![Sinbo SMR 4219 [5/48] C hazin özell kler](/img/pdf.png)
Sinbo SMR 4219 [5/48] C hazin özell kler
![Sinbo SMR 4219 [5/48] C hazin özell kler](/views2/1985439/page5/bg5.png)
- 4 -
C‹HAZIN ÖZELL‹KLER‹
Güç derecesi: AC230V~50Hz 25W
• Ürünün etiketinde yazan voltaj de¤erinin evinizdeki güç kayna¤›yla ayn› oldu¤undan
emin olunuz.
D‹KKAT!!
Ürünün üzerinde bulunan iflaretlemelerde veya ürünle verilen di¤er bas›l› dökümanlarda
beyan edilen de¤erler, ilgili standartlara göre laboratuar ortam›nda elde edilen
de¤erlerdir. Bu de¤erler, ürünün kullan›m ve ortam flartlar›na göre de¤iflebilir.
C‹HAZIN KULLANIMI
• Ba¤lantı veya Montajın Nasıl Yapılaca¤ını Gösterir fiema ile Ba¤lantı veya Montajın
Kimin Tarafından Yapılaca¤ına (tüketici, yetkili servis) iliflkin bilgiler
- Cihaz›n fiflini (230V~) de¤erindeki prize tak›n›z.
- Fifli prize takmadan masaj aletinin dü¤mesinin “0, kapal›” konumunda oldu¤undan
emin olunuz.
- Cihaz› açmak için güç dü¤mesini “Yüksek ya da Alçak” konumuna getiriniz.
- Enfrarujlu/Tafll› ›s›tma fonksiyonu için enfraruj ve S›cak Tafl dü¤mesini “1” konumuna
getiriniz.
- Rahatlat›c› enfraruj/tafll› ›s›tma için ›s›tma fonksiyonunu yaklafl›k 5 dakika önceden
açarak tafl›n ve enfraruj ›s›tman›n haz›r hale gelmesini bekleyiniz. Tafl›n alt›ndaki PTC
›s›t›c› masaj s›ras›nda sabit bir Rahatlat›c› s›cakl›k vermektedir.
- Bir bölgeye 5 dakikadan daha uzun bir süre boyunca masaj yapmaman›z› tavsiye ederiz.
Gerçek masaj süresi tercihlerinize ba¤l›d›r.
- Cihaz› kesintisiz olarak 20 dakikadan daha uzun süre kullanmaman›z› tavsiye ederiz.
Cihaz› masaj için her kullan›fl›n›zdan sonra so¤umas›n› bekleyiniz.
- Masaj tamamland›ktan sonra dü¤meyi “0” konumuna getirerek cihaz› kapat›n›z, fiflini
prizden ç›kar›n›z ve cihaz› kuru bir ortamda saklay›n›z.
- Bu cihaz yaln›zca evde kullan›ma yöneliktir.
KULLANIM HATALARINA ‹L‹fiK‹N B‹LG‹LER
Cihazınızı, beyan edilen voltaj ile çal›flt›r›n›z.Bulundu¤unuz yerin voltaj›n›n uygun olup
olmad›¤›n› kontrol ediniz.
Güç kablosunun ar›zalanmas› durumunda tehlikelerin önlenmesi için kablo üretici, servis
merkezi ya da benzer bir ehliyetli kifli taraf›ndan de¤ifltirilmelidir. Ar›za durumunda cihaz›
kendiniz sökmeye kalk›flmay›n›z, bak›m merkezimiz ya da sat›fl sonras› hizmet merkezimiz
ile ba¤lant›ya geçiniz.
Cihaz› kendiniz onarmaya kalk›flmay›n›z. Meydana gelebilecek ar›zalardan firmam›z
kesinlikle sorumlu de¤ildir, ve cihaz›n›z garanti kapsam› d›fl›nda ifllem görecektir.
Содержание
- Bu ürün çocuklar dahil fiziksel hassasiyeti az zihinsel olarak yetersiz deneyimsiz ve yeterli bilgiye sahip olmadan yada kendilerinin güvenli inden sorumlu olan kifliler tarafından bu ürünü kullanmak için gerekli talimatlar verilmemifl kiflilerin kullanımına uygun de ildir 2
- This appliance is intended to be used in household and similar applications such as staff kitchen areas in shops offices and other working environments farm houses by clients in hotels motels and other residential type environments bed and breakfast type environments 2
- This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliances by a person responsible for their safety children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance 2
- Öneml uyarilar 3
- Öneml güvenl k uyarilari 4
- C hazin özell kler 5
- Tafiima ve nakl ye esnasinda 6
- Elden çikarma b lg ler 7
- English 8
- Important safety instructions 9
- Important safety instructions 10
- To store 11
- Français 12
- Consignes importantes de sécurité 13
- Conservez ces instructions 14
- Mode d emploi 15
- Environment 16
- Nederlands 17
- Belangrijke veiligheidsinstructies 18
- Bewaar deze handleiding 19
- Reiniging en onderhoud 20
- Ec verklaring van conformiteit 21
- Espanol 22
- Instrucción importante de la seguridad 23
- Instrucción importante de la seguridad 24
- Instrucción del uso 25
- Declaración de la conformidad del producto de eu 26
- Hrvatski 36
- Bitna sigurnosna upozorenja 37
- Bitna sigurnosna upozorenja 38
- Rukovanje 39
- Rukovanje 40
- Yetk l serv sler l stes 41
- Yetk l serv sler l stes 42
- Yetk l serv sler l stes 43
- Www sinbo com tr 44
- Yetk l serv sler l stes 44
- Müfiter h zmetler 45
- Cihangir mh güvercin cd no 4 haramidere mevkii avcılar stanbul türkiye 46
- De ma elektromekan k ürünler nfiaat spor malzemeler malat san ve t c a fi 46
- G a r a n t fi a r t l a r i 46
- Tel 0212 422 94 94 fax 0212 422 03 49 46
- Thalatçi f rma 46
- Www sinbo com tr info sinbo com tr 46
- G a r a n t b e l g e s 47
- Smr 4219 masaj alet 47
- Eee yönetmeli ine uygundur 48
- Made in p r c 48
Похожие устройства
- Sinbo SBP 4604 Руководство по эксплуатации
- Philips HP3616 Руководство по эксплуатации
- VR AMC-3000BEV Руководство по эксплуатации
- VR AMC-3001BLV Руководство по эксплуатации
- VR AMC-3000BLV Руководство по эксплуатации
- VR AMC-3002BEV Руководство по эксплуатации
- VR AMC-3003BEV Руководство по эксплуатации
- VR AMC-3002BLV Руководство по эксплуатации
- VR AMC-3003BLV Руководство по эксплуатации
- VR AMC-3004BLV Руководство по эксплуатации
- Neoline 178FC Руководство по эксплуатации
- Neoline 239 FC Руководство по эксплуатации
- VR AMC-3001BEV Руководство по эксплуатации
- Xdevice xTest-3 Руководство по эксплуатации
- Binatone FBM-316 Руководство по эксплуатации
- Binatone FM-320 Руководство по эксплуатации
- Binatone FBM-311 Руководство по эксплуатации
- Xdevice xTest-2 Руководство по эксплуатации
- Rolsen FM-101 Руководство по эксплуатации
- Binatone FBM-317 