снимков 23
- Изменение размера снимков 23
- Меню просм 23
- Озвучивание снимков 23
- Поворот снимков 23
- がñúïöçóñ ½ñö0 23
- ごげぜぎぞ づんげぜぎづん 23
- ぜぎぞù ぢづだでぜ 23
- Просмотр зарегистрированных снимков 24
- Просмотр и регистрация снимков в избранное 24
- Регистрация избранных снимков 24
- がñúïöçóñ ½ñö0 24
- ごげゐづんぞぞだぎ 24
- でぜだどづぎどぽ ごげゐづんぞぞだ 24
- ばñí ñöóñ ïöó½ üç íëñçóïöëóëüçíöö ê ç ごげゐづんぞぞだぎ 24
- ばでどんぞだゑとん 24
- Удаление всех снимков во встроенной памяти и на карте 25
- Удаление выбранных снимков удаление всех снимков 25
- Удаление по одному кадру 25
- Установка настроек печати dpof 25
- がñúïöçóñ ½ñö0 25
- ぞんでどづ ぢぎぶんどご 25
- ばがんず ゑで 25
- ばがんずぎぞごぎ 25
- ゑぼゐ ぱだど 25
- Scene scene 26
- Выбор языка дисплея 26
- Копирование снимков из внутренней памяти на карту 26
- Меню настройка 26
- Форматирование встроенной памяти или карты 26
- がñúïöçóñ ½ñö0 26
- ぜñö0 ぞんでどづだざとん 26
- ぢëó âüë½íöóëüçíöóó ó çöüöëñööñú äí½ öó ó ó ï íëö üñí 0öï çïñ ñíöö ñ ç öü½ ôóï ñ ïöó½ ó íàóàñöö ñ üö üñí ñöó ぢñëññ âüë½íöóëüçíöóñ½ öñ íßüñáöñ ïüêëíöóöá öü ö ñ ñíöö ñ ó ó äñëñöñïöó óê öí ü½äá0öñë ぢëó âüë½íöóëüçíöóó çöüöëñööñú äí½ öó üßññóöñïá ôöü ç âüöü í½ñëü öñ çïöíç ñöí íëöí ぢëó âüë½íöóëüçíöóó íëö üßññóöñïá ôöü ç âüöü í½ñëü çïöíç ñöí íëöí ぢñëññ óïäü á üçíöóñ½ íëö üöüëí öñ ç ñöï âóë½ñööüú íëöüú olympus ó ó üöâüë½íöóëüçíöí öí ü½äá0öñëñ ññ öñüßêüñó½ü üöâüë½íöóëüçíöá ç öüú âüöü í½ñëñ 26
- づñ ó½ äëüï½üöëí 26
- づñ ó½ ïéñ½ ó 26
- づぎげぎづゑ 26
- ぱだづぜんど 26
- ゑ ½ü ñöñ ç ßëíöá ëíööüçü öñ ïöí がüïöüäöüïöá ëí óôö ê üç íçóïóö üö ½ñïöí äëóüßëñöñöó âüöü í½ñë ぢëó íçíñ½üñ äëüçëí½½öüñ üßñïäñôñöóñ olympus master äü çü ñö ñüßíç öá ñëüçóñ ó 26
- ゑ íçóïó½üïöó üö ç ßëíööüçü ëñ ó½í öñ üöüë ñ âüö îóó öññüïöüäö g ぱüö îóó ñüïöüäö ñ ñ ëí óôö ê ëñ ó½üç ó ï0 ñöüç ïéñ½ ó ïöë 55 26
- ゑïöíçáöñ ñüäü öóöñ áöü0 íëöü ç í½ñëü とüäóëüçíöóñ ñíöö ê öñ äëóçüñóö üñí ñöó0 ïöó½ üç ó çöüöëñööñú äí½ öó とüäóëüçíöóñ íöó½íñö öñ üöüëüñ çëñ½ ぢñëññ öíôí ü½ üäóëüçíöó üßññóöñïá ôöü í ü½ü öüë íë ñö 26
- Pixel mappin 27
- Включение камеры кнопкой съемки или просмотра 27
- Настройка функции обработки изображения 27
- Регулировка громкости во время воспроизведения 27
