![Sony DSC-H70 [49/76] Дополнительная информация по данному изделию и ответы на часто задаваемые вопросы могут быть найдены на нашем web сайте поддержки покупателей](/img/pdf.png)
Sony DSC-H70 [49/76] Дополнительная информация по данному изделию и ответы на часто задаваемые вопросы могут быть найдены на нашем web сайте поддержки покупателей
![Sony DSC-H70 [49/76] Дополнительная информация по данному изделию и ответы на часто задаваемые вопросы могут быть найдены на нашем web сайте поддержки покупателей](/views2/1970913/page49/bg31.png)
RU
27
RU
Торговые марки
• Следующие знаки являются
торговыми марками Sony
Corporation.
, “Cyber-shot”,
“Memory Stick PRO Duo”,
“Memory Stick PRO-HG Duo”,
“Memory Stick Duo”, TransferJet
и логотип TransferJet
• Windows является
зарегистрированным товарным
знаком Microsoft Corporation в
Соединенных Штатах Америки
и/или других странах.
• Macintosh является товарным
знаком Apple Inc.
• Логотип SDXC является
товарным знаком SD-3C, LLC.
• Кроме того, названия систем и
изделий, используемые в данном
руководстве, являются в общем
случае торговыми марками или
зарегистрированными
торговыми марками их
соответствующих
разработчиков или
производителей. Однако, знаки
™ или ® используются не во всех
случаях в данном руководстве.
Hапечатано с использованием
печатной краски на основе
растительного масла без примесей
ЛОC (летучиx органическиx
соединений).
Импортер на территории РФ:
ЗАО “Сони Электроникс”, 123103,
Москва, Карамышевский проезд, 6,
Россия
Название и адрес организации,
принимающей претензии от
покупателей в России:
ЗАО “Сони Электроникс”, 123103,
Москва, Карамышевский проезд, 6,
Россия
Название и адрес организации,
принимающей претензии от
покупателей в Казахстане:
Сони Оверсиз С.А.
Представительство в Казахстане
050059 Алматы, улица Иванилова,
д. 58
Дополнительная информация
по данному изделию и ответы
на часто задаваемые вопросы
могут быть найдены на нашем
Web-сайте поддержки
покупателей.
Содержание
- 272 192 41 1 1
- Dsc h70 1
- Battery pack 2
- Caution 2
- English 2
- Important safety instructions save these instructions danger to reduce the risk of fire or electric shock carefully follow these instructions 2
- Owner s record 2
- To reduce fire or shock hazard do not expose the unit to rain or moisture 2
- Warning 2
- Battery charger 3
- Battery pack 3
- For customers in the u s a and canada 3
- Recycling lithium ion batteries 3
- Caution 4
- Declaration of conformity 4
- For customers in the u s a 4
- Regulatory information 4
- Attention 5
- Disposal of old electrical electronic equipment applicable in the european union and other european countries with separate collection systems 5
- For customers in europe 5
- Notice 5
- Notice for the customers in the countries applying eu directives 5
- Disposal of waste batteries applicable in the european union and other european countries with separate collection systems 6
- Notice for customers in the united kingdom 6
- Checking the accessories supplied 7
- Refer to cyber shot user guide html on supplied cd rom 7
- Identifying parts 8
- Charging the battery pack 9
- Charging time 9
- Connect the battery charger to the wall outlet wall socket 9
- Insert the battery pack into the battery charger 9
- Battery life and number of images you can record view 10
- Close the cover 11
- Insert the battery pack 11
- Insert the memory card sold separately 11
- Inserting the battery pack a memory card sold separately 11
- Memory cards that you can use 11
- Open the cover 11
- Setting the clock 12
- Press the shutter button fully down 13
- Press the shutter button fully down again to stop recording 13
- Press the shutter button fully down to start recording 13
- Press the shutter button halfway down to focus 13
- Shooting still images movies 13
- Deleting an image 14
- Press the playback button 14
- Returning to shooting images 14
- Selecting next previous image 14
- Viewing images 14
- In camera guide 15
- Press the in camera guide button 15
- Select a search method from in camera guide 15
- Control button 16
- Disp screen display settings allows you to change the screen display self timer allows you to use the self timer smile shutter allows you to use the smile shutter mode flash allows you to select a flash mode for still images 16
- Introduction of other functions 16
- Menu items 16
- Other functions used when shooting or playing back can be operated using the control button or menu button on the camera this camera is equipped with a function guide that allows you to easily select from the functions while displaying the guide try the other functions 16
