Skil 9955 NA Инструкция по эксплуатации онлайн [82/144] 92782

Skil 9955 NA Инструкция по эксплуатации онлайн [82/144] 92782
82
προσοχή μπορούν να οδηγηθούν εύκολα και να
ελεγχθούν καλύτερα.
g) Xρησιμοποιείτεταηλεκτρικάεργαλεία,τα
εξαρτήματα,ταχρησιμοποιήσιμαεργαλείακτλ.
σύμφωναμετιςπαρούσεςοδηγίεςκαθώς.
Λαμβάνετεταυτόχροναυπόψηνσαςτιςσυνθήκες
εργασίαςκαιτηνυπόεκτέλεσηεργασία. Η χρήση
του ηλεκτρικού εργαλείου για άλλες εκτός από τις
προβλεπόμενες εργασίες μπορεί να δημιουργήσει
επικίνδυνες καταστάσεις.
5) SERVICE
a) Δίνετετοηλεκτρικόσαςεργαλείογιαεπισκευή
απόάρισταειδικευμένοπροσωπικό,μόνομε
γνήσιαανταλλακτικά. Eτσι εξασφαλίζεται η
διατήρηση της ασφάλειας του ηλεκτρικού εργαλείου.
YΠΟΔΕΙΞΕΙΣΑΣΦΑΛΕΙΑΣΓΙΑΣΤΙΛΒΩΤΙΚΕΣΜΗXΑΝΕΣ
1)ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣΑΣΦΑΛΕΙΑΣΓΙΑΟΛΕΣΤΙΣΕΡΓΑΣΙΕΣ
a) Αυτότοηλεκτρικόεργαλείοπρέπεινα
χρησιμοποιείταιγιαστίλβωση.Ναλαμβάνετε
πάντοτευπόψησαςόλεςτιςπροειδοποιητικές
υποδείξεις,τιςοδηγίες,τιςαπεικονίσειςκαιτα
στοιχείαπουσαςπαραδίνονταιμαζίμετο
ηλεκτρικόεργαλείο.Η μη τήρηση των οδηγιών που
ακολουθούν, μπορεί να οδηγήσει σε ηλεκτροπληξία,
φωτιά και/ή σε σοβαρούς τραυματισμούς.
b) Αυτότοηλεκτρικόεργαλείοδενσυστήνεταιγια
λειτουργίεςτροχίσματος,λείανσης,
βουρτσίσματοςσύρματοςήκοπής. Λειτουργίες για
τις οποίες το ηλεκτρικό εργαλείο δεν έχει σχεδιαστεί
μπορεί να δημιουργήσει κίνδυνο και να προκαλέσει
τραυματισμό.
c) Οσκούφοςστίλβωσηςκαιταδιάφοραεξαρτήματά
του,ιδιαίτεραοσπάγκοςπρόσδεσης,δεν
επιτρέπεταιναείναιχαλαρά.Νασκεπάζετεήνα
κοντύνετετοσπάγκοστερέωσηςτουσκούφου
στίλβωσης.Ένας χαλαρός, περιστρεφόμενος
σπάγκος μπορεί να μπερδευτεί στα δάχτυλά σας ή να
εμπλακεί στο υπό κατεργασία τεμάχιο.
d) Μηχρησιμοποιήσετεποτέεξαρτήματαπουδεν
προβλέπονταικαιδενπροτάθηκαναπότον
κατασκευαστήειδικάγι΄αυτότοηλεκτρικό
εργαλείο.Η διαπίστωση ότι μπορείτε να στερεώσετε
ένα εξάρτημα στο ηλεκτρικό εργαλείο σας δεν
εγγυάται την ασφαλή χρήση του.
e) Ομέγιστοςεπιτρεπτόςαριθμόςστροφώντου
εργαλείουπουχρησιμοποιείτεπρέπειναείναι
τουλάχιστοντόσουψηλόςόσοομέγιστος
αριθμόςστροφώνπουαναφέρεταιεπάνωστο
ηλεκτρικόεργαλείο.Εξαρτήματα που
περιστρέφονται με ταχύτητα μεγαλύτερη από την
επιτρεπτή μπορεί να καταστραφούν.
f) Ηεξωτερικήδιάμετροςκαιτοπάχοςτου
εργαλείουπουχρησιμοποιείτεπρέπεινα
ανταποκρίνονταιπλήρωςστιςαντίστοιχες
διαστάσειςτουηλεκτρικούεργαλείουσας.