- Регулировка громкости во время воспроизведения видеозаписи 27
- Регулировка громкости операционных звуков при нажатии кнопок 27
- Регулировка громкости предупреждающего звука камеры 27
- Регулировка яркости монитора 27
- がñúïöçóñ ½ñö0 27
- げゑば 27
- げゑばと げんどゑだづ 27
- ゎづだぜとだでど 27
- Воспроизведение снимков через тв 28
- Установка даты и времени 28
- がñúïöçóñ ½ñö0 28
- ゑごがぎだゑぼびだ 28
- がñúïöçóñ ½ñö0 29
- ぢëüï½üöë ïöó½ üç öí ëíöñ öñ ñçó üëí 29
- Вывод снимков на печать 30
- Использование функции прямой печати 30
- Прямая печать pictbridge 30
- Удоб печат 30
- ごïäü á üçíöóñ âüö îóó äë ½üú äñôíöó 30
- ぢë ½í äñôíöá pictbridge 30
- ばがだゐ ぢぎぶんど 30
- ゑ çüñ ïöó½ üç öí äñôíöá 30
- ゑ ëñ ó½ñ äëüï½üöëí üöüßëí óöñ öí ぐと ½üöóöüëñ ïöó½ü üöüë ú ï ññüñö öíäñôíöíöá 30
- ぞí ½óöñ o f 31
- だöïüññóöóöñ íßñ á usb üö âüöü í½ñë 31
- ゑ 0ôóöñ äëóööñë ó çïöíçáöñ íßñ á usb äüïöíç ñ½ ú ï âüöü í½ñëüú ç üöóçñëïí áö ú ëí éñ½ âüöü í½ñë ó ç äüëö usb äëóööñëí 31
- ゑ çüñ ïöó½ üç öí äñôíöá 31
- Другие режимы и настройки печати настр печати 32
- ぞí ½óöñ xy ôöüß ç ßëíöá ïöó½ü üöüë ú ï ññüñö öíäñôíöíöá ぜü öü öí ñ äüçñëöüöá ë ôíç ü½í ó ç ßëíöá ïöó½ü ó óöññ ïöüçü çóñí 33
- ぢëó½ñôíöóñ 33
- ぢíëí½ñöë âüöüßü½íçó 33
- ゑ ßüë ëñ ó½í äñôíöó 33
- ゑ ßüë ïöó½ í ñ äñôíöó 33
- ゑ çüñ ïöó½ üç öí äñôíöá 33
- ぞí ëíöñ ゑぼゐ づぎぐ ぢぎぶ öí ½óöñ m 34
- だöïüññóöóöñ íßñ á usb üö âüöü í½ñë 34
- だöïüññóöóöñ íßñ á usb üö äëóööñëí 34
- ばïöíöüç í ü óôñïöçí ñ½ä ëüç ó ç ßüë äñôíöíñ½ ê ñíöö ê 34
- ゑ ßñëóöñ ぢぎぶんどぽ ó öí ½óöñ 34
- Как выполнить настройку печати 35
- Цифровой формат управления печатью dpof 35
- とí ç äü öóöá öíïöëüú ü äñôíöó 35
- ばï üçó âüöüäñôíöó ßñ óïäü á üçíöó dpof 35
- ぴóâëüçüú âüë½íö üäëíç ñöó äñôíöá0 dpof 35
- ゑ çüñ ïöó½ üç öí äñôíöá 35
- Ôöüß ç ßëíöá íñë ñ öíïöëüñ äñôíöó í íöñ½ öí ½óöñ 36
- Ôöüß ü í íöá ü óôñïöçü ñ½ä ëüç 36
- Настройка печати для выбранных кадров 36
- ぞí ½óöñ 36
- Настройка печати всех кадров 37
- Сброс данных настройки печати 37
- Использование olympus master 38
- Обзор 38
- Что представляет собой программа olympus master 38
- ごïäü á üçíöóñ olympus master 38
- だß üë 38
- ぶöü äëññïöíç ñö ïüßüú äëüçëí½½í olympus master 38
- Macintosh 39