- Shooting 16
- Viewing 17
- If you press the menu button while shooting or during playback settings is provided as a final selection you can change the default settings on the settings screen 18
- Number of still images and recordable time of movies 18
- Setting items 18
- Still images 18
- The number of still images and recordable time may vary depending on the shooting conditions and the memory card 18
- Movies 19
- Notes on using the camera 19
- In sandy or dusty places be careful not to let sand or dust get into the camera this may cause the camera to malfunction and in some cases this malfunction cannot be repaired 20
- Camera 22
- Input and output connectors 22
- Lcd screen 22
- Power general 22
- Specifications 22
- System 22
- Additional information on this product and answers to frequently asked questions can be found at our customer support website 23
- Bc csgd battery charger 23
- Rechargeable battery pack np bg1 23
- Trademarks 23
- Русский 24
- Батарейный блок 25
- Зарядное устройство 25
- Предупреждение 25
- Дата изготовления изделия 26
- Внимание 27
- Для покупателей в европе 27
- Примечание для покупателей в странах где действуют директивы ес 27
- Уведомление 27
- Утилизация отслужившего электрического и электронного оборудования директива применяется в странах евросоюза и других европейских странах где действуют системы раздельного сбора отходов 27
- Утилизация использованных элементов питания применяется в странах евросоюза и других европейских странах где действуют системы раздельного сбора отходов 28
- Обратитесь к справке руководство пользователя cyber shot html на прилагаемом диске cd rom 29
- Проверка прилагаемых предметов 29
- Обозначение частей 30
- Время зарядки 32
- Вставьте батарейный блок в зарядное устройство 32
- Зарядка батарейного блока 32
- Подсоедините зарядное устройство к сетевой розетке 32
- Время работы батареи и количество изображений которые могут быть записаны просмотрены 33
- Установка батарейного блока карты памяти продается отдельно 34
- Для извлечения карты памяти батарейного блока 35
- Используемые карты памяти 35
- Карта памяти однократно нажмите карту памяти батарейный блок передвиньте рычажок выталкивания батареи следите за тем чтобы не уронить батарейный блок 35
- Установка часов 36
- Нажмите кнопку затвора до упора вниз для начала записи 37
- Нажмите кнопку затвора еще раз до упора для остановки записи 37
- Нажмите кнопку затвора наполовину для выполнения фокусировки 37
- Нажмите кнопку затвора полностью вниз 37
- Фотосъемка видеосъемка 37
- Возврат к фотосъемке 38
- Выбор следующего предыдущего фотоснимка 38
- Нажмите кнопку воспроизведение 38
- Просмотр изображений 38
- Удаление фотоснимка 38
- Встроенная справка 39
- Выберите метод поиска их справки встроенная справка 39
- Нажмите кнопку встроенная справка 39
- Disp установки экран индикации позволяет изменять экранную индикацию тайм самозап позволяет использовать таймер самозапуска режим smile shutter позволяет использовать режим smile shutter вспышка позволяет выбирать режим вспышки для фотоснимков 40
- Введение в другие функции 40
- Кнопка управления 40
- Пункты меню 40
- Съемка 40
- Управление другими функциями используемыми во время съемки или воспроизведения можно осуществлять с помощью кнопки управления или кнопки menu на фотоаппарате данный фотоаппарат оснащен функциональной справкой которая позволяет легко выбирать различные функции во время отображения справки можно попробовать другие функции 40
- При нажатии кнопки menu во время съемки или воспроизведения в качестве конечного выбора будет предоставлена опция установки вы можете изменить настройки по умолчанию на экране установки 42
- Просмотр 42
- Пункты установки 42
- Видеосъемка 43
- Количество фотоснимков и время видеозаписи 43
- Фотосъемка 43
- Примечания по использованию фотоаппарата 44
- В местах с повышенным содержанием песка или пыли будьте осторожны чтобы не допустить попадания песка или пыли в фотоаппарат это может привести к неисправности фотоаппарата и в некоторых случаях эта неисправность не может быть устранена 45
- Входные и выходные разъемы 47
- Питание общая информация 47
- Система 47
- Технические характеристики 47
- Фотоаппарат 47
- Экран жкд 47
- Зарядное устройство bc csgd 48
- Перезаряжаемый батарейный блок np bg1 48
- Дополнительная информация по данному изделию и ответы на часто задаваемые вопросы могут быть найдены на нашем web сайте поддержки покупателей 49