Εργαλεία με εσφαλμένες διαστάσεις δεν μπορούν να
καλυφθούν ή να ελεγχθούν επαρκώς.
g) Εργαλείαμεβιδωτήυποδοχήπρέπεινα
ταιριάζουνακριβώςστοσπείρωματουάξονα.Στα
εργαλείαπουσυναρμολογούνταιμετηβοήθεια
φλάντζαςπρέπειηδιάμετροςτηςτρύπαςτου
εργαλείουναταιριάζειστηδιάμετροτης
υποδοχήςτηςφλάντζας. Εργαλεία που δεν μπορούν
να στερεωθούν ακριβώς στο ηλεκτρικό εργαλείο
περιστρέφονται ανομοιόμορφα, δονούνται ισχυρά και
μπορεί να οδηγήσουν στην απώλεια του ελέγχου.
h) Μηχρησιμοποιείτεχαλασμέναεργαλεία.Να
ελέγχετεπάντοτεταεργαλείαπουπρόκειταινα
χρησιμοποιήσετε,π.χ.τουςδίσκουςκοπήςγια
σπασίματακαιρωγμές,τουςδίσκουςλείανσηςγια
ρωγμές,φθορέςήξεφτίσματακαιτις
συρματόβουρτσεςγιαχαλαράήσπασμένα
σύρματα.Σεπερίπτωσηπουτοηλεκτρικόεργαλείο
ήκάποιοχρησιμοποιήσιμοεργαλείοπέσεικάτω,
τότεελέγξτετοεργαλείομήπωςέχειυποστεί
κάποιαβλάβηήχρησιμοποιήστεέναάλλο,άψογο
εργαλείο.Μετάτονέλεγχοκαιτηντοποθέτηση
τουεργαλείουπουπρόκειταιναχρησιμοποιήσετε
πρέπεινααπομακρύνετετυχόνπαρευρισκόμενα
πρόσωπααπότοεπίπεδοπεριστροφήςτου
εργαλείουκιακολούθωςνααφήσετετοηλεκτρικό
εργαλείοναεργαστείέναλεπτόυπότομέγιστο
αριθμόστροφώνχωρίςφορτίο.Τυχόν χαλασμένα
εργαλεία σπάνε ως επί το πλείστον κατά τη διάρκεια
αυτού του δοκιμαστικού χρόνου.
i) Xρησιμοποιείτεπάντοτετηδικήσας,ατομική
προστατευτικήενδυμασία 4. Ναχρησιμοποιείτε
επίσης,ανάλογαμετηνεκάστοτεεργασία,
προστατευτικέςμάσκες,προστατευτικές
διατάξειςματιώνήπροστατευτικάγυαλιά.Αν
χρειαστεί,φορέστεκαιμάσκαπροστασίαςαπότη
σκόνη,ωτασπίδες,προστατευτικάγάντιαήμια
ειδικήπροστατευτικήποδιάπουθασας
προστατεύειαπότυχόνεκσφενδονιζόμενα
λειαντικάσωματίδιαήθραύσματαυλικού.Τα μάτια
πρέπει να προστατεύονται από τυχόν αιωρούμενα
σωματίδια που μπορεί να δημιουργηθούν κατά την
εκτέλεση των διάφορων εργασιών. Οι αναπνευστικές
και οι προστατευτικές μάσκες πρέπει να φιλτράρουν
τον αέρα και να συγκρατούν τη σκόνη που
δημιουργείται κατά την εργασία. Σε περίπτωση που
εκτεθείτε για πολύ χρόνο σε ισχυρό θόρυβο μπορεί να
απολέσετε την ακοή σας.
j) Φροντίζετε,τυχόνπαρευρισκόμεναάτομανα
βρίσκονταιπάντοτεσεασφαλήαπόστασηαπότον
τομέαπουεργάζεσθε.Κάθεάτομοπουμπαίνει
στοντομέαπουεργάζεσθεπρέπειναφορά
προστατευτικήενδυμασία.Θραύσματα του υπό
κατεργασία τεμαχίου ή σπασμένων εργαλείων μπορεί να
εκσφενδονιστούν και να προκαλέσουν τραυματισμούς
ακόμη κι εκτός του άμεσου τομέα εργασίας.
k) Ναοδηγείτετοηλεκτρικόκαλώδιοσεασφαλή
απόστασηαπόταπεριστρεφομέναεργαλεία.Σε
περίπτωση που χάσετε τον έλεγχο του ηλεκτρικού
εργαλείου το ηλεκτρικό καλώδιο μπορεί να κοπεί ή να
περιπλεχτεί και το χέρι σας ή το μπράτσο σας να
τραβηχτεί επάνω στο περιστρεφόμενο εργαλείο.
l) Μηναποθέσετεποτέτοηλεκτρικόεργαλείοπριν
τοεργαλείοπάψειεντελώςνακινείται.Το
περιστρεφόμενο εργαλείο μπορεί να έρθει σε επαφή με
την επιφάνεια στην οποία ακουμπήσατε το ηλεκτρικό
εργαλείο κι έτσι να χάσετε τον έλεγχο του
μηχανήματος.

