![Al-Ko Silver Aluline 480 BRV Инструкция по эксплуатации онлайн [150/400] 93184](/img/pdf.png)
Al-Ko Silver Aluline 480 BRV Инструкция по эксплуатации онлайн [150/400] 93184
![Al-Ko Silver Aluline 480 BRV Инструкция по эксплуатации онлайн [150/400] 93184](/views2/1098214/page150/bg96.png)
PL
Spalinowa kosiarka do trawy
Dodatkowe symbole dla urz^dzeh ze startem
elektrycznym
A
Uwaga! Niebezpieczenstwo poraženia prqdem.
A
Przew6d potqczeniowy trzymać z dala od nožy.
e
Ea
Urzqdzenie naležy przed przystqpieniem
do prac konserwacyjnych lub w przypadku
uszkodzenia kabla odtqczyć od prqdu.
W s k a zo w k i b e zp ie c ze h s tw a
Uwaga!
Urzqdzenie može być užywane tylko w
nienagannym stanie technicznym!
Uwaga - Niebezpieczehstwo urazu!
Instalacje zabezpieczajqce nie mogq być
wytqczane!
A
ru!
ar
ž
o
p
o
tw
st
h
e
z
c
ie
pi
z
e
b
ie
N
a
g
a
w
U
Zatankowanego urzqdzenia nie przechowywać
w zamkni§tych pomieszczeniach, w kt6rych
opary benzyny mogtyby mieć stycznošć z ogniem
lub iskrami!
Obszary wok6t silnika wydechu, skrzynki na
akumulator, zbiornika paliwa nie mogq być
zabrudzone šci§tq trawq, benzynq, olejem.
■ Osoby trzecie nie mogq znajdować si§ w strefie
zagroženia
■ Prowadzqcy urzqdzenie lub jego užytkownik sq
odpowiedzialni za wypadki z udziatem innych os6b;
a taže ich mienie
■ Urzqdzenia nie mogq obstugiwać dzieci ani osoby
nie zapoznane z niniejszq instrukcjq obstugi
■ Przestrzegać przepis6w dot. wieku minimalnego
osoby obstugujqcej urzqdzenie
■ Nie wolno urzqdzenia obstugiwać b§dqc pod
wptywem alkoholu, narkotyk6w lub lekarstw
■ Stosować odpowiedniq odziež roboczq:
■ Dtugie spodnie
■ Mocne i przeciw pošlizgowe buty
■ Ochrona stuchu
■ Przy pracy na pochytošciach
■ zawsze uwažać na bezpieczne oparcie
■ šcinać traw§ zawsze w poprzek pochytošci;
nigdy z g6ry lub pod g6rf
■ nie šcinać trawy na pochytošciach powyžej
20° pochytu
■ zachować szczeg6lnq ostrožnošć podczas
wykonywania zwrot6w
■ Pracować tylko przy šwietle dziennym lub
ošwietleniu sztucznym
■ Cz^šci ciata i garderoby trzymać z dala od instalacji
tnqcej
■ przestrzegać lokalnych przepis6w w zakresie
godzin pracy
■ Nie pozostawiać urzqdzenia gotowego do pracy
bez dozoru
■ Kosić tylko ostrym nožem
■ Nigdy nie užytkować urzqdzenia z uszkodzonymi
ostonami/instalacjami bezpieczenstwa
■ Nigdy nie užytkować urzqdzenia bez w petni
zainstalowanych zabezpieczen (np.: ostony
przeciwuderzeniowej, instalacji wychwytywania
šci^tej trawy)
■ Przed každym užyciem urzqdzenie sprawdzić
pod kqtem uszkodzen, a przed kolejnym užyciem
wymienić uszkodzone cz^šci
■ Wytqczyć silnik, odczekać do zatrzymania
urzqdzenia i šciqgnqć fajk§ šwiecy
■ odchodzqc od urzqdzenia
■ po wystqpieniu usterki
■ przed usuni^ciem blokady
■ przed usuni^ciem zatoru
■ po kontakcie z ciatami obcymi
■ ješli w urzqdzeniu wystqpiq usterki i nietypo-
we wibracje
Naležy sprawdzić kosiark^ pod kqtem uszkodzen
oraz przeprowadzić niezb^dne naprawy przed
ponownym užyciem.
