![Sony DSC-J10 [30/80] См руководство пользователя cyber shot html на прилагаемом диске cd rom](/img/pdf.png)
Sony DSC-J10 [30/80] См руководство пользователя cyber shot html на прилагаемом диске cd rom
![Sony DSC-J10 [30/80] См руководство пользователя cyber shot html на прилагаемом диске cd rom](/views2/1970928/page30/bg1e.png)
RU
6
Для получения дополнительной информации об
усовершенствованных операциях прочитайте “Руководство
пользователя Cyber-shot” (HTML) и на диске CD-ROM
(прилагается) на компьютере.
Для пользователей Windows:
1 Нажмите кнопку [Руководство пользователя] t [Установка].
2 Запустите “Руководство пользователя” с помощью ярлыка на
рабочем столе.
Для пользователей Macintosh:
1 Выберите папку [Руководство пользователя] и скопируйте папку
[ru], сохраненную в папке [Руководство пользователя], на
компьютер.
2 После завершения копирования дважды щелкните “index.html” в
папке [ru].
• Фотоаппарат (1)
• Адаптер переменного тока AC-UB10 (1)
• Шнур питания (не прилагается в США и Канаде) (1)
• Специальный кабель для USB-подключения (1) (Sony Corporation
1-838-714-)
• Ремень на запястье (1)
• Диск CD-ROM (1)
– Программное обеспечение Cyber-shot
– “Руководство пользователя Cyber-shot”
• Инструкция по эксплуатации (данное руководство) (1)
• Батарейный блок встроен в фотоаппарат.
См. “Руководство пользователя Cyber-shot”
(HTML) на прилагаемом диске CD-ROM
Прилагаемые компоненты
Вставьте диск CD-ROM в дисковод CD-ROM.
Содержание
- 266 073 42 1 1
- Dsc j10 1
- Caution 2
- English 2
- Important safety instructions save these instructions danger to reduce the risk of fire or electric shock carefully follow these instructions 2
- Owner s record 2
- To reduce fire or shock hazard do not expose the unit to rain or moisture 2
- Warning 2
- Ac adaptor 3
- Caution 4
- Declaration of conformity 4
- For customers in the u s a 4
- Regulatory information 4
- Attention 5
- Disposal of old electrical electronic equipment applicable in the european union and other european countries with separate collection systems 5
- For customers in europe 5
- Notice 5
- Notice for the customers in the countries applying eu directives 5
- Disposal of waste batteries applicable in the european union and other european countries with separate collection systems 6
- Notice for customers in the united kingdom 6
- Checking the accessories supplied 7
- Refer to cyber shot user guide html on supplied cd rom 7
- Identifying parts 8
- Charging the camera 9
- Connect the ac adaptor to the wall outlet wall socket 9
- Press the on off power button to turn off the camera 9
- Slide the lock release lever for usb arm 9
- Charging the battery pack with a computer 10
- Pull out the cable and then lay the usb arm with finger then the usb arm cover closes 10
- To retract the usb arm 10
- You can charge the battery pack with the dedicated usb connection support cable 10
- Charging time 11
- Full charge time approx 150 min 11
- Press the on off power button to turn off the camera 2 connect the camera to the computer that is turned on with the dedicated usb connection support cable supplied 11
- When charging is finished delete the usb connection between the camera and computer 11
- Battery life and number of still images you can record view 12
- Power can be supplied from the computer even when the camera is turned on when importing images to your computer you can perform the operation without having to worry about running out of the battery charge 12
- Recording battery life approx 105 min number of images approx 210 images viewing battery life approx 150 min number of images approx 3000 images 12
- Supplying the power from the computer 12
- Setting the date and time 13
- Press the shutter button fully down 14
- Press the shutter button fully down again to stop recording 14
- Press the shutter button fully down to start recording 14
- Press the shutter button halfway down to focus 14
- Shooting still images movies 14
- Deleting an image 15
- Press the playback button 15
- Returning to shooting images 15
- Selecting next previous image 15
- Viewing images 15
- List of icons displayed on the screen when shooting still images 16
- Control button 18
- Disp screen display settings allows you to change the screen display self timer allows you to use the self timer smile shutter allows you to use the smile shutter mode flash allows you to select a flash mode for still images 18
- Introduction of other functions 18
- Menu items 18
- Other functions used when shooting or playing back can be operated using the control button or menu button on the camera this camera is equipped with a function guide that allows you to easily select from the functions while displaying the guide try the other functions 18
- Shooting 18