Содержание

просох pnopoúv va oôqyqeoúv SÚKOAO Kat va EAEYXSOÚV KaAúTspa g XpqaiponoisÍTE та qAEKTpiKá spyaAEÍa та е артпцата та xpqtnponoiqaipa EpyaAEÍo ктА aúpфwva ре TIÇ napoúaEç oôqyÍEç Ka0wç AappávETE TauTÓxpova ипофру aaç TIÇ auv0qKEÇ Epyaaiaç Kai rqv unó EKTéAEaq Epyaaia H xpriaq тои qAsicrpiKoú spyaÀBÍou yta áAAsç SKTÓÇ anó TIÇ npopAsnópsvsç spyaaísç pnopsí va ôqpioupYriasi sniKÍvôuvsç KaTaaTáasiç 5 SERVICE a AÍVETE то qAEKTpiKÓ aaç EpyaAsío yia EniaKEuq anó ápiara siôiKsupévo npoawniKÓ póvo ps yviiaia avTaAAaKTiKá Ета е аафаА етаг q ôiarripqaq Tqç aa0áAsiaç тои пАвктркои spyaAslou spyaAsiou va Taipiá si arq ôiápsTpo Tqç unoôoxqç Tqç фAávт aç EpyaAsia пои ôsv pnopoúv va aTepew6oúv aKpipwç aro qAsKTpiKÓ spYaAsio пврютрвфоута ауорогорорфа ÔOVOÚVTOI laxupá KOI pnopsí va oôqyqaouv arqv anwAsia тои sAéyxou h Mq xpqaiponoiEÍTE xaAaapéva EpyaAsia Na sAéyxETE návroTS та EpyaAsia пои npÓKSiTai va XpqaiponoiqasTS n x TOUÇ ÔÍOKOUÇ Konqç yia anaaipaTa KOI pwypéç TOUÇ ÔÍOKOUÇ Asiavoqç yia pwypéç ф0opéç q Е фпарата KOI TIÇ auppaTÓpoupTcsç yia xaAapá q anaapéva аиррата Xs nEpinTwoq пои то qAsKTptKó EpyaAEÍo q Kánoio xpqoiponoiqaipo spyaAsío néasi KÓTW TÓTS EAéyÇTE то spyaAsío pqnwç éxsi unoarsi Kánoia pAápq q xpqoiponoiqors éva áAAo 0фоуо spyaAsío MsTá TOV éAsyxo Kai Tqv Tono0érqaq тои spyaAsiou пои npÓKSiTai va xpqaiponoiqaETE npénsi va anopaKpúvsTE TUXÓV napsupiaKÓpsva npóawna anó то sninsôo ПEplaтpoфqçтou spyaAsiou Ki OKOAOÚ0WÇ va аф аЕТЕ то qAsKTptKó EpyaAEÍo va spyaorsi éva AsnTÓ unó то péyioro apiOpó атроффу xwpiç фортю Tuxóv xaAaapéva spYaAsía onávs wç sní то nAsíarov Kará Tq ôiápKsia auToú тои ôoKipaariKoú xpóvou i XpqaiponoisÍTE návTOTE Tq ôiKq aaç aTopiKq npoaraTEUTiKq Evõupaaia Na xpqaiponoiEÍTE Eniaqç aváAoya pE Tqv EKáaroTE Epyaaia npoaraTEUTiKéç páaKEç npoaraTEUTiKéç ôiaráÇEiç panwv q npoaraTEUTiKá yuaAiá Av XpEiaarEÍ форёатЕ Kai páaKa npoaraaiaç anó Tq aKÓvq WTaaniÕEç npoaraTEUTiKá yávna q pia siôiKq npoaraTEUTiKq noõiá пои 0a aaç npoaraTEÚEi anó TUXÓV кафЕУбоУ1 0рвуа AEiavTiKá awpariôia q раиарата UAIKOÚ Ta pária npénsi va npoaraTsúovTai anó TUXÓV aitupoúpsva awpaTÍôia пои pnopsí va 6qpioupyq0oúv Kará rqv BKTéAsaq TWV бláфopwv spYaaiwv Oi avanvsuaTiKéç каг oi проататбипкёр páaKsç npénsi va фгАтрброиу TOV aépa каг va auYKparoúv rq aKÓvq пои ôqpioupYSÍTai Kará rqv spYaaía Xe nspínrwaq пои 8KTS0SÍTS Yia noAú xpóvo as laxupó 0ópupo pnopsí va anoAéasTs rqv OKOIÍ aaç j povTÍ ETE TUXÓV napEupiaKÓpEva áTopa va ppiaKovTai návTOTE aE аафаАт anóaraaq anó TOV Topéa пои EpyáÇEa0E Ká0E áropo пои pnaivEi arov Topéa пои Epyá EO0E npénEi va фор0 npoaraTEUTiKq Evõupaaia