![Vitek VT-2009 [2/14] English](/img/pdf.png)
Vitek VT-2009 [2/14] English
![Vitek VT-2012 [2/14] English](/views2/1009815/page2/bg2.png)
CONTENT
IMPORTANT SAFETY INFORMATION 2
PARTS NAMES 3
HINTS FOR ECONOMICAL OPERATION3
HANDLING THE REMOTE CONTROLLER4
TEMPORARY OPERATION4
ADJUSTING AIR FLOW DIRECTION5
MAINTENANCE6
AIR CONDITIONER OPERATIONS AND PERFORMANCE7
OPERATING CONDITIONS 7
INSTALLATION 8
REMOTE CONTROLLER SPECIFICATIONS9
PERFORMANCE FEATURES 9
INTRODUCTION OF FUNCTION BUTTONS ON THE REMOTE CONTROLLER9
NAMES AND FUNCTIONS OF INDICATORS ON REMOTE CONTROLLER10
OPERATING THE REMOTE CONTROLLER10
WARNING12
TROUBLES AND CAUSES12
TROUBLES AND CAUSES (CONCENNING REMOTE CONTROLLER)12
SPECIFICATIONS26
СОДЕРЖАНИЕ
ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ 13
СОВЕТЫ ПО ЭКОНОМИЧНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ КОНДИЦИОНЕРА 13
НАИМЕНОВАНИЕ ДЕТАЛЕЙ14
ДЕРЖАТЕЛЬ ДЛЯ ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ15
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ВРЕМЕННОЙ РАБОТЫ И ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ15
РЕГУЛИРОВАНИЕ НАПРАВЛЕНИЯ ВОЗДУШНОГО ПОТОКА16
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И РЕМОНТ17
ФУНКЦИИ КОНДИЦИОНЕРА 18
УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ19
ИНСТАЛЯЦИЯ19
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ 20
РАБОЧИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 20
ОПИСАНИЕ ФУНКЦИЙ КНОПОК ПУЛЬТА ДУ 20
НАЗВАНИЯ И ФУНКЦИИ ИНДИКАТОРОВ НА ПУЛЬТЕ21
РЕЖИМЫ РАБОТЫ22
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ 24
НЕИСПРАВНОСТИ И ИХ ПРИЧИНЫ 24
НЕИСПРАВНОСТИ И ИХ ПРИЧИНЫ (ДЛЯ ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ) 24
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ25
27
AIR CONDITIONER (SPLIT TYPE)
Thank you very much for purchasing our air conditioner.
Please read this owner's manual carefully before using your air conditioner.
NOTICE
1. The outline of air conditioner on the manual cover is sketch map.
2. Before you operating your air conditioner, please read precaution first to avoid air conditioner damage
or other accident caused by your mishandling.
IMPORTANT SAFETY INFORMATION
CAUTION!
• Do not attempt to install this unit oneself. This unit requires installation by qualified persons.
DANGER!
• Never put hands or objects into the air outlet of indoor and outdoor units. These units contain a fan
running at high speed. Touching the moving fan will cause serious injury.
CAUTION!
• Do not let children play with the air conditioner. The disable and children can operate air conditioner
under the guide of adult.
DANGER!
• Do not attempt to service the unit oneself. This unit has no user serviceable components opening or
removing the cover will expose you to dangerous voltage. Tuning off the power supply will not prevent
potential electric shock.
DANGER!
• To avoid the risk of serious electrical shock, never sprinkle or spill water or liquids on unit.
WARNING!
• To prevent damage the unit from lightning, disconnect the power supply plug in lightning storm. To
prevent power wire from over voltage, disconnect the power supply plug when nobody attend to the
unit or do not use it long time. To prevent electric shock, turn off the power or disconnect the power
supply plug before beginning any cleaning or other routine maintenance. Follow the directions for
cleaning in the Owner's Manual.
NOTE!
• For proper performance, operate the unit under the usable operating temperature and humidity con
ditions indicated in this owner's manual. If the unit operates beyond these conditions, it may cause
malfunction of the unit or dew dripping from the unit.
CAUTION!
• Keep the room temperature well situated when there are handicapped, children or old people in the
room.
CAUTION!
• Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners, use a soft and dry cloth for cleaning the unit, To avoid
electric shock, never attempt to clean the units by sprinkling water.
ENGLISH
2
Vt- 2007-2012.qxd 20.05.04 10:00 Page 2
Содержание
- English 2
- English 3
- English 4
- Русский 4
- Adjust the horizontal air flow direction when the air conditioner is operating the hori zontal air flow louver may be adjusted to changed the airflow direction as you like 5
- Adjusting air flow direction adjust the air flow direction properly otherwise it might cause uncomfort and make the room tem perature uneven adjust the horizontal air flow louver by using the remote controller adjust the vertical air flow grilles manually 5
- Caution the swing button will be disabled when the air conditioner is not in operation do not set the open angle of horizontal louver too small otherwise it will affect the cool or heat effect because of little outlet do not move the horizontal louver manually if you move the louver manually it may cause malfunction stop the air conditioner and restart do not set the open angle of horizontal lou ver too small otherwise condensation may occur on the surface of the horizontal louver and it cause dew dripping 5
- English 5
- To automatically swing the air flow direction push the swing button horizontal louver swings automatically the lover will close automatically when the air conditioner stops 5
- Vt 2007 2012 qxd 20 5 4 10 00 page 8 5
- When the air conditioner is operating the ver tical louver may be adjusted to change the horizontal air flow 1 move the handle outlet left side or right side by hand adjust the vertical air flow grilles to desired direction to change vertical air flow direction 5
- When the air conditioner is started immedi ately after it was stopped the horizontal lou ver might not move for 10 seconds or so 5
- Неисправности и их причины для пульта дистанционного управления 5
- Неисправности и их причины прежде чем обращаться за сервисным обслуживанием или ремонтом проверьте следующее 5
- Русский 5
- Срок службы кондиционера не менее 7 ми лет 5
- English 6
- Русский 6
- English 7
- Русский 7
- English 8
- Русский 8
- English 9
- Русский 9
- English 10
- Русский 10
- English 11
- Русский 11
- English 12
- Русский 12
- Русский 13
- Русский 14
Похожие устройства
- Camelion FC9 E14 Инструкция по эксплуатации
- Hitachi RAS-30EH2 / RAC-30EH2 Инструкция по эксплуатации
- Sparky FB 6 Инструкция по эксплуатации
- Roland BA-55 Инструкция по эксплуатации
- Honda Jazz GG3 (2011 г.) регламент ТО Инструкция по эксплуатации
- Festool PLANEX LHS 225 EQ-Set/IP + пылеудаляющий аппарат Инструкция по эксплуатации
- Camelion FC7 E27 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-2007 Инструкция по эксплуатации
- Hitachi RAS-18EH2/RAC-18EH2 Инструкция по эксплуатации
- Roland TRI-CAPTURE Инструкция по эксплуатации
- Honda Civic 5D FK2 (2009 г.) регламент ТО Инструкция по эксплуатации
- Casio GX-12-W Инструкция по эксплуатации
- Festool Rustofix RAS 180.03 E-HR 570775 Инструкция по эксплуатации
- Sharp AY-XPM9CR Инструкция по эксплуатации
- Camelion CF20-AS/827/E27 3 шт. Инструкция по эксплуатации
- Hitachi RAS-14LH1 / RAC-14LH1 Инструкция по эксплуатации
- Roland QUAD-CAPTURE Инструкция по эксплуатации
- Honda Accord CU1 (2009 г.) регламент ТО Инструкция по эксплуатации
- Casio FX-991ES Инструкция по эксплуатации
- Sharp AY-XPM7CR Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения