Samsung Digimax V10 Руководство по эксплуатации онлайн
лагодарим за покупку фотокамеры компании Samsung. данном руководстве излагается порядок пользования фотокамерой,
объясняется, как вести фотосъемку, пересылать отснятые снимки и пользоваться прикладным программным обеспечением.
&еред началом работы с новой фотокамерой внимательно прочитайте данное руководство.
У Я
• Digimax V10
уководство пользователя
v700ru_c_V06.q 3/5/05 9:13 AM Page 1
Содержание
- Digimax v10 1
- V700ru_c_v06 q 3 5 05 9 13 am page 1 1
- Уководство пользователя 1
- V700ru_02_v06 q 3 3 05 3 11 pm page 2 2
- Делайте снимок 2
- Одсоедините usb кабель 2
- Раткие инструкции 2
- Роверка съемного диска 2
- Роверьте питание фотокамеры 2
- Установите драйвер фотокамеры 2
- V700ru_02_v06 q 3 3 05 3 11 pm page 3 3
- О о о а 3
- Одержание 3
- V700ru_02_v06 q 3 3 05 3 11 pm page 4 4
- А о а 4
- О а о о 4
- Одержание 4
- V700ru_02_v06 q 3 3 05 3 11 pm page 5 5
- Накомство с фотокамерой 5
- О а о 5
- Описание значков 5
- V700ru_02_v06 q 3 3 05 3 11 pm page 6 6
- Опасно 6
- Редупреждение 6
- V700ru_02_v06 q 3 3 05 3 11 pm page 7 7
- Нимание 7
- Редупреждение едеральной комиссии а по связи fcc 7
- V700ru_02_v06 q 3 3 05 3 11 pm page 8 8
- Истемная диаграмма 8
- V700ru_02_v06 q 3 3 05 3 11 pm page 9 9
- Истемная диаграмма 9
- Ля macintosh 9
- Ля windows 9
- V700ru_02_v06 q 3 3 05 3 11 pm page 10 10
- Ид спереди 10
- Переди и сверху 10
- Элементы управления и выполняемые ими функции 10
- V700ru_02_v06 q 3 3 05 3 11 pm page 11 11
- Ид сбоку нопка у о ok 11
- Исковый селектор режимов 11
- Элементы управления и выполняемые ими функции 11
- V700ru_02_v06 q 3 3 05 3 11 pm page 12 12
- Элементы управления и выполняемые ими функции 12
- V700ru_02_v06 q 3 3 05 3 11 pm page 13 13
- Акрос 13
- Элементы управления и выполняемые ими функции 13
- V700ru_02_v06 q 3 3 05 3 11 pm page 14 14
- О а а 14
- Одключение источников питания 14
- V700ru_02_v06 q 3 3 05 3 11 pm page 15 15
- О а о 15
- Одключение источников питания 15
- V700ru_02_v06 q 3 3 05 3 11 pm page 16 16
- О а а 16
- Одключение источников питания 16
- V700ru_02_v06 q 3 3 05 3 11 pm page 17 17
- Ак пользоваться картой памяти 17
- Tiff ot hо о о о а 30 а 15 а 18
- V700ru_02_v06 q 3 3 05 3 11 pm page 18 18
- А карте памяти sd имеется переключатель защиты от записи не позволяющий удалить изображения или форматировать карту сли переключатель на карте памяти sd сдвинуть вниз то данные будут защищены сли переключатель сдвинуть вверх то защита данных будет отменена еред началом съемки сдвиньте вверх переключатель на карте памяти sd 18
- Ак пользоваться картой памяти 18
- Е извлекайте карту памяти когда мигает индикатор автофокусировки зеленый так как это может повредить записанные на нее данные 18
- Идеок лип 18
- О а а 18
- Отокамера может работать с картами памяти sd card и mmc мультимедийная карта о том как пользоваться мультимедийной картой памяти mmc рассказывается в прилагаемом руководстве 18
- Отос ъемка 18
- Ри использовании карты памяти sd емкостью 32 б можно записать следующее количество изображений риведены ориентировочные цифры риведенные цифры являются приблизительными так как на размер изображения могут влиять например характеристики объектов съемки 18
- V700ru_02_v06 q 3 3 05 3 11 pm page 19 19
- Ак вставить карту памяти 19
- Звлечение карты памяти 19
- О а а 19