- If you press the menu button while shooting or during playback settings is provided as a final selection you can change the default settings on the settings screen 19
- Setting items 19
- Viewing 19
- Movies 20
- Number of still images and recordable time of movies 20
- Still images 20
- The number of still images and recordable time may vary depending on the shooting conditions 20
- The table below shows the approximate maximum recording times these are the total times for all movie files the recordable movie file size is up to approx 2gb for each file 20
- Notes on using the camera 21
- Camera 23
- Input and output connectors 23
- Lcd screen 23
- Power general 23
- Specifications 23
- System 23
- Ac adaptor ac ub10 24
- Additional information on this product and answers to frequently asked questions can be found at our customer support website 24
- Trademarks 24
- Важные инструкции по технике безопасности сохраните эти инструкции опасность для уменьшения опасности возгорания или поражения электрическим током строго соблюдайте эти инструкции 26
- Для уменьшения опасности возгорания или поражения электрическим током не подвергайте аппарат воздействию дождя или влаги 26
- Предупреждение 26
- Русский 26
- Адаптер переменного тока 27
- Внимание 27
- Дата изготовления изделия 27
- Для покупателей в европе 27
- Примечание для покупателей в странах где действуют директивы ес 27
- Уведомление 28
- Утилизация отслужившего электрического и электронного оборудования директива применяется в странах евросоюза и других европейских странах где действуют системы раздельного сбора отходов 28
- Утилизация использованных элементов питания применяется в странах евросоюза и других европейских странах где действуют системы раздельного сбора отходов 29
- Прилагаемые компоненты 30
- См руководство пользователя cyber shot html на прилагаемом диске cd rom 30
- Обозначение частей 31
- Зарядка фотоаппарата 32
- Нажмите кнопку on off питание чтобы выключить фотоаппарат 32
- Сдвиньте рычажок разблокировки штекера usb 32
- Подсоедините адаптер переменного тока к электрической розетке 33
- Складывание штекера usb 33
- Время зарядки 34
- Время полной зарядки прибл 150 мин 34
- Зарядка батарейного блока с помощью компьютера 34
- Можно заряжать батарейный блок с помощью специального кабеля для usb подключения прилагается 34
- Нажмите кнопку on off питание чтобы выключить фотоаппарат 2 подсоедините фотоаппарат к включенному компьютеру с помощью специального кабеля для usb подключения 34
- По завершении зарядки разорвите соединение usb между фотоаппаратом и компьютером 34
- Запись продолжительность работы от батареи прибл 105 мин количество фотоснимков прибл 210 снимков просмотр продолжительность работы от батареи прибл 150 мин количество фотоснимков прибл 3000 снимков 35
- Питание может подаваться с компьютера даже при включенном фотоаппарате при импорте изображений на компьютер можно выполнять эту операцию не беспокоясь о том что батарея разрядится 35
- Подача питания с компьютера 35
- Продолжительность работы от батареи и количество фотоснимков которые можно записать просмотреть 35
- Установка даты и времени 36
- Еще раз нажмите кнопку затвора до конца чтобы прекратить запись 37
- Нажмите кнопку затвора до конца чтобы начать запись 37
- Нажмите кнопку затвора наполовину чтобы выполнить фокусировку 37
- Нажмите кнопку спуска затвора до конца 37
- Фотосъемка видеосъемка 37
- Нажмите кнопку воспроизведение 38
- Переход к следующему предыдущему изображению 38
- Переход к съемке изображений 38
- Просмотр изображений 38
- Удаление изображения 38
- Список значков отображаемых на экране при фотосъемке 39
- Кнопка управления 41
- Краткое описание прочих функций 41
- Элементы меню 41
- Просмотр 42
- Настройка элементов 43
- При нажатии кнопки menu во время съемки или воспроизведения отобразится меню установки установки по умолчанию можно изменить на экране установки 43
- В таблице внизу представлена приблизительная максимальная продолжительность записи это общее время для всех видеофайлов возможный размер файла видеозаписи до 2 гб для каждого файла 44
- Изменение настройки языка чтобы изменить настройку языка на экране нажмите кнопку menu затем выберите установки t основные установ t language setting 44
- Использование фотоаппарата и уход за ним 44
- Количество фотоснимков и время видеозаписи 44
- Количество фотоснимков и время видеозаписи может зависеть от условий съемки 44
- Примечания об использовании фотоаппарата 44
- Фильмы 44
- Фотоснимки 44
- Входные и выходные разъемы 47
- Питание общая информация 47
- Система 47
- Технические характеристики 47
- Фотоаппарат 47
- Экран жкд 47
- Адаптер переменного тока ac ub10 48
- Дополнительная информация по данному изделию и ответы на часто задаваемые вопросы могут быть найдены на нашем web сайте поддержки покупателей 48
- Товарные знаки 48
- Важливі вказівки з техніки безпеки збережіть цю інструкцію небезпека щоб зменшити ризик виникнення пожежі або ураження електричним струмом слід ретельно виконувати ці вказівки 50
- Попередження 50
- Увага 50
- Українська 50
- Щоб знизити ризик займання або ураження електричним струмом не піддавайте виріб впливу дощової води або вологи 50
- Адаптер змінного струму 51
- Дата виготовлення виробу 51
- Для споживачів з європи 51
- Примітка 51
- Примітка для покупців у країнах де діють директиви єс 51
- Увага 51
- Утилізація старого електричного та електронного обладнання застосовується в європейському союзі та інших європейських країнах із системами роздільного збирання сміття 52
- Переробка використаних елементів живлення директива діє у межах країн європейського союзу та інших країн європи з системами роздільного збору відходів 53
- Зверніться до посібника користувача cyber shot html на компакт диску який додається 54
- Перевірка комплектності 54
- Компоненти фотоапарата 55
- Заряджання фотоапарата 56
- Натисніть кнопку on off живлення для вимкнення фотоапарата 56
- Посуньте важілець розблокування висувного роз єму usb 56
- Підключіть адаптер змінного струму до електричної розетки 57
- Складання висувного роз єму usb 57
- Заряджання комплекту елементів живлення за допомогою комп ютера 58
- Можна заряджати комплект елементів живлення за допомогою спеціального кабелю usb додається 58
- Натисніть кнопку on off живлення для вимкнення фотоапарата 2 підключіть фотоапарат до комп ютера за допомогою спеціального кабелю usb 58
- Після завершення заряджання скасуйте підключення usb між фотоапаратом і комп ютером 58
- Живлення від комп ютера 59
- Записування час роботи від елемента живлення прибл 105 хв кількість зображень прибл 210 зобр перегляд час роботи від елемента живлення прибл 150 хв кількість зображень прибл 3000 зобр 59
- Можна подавати живлення від комп ютера навіть якщо фотоапарат увімкнено під час імпортування зображень на комп ютер можна виконувати потрібні операції не хвилюючись що заряд елемента живлення вичерпається 59
- Повне заряджання прибл 150 хв 59
- Тривалість заряджання 59
- Тривалість роботи від акумулятора й кількість фотознімків яку можна записати переглянути 59
- Установлення дати й часу 60
- Натисніть кнопку затвора до кінця 61
- Натисніть кнопку затвора наполовину щоб забезпечити фокусування фотоапарата 61
- Фото й відеозйомка 61
- Щоб припинити записування повторно натисніть кнопку затвора до кінця 61
- Щоб розпочати запис натисніть кнопку затвора до кінця 61
- Вибір наступного попереднього зображення 62
- Видалення зображень 62
- Натисніть кнопку відтворення 62
- Перегляд зображень 62
- Повернення до режиму зйомки 62
- Перелік піктограм що відображаються на екрані фотозйомка 63
- Вступ до інших функцій 65
- Кнопка керування 65
- Пункти меню 65
- Перегляд 66
- Налаштування 67
- Якщо натиснути кнопку menu під час зйомки або відтворення розділ налаштування відобразиться як останній варіант вибору значення за замовчуванням можна змінити на екрані налаштування 67
- Використання та догляд 68
- Відеозйомка 68
- Зміна мови щоб змінити мову вмісту екрана натисніть кнопку menu потім виберіть налаштування t основні налашт t language setting 68
- Кількість відзнятих фотознімків і тривалість зйомки може залежати від умов зйомки 68
- Кількість фотознімків і тривалість відеозйомки 68
- Примітки щодо використання фотоапарата 68
- У таблиці наведеній нижче зазначена приблизна максимальна тривалість запису зазначена максимальна тривалість запису застосовується до всіх типів відеофайлів розмір записуваного відеофайлу не перевищує прибл 2 гб для кожного файлу 68
- Фотозйомка 68
- Вхідні й вихідні роз єми 71
- Живлення й загальні характеристики 71
- Рідкокристалічний дисплей 71
- Система 71
- Технічні характеристики 71
- Фотоапарат 71
- Адаптер змінного струму ac ub10 72
- Додаткову інформацію стосовно цього виробу та відповіді на часті запитання можна знайти на веб сайті служби підтримки споживачів компанії sony 72
- Торговельні марки 72
Похожие устройства
- Sony DSC-M2 Инструкция по эксплуатации
- Sony DSC-N2 Руководство по эксплуатации
- Sony DSC-P93A Руководство по эксплуатации
- Sony DSC-RX100M3 Инструкция по эксплуатации
- Sony DSC-RX100M4 Руководство по эксплуатации
- Sony DSC-RX10M2 Руководство по эксплуатации
- Sony DSC-RX1RM2 Руководство по эксплуатации
- Sony DSC-S1900 Инструкция по эксплуатации
- Sony DSC-S2000 Инструкция по эксплуатации
- Sony DSC-S2100 Инструкция по эксплуатации
- Sony DSC-S30 Руководство по эксплуатации
- Sony DSC-S3000 Руководство по эксплуатации
- Sony DSC-S50 Руководство по эксплуатации
- Sony DSC-S5000 Руководство по эксплуатации
- Sony DSC-S650 Руководство по эксплуатации
- Sony DSC-S70 Руководство по эксплуатации
- Sony DSC-S700 Руководство по эксплуатации
- Sony DSC-S730 Руководство по эксплуатации
- Sony DSC-S750 Руководство по эксплуатации
- Sony DSC-S780 Руководство по эксплуатации