- Торговые марки 49
- Акумуляторна батарея 50
- Важливі вказівки з техніки безпеки збережіть цю інструкцію небезпека щоб зменшити ризик виникнення пожежі або ураження електричним струмом слід ретельно виконувати ці вказівки 50
- Попередження 50
- Увага 50
- Українська 50
- Щоб знизити ризик займання або ураження електричним струмом не піддавайте виріб впливу дощової води або вологи 50
- Дата виготовлення виробу 51
- Зарядний пристрій 51
- Для споживачів з європи 52
- Примітка 52
- Примітка для покупців у країнах де діють директиви єс 52
- Увага 52
- Утилізація старого електричного та електронного обладнання застосовується в європейському союзі та інших європейських країнах із системами роздільного збирання сміття 52
- Переробка використаних елементів живлення директива діє у межах країн європейського союзу та інших країн європизі системами роздільного збору відходів 53
- Додаткова інформація у посібник користувача cyber shot html на компакт диску що додається 54
- Перевірка аксесуарів що додаються до фотоапарата 54
- Визначення частин 55
- Вставте батарею у зарядний пристрій 57
- Заряджання батареї 57
- Підключіть зарядний пристрій до настінної розетки 57
- Тривалість зарядження 57
- Тривалість роботи батареї та кількість зображень які можна записати переглянути 58
- Встановлення батарейного блока карти пам яті продається окремо 59
- Вилучення карти пам яті акумуляторного блока 60
- Карта пам яті натисніть на карту пам яті один раз батарея посуньте важіль виштовхування батареї будьте обережними щоб не впустити батарею 60
- Типи карт пам яті які можна використовувати 60
- Налаштування годинника 61
- Натисніть кнопку спуску до кінця 62
- Натисніть кнопку спуску до кінця щоб розпочати запис 62
- Фото та відеозйомка 62
- Щоб виконати фокусування натисніть кнопку спуску до половини 62
- Щоб зупинити запис ще раз до кінця натисніть кнопку спуску 62
- Вибір наступного попереднього зображення 63
- Натисніть кнопку відтворення 63
- Перегляд зображень 63
- Виберіть спосіб пошуку в довідн функ фотоап 64
- Видалення зображення 64
- Довідн функ фотоап 64
- Натисніть кнопку довідн функ фотоап 64
- Повернення до режиму зйомки зображень 64
- Знайомство з іншими функціями 65
- Кнопка керування 65
- Пункти мeню 65
- Перегляд 66
- Пункти налаштування 67
- Якщо під час зйомки або відтворення натиснути кнопку menu для остаточного вибору надається параметр налаштування в екрані налаштування можна змінити стандартні налаштування 67
- Відео 68
- Кількість фотознімків і тривалість відеозапису 68
- Кількість фотознімків і час запису залежать від умов здійснення зйомки та ємності карти пам яті 68
- У викладеній нижче таблиці вказана приблизна максимальна тривалість запису це загальна тривалість усіх відеофайлів безперервна зйомка може тривати приблизно 29 хвилин максимальний розмір відеофайлу становить приблизно 2 гб 68
- Фотознімки 68
- Примітки щодо використання фотоапарата 69
- У піщаних або запилених місцях будьте обережними щоби пісок або пил не потрапили у фотоапарат це може призвести до несправності фотоапарата і у деяких випадках цю несправність не вдасться усунути 70
- Вхідні і вихідні роз єми 72
- Рідкокристалічний дисплей 72
- Система 72
- Технічні характеристики 72
- Фотоапарат 72
- Bc csgd зарядний пристрій 73
- Акумуляторна батарея np bg1 73
- Живлення загальне 73
- Додаткову інформацію стосовно цього виробу та відповіді на часті запитання можна знайти на веб сайті служби підтримки споживачів компанії sony 74
- Товарні знаки 74
Похожие устройства
- Sony DSC-H9 Руководство по эксплуатации
- Sony DSC-H90 Руководство по эксплуатации
- Sony DSC-HX10(V) Руководство по эксплуатации
- Sony DSC-HX100(V) Руководство по эксплуатации
- Sony DSC-HX20(V) Руководство по эксплуатации
- Sony DSC-HX200(V) Руководство по эксплуатации
- Sony DSC-HX30(V) Руководство по эксплуатации
- Sony DSC-HX400(V) Руководство по эксплуатации
- Sony DSC-HX5(C)(V) Инструкция по эксплуатации
- Sony DSC-HX50(V) Руководство по эксплуатации
- Sony DSC-HX60(V) Руководство по эксплуатации
- Sony DSC-HX7(V) Руководство по эксплуатации
- Sony DSC-HX9(V) Руководство по эксплуатации
- Sony DSC-HX90(V) Руководство по эксплуатации
- Sony DSC-J10 Руководство по эксплуатации
- Sony DSC-M2 Инструкция по эксплуатации
- Sony DSC-N2 Руководство по эксплуатации
- Sony DSC-P93A Руководство по эксплуатации
- Sony DSC-RX100M3 Инструкция по эксплуатации
- Sony DSC-RX100M4 Руководство по эксплуатации