- V700ru_02_v06 q 3 3 05 3 11 pm page 20 20
- О а а 20
- Сли фотокамера используется в первый раз 20
- V700ru_21_v06 q 3 3 05 3 13 pm page 21 21
- А дисплее отображается информация о выбранных при съемке функциях и настройках 21
- Ндикатор дисплея 21
- V700ru_21_v06 q 3 3 05 3 13 pm page 22 22
- Ачинаем съемку 22
- Ндикатор дисплея 22
- О а а 22
- Сли при нажатии кнопки спуска до половины хода рамка автофокусировки становится красной фотокамеру невозможно сфокусировать на объекте этом случае невозможно сделать четкий снимок 22
- Ставьте батареи стр 16 одключите батареи соблюдая полярность подключения 2 ставьте карту памяти стр 19 3 акройте крышку отсека для батарей 4 ажмите кнопку питания чтобы включить фотокамеру сли дата время отображаются на неправильно заново установите их перед началом съемки 5 оворотом селектора режимов выберите режим а о 6 аправьте фотокамеру на объект съемки и скомпонуйте кадр с помощью видоискателя или дисплея 7 тобы сделать снимок нажмите кнопку спуска 22
- Ъемка в режиме а о 22
- V700ru_21_v06 q 3 3 05 3 13 pm page 23 23
- Ачинаем съемку 23
- V700ru_21_v06 q 3 3 05 3 13 pm page 24 24
- Ачинаем съемку 24
- V700ru_21_v06 q 3 3 05 3 13 pm page 25 25
- Ачинаем съемку 25
- V700ru_21_v06 q 3 3 05 3 13 pm page 26 26
- Ачинаем съемку 26
- V700ru_21_v06 q 3 3 05 3 13 pm page 27 27
- Ачинаем съемку 27
- V700ru_21_v06 q 3 3 05 3 13 pm page 28 28
- А что нужно обращать внимание при съемке 28
- V700ru_21_v06 q 3 3 05 3 13 pm page 29 29
- Астройка фотокамеры с помощью кнопок 29
- Нопка зума w t 29
- V700ru_21_v06 q 3 3 05 3 13 pm page 30 30
- Нопка зума w t 30
- V700ru_21_v06 q 3 3 05 3 13 pm page 31 31
- Нопка зума w t 31
- О а а 31
- V700ru_21_v06 q 3 3 05 3 14 pm page 32 32
- Нопка записи звукового комментария 32
- О а а 32
- V700ru_21_v06 q 3 3 05 3 14 pm page 33 33
- Авто 33
- Акро 33
- Ежим 33
- Ежимы и диапазон фокусировки 33
- Етод фокусировки 33
- Етоды фокусировки в зависимости от режима съемки o настраивается x не настраивается фокусировка на бесконечность 33
- Нопка акро наводка на резкость 33
- О а а 33
- О время отображения меню нажмите кнопку чтобы перейти от главного меню к субменю или сдвинуть курсор субменю вниз 33
- Режиме макросъемки возможна вибрация фотокамеры этом случае используйте штатив ри съемке с расстояния 20см а о фокусировка выберите режим отовспышка отключена сли в режиме а о нажать кнопку макросъемки будет выбрана настройка автоматической макросъемки 33
- Сли меню не отображается с помощью кнопки а о можно производить макросъемку с расстояния 4 80 см 33
- V700ru_21_v06 q 3 3 05 3 14 pm page 34 34
- Локировка автофокусировки 34
- Нопка о о а о 34
- V700ru_21_v06 q 3 3 05 3 14 pm page 35 35
- А о о у о а 35
- Нопка о о а о 35
- О а а 35
- Нопка о о а о 36
- V700ru_21_v06 q 3 3 05 3 14 pm page 37 37
- Нопка автоспуск ъемка с пультом у право 37
- V700ru_21_v06 q 3 3 05 3 14 pm page 38 38
- Нопка автоспуск ъемка с пультом у право 38
- О а а 38
- V700ru_21_v06 q 3 3 05 3 14 pm page 39 39
- Нопка menu ok ю о 39
- Нопка автоспуск ъемка с пультом у право 39
- V700ru_21_v06 q 3 3 05 3 14 pm page 40 40
- Нопка 40
- V700ru_21_v06 q 3 3 05 3 14 pm page 41 41
- Нопка 41
- V700ru_21_v06 q 3 3 05 3 14 pm page 42 42
- Нопка 42
- V700ru_21_v06 q 3 3 05 3 14 pm page 43 43
- Нопка ael asm 43
- V700ru_21_v06 q 3 3 05 3 14 pm page 44 44
- Нопка mf 44
- О а а 44
- V700ru_21_v06 q 3 3 05 3 14 pm page 45 45
- Истограмма оказывает распределение яркости на снимках хранящихся в памяти сли полосы справа на гистограмме выше возможно снимок слишком яркий сли полосы слева выше возможно снимок слишком темный сли из за яркого света на дисплее невозможно проверить освещенность объекта гистограмма позволит сделать более точный экспозамер 45
- Нопка 45
- Остояние записи можно проверить на дисплее о всех режимах кроме записи звука при нажатии кнопки информация на дисплее меняется как показано ниже 45
- Сли выключить дисплей включается индикатор автофокусировки 45
- V700ru_21_v06 q 3 3 05 3 14 pm page 46 46
- Астройка фотокамеры с помощью дисплея 46
- О а а 46
- V700ru_21_v06 q 3 3 05 3 14 pm page 47 47
- Астройка фотокамеры с помощью дисплея 47
- Начок меню лавное меню убменю 47
- Стр 47
- Траница 47
- V700ru_21_v06 q 3 3 05 3 14 pm page 48 48
- Астройка фотокамеры с помощью дисплея 48
- Еню могут быть изменены производителем без предварительного уведомления 48
- Начок меню лавное меню убменю 48
- О ь о а а о а а а я 48
- Стр 48
- Траница 48
- V700ru_21_v06 q 3 3 05 3 14 pm page 49 49
- X2304 2816x2112 2592x1944 2272x1704 49
- X2304 2816x2112 2592x1944 2272x1704 2048x1536 1600x1200 1024x768 640x480 640x480 320x240 160x128 49
- Абота с меню 49
- Ажмите кнопку 49
- Ажмите кнопку или 49
- Ажмите кнопку о или а о 49
- Азмер 49
- Ежим 49
- Ежим о о ъ а ежим о 49
- Ем выше разрешение тем меньше снимков можно сделать так как снимок сделанный с более высоким разрешением занимает больше памяти чем снимок сделанный с низким разрешением 49
- Ключите фотокамеру и нажмите кнопку menu оявится меню всех режимов фотокамеры кроме меню записи звука 2 помощью кнопок о а о можно перейти от одного меню к другому 49
- О а а 49
- О или а о 49
- Помощью кнопок можно выбрать субменю 49
- Ыберите нужный размер изображения 49
- Ыберите субменю а затем нажмите кнопку ok ыбранная вами настройка будет сохранена и меню исчезнет 49
- Э о а 49
- V700ru_21_v06 q 3 3 05 3 14 pm page 50 50
- Ачество 50
- О а а 50
- V700ru_21_v06 q 3 3 05 3 14 pm page 51 51
- Экспозамер 51
- V700ru_21_v06 q 3 3 05 3 14 pm page 52 52
- Епрерывная съемка 52
- О а а 52
- V700ru_21_v06 q 3 3 05 3 14 pm page 53 53
- Езкость 53
- Эффект 53
- V700ru_21_v06 q 3 3 05 3 14 pm page 54 54
- Пецэффект зона резкости 54
- Пецэффекты 54
- V700ru_21_v06 q 3 3 05 3 14 pm page 55 55
- О а а 55
- Пецэффект оставной снимок 55
- V700ru_21_v06 q 3 3 05 3 14 pm page 56 56
- Пецэффект фоторамка 56
- V700ru_21_v06 q 3 3 05 3 14 pm page 57 57
- О а а 57
- Охранение агрузка конфигурации фотокамеры ои настройки 57
- V700ru_21_v06 q 3 3 05 3 14 pm page 58 58
- О а а 58
- О время съемки в режимах макро закат восход фейерверк возможно появление вибрации фотокамеры этом случае используйте штатив режимах сюжетов и а о включается непрерывная автофокусировка а и внизу дисплея появляется значок а епрерывная автофокусировка происходит непрерывная автофокусировка на движущийся объект даже если не нажата кнопка спуска обратите внимание что при непрерывной автофокусировке расходуется больше энергии батарей чем в режиме автофокусировки 58
- Тобы автоматически установить оптимальные настройки в зависимости от сюжета съемки выберите субменю ю оступно только в режиме южет 58
- V700ru_21_v06 q 3 3 05 3 14 pm page 59 59
- О а а 59
- Табилизатор кадра видоклипа 59
- V700ru_60_v06 q 3 3 05 3 16 pm page 60 60
- Ключение режима воспроизведения 60
- О а а 60
- V700ru_60_v06 q 3 3 05 3 16 pm page 61 61
- Ключение режима воспроизведения 61
- V700ru_60_v06 q 3 3 05 3 16 pm page 62 62
- Ключение режима воспроизведения 62
- О а а 62
- V700ru_60_v06 q 3 3 05 3 16 pm page 63 63
- Ключение режима воспроизведения 63
- V700ru_60_v06 q 3 3 05 3 17 pm page 64 64
- Ндикаторы дисплея 64
- V700ru_60_v06 q 3 3 05 3 17 pm page 65 65
- Астройка фотокамеры с помощью кнопок 65
- V700ru_60_v06 q 3 3 05 3 17 pm page 66 66
- Нопка записи звукового комментария 66
- Нопка эскиз увеличение 66
- V700ru_60_v06 q 3 3 05 3 17 pm page 67 67
- Нопка записи звукового комментария 67
- Нопка оспроизведение и ауза низ 67
- V700ru_60_v06 q 3 3 05 3 17 pm page 68 68
- Нопка 68
- Нопки о а о menu ok 68
- V700ru_60_v06 q 3 3 05 3 17 pm page 69 69
- Нопка удалить 69
- О а а 69
- V700ru_60_v06 q 3 3 05 3 17 pm page 70 70
- Абота с альбомами кнопка mf 70
- V700ru_60_v06 q 3 3 05 3 17 pm page 71 71
- Абота с альбомами кнопка mf 71
- V700ru_60_v06 q 3 3 05 3 17 pm page 72 72
- Абота с альбомами кнопка mf 72
- О а а 72
- 3 5 10 73
- V700ru_60_v06 q 3 3 05 3 17 pm page 73 73
- А а ь 73
- А оу 73
- Астройка воспроизведения с помощью дисплея 73
- Лавное меню убменю спомогательное меню траница 73
- У а ь 73
- Ункции режима о о можно изменять с помощью дисплея режиме о о при нажатии кнопки menu на дисплее отображается меню режиме воспроизведения можно произвести настройки следующих меню тобы сделать снимок после выбора настроек в меню режима воспроизведения нажмите кнопку воспроизведения или спуска 73
- Э 1 2 3 4 73
- Я ь а ь 73
- V700ru_60_v06 q 3 3 05 3 17 pm page 74 74
- А о у а о а 74
- Анное меню доступно если фотокамера подключена к принтеру поддерживающему режим pictbridge с помощью usb кабеля кабель для прямого подключения приобретается дополнительно 74
- Астройка воспроизведения с помощью дисплея 74
- Лавное меню убменю спомогательное меню траница 74
- О у а о а 74
- V700ru_60_v06 q 3 3 05 3 17 pm page 75 75
- А ь dpof 75
- Астройка воспроизведения с помощью дисплея 75
- Еню могут быть изменены без предварительного уведомления 75
- Лавное меню убменю спомогательное меню траница 75
- О у а о а 75
- V700ru_60_v06 q 3 3 05 3 17 pm page 76 76
- Ключение слайд шоу 76
- О а а 76
- V700ru_60_v06 q 3 3 05 3 17 pm page 77 77
- Ащита изображений от удаления 77
- Ключение слайд шоу 77
- V700ru_60_v06 q 3 3 05 3 17 pm page 78 78
- Ащита изображений от удаления 78
- Удаление изображений 78
- V700ru_60_v06 q 3 3 05 3 17 pm page 79 79
- X 2112 79
- Ажмите кнопку воспроизведения затем кнопку menu 2 помощью кнопок о а о выберите значок меню ь а 3 помощью кнопок выберите необходимое субменю и нажмите кнопку о 79
- Зменение размера 79
- Зменение разрешения размера полученных снимков тобы сохранить изображение в качестве заставки выберите оя змененный файл изображения будет записан под новым именем 79
- Зменить размер 79
- Зображение большого размера можно уменьшить но не наоборот азмер модно изменить только у изображений формата jpeg азмер tiff файла файла видеоклипа avi или звукозаписи wav изменить невозможно ожно изменить разрешение только файлов сжатых в формате jpeg 4 2 2 змененный файл изображения будет записан под новым именем зображение полученное с помощью меню оя записывается не на карту памяти а во встроенную память качестве логотипа можно сохранить только два снимка сли сохранить новый снимок как логотип то будет соответственно удалена имеющаяся графическая заставка сли для записи нового файла не хватает места на дисплее появляется сообщение а и новое изображение записано не будет 79