■ Natožyć fajk§ šwiecy i uruchomić silnik
■ po usunifciu usterki (patrz tabela usterek)
i sprawdzeniu urzqdzenia
■ po oczyszczeniu urzqdzenia
■ Teren do koszenia doktadnie sprawdzić, usuwajqc
wszystkie ciata obce
■ Naležy zachować szczeg6lnq ostrožnošc przy
zawracaniu kosiarkq lub przyciqganiu jej do siebie
■ Nie kosić nad przeszkodami
(np. gat^zie, korzenie drzew)
150
Ttumaczenie oryginalnej instrukcji obstugi
Содержание
- Notice 3
- Ajuda em caso de avarias 0 78
- Armazenamento 89 78
- Arranque electrico opgao 78
- Colocagao em funcionamento 2 78
- Declaragao de conformidade c 78
- Eliminagao 89 78
- Garantia 91 78
- Manutengao e conservagao 78
- Reparagao 9 78
- Aiuto per la risoluzione dei malfunzionamenti piu comuni 04 92
- Avvertenze di sicurezza 94 92
- Avvio elettrico opzione 00 92
- Conservazione 103 92
- Descrizione del prodotto 92 92
- Dichiarazione di conformita c 92
- Dispositivi di sicurezza e di protezione 2 92
- Garanzia 05 92
- Manutenzione 02 92
- Messa in funzione 6 92
- Montaggio 5 92
- Rifornimento di carburante 5 92
- Riparazione 03 92
- Smaltimento 03 92
- N t o o 98
- A na a 136
- A cenete uck nute ako npena3ute npeko gpyre nobpmuhe koja huje hameteha 3a komty 137
- Otbop 3a n y te te y a nbpcto 3atbopute u onucrne 137
- Bucuhy cemeta noflemabajte camo kog uck ymehor motopa u mupyjyfier ho a 3a cemete 138
- J 5 t r 155
- Pristroj zasadne nepouživejte v pripade požkozenych bezpečnostnich zarizeni bezpečnostnich mrižek 164
- Artalmatlanitas 190
- Javitas 201 190
- Segitseg meghibasodas esete 190
- Ey vaatimustenmukaisuusvakuutu 246
- Havittaminen 257 246
- Huolto ja hoito 256 246
- Kayttoonotto 50 246
- Korjaus 57 246
- Ohjeita hairioiden sattuessa 58 246
- Sahkoinen kaynnistys lisavaruste 54 246
- Takuu 259 246
- Tankkaus 49 246
- Varastointi 257 246
- A bhmmahme 304
- Otkpytmie kpumky 6aka u nono wre ee 305
- A n p a b k a 319
- A r t h 6eh3uh 319
- Ab gu bukohymte bumoru ihctpyk4ii 3 ekcnnyata4ii big bupo6huka gburyha aka noctanaetbca y komnnekti 319
- Akpi nnehi ramku rbuhtu ta 6on 319
- Arub ah h m otoph oro m a cra 319
- Begitb ra3ohokocapky ha mbugkocti xogb6u 319
- Buganamte ckomehy tpaby nume nicna 3ynuhkh gburyha 319
- Ee3neka 319
- Eeh3uh motophe macno 319
- Eeh3uh ta macno e hag3bumamho nerko3ammuctumu 319
- Ekcnnyata4ii cnig 3anpabu 319
- Flotpumymtecb ihctpyk4ii 319
- Gub bka3ibku big bupo6huka gburyha 319
- He bguxamte napu 6eh3uhy 319
- Hikonu he 3anyckamte gburyh y 3akputux npumi ehhax he6e3neka otpyehha 319
- Hikonu he nighimamte ta he nepehocbte npuctpim 3 ybimkhytum gburyhom 319
- Ki bkictb gub bka3ibku big bupo6huka gburyha npum 0 6 n 319
- M o h t ak 319
- Mapka ctahgaptu3obahum 6eh3uh heetunobahum 319
- Mohta y o gogaetbca 319
- Nepeg bbogom 319
- Nepeg bukopuctahham nepebipte 319
- Nepeg nepexogom mepe3 nno y aka he nignarae ckomybahho bumkhitb gburyh ta pi ynum hi 319
- Nonepeflkaemo 319
- Nonepeflkehha he6e3neka buhukhehhn nowewi 319
- Npu 3anubahhi 6eh3uhy a6o motophoro mactuna he b ubamte i y 319
