![Wacom INTUOS5 [10/129] Перо intuos5](/img/pdf.png)
Wacom INTUOS5 [10/129] Перо intuos5
![Wacom INTUOS5 [10/129] Перо intuos5](/views2/1983835/page10/bga.png)
10
Указатель
Содержание
10
Указатель
Содержание
ПЕРО INTUOS5
Перья для планшета Intuos5 являются беспроводными и работают без элементов питания.
Ластик
Область захвата
Боковая кнопка
("качалка")
Заменяемый
наконечник
(наконечник пера)
Подставка для пера
Открутите основание для доступа к пинцету для
замены наконечника и сменным наконечникам.
Пинцет для замены
наконечника
Сменные
наконечники
• 5 стандартных
наконечников,
черные
• 1 гибкий
наконечник,
черный и белый
• 1 штриховой
наконечник,
белый
• 3 жестких
войлочных
наконечника,
серые
См. раздел информация об устройстве для получения информации о том, какие приложения в
настоящее время поддерживают специальные функции пера Grip Pen Intuos5. Для получения информации
по дополнительным инструментам и аксессуарам см. раздел доступные запасные части и аксессуары
.
Перо Grip Pen Intuos5
При работе в многопользовательской
среде или возникновении другой
причины персонализировать перо
открутите насадку с наконечником
и замените установленное кольцо
кольцом другого цвета (включены
в комплект поставки).
Цветные кольца могут продаваться
не во всех регионах.
Содержание
- Руководство пользователя 1
- Содержание 3
- О данном руководстве 5
- Тема 5
- Определение модели планшета 6
- Планшет intuos5 6
- Планшет intuos5 touch 7
- Планшет intuos5 9
- Перо intuos5 10
- Перья для планшета intuos5 являются беспроводными и работают без элементов питания 10
- Настройка intuos5 11
- Чтобы снизить утомляемость организуйте свое рабочее место комфортабельно расположите планшет перо и клавиатуру в пределах досягаемости исключив необходимость наклоняться вперед монитор следует расположить так чтобы работа с ним была комфортной и не вызывала напряжения глаз рекомендуется расположить планшет так чтобы курсор на экране двигался в том же направлении что и рука эргономика настройка ориентации планшета подключение кабеля usb о рабочей области планшета работа с несколькими мониторами основные сведения о панели управления 11
- Эргономика 11
- Вы откроете самые разные способы использования планшета intuos5 например если планшет поддерживает как перьевой так и сенсорный ввод то сенсорный ввод можно задействовать при выполнении различных задач 12
- Для получения информации по этим и другим способам работы с планшетом см раздел сенсорные функции планшета intuos5 использование пера grip pen или элементы управления планшета 12
- Настройка ориентации планшета 13
- После первой установки планшета intuos5 отобразился запрос на выбор ориентации планшета по умолчанию выбранная ориентация использовалась для определения параметров планшета по умолчанию однако устройство intuos5 можно повторно настроить для левшей или правшей в любое время параметры клавиш expresskeys и сенсорных колец touch ring автоматически перенастраиваются при изменении параметра настройки рабочей руки 13
- Примечание данная процедура не повлияет на ориентацию по умолчанию при отображении экрана входа в систему или переключения пользователей планшет будет использовать ориентацию по умолчанию выбранную в процессе установки чтобы изменить ориентацию по умолчанию необходимо переустановить драйвер планшета 13
- Подключение кабеля usb 14
- О рабочей области планшета 15
- Разные модели планшетов intuos5 поддерживают только сенсорный ввод или сенсорный и перьевой ввод 15
- Основные сведения о панели управления 17
- Работа с несколькими мониторами 17
- Использование intuos5 18
- Использование пера grip pen 18
- Держите перо grip pen точно так же как и обычную ручку или карандаш возьмитесь за него таким образом чтобы боковую кнопку было удобно нажимать большим или указательным пальцем следите за тем чтобы случайно не нажать кнопку в процессе рисования или навигации при помощи пера перо можно наклонять для большего удобства 19
- Как держать перо 19
- Используйте перо для перемещения курсора или указателя на экране 20
- Перемещение курсора 20
- Перо можно настроить для перемещения курсора двумя различными способами в режиме пера или режиме мыши см раздел отображение планшета на экран в режиме пера в какую бы точку на планшете ни было поставлено перо курсор перемещается в соответствующее место на экране указатель обозначает положение пера и перемещается в соответствии с движением пера по поверхности планшета этот режим работы пера задан по умолчанию 20
- Выполнение щелчков 21
- Перетаскивание 21
- Перетаскивание используется для выбора и перемещения объектов на экране 21
- Щелчок применяется для выделения или выбора элемента на экране двойной щелчок позволяет открыть объект 21
- Боковая кнопка пера может программироваться на выполнение двух функций которые можно выбирать нажимая кнопку с одной или другой стороны кнопка может использоваться когда кончик пера находится в пределах 10 мм 0 4 дюйма от рабочей области планшета для использования кнопки пера не обязательно касаться поверхности планшета его кончиком 22
- Для назначения новых функций вызываемых с помощью кнопок см настройка кнопок инструментов 22
- Использование боковой кнопки 22
- Painte 23
- Для проверки наклона нарисуйте кривую в графическом приложении например в core 23
- Которое поддерживает данную функцию убедитесь что функция наклона в приложении включена затем изменяйте наклон пера по мере рисования изменяя форму и толщину мазка кисти настраивая в приложении параметры кисти можно создавать различные эффекты для регулировки степени наклона пера необходимой для получения желаемого эффекта в приложении обратитесь к разделу настройка чувствительности к наклону чтобы узнать какие приложения поддерживают наклон посетите веб сайт wacom см раздел информация об устройстве 23
- Перо реагирует на движения руки позволяя создавать реалистичные карандашные штрихи и мазки кистью в приложениях с поддержкой данной функции многие графические приложения содержат инструменты рисования реагирующие на давление на перо например в некоторых приложениях для изменения характеристик линии ширины цвета и прозрачности используются ползунки этими характеристиками гораздо легче управлять с помощью чувствительности пера к нажатию можно изменять ширину линии смешивать цвета и изменять прозрачность с помощью нажима на перо инструменты для цифрового рисования в ос microsoft windows 7 vista и office 2007 или более поздней версии также чувствительны к давлению на перо 23
- Планшет распознает когда происходит изменение наклона пера с помощью наклона можно контролировать форму и толщину получаемой линии в приложениях поддерживающих эту функцию это напоминает работу с аэрографом при которой используется наклон когда инструмент находится в вертикальном положении получается тонкая линия а когда инструмент наклонен широкая в других приложениях изменяя наклон можно регулировать такие параметры кисти как ширина цвет и прозрачность 23
- Рисование с наклоном 23
- Рисование с чувствительностью к давлению 23
- Указатель содержание 23
- Выберите в приложении инструмент для свободного рисования и нарисуйте точку на каждом пересечении линий сетки с помощью пера 24
- Данное упражнение разработано с целью развития координации руки и глаз необходимой при использовании пера 24
- Действие ластика пера аналогично действию ластика на обычном карандаше 24
- Запустите любое графическое приложение используя инструмент линия нарисуйте прямоугольную сетку с шагом примерно 20 25 мм от 3 4 до 1 дюйма для этого можно использовать обычную мышь 24
- Нарисуйте x на каждом пересечении линий сетки 24
- Очистите экран и попробуйте начертить что нибудь самостоятельно чем больше вы пользуетесь пером тем легче становится рисовать писать и перемещаться по программам 24
- Стирание 24
- Упражнение на координацию глаз и руки 24
- Чтобы узнать какие приложения поддерживают ластик посетите веб сайт wacom см раздел информация об устройстве если ластик не поддерживается приложением его все равно можно использовать при перемещении курсора черчении и добавлении заметок 24
- Для ускорения работы в графических и других приложениях устройство intuos5 оснащено клавишами expresskeys и сенсорным кольцом touch ring одновременно с использованием ведущей руки для сенсорного или перьевого ввода можно задействовать вторую руку для работы с клавишами expresskeys или сенсорным кольцом touch ring 25
- См также раздел настройка клавиш expresskeys и настройка сенсорного кольца touch ring 25
- Элементы управления планшета 25
- Использование клавиш expresskeys 26
- Используйте специально настроенные кнопки для вызова часто используемых функций или комбинаций клавиш с помощью клавиш expresskeys можно также изменять характеристики сенсорного ввода пера или другого устройства в процессе работы если планшет поддерживает сенсорный ввод то для выполнения многих функций можно также использовать жесты 26
- Важно в некоторых приложениях управление функциями сенсорного кольца touch ring может определяться настройками приложения вне зависимости от настроек планшета для получения подробной информации см использование интегрированных приложений для управления планшетом 28
- Для увеличения или уменьшения прокрутки вверх вниз а также выполнения присвоенной функции нажатия клавиши проведите пальцем по кольцу 28
- Использование сенсорного кольца touch ring 28
- Используйте панель управления планшета wacom для настройки параметров сенсорного кольца touch ring управление параметрами панели управления обзор панели управления настройка сенсорного кольца touch ring 28
- Сенсорные функции intuos5 29
- Сенсорная навигация 30
- Настройка сенсорных функций 40
- Выбор параметров сенсорных опций 41
- Перейдите на вкладку 41
- Сенсорные опции определяют быстроту с которой следует передвигать или касаться планшета пальцем чтобы добиться распознавания действия или жеста 41
- Выбор стандартных сенсорных функций 42
- Чтобы настроить планшет intuos5 в соответствии с личными предпочтениями в отношении сенсорного ввода выберите вкладку 42
- Выбор пользовательских сенсорных функций 43
- Чтобы создавать пользовательские сенсорные жесты выберите вкладку 43
- Выберите вкладку 44
- Или 44
- Отключение сенсорных функций 44
- Отключить или включить сенсорный ввод можно также в разделе 44
- Отображающем интерактивную схему текущих настроек планшета на экране дисплея 44
- Чтобы отключить или включить сенсорный ввод 44
- Проверка сенсорных функций 45
- Настройка intuos5 46
- Управление параметрами панели управления 47
- Для многих элементов панели управления есть подсказки наведите экранный курсор на объект и подождите через мгновение отобразится необходимый наконечник инструмента для перемещения по панели управления можно также воспользоваться клавишами табуляции и клавишами со стрелками на клавиатуре 48
- Для настройки функций планшета intuos5 или инструментов воспользуйтесь панелью управления планшета wacom при открытии панели управления в списке 48
- Обзор панели управления 48
- Отобразится значок пера grip pen или другого инструмента intuos5 также для планшетов с поддержкой сенсорного ввода будет отображаться значок 48
- Отобразятся соответствующие вкладки чтобы выполнить настройку измените параметры вкладок поэкспериментируйте с различными настройками чтобы выбрать наиболее подходящие для себя любые изменения применяются немедленно щелкните кнопку 48
- Чтобы восстановить стандартные параметры 48
- Опционален для настройки инструментов intuos5 не требуется выбирать или добавлять приложения 49
- Позволяют выбрать планшет инструмент или приложение параметры которых необходимо изменить 49
- Примечание список 49
- Списки и вкладки панели управления списки панели управления 49
- Настройка пера 50
- Для настройки чувствительности кончика пера выберите вкладку 51
- Регулировка чувствительности к нажиму и двойного щелчка 51
- Важно на вкладках 52
- Для дальнейшей настройки параметров нажима кончика пера или ластика выберите вкладку 52
- Для настройки чувствительности ластика пера выберите вкладку 52
- Значение которого имеет приоритет по сравнению с настройками дополнительных параметров чувствительности 52
- И щелкните кнопку 52
- Или 52
- Обеспечивают независимое изменение чувствительности к нажатию наконечника пера или ластика а также порог чувствительности к щелчку 52
- Параметры в диалоговом окне 52
- Расширенные настройки давления кончика пера и ластика 52
- Регулировка чувствительности ластика 52
- Эти параметры будут изменены одновременно с изменением положения ползунка 52
- Выберите вкладку 53
- Для изменения функций присвоенных боковым кнопкам и кончику пера 53
- Настройка кнопок инструментов 53
- В списке 54
- Выберите вкладку для настройки и измените параметры в имеющихся опциях 54
- Для настройки планшета intuos5 откройте панель управления планшета wacom и выберите значок 54
- Для настройки чувствительности пера к углу наклона выберите вкладку 54
- Настройка функций планшета 54
- Настройка чувствительности к наклону 54
- Чтобы узнать какие приложения в настоящее время поддерживают наклон посетите веб сайт wacom см раздел информация об устройстве 54
- Чувствительность к углу наклона определяет степень наклона инструмента для достижения максимального эффекта наклона при более высокой чувствительности перо нужно наклонять меньше чем при более низкой чувствительности 54
- В соответствующих выпадающих меню отображаются текущие функции 55
- Важно в некоторых приложениях управление функциями клавиш expresskey может определяться настройками приложения вне зависимости от настроек планшета для получения подробной информации см использование интегрированных приложений для управления планшетом 55
- Для настройки клавиш expresskeys выберите вкладку 55
- Любую клавишу можно настроить на выполнение функций переключения экранов имитации нажатия клавиши модификации или других задач при выборе вкладки 55
- Настройка клавиш expresskeys 55
- Важно в некоторых приложениях управление функциями сенсорного кольца touch ring может определяться настройками приложения вне зависимости от настроек планшета для получения подробной информации см использование интегрированных приложений для управления планшетом 56
- Настройка сенсорного кольца touch ring 56
- Функции сенсорного кольца touch ring можно настроить на выполнение различных операций например масштабирования прокрутки или действий соответствующих нажатию клавиш 56
- Чтобы настроить сенсорное кольцо touch ring перейдите на вкладку 56
- Отображение планшета на экран 57
- По умолчанию вся рабочая область планшета отображается на весь экран если используется несколько мониторов планшет будет отображен на все мониторы см раздел работа с несколькими мониторами 57
- Чтобы определить соотношение между перемещением инструмента по поверхности планшета и перемещением курсора на экране выберите вкладку 57
- Если необходимо часто переключаться между режимом пера и режимом мыши можно назначить функцию 58
- Между режимом пера и режимом мыши можно переключаться с помощью кругового меню 58
- Одной из кнопок инструментов 58
- Примечания 58
- В открывшемся диалоговом окне выберите способ определения части экрана 59
- Область экрана 59
- Параметр 59
- Планшет отображается на всю область выбранного монитора если к системе подключено несколько мониторов то такая опция будет доступна для каждого обнаруженного монитора 59
- Планшет отображается на всю область рабочего стола это параметр по умолчанию см раздел работа с несколькими мониторами 59
- Чтобы определить на какую часть экрана будет отображаться планшет выберите на вкладке 59
- В открывшемся диалоговом окне выберите способ определения области планшета 60
- Используется вся рабочая область планшета это параметр по умолчанию 60
- Область планшета 60
- Параметр 60
- Чтобы определить область планшета которая будет сопоставлена с областью экрана выберите на вкладке 60
- Название функции описание 61
- Настройте устройство intuos5 в соответствии с собственными предпочтениями в работе для этого воспользуйтесь панелью управления планшета wacom чтобы изменить функцию кнопки назначенную кнопке инструмента клавише expresskeys сенсорному кольцу touch ring или круговому меню возможности могут отличаться в зависимости от модели планшета не все параметры могут использоваться со всеми элементами управления или моделями планшета 61
- Функции кнопок 61
- Название функции описание 62
- Название функции описание 63
- Название функции описание 64
- Название функции описание 65
- Название функции описание 66
- Название функции описание 67
- Использование и настройка кругового меню 68
- Работа с display toggle переключением экранов 69
- В панели управления планшета wacom после установки планшета intuos5 в системе с несколькими мониторами вкладка 70
- Становится доступна автоматически эта вкладка позволяет задать какой монитор будет включен в последовательность переключения 70
- Настройки для отдельного приложения 71
- Выберите приложение и затем настройте параметры на вкладке панели управления для инструмента и выбранного приложения после создания параметров для отдельного приложения те приложения которые не были настроены таким образом будут использовать параметры инструментов приведенные в пункте 72
- Для которого необходимо создать такие параметры 72
- Если соответствующий инструмент будет выбран в списке 72
- После добавления приложения его значок появляется в списке 72
- Сначала выберите 72
- Совет сначала настройте параметры для одного приложения после освоения процесса можно создать специфические параметры и для других приложений 72
- Создание настроек для отдельного приложения 72
- Изменение настроек для отдельного приложения 73
- Удаление настроек для отдельного приложения 73
- В списке 74
- Выбран на соответствующей вкладке отображаются параметры для данного инструмента любые изменения параметров на вкладке будут применены к этому инструменту сделанные вами изменения вступают в силу немедленно 74
- Для внесения нового инструмента в список 74
- Для удаления выбранного инструмента из списка 74
- Если ранее был добавлен похожий инструмент новый инструмент будет использовать его настройки эти настройки затем могут быть изменены для добавленного инструмента 74
- Нажмите кнопку в появившемся диалоговом окне нажмите 74
- Одинаковые инструменты будут иметь одинаковые настройки 74
- Панель управления планшета wacom разработана так чтобы помогать настраивать и отслеживать параметры настройки планшета и инструментов intuos5 инструмент используемый для вызова панели управления выбирается автоматически и отображаются вкладки соответствующие данному инструменту 74
- Подтверждая свой выбор выбранный инструмент удаляется из списка вместе с любыми пользовательскими настройками созданными для этого инструмента удаленный инструмент можно снова добавить в список 74
- Поместив его на планшет 74
- Просто воспользуйтесь этим инструментом на планшете intuos5 когда инструмент добавленный в список 74
- Работа с несколькими инструментами 74
- Изменение режима работы планшета 75
- На панели управления планшета wacom щелкните кнопку 76
- Расширенные возможности 76
- Чтобы получить доступ к расширенному диалоговому окну 76
- Беспроводное подключение планшета intuos5 77
- Для установки комплекта см настройка устройства для беспроводного подключения 77
- Дополнительные компоненты для беспроводного подключения 77
- Комплект wireless аксессуаров wacom включает в себя следующие компоненты 77
- Планшеты intuos5 могут работать в беспроводном режиме при использовании комплекта беспроводных аксессуаров wacom см раздел заказ запасных частей и принадлежностей дополнительные компоненты для беспроводного подключения настройка устройства для беспроводного подключения работа с батареей и управление питанием продолжительность службы батареи замена батареи отключение беспроводного модуля хранение беспроводного приемника 77
- Настройка устройства для беспроводного подключения 78
- Установка беспроводного подключения 79
- Оптимизация беспроводного подключения 80
- В данном разделе содержатся важные сведения об аккумуляторной батарее и функциях управления энергопотреблением планшета intuos5 при использовании в беспроводном режиме обязательно ознакомьтесь со следующими разделами зарядка батареи состояние батареи и беспроводного подключения функции энергосбережения 81
- Во время зарядки убедитесь что батарея и беспроводной модуль wacom установлены в планшет 81
- Зарядка батареи 81
- И выберите вкладку 81
- Используйте время заряда батареи максимально эффективно см разделы функции энергосбережения и продолжительность службы батареи 81
- Перед первым использованием планшета intuos5 в беспроводном режиме зарядите полностью батарею планшета 81
- Предупреждение сведения о мерах предосторожности см в документе важная информация о продукте 81
- Работа с батареей и управление питанием 81
- См раздел состояние батареи и беспроводного подключения 81
- Советы 81
- Чтобы проверить состояние заряда батареи откройте панель управления wacom нажмите 81
- Состояние батареи и беспроводного подключения 82
- Функции энергосбережения 83
- Продолжительность службы батареи 84
- Замена батареи 85
- Отключение беспроводного модуля 86
- Хранение беспроводного приемника 87
- Проверка беспроводного подключения 88
- Поиск и устранение неисправностей 89
- Проверка планшета 90
- Проверка элементов управления планшета и инструментов 92
- Проверка клавиш expresskeys 93
- Проверка сенсорного кольца touch ring 93
- Проверка пера 94
- Общие проблемы 95
- Таблицы поиска неисправностей 95
- Проблемы с пером 96
- Проблемы сенсорных функций 99
- Проблемы беспроводного подключения 100
- Проблемы характерные для windows 102
- Проблемы характерные для компьютеров mac 103
- Возможности технической поддержки 105
- Азиатско тихоокеанский регион англ яз 106
- Гонконг 106
- Для поддержания совместимости с новыми продуктами компания wacom периодически обновляет драйвер планшета если возникают проблемы совместимости между планшетом intuos5 и новым аппаратным или программным обеспечением проблему может разрешить установка нового программного драйвера если таковой имеется загружаемого через интернет 106
- Европа ближний восток и африка 106
- Загрузка драйверов 106
- Китай 106
- Корея 106
- Сша канада центральная и южная америка 106
- Таиланд 106
- Тайвань 106
- Япония 106
- Приложение 107
- Уход за планшетом intuos5 107
- Замена наконечника пера 108
- Удаление intuos5 109
- Использование экрана express view 110
- Управление настройками 111
- Установка нескольких планшетов 112
- Использование интегрированных приложений для управления планшетом 113
- Импорт расширенных параметров 114
- Важно когда аэрограф или перо art pen не используется кладите его плашмя на стол чтобы сохранить чувствительность инструмента не ставьте его в стакан для карандашей вертикально на наконечник или на ластик инструмент intuos5 оставленный на планшете может влиять на перемещение курсора другими координатно указательными устройствами 115
- Дополнительный аэрограф intuos5 функционирует подобно перу grip pen и имеет колесико прокрутки для дополнительного управления держите аэрограф при помощи большого и среднего пальцев колесико должно располагаться так чтобы его было удобно вращать при помощи указательного пальца наклоните аэрограф чтобы подобрать удобное его положение которое позволит красить и рисовать используя функцию чувствительности к давлению 115
- Дополнительный инструмент intuos5 перо art pen реагирует на давление наклон и вращение пера 115
- Использование аэрографа и пера art pen 115
- При надлежащей поддержке со стороны приложения можно имитировать действие реального аэрографа например используйте давление на наконечник пера чтобы управлять толщиной кисти наклоните аэрограф чтобы получаемое при действии пульверизатора изображение удлинялось и постепенно исчезало используйте колесико прокрутки для настройки интенсивности брызг 115
- См информация об устройстве для получения информации о том какие приложения в настоящее время поддерживают использование колесика аэрографа или функцию вращения пера art pen см заказ запасных частей и принадлежностей для получения информации о том где можно приобрести аэрограф или перо art pen intuos5 115
- Важно если дополнительная мышь не используется поместите ее на стол инструмент intuos5 оставленный на планшете может влиять на перемещение курсора другими манипуляторами или может препятствовать переключению компьютера в спящий режим 116
- Дополнительная мышь для intuos5 работает без проводов и элементов питания на планшете intuos5 116
- Использование дополнительной мыши 116
- См раздел настройка мыши 116
- А для другой клавиши 117
- Будет выбран в списке 117
- В группе 117
- Выберите вкладку 117
- Если мышь не выбрана автоматически выберите ее в списке 117
- И выбрать 117
- Кнопки мыши можно задействовать параллельно можно нажимать две или более кнопок одновременно например если для одной клавиши закрепляется функция клавиши 117
- Настройка мыши 117
- Примечание чтобы настроить мышь для левшей просто переназначьте функции кнопки в соответствии с требованиями кроме того можно открыть панель управления планшета wacom щелкнуть 117
- С помощью дополнительной мыши откройте панель управления планшета wacom инструмент 117
- То одновременное нажатие обеих клавиш обеспечивает выполнение операции закрепленной за сочетанием клавиш 117
- Проверка мыши 118
- Возможности пера и цифрового рисования в windows 119
- Информация об устройстве 120
- Доступные запасные части и аксессуары 121
- Заказ запасных частей и принадлежностей 121
- Глоссарий 122
- Указатель 125
- Международные представительства компании wacom 129
Похожие устройства
- Wacom CINTIQ12 Руководство по эксплуатации
- Wacom CINTIQ21 Руководство по эксплуатации
- Wacom PL Руководство по эксплуатации
- Trust Bluetooth 3.0 USB Adapter Руководство по эксплуатации
- Trust Bluetooth 4.0 USB Adapter Руководство по эксплуатации
- Trust GXT 25 Gaming Mouse Руководство по эксплуатации
- Trust GXT 120 Wireless Gaming Mouse Инструкция по эксплуатации
- Trust GXT 35 Wireless Laser Gaming Mouse Руководство по эксплуатации
- Trust Stylus Design Tablet Руководство по эксплуатации
- Trust Slimline Widescreen Tablet Руководство по эксплуатации
- Trust SliZe Ultra Slim Graphic Tablet Руководство по эксплуатации
- Trust eBrush Widescreen Tablet Руководство по эксплуатации
- Trust Silhouette Wireless Deskset Руководство по эксплуатации
- Trust Curve Wireless Keyboard with mouse Руководство по эксплуатации
- Trust Compact Wireless Entertainment Keyboard Руководство по эксплуатации
- Trust Tocamy Wireless Entertainment Keyboard Руководство по эксплуатации
- Trust Wireless Keyboard with mouse Инструкция по эксплуатации
- Trust Nola Wireless Keyboard with mouse Руководство по эксплуатации
- Trust Tecla Wireless Multimedia Keyboard with mouse Руководство по эксплуатации
- Trust MaxTrack Wireless Keyboard with mouse Руководство по эксплуатации