- О а а 79
- V700ru_60_v06 q 3 3 05 3 17 pm page 80 80
- Оворот изображения 80
- Dpof а а 81
- V700ru_60_v06 q 3 3 05 3 17 pm page 81 81
- Dpof о а о а а 82
- V700ru_60_v06 q 3 3 05 3 17 pm page 82 82
- Pictbridge 83
- V700ru_60_v06 q 3 3 05 3 17 pm page 83 83
- V700ru_60_v06 q 3 3 05 3 17 pm page 84 84
- Ежим pictbridge выбор изображения 84
- V700ru_60_v06 q 3 3 05 3 17 pm page 85 85
- Ежим pictbridge настройка печати 85
- Pictbridge печать 86
- V700ru_60_v06 q 3 3 05 3 17 pm page 86 86
- V700ru_60_v06 q 3 3 05 3 17 pm page 87 87
- Ежим pictbridge о 87
- Bahasa 88
- Deutsch dansk 88
- English p cck 88
- Español svenska 88
- Français dutch 88
- Italiano suomi 88
- Language 88
- Português 88
- V700ru_88_v06 q 3 3 05 3 19 pm page 88 88
- Данном режиме производятся основные настройки еню настроек доступно во всех режимах работы фотокамеры кроме записи звука ункты отмеченные являются настройками по умолчанию 88
- Еню настроек 88
- Начок меню лавное меню убменю спомогательное меню траница 88
- О а p 88
- Тр 1 88
- Тр 2 88
- Тр 3 88
- Тр 9 88
- V700ru_88_v06 q 3 3 05 3 19 pm page 89 89
- Еню настроек 89
- Мя файла 89
- V700ru_88_v06 q 3 3 05 3 19 pm page 90 90
- Автоматическое выключение 90
- Мя файла 90
- О а а 90
- V700ru_88_v06 q 3 3 05 3 19 pm page 91 91
- О а а 91
- Орматирование карты памяти 91
- Язык 91
- V700ru_88_v06 q 3 3 05 3 19 pm page 92 92
- Астройка аты ремени ормата даты 92
- Печатывание записанной даты 92
- V700ru_88_v06 q 3 3 05 3 19 pm page 93 93
- Вук 93
- Одключение внешнего устройства usb 93
- V700ru_88_v06 q 3 3 05 3 19 pm page 94 94
- Ндикатор автофокусировки на передней панели 94
- Яркость 94
- V700ru_88_v06 q 3 3 05 3 19 pm page 95 95
- О а а 95
- Ыбор видеосигнала на выходе 95
- V700ru_88_v06 q 3 3 05 3 19 pm page 96 96
- Нициализация 96
- Ыстрый просмотр 96
- V700ru_88_v06 q 3 3 05 3 19 pm page 97 97
- Астройка даты 97
- О а а 97
- Рафическая заставка 97
- V700ru_88_v06 q 3 3 05 3 19 pm page 98 98
- Вук при нажатии кнопки спуска 98
- Вуковая заставка 98
- V700ru_88_v06 q 3 3 05 3 19 pm page 99 99
- Ажные замечания 99
- V700ru_88_v06 q 3 3 05 3 19 pm page 100 100
- Ажные замечания 100
- V700ru_88_v06 q 3 3 05 3 19 pm page 101 101
- Редупреждающие сообщения 101
- V700ru_88_v06 q 3 3 05 3 19 pm page 102 102
- Еред тем как обратиться в центр обслуживания 102
- Редупреждающие сообщения 102
- V700ru_88_v06 q 3 3 05 3 19 pm page 103 103
- Еред тем как обратиться в центр обслуживания 103
- V700ru_88_v06 q 3 3 05 3 19 pm page 104 104
- Еред тем как обратиться в центр обслуживания 104
- V700ru_88_v06 q 3 3 05 3 19 pm page 105 105
- Ехнические характеристики 105
- V700ru_88_v06 q 3 3 05 3 19 pm page 106 106
- Ехнические характеристики 106
- Ехнические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления се товарные знаки являются собственностью их владельцев 106
- Рикладное о 106
- V700ru_107_v06 q 3 3 05 3 20 pm page 107 107
- Амечания по установке программного обеспечения 107
- Истемные требования 107
- V700ru_107_v06 q 3 3 05 3 20 pm page 108 108
- Об установке программного обеспечения 108