- Установка программы olympus master 39
- ごïäü á üçíöóñ olympus master 39
- でóïöñ½öí ïëññí windows 39
- ばïöíöüç í äëüçëí½½ olympus master 39
- Windows 40
- ごïäü á üçíöóñ olympus master 40
- ぞí ½óöñ がí ññ ó ï ññüúöñ óöïöëü îó ½ öí ëíöñ 40
- とüçñí äü çóöï ü öü ç ßüëí çóñí üïöíöüç ó öí ½óöñ ばïöíöüçóöñ 40
- ゑ ßñëóöñ óööñëâñúïí ó öí ½óöñ öüä ü olympus master 2 40
- ゑ üöüßëí óçüñ½ï ñóí üçüçü½ ü öñ óöâüë½íîóó ü äü á üçíöñ ñ ççññóöñ ご½ ç ßñëóöñ づñçóüö ó öí ½óöñ がí ññ 40
- ゑïöíçáöñ ü½äí ö ñóï ç ñóï üçüñ cd rom 40
- Macintosh 41
- Подсоединение фотокамеры к компьютеру 41
- がçí ñ àñ öóöñ äü öíô ü setup öí ëíßüôñ½ ïöü ñ 41
- ごïäü á üçíöóñ olympus master 41
- ぢüñïüññóöñöóñ âüöü í½ñë ü½äá0öñëü 41
- でüññóöóöñ üöóçñëïí áö ú ëí éñ½ âüöü í½ñë ó äüëö usb ü½äá0öñëí ï äü½üàá0 äüïöíç ñ½üçü íßñ usb 41
- ばßññóöñïá ôöü âüöü í½ñëí ç 0ôñöí 41
- ゑ ßñëóöñ pc ó öí ½óöñ 41
- ゑïöíçáöñ ü½äí ö ñóï ç ñóï üçüñ cd rom 41
- Загрузка и сохранение снимков 42
- Запуск программы olympus master 42
- Просмотр снимков с фотокамеры на компьютере 42
- がçí ñ ó öóöñ öí öíô ñ olympus master 2 ç äíä ñ olympus master 2 42
- がçí ñ ó öóöñ öí öíô ñ olympus master 2 öí ëíßüôñ½ ïöü ñ 42
- げíäüï äëüçëí½½ olympus master 42
- げíçëü í ó ïüêëíöñöóñ ïöó½ üç 42
- ぞí ½óöñ ぢñëñöñïöó ïöó½ ó ç ü öñ üß üëí íöñ½ öí ½óöñ ご âüöü í½ñë 42
- ぞí ½óöñ ゑ êüñ ç 0ßü½ ü öñ 42
- ぢëüï½üöë ïöó½ üç ï âüöü í½ñë öí ü½äá0öñëñ 42
- ぱüöü í½ñëí ëíïäü öíñöï ü½äá0öñëü½ 42
- ごïäü á üçíöóñ olympus master 43
- ぞí ½óöñ ぢëüï½üöëñöá ïöó½ ó ïñúôíï 43
- だöïüññóöñöóñ âüöü í½ñë 43
- ぢñëññ üöïüññóöñöóñ½ íßñ usb ç äü öóöñ ï ññü0àññ 43
- ばßññóöñïá ôöü óöñó íöüë üßëíàñöó íëöñ äñëñïöí ½óçíöá 43
- ゑ ßñëóöñ âíú ó üßëí ñöóú ó öí ½óöñ ぢñëñöñïöó ïöó½ ó 43
- ゑ ßñëóöñ ぞüç ú í áßü½ ó ççññóöñ öí çíöóñ í áßü½í 43
- Загрузка снимков в компьютер без использования olympus master 44
- Просмотр фотоснимков и видеозаписей 44
- がçí ñ àñ öóöñ äü äó öüçëí½½ñ âüöüïöó½ í üöüë ú êüöóöñ äüï½üöëñöá 44
- げíçëü í ïöó½ üç ç ü½äá0öñë ßñ óïäü á üçíöó olympus master 44
- ぢëüï½üöë âüöüïöó½ üç ó çóññü íäóïñú 44
- べñ öóöñ äü ç íñ ñ ん áßü½ ç ü öñ üß üëí ó ç ßñëóöñ í áßü½ üöüë ú ç êüöóöñ äüï½üöëñöá 44
- ゑ ü öñ üß üëí ñçí ñ àñ öóöñ äü äó öüçëí½½ñ çóññü íäóïó üöüëü0 êüöóöñ äüï½üöëñöá 44
- Чтобы увеличить количество языков 45
- ぶöüß üçñ óôóöá ü óôñïöçü üç 45
- A b c d 46
- Более подробное знакомство с фотокамерой 46
- При нажатии кнопки спуска затвора съемка не выполняется 46
- Советы и информация по съемке 46
- Советы перед началом съемки 46
- Фотокамера не включается даже если аккумулятор установлен 46
- ぢëó öí íöóó öüä ó ïäüï í íöçüëí ïéñ½ í öñ ç äü ö ñöï 46
- でüçñö äñëññ öíôí ü½ ïéñ½ ó 46
- でüçñö ó óöâüë½íîó äü ïéñ½ ñ 46
- ぱüöü í½ñëí öñ ç 0ôíñöï ñí ñ ñï ó í ü½ü öüë üïöíöüç ñö 46
- ゐü ññ äüñëüßöüñ öí ü½ïöçü ï âüöü í½ñëüú 46
- Дата и время не установлены 47
- Советы по съемке 47
- Трудные для фокусировки объекты 47
- Фокусировка на объекте 47
- がíöí ó çëñ½ öñ üïöíöüç ñö 47
- だßéñ ö ß ïöëü ñçó ñöï 47
- でüçñö äü ïéñ½ ñ 47
- どëüñö ñ ñ âü üïóëüç ó üßéñ ö 47
- ぱü üïóëüç í öí üßéñ öñ 47
- ぱüöü í½ñëí óïäü á üñöï ç üñöóê ó öñê ñ üï üçó ê ïü çëñ½ñöó äëóüßëñöñöó 47
- ゐü ññ äüñëüßöüñ öí ü½ïöçü ï âüöü í½ñëüú 47
- ゑ íçóïó½üïöó üö üßéñ öí âü üïóëüç ü ½ü öü ç äü öóöá öñï ü á ó½ó ïäüïüßí½ó ぎï ó üßéñ ö öíêüñóöï öñ ç îñööëñ íñëí 47
- ん ü½ü öüë ó ç ñôñö ó í½ñë 47
- Как делать снимки без вспышки 48
- Получение резких снимков 48
- Снимок слишком зернистый 48
- Съемка солнечного пляжа или заснеженного ландшафта 48
- がñë óöñ í½ñëü äëíçó áöü ó ä íçöü öí ½óöñ öüä ü ïäüï í íöçüëí ôöüß äü üôóöá ïöó½ü とëü½ñ öüçü ëí ½ öüïöá ü½ñöáüíñöï äëó ïéñ½ ñ ç ëñ ó½ñ h ぢëóôóö ç çí0àóñ ï½í çíöóñ ïöó½ í 48
- ぢü üôñöóñ ëñ óê ïöó½ üç 48
- でéñ½ í ïü öñôöüçü ä í ó ó íïöñ ñööüçü íöñüíâöí 48
- でöó½ü ï óü ü½ ñëöóïö ú 48
- と ç ïü üú ñëöóïöüïöó ïöó½ í ½üçüö äëóçüñóöá öñï ü á ü âí öüëüç ごïäü á üçíöóñ îóâëüçüçü ü½í äëó ïéñ½ ñ ëüäö ê ä íöüç 48
- とí ññ íöá ïöó½ ó ßñ çïä ü ó 48
- ばçñ óôñöóñ ôüçïöçóöñ áöüïöó iso 48
- ばçñ óôñöóñ öíôñöó öíïöëüú ó iso 48
- ゐü ññ äüñëüßöüñ öí ü½ïöçü ï âüöü í½ñëüú 48
- ゑïä ü í ïëíßíö çíñö íçöü½íöóôñï ó äëó öññüïöíöüôöüú üïçñàñööüïöó üöüëí ½ü ñö ç çíöá ëí ½ öüïöá ó üßëí ñöó ゑü çëñ½ ïéñ½ ó ç üï üçó ê öó üú üïçñàñööüïöó ßñ çïä ü ó üïöíöüçóöñ ëñ ó½ çïä ü ó öí üö 0ôñöóñ çïä ü ó 48
- Дополнительные советы и информация по съемке 49
