Olympus DR-2100 [8/64] Introduction
![Olympus DR-1200 [8/64] Introduction](/views2/1097106/page8/bg8.png)
2
FR
Introduction
• Le contenu de ce document peut être modifié sans préavis. Veuillez contacter
un revendeur Olympus agréé ou le centre de service après-vente pour obtenir
les dernières informations sur nos produits.
• Les illustrations du Directrec présentées dans ce manuel peuvent différer du
produit réel. Si vous avez des questions concernant les informations présentées
dans ce document, veuillez contacter un revendeur autorisé Olympus
professionnel ou notre centre de service après-vente.
• Olympus décline toute responsabilité en cas de dommages, pertes de données
dues à un défaut ou une réparation de l’appareil effectuée par Olympus, un
centre de service Olympus agréé, ou des tierces parties.
• OLYMPUS IMAGING CORPORATION détient les droits d’auteur pour les
instructions (ce manuel).
Marques de fabrique et marques de fabrique déposées
• Ne démontez pas, ne réparez pas et ne modifiez pas cet enregistreur vous-
même.
• Ne laissez pas le Directrec à portée de main des enfants. Le câble de
l’appareil peut causer un risque d’étranglement.
• Déconnecter le câble lorsque le Directrec est en cours d’enregistrement/
suppression peut endommager l’appareil et le rendre inutilisable.
• Gardez le Directrec à l’écart des rayons directs du soleil, de températures
élevées, ou d’humidité élevée.
• Microsoft et Windows sont des marques de commerce ou des marques
déposées de Microsoft Corporation.
• Macintosh et Mac OS sont des marques de commerce ou des marques
déposées d’Apple Inc.
Les autres noms de produits et de marques indiqués ici peuvent être des marques
de fabrique ou des marques de fabrique déposées par leurs propriétaires
respectifs.
Précautions de sécurité
Содержание
- Directrec 1
- Instructions 1
- Introduction 2
- Safety precautions 2
- Main features 3
- Safety precautions 3
- Operating environment 4
- Identification of parts 5
- Specifications 6
- Technical assistance and support 6
- Directrec 7
- Mode d emploi 7
- Introduction 8
- Précautions de sécurité 8
- Caractéristiques principales 9
- Précautions de sécurité 9
- Environnement d exploitation 10
- Identification des éléments 11
- Assistance technique et soutien 12
- Spécifications 12
- Bedienungsanleitung 13
- Directrec 13
- Einführung 14
- Sicherheitshinweise 14
- Hauptmerkmale 15
- Sicherheitshinweise 15
- Pc anforderungen 16
- Bezeichnung der teile 17
- Technische daten 18
- Technische hilfe und support 18
- Directrec 19
- Instrucciones 19
- Introducción 20
- Precauciones de seguridad 20
- Características principales 21
- Precauciones de seguridad 21
- Sistema operativo 22
- Identificación de las piezas 23
- Asistencia y ayuda técnica 24
- Especificaciones 24
- Directrec 25
- Инструкция 25
- Введение 26
- Меры предосторожности 26
- Меры предосторожности 27
- Основные функции 27
- Операционная среда 28
- Названия составных частей 29
- Спецификации 30
- Техническая помощь и обслуживание 30
- Directrec 31
- Pokyny 31
- Bezpečnostní zásady 32
- Bezpečnostní zásady 33
- Hlavní vlastnosti 33
- Pracovní prostředí 34
- Popis částí 35
- Technická pomoc a podpora 36
- Technické údaje 36
- Betjeningsvejledning 37
- Directrec 37
- Introduktion 38
- Sikkerhedsregler 38
- Sikkerhedsregler 39
- Vigtige funktioner 39
- Driftsmiljø 40
- Delenes betegnelser 41
- Teknisk hjælp og support 42
- Tekniske data 42
- Directrec 43
- Instructies 43
- Inleiding 44
- Veiligheidsmaatregelen 44
- Hoofdkenmerken 45
- Veiligheidsmaatregelen 45
- Gebruiksomgeving 46
- Overzicht van onderdelen 47
- Specificaties 48
- Technische bijstand en ondersteuning 48
- Directrec 49
- Instrukcja obsługi 49
- Wprowadzenie 50
- Środki ostrożności 50
- Główne cechy 51
- Środki ostrożności 51
- Środowisko pracy 52
- Nazwy elementów 53
- Dane techniczne 54
- Pomoc techniczna i wsparcie 54
- Bruksanvisning 55
- Directrec 55
- Introduktion 56
- Säkerhetsföreskrifter 56
- Huvudfunktioner 57
- Säkerhetsföreskrifter 57
- Datormiljö 58
- Identifikation av delar 59
- Specifikationer 60
- Teknisk hjälp och support 60
- Belgium luxemburg 63
- Braeournir ormsson ehf 63
- Denmark 63
- Iceland 63
- Naprawa produktów olympus 63
- Netherlands 63
- Olympus belgium n v 63
- Olympus c s s r o 63
- Olympus danmark a s 63
- Olympus europa holding gmbh 63
- Olympus imaging corp 63
- Olympus nederland b v 63
- Olympus polska sp z o o 63
- Olympus polska sp z o o biuro 63
- Olympus sverige ab 63
- Polska 63
Похожие устройства
- Hsm CLASSIC 104.3 (1,9) Инструкция по эксплуатации
- Loewe ART 60 52437W85 Black Инструкция по эксплуатации
- Olympus DR-1200 Инструкция по эксплуатации
- Sony SHAKE-6D Инструкция по эксплуатации
- Hsm CLASSIC 104.3 (3,9×30) Инструкция по эксплуатации
- Olympus DR-1000 Инструкция по эксплуатации
- Jawbone Mini Jambox Aqua Инструкция по эксплуатации
- Hsm CLASSIC 104.3 (1,9×15) Инструкция по эксплуатации
- Olympus DM-670 Инструкция по эксплуатации
- Jawbone Mini Jambox Blue Diamond Инструкция по эксплуатации
- Hsm CLASSIC 105.3 (5,8) Инструкция по эксплуатации
- Olympus DM-650 Инструкция по эксплуатации
- Hsm CLASSIC 105.3 (3,9) Инструкция по эксплуатации
- Jawbone Mini Jambox Graphite Facet Инструкция по эксплуатации
- Olympus DM-550 Инструкция по эксплуатации
- Jawbone Mini Jambox Purple Snowflakes Инструкция по эксплуатации
- Hsm CLASSIC 105.3 (1,9) Инструкция по эксплуатации
- Olympus DM-450 Инструкция по эксплуатации
- Jawbone Mini Jambox Red Dot Инструкция по эксплуатации
- Hsm CLASSIC 105.3 (3,9×30) Инструкция по эксплуатации