- V700ru_107_v06 q 3 3 05 3 20 pm page 109 109
- О а а 109
- Об установке программного обеспечения 109
- V700ru_107_v06 q 3 3 05 3 20 pm page 110 110
- О а а 110
- Установка прикладной программы 110
- V700ru_107_v06 q 3 3 05 3 20 pm page 111 111
- Установка прикладной программы 111
- V700ru_107_v06 q 3 3 05 3 20 pm page 112 112
- Установка прикладной программы 112
- V700ru_107_v06 q 3 3 05 3 20 pm page 113 113
- О а а 113
- Установка прикладной программы 113
- V700ru_107_v06 q 3 3 05 3 20 pm page 114 114
- О а а 114
- Установка прикладной программы 114
- V700ru_107_v06 q 3 3 05 3 20 pm page 115 115
- Установка прикладной программы 115
- V700ru_107_v06 q 3 3 05 3 20 pm page 116 116
- Установка прикладной программы 116
- V700ru_107_v06 q 3 3 05 3 20 pm page 117 117
- Установка прикладной программы 117
- V700ru_107_v06 q 3 3 05 3 20 pm page 118 118
- Установка прикладной программы 118
- V700ru_107_v06 q 3 3 05 3 20 pm page 119 119
- О а а 119
- Установка прикладной программы 119
- V700ru_107_v06 q 3 3 05 3 21 pm page 120 120
- Ключение режима 120
- О а а 120
- V700ru_107_v06 q 3 3 05 3 21 pm page 121 121
- Ключение режима 121
- V700ru_107_v06 q 3 3 05 3 21 pm page 122 122
- Ключение режима 122
- V700ru_107_v06 q 3 3 05 3 21 pm page 123 123
- Удаление usb драйвера для windows 98se 123
- V700ru_107_v06 q 3 3 05 3 21 pm page 124 124
- О а а 124
- Ъемный диск 124
- V700ru_107_v06 q 3 3 05 3 21 pm page 125 125
- Отключение съемного диска 125
- V700ru_107_v06 q 3 3 05 3 21 pm page 126 126
- Отключение съемного диска 126
- Спользование драйвера usb для mac 126
- Установка драйвера usb на компьютере macintosh 126
- Digimax viewer 2 127
- V700ru_107_v06 q 3 3 05 3 21 pm page 127 127
- О а а 127
- Digimax reader 128
- V700ru_107_v06 q 3 3 05 3 21 pm page 128 128
- Digimax reader 129
- V700ru_107_v06 q 3 3 05 3 21 pm page 129 129
- Digimax reader 130
- V700ru_107_v06 q 3 3 05 3 21 pm page 130 130
- Абота с photo impression 130
- О а а 130
- V700ru_107_v06 q 3 3 05 3 21 pm page 131 131
- Абота с photo impression 131
- О а а 131
- V700ru_107_v06 q 3 3 05 3 21 pm page 132 132
- Асто задаваемые вопросы faq 132
- V700ru_107_v06 q 3 3 05 3 21 pm page 133 133
- Асто задаваемые вопросы faq 133
- V700ru_107_v06 q 3 3 05 3 21 pm page 134 134
- Асто задаваемые вопросы faq 134
- V700ru_107_v06 q 3 3 05 3 21 pm page 135 135
- Асто задаваемые вопросы faq 135
- V700ru_c_v06 q 3 3 05 3 22 pm page 1 136
Похожие устройства
- Samsung Digimax V4000 Руководство по эксплуатации
- Samsung Digimax V5 Руководство по эксплуатации
- Samsung Digimax V50 Руководство по эксплуатации
- Samsung Digimax V5000 Руководство по эксплуатации
- Samsung Digimax V6 Руководство по эксплуатации
- Samsung Digimax V6000 Руководство по эксплуатации
- Samsung Digimax V70 Руководство по эксплуатации
- Samsung Digimax V700 Руководство по эксплуатации
- Samsung Digimax V800 Руководство по эксплуатации
- Samsung EC-ST50 black Руководство по эксплуатации
- Samsung ES10 Руководство по эксплуатации
- Samsung ES20 Руководство по эксплуатации
- Samsung ES28 Руководство по эксплуатации
- Samsung ES30 Руководство по эксплуатации
- Samsung ES60 Руководство по эксплуатации
- Samsung ES70 Руководство по эксплуатации
- Samsung ES75 Руководство по эксплуатации
- Samsung ES80 Руководство по эксплуатации
- Samsung ES91 Руководство по эксплуатации
- Samsung ES95 Руководство по эксплуатации