- Съемка объекта против света 49
- Увеличение количества снимков которое можно сделать 49
- がüäü öóöñ áö ñ ïüçñö ó óöâüë½íîó äü ïéñ½ ñ 49
- げíäóï çíöá ïöó½ ó ïññ íöö ñ âüöü í½ñëüú ½ü öü ñçü½ ïäüïüßí½ó げíäóïá ïöó½ üç çü çöüöëñöö00 äí½ öá 49
- ごïäü á üçíöóñ íëö xd picture card ñüäü öóöñ áöü 49
- でéñ½ í üßéñ öí äëüöóç ïçñöí 49
- とü óôñïöçü ïüêëíö ñ½ ê âüöüïöó½ üç ó çëñ½ çóññü íäóïó でöó½ ó 49
- ばçñ óôñöóñ ü óôñïöçí ïöó½ üç üöüëüñ ½ü öü ïññ íöá 49
- ゐü ññ äüñëüßöüñ öí ü½ïöçü ï âüöü í½ñëüú 49
- Индикаторы 50
- Использование новой карты 50
- ごïäü á üçíöóñ öüçüú íëö 50
- ごöñó íöüë 50
- ぱüöü í½ñëí üßüëüñüçíöí öñï ü á ó½ó óöñó íöüëí½ó äü í çí0àó½ó ïüïöü öóñ âüöü í½ñë 50
- ゐü ññ äüñëüßöüñ öí ü½ïöçü ï âüöü í½ñëüú 50
- ゑóññü íäóïó 50
- Возврат настроек функций к значениям по умолчанию 51
- Выбор оптимального качества изображения 51
- Продление срока действия аккумулятора 51
- Функции которые нельзя выбрать в меню 51
- が äñëññíôó äü ñ öëüööüú äüôöñ ó ó ëí ½ñàñöó öí çñß ïíúöñ 51
- が äñôíöó ó üßëí ñöóú ç âüë½íöñ a4 äüôöüçüú üö ë ö ó 51
- が äüñôñë óçíöó üóëóö üßéñ öí ïéñ½ ó öíäëó½ñë äñú í ñú äëüï½üöëí ïöó½ üç öí üóëü ü ëíööü½ öñ ñçó üëñ 51
- ぢëüñ ñöóñ ïëü í ññúïöçó í ü½ü öüëí 51
- ぢüñ íôñïöçü½ ó üßëí ñöó äüöó½íñöï ïüôñöíöóñ öü öüçü ëí ½ñëí ó üßëí ñöó ó üëüçö ï íöó ごïäü á üúöñ ï ññü0àóñ äëó½ñë ñ üäëñññ ñöó üäöó½í áöüçü íôñïöçí ó üßëí ñöó äëó ïéñ½ ñ が äñôíöó ßü áüóê âüöüçëíâóú öí äü öüëí ½ñëöüú ßü½íçñ ñ ëññí öóëüçíöó ó üßëíßüö ó ïöó½ üç öí ü½äá0öñëñ 51
- ぱüö îóó üöüë ñ öñ á ç ßëíöá ç ½ñö0 51
- ゐü ññ äüñëüßöüñ öí ü½ïöçü ï âüöü í½ñëüú 51
- ゑ ßüë üäöó½í áöüçü íôñïöçí ó üßëí ñöó 51
- ゑü çëíö öíïöëüñ âüö îóú öíôñöó ½ äü ü½ü ôíöó0 51
- Äëó 100 ½íïüöíßñ óïäü á üñöï äëó ü ñöóñ internet explorer öü çñïá ïöó½ü ½ü öü äëüï½üöëñöá öü á ü ï äü½üàá0 äëü ëüö ó ぢëüï½üöëñöá çñïá ïöó½ü öí ëíöñ ü½äá0öñëí ½ü öü öñï ü á ó½ó ïäüïüßí½ó ぢëüï½üöë ïöó½ í ï äü½üàá0 äëüçëí½½ äëüï½üöëí âüöüçëíâóú 52
- Ó ñ äëüï½üöëí ïöó½ í ëí ½ñëü½ 204 52
- Быстрое отображение нужного снимка 52
- Воспроизведение снимков со встроенной памяти 52
- Просмотр всего снимка на экране компьютера 52
- Просмотр снимков на компьютере 52
- Советы по воспроизведению 52
- Удаление звука записанного с фотоснимками 52
- ご ½ñöóöñ ëí ëñüñöóñ ½üöóöüëí 52
- ぢëüï½üöë çïñçü ïöó½ í öí ëíöñ ü½äá0öñëí 52
- ぢëüï½üöë ïöó½ üç öí ü½äá0öñëñ 52
- づí ½ñë ïöó½ í üöüßëí íñ½üçü öí ëíöñ ü½äá0öñëí ó ½ñö ñöï ç íçóïó½üïöó üö öíïöëüñ ü½äá0öñëí ぎï ó ëí ëñüñöóñ ½üöóöüëí üïöíöüç ñöü öí 102 52
- でüçñö äü çüïäëüó çñññöó0 52
- ばñí ñöóñ çü í íäóïíööüçü ï âüöüïöó½ í½ó 52
- ゐ ïöëüñ üöüßëí ñöóñ öü öüçü ïöó½ í 52
- ゐü ññ äüñëüßöüñ öí ü½ïöçü ï âüöü í½ñëüú 52
- ゑüïäëüó çñññöóñ ïöó½ üç ïü çïöëüñööüú äí½ öó 52
- При получении сообщения об ошибке в фотокамере 53
- ぢëó äü üôñöóó ïüüßàñöó üß üüóß ñ ç âüöü í½ñëñ 53
- ゐü ññ äüñëüßöüñ öí ü½ïöçü ï âüöü í½ñëüú 53
- ゐü ññ äüñëüßöüñ öí ü½ïöçü ï âüöü í½ñëüú 54
- Функции доступные для различных режимов и сюжетов съемки 55
- ぞñ üöüë ñ âüö îóó öñ á üïöíöüçóöá ç üäëñññ ñöö ê ëñ ó½íê ïéñ½ ó ゐü ññ äüñëüßöü ï½ ç öíß óîñ öó ñ 55
- ぱüö îóó ñüïöüäö ñ ç ëñ ó½íê ïéñ½ ó 55
- ぱüö îóó ñüïöüäö ñ ñ ëí óôö ê ëñ ó½üç ó ï0 ñöüç ïéñ½ ó 55
- ゐü ññ äüñëüßöüñ öí ü½ïöçü ï âüöü í½ñëüú 55
- Аккумулятор и зарядное устройство 56
- Приложение 56
- Уход за фотокамерой 56
- だôóïö í âüöü í½ñë 56
- ぢëó ü ñöóñ 56
- ばêüñ í âüöü í½ñëüú 56
- びëíöñöóñ 56
- ん ü½ü öüë ó íë ñöüñ üïöëüúïöçü 56
- Использование дополнительных принадлежностей 57
- Карта 57
- ごïäü á üçíöóñ ñüäü öóöñ áö ê äëóöíñ ñ öüïöñú 57
- ぢëó ü ñöóñ 57
- でüç½ñïöó½ ñ íëö 57
- とíëöí 57
- げí ëüúöñ ë ü ü üöïñ í í ü½ü öüëí íëö 59
- ご ç ñôñöóñ íëö 59
- ぢëó ü ñöóñ 59
- ゑñíçóöñ ñü üöîí í íöñ½ ä íçöü üöäüïöóöñ íëöü 59
- Меры предосторожности 60
- Общие меры предосторожности 60
- ぜñë äëññüïöüëü öüïöó 60
- だßàóñ ½ñë äëññüïöüëü öüïöó 60
- ぢëó ü ñöóñ 60
- Обращение с фотокамерой 61
- だでどだづだぐぞだ 61
- ぢづぎがばぢづぎぐがぎぞごぎ 61
- Меры предосторожности при использовании аккумулятора 62
- ぜñë äëññüïöüëü öüïöó äëó óïäü á üçíöóó í ü½ü öüëí 62
- だぢんでぞだ 62
- だでどだづだぐぞだ 62
- ぢëó ü ñöóñ 62
- ぢづぎがばぢづぎぐがぎぞごぎ 62
- Меры предосторожности при использовании аккумулятора 63
- Предупреждение касательно среды эксплуатации 63
- ぜñë äëññüïöüëü öüïöó äëó óïäü á üçíöóó í ü½ü öüëí 63
- ぢëññüäëñ ññöóñ íïíöñ áöü ïëññ ïä üíöíîóó 63
- ぢëó ü ñöóñ 63
- Жк монитор 64
- Отказ от гарантии 64
- Правовые и прочие уведомления 64
- Предупреждение 64
- Уведомление об авторском праве 64
- ぐと ½üöóöüë 64
- だö í üö çíëíööóó 64
- ぢëíçüç ñ ó äëüôóñ üçññü½ ñöó 64
- ぢëññüäëñ ññöóñ 64
- ぢëó ü ñöóñ 64
- ばçññü½ ñöóñ üß íçöüëï ü½ äëíçñ 64
- Пользователям в северной и южной америке 65
- Предупреждение fcc 65
- ぢëññüäëñ ññöóñ fcc 65
- ぢëó ü ñöóñ 65
- ぢü á üçíöñ ½ ç でñçñëöüú ó ù öüú ん½ñëó ñ 65
- ぢü á üçíöñ ½ ç でぷん 65
- ぢü á üçíöñ ½ ç とíöíññ 65
- Пользователям в европе 66
- ごïäü á üúöñ öü á ü ïäñîóí áö ú í ü½ü öüë ó íë ñöüñ üïöëüúïöçü 66
- ぢëó ü ñöóñ 66
- ぢü á üçíöñ ½ ç ぎçëüäñ 66
- ぢëó ü ñöóñ 67
- ぢëó½ñôíöó äü óïäü á üçíöó0 çíëíööóó 67
- どüëçüç ñ ½íë ó 67
- Технические характеристики 68
- ぢëó ü ñöóñ 68
- どぎびぞごぶぎでとごぎ びんづんとどぎづごでどごとご 68
- ぱüöüíääíëíö 68
- げíë ñöüñ üïöëüúïöçü li 40c 69
- ごüööü óöóñç ú í ü½ü öüë li 42b 69
- ぢëó ü ñöóñ 69
- Названия деталей 70
- Фотоаппарат 70
- ぞí çíöó ññöí ñú 70
- ぢëó ü ñöóñ 70
- ぱüöüíääíëíö 70
- 36 00 36 00 36 71
- Символы и значки на мониторе 71
- づñ ó½ ïéñ½ ó 71
- ぢëó ü ñöóñ 72
- づñ ó½ äëüï½üöëí 72
- Индекс 73
- ごöññ ï 73
Похожие устройства
- Olympus X-830 Руководство по эксплуатации
- Olympus X-845 Руководство по эксплуатации
- Olympus X-875 Руководство по эксплуатации
- Olympus X-920 Руководство по эксплуатации
- Olympus X-925 Руководство по эксплуатации
- Olympus XZ-10 Инструкция по эксплуатации
- Olympus XZ-2 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DC-TZ90 Lumix Руководство по эксплуатации
- Panasonic DMC-F1EN(T) Руководство по эксплуатации
- Panasonic DMC-F2 Руководство по эксплуатации
- Panasonic DMC-F5 Руководство по эксплуатации
- Panasonic DMC-FP1 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DMC-FP2 Руководство по эксплуатации
- Panasonic DMC-FP3 Руководство по эксплуатации
- Panasonic DMC-FP8 Руководство по эксплуатации
- Panasonic DMC-FS10 Руководство по эксплуатации
- Panasonic DMC-FS11 Руководство по эксплуатации
- Panasonic DMC-FS12 Руководство по эксплуатации
- Panasonic DMC-FS14 Руководство по эксплуатации
- Panasonic DMC-FS15 Руководство по эксплуатации