Эраиарата тои unó KaTspyaaía Tspaxíou ri anaapévwv spYaAsíwv pnopsí va вкафбУбоуютоиу каг va npoKaAéaouv Tpaupanopoúç OKópq Ki SKTÓÇ тои ápsaou Topéa spYaaiaç k Na oôqyEÍTE то qAEKTpiKÓ каАшбю aE аафаАг anóaraaq anó та ПЕрютрЕфорёиа EpyaAsia Xs nspínrwaq nou xáasTs TOV éAsyxo тои qAsKTpiKoú spYaAsíou то qAsKTpiKó KOAWÔIO pnopsí va Konsí ri va nspinAsxTd ка то xépi aaç ri то pnpârao aaç va Tpapqxrsí snávw ото терютрЕфорбУо spYaAsio I Mqv anoOéasTS noré то qAsKTpiKÓ spyaAsío npiv то spyaAsío пйфБ1 SVTSAWÇ va KivsÍTai To пврютрвфорвуо spYaAsio pnopsí va ép0si as епафр ps Tqv snKpávsia arqv onoía OKOupnriaars то qAsKTpiKÓ spYaAsio Ki éTai va xáasTs TOV SASYXO TOU pqxavripaToç УПОДЕ1 Е1Е А1ФАЛЕ1А1 ПА ZTIABQTIKEZ MHXANEZ 1 YnOAEEEIE АХФАЛЕ1АХ Г1А ОЛЕЕ TIZ EPPAZIEZ а Лито то qAEKTpiKÓ spyaAsío npénsi va XpqaiponoisÍTai yia ariAPwoq Na AappávETE návTOTE unóipq aaç ÓAEÇ TIÇ nposiôonoiqTiKéç unoôsiÇsiç TIÇ oôqyisç TIÇ anEiKovíaEiç Kai та aToixeia пои aaç napaôivovTai paQ pE то qAsKTptKó EpyaAsío H pq Tqpqaq TWV oôqYiwv пои OKOAOU0OÚV pnopsí va oôqvqasi ав qAsKTponAqÇia фштй Kai ri as aopapoúç Tpaupanopoúç b AUTÓ то qAsKTpiKÓ spyaAsío ôsv auarqvsTai yia AsiToupyisç TpoxiapaToç Asiavoqç poupTaiapaToç aúpparoç q Konqç AsiToupyisç yta TIÇ onoísç то qAsKTptKó spyaAsío ôsv éxsi axsôiaaTsí pnopsí va ôqpioupy asi KÍVÔUVO KOI va npoKaAéasi Tpaupanapó c O aкoúфoç ariApwaqç Kai та бшфора sÇapTqpaTá тои lôiaÍTSpa o anáYKOç npóaósaqç 6sv sniTpénsTai va sivai xaAapá Na OKsnáÇsTB q va KOVTÚVSTS то anáYKO arspéwaqç тои акойфои ariApwaqç Evaç xaAapóç пsplaтpsфópsvoç anáYKOç pnopsí va pnspôsuTsi ата ôáxruAá aaç q va spnAaKsí ото unó KaTspYaaía Tspáxto d Mq xpqarponoiqaETE ПОТЕ sÇapTqpaTa пои ôsv npopAénovrai Kai 6sv npoTáSqKav anó TOV катааквиаатп siôiKá yiauTÓ то qAsKTpiKÓ spyaAsío H ôianíaTwaq ón pnopsÍTs va arspswasTs éva sÇáprqpa ото qAsKTptKó spYaAsío aaç ôsv SYYuâTat Tqv аафаАр xpriaq тои e O péyiaToç sniTpsnTÓç api6póç атроффу тои spyaAsiou пои xpqaiponoisÍTE npénsi va sivai TouAáxiarov Tóao upqAóç óao o péyiaroç apiOpóç атроффу пои аиафёрЕтш snávw ато qAsKTptKó EpyaAEÍo EÇapTqpara пои пврютрвфоута ps тахитрта psYaAúTspq anó Tqv sniTpsnrri pnopsí va катаатрафору f H sÇaiTEpiKq ôiápETpoç Kai то náxoç тои spyaAsiou пои xpqaiponoiEÍTE npénsi va avTanoKpivovTai nAqpwç ariç avTÍaroixsç ôiaaTáasiç тои qAEKTpiKoú spyaAsiou aaç EpyaAsia ps saфaApévsç ôtaaTáasiç ôsv pnopoúv va каАифйору q va sAevxúoúv snapKwç g EpyaAsia ps Piôwrq unoôoxq npénsi va TaipiáÇouv aKpipwç ато anEÍpwpa тои áÇova ZTO EpyaAsia пои auvappoAoyoúvrai ps Tq poq0Eia фAávтÇaç npénsi q õlápsTpoç Tqç Tpúnaç тои 82

Скачать