- Npuctpim mo ha ekcnnyatybatu nume nicna nobhoro mohta y 319
- P o6 on i m atepiaru 319
- Ra3ohokocapky 319
- Indepartaji gazonul tuns numai cand motorul este oprit 346
- In canalizare sau scurgere 355
- Se depune la defeuri 355
- Se varsa pe sol 355
- Tnlaturaji in mod ecologic uleiul folosit de motor 355
- Va recomandam sa predaj uleiul uzat intr un recipient inchis unui centru de reciclare sau unui punct de service 355
- 05nyeite tn auakeun 361
- A a a a e ia 361
- A v o 5 ia a p 6 k a u a ip w v 361
- Aapete navta u n ć n ti napasisćmeve osnyi xpnan 361
- An v pyonoiđt 361
- At jou tn pevzivn 361
- Auvap oaćynan 361
- Auvnmmevwv osnyiwv 361
- Bcv ivn a a5i kivntnpa 361
- E is o anan pev ivn amćaupsni 361
- Ean ae aeitoupyia y miat to 361
- H auakeun enitpenetai va a itoupyna i mćvo m ta a n ć nanpn auvapmoaćynan 361
- H pev ivn kai ta aasia eivai isiaitepa 361
- Iu v a p p o 361
- J n p o a o x n 361
- Jaxaipi ćtav 5iaaxiz t kanoia em aveia atnv onoia sev npćkeitai va 361
- Kataakeuaatn 361
- Kivntnpa 361
- Kivntnpa ae aeitoupyia 361
- M š a a a it o u p yia 361
- Mnv a itoupy it note 361
- Mnv avanveete 361
- Mnv tpwt kai mnv nivete ćtav pa ete pevčjvn 361
- N a n p u a n aas i 361
- N a n p u a n p s v v n 361
- N p o i5 o n o in a n k iv5uvo nupk ayia r 361
- N p o ti5 o n o ir a r 361
- Na i ja5iwv piswv kai neipwv 361
- Na n p w a n 361
- Note mn ankwv te kai mnv koupaaate tn mnxavn m 361
- Npiv a n ć tn 361
- Npiv a n ć tn xpnan 361
- Pa unosei ei 361
- T tn awatn ap oyn 361
- Taxutnta pn atia ou 361
- Tnpeite ti unosei ei 361
- Xaookohtikć me kauai jo 361
- Xwpou kivsuvo snantnpiaan 361
- Kataokcuaatn 369
- Kcrraanuciatn 369
- Kivntnpa 369
- Tnp it 369
- Tnpcite 369
- Unosd ci 369
- Npeg cekoja ynoipe6a npobepete ro anapaioi npeg cneflhaia ynoipe6a 3ameheie ru omieiehuie flenobm 374
- Atbopehm npociopuu onachoct og tpye e 375
- Hukoram he nyw iajie ro motopot ga pa6oiu 375
- Qimleri serpmeden onceki ot yuksekligi en fazla 8 cm 391
Похожие устройства
- LG 50PJ353R Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EWW1686HDW Инструкция по эксплуатации
- Al-Ko Highline 473 P Инструкция по эксплуатации
- LG 42PJ360R Инструкция по эксплуатации
- Tefal Ultragliss FV4631E0 Инструкция по эксплуатации
- Al-Ko Silver 42.3 B Comfort Инструкция по эксплуатации
- LG 50PJ360R Инструкция по эксплуатации
- Bosch HBG23B450E Инструкция по эксплуатации
- Al-Ko Classic 5.14 SP-S Plus Инструкция по эксплуатации
- LG 42PJ361R Инструкция по эксплуатации
- Bosch HBA23BN61 Инструкция по эксплуатации
- Al-Ko Silver 42 B-A Comfort Инструкция по эксплуатации
- Bosch HBG33B560 Инструкция по эксплуатации
- LG 50PJ361R Инструкция по эксплуатации
- Al-Ko Silver 460 B-A Bio Инструкция по эксплуатации
- Bosch HBG33B530 Инструкция по эксплуатации
- Al-Ko Silver 460 B Bio Инструкция по эксплуатации
- LG 50PJ363R Инструкция по эксплуатации
- LG 50PJ350R Инструкция по эксплуатации
- Al-Ko Highline 46.3 SP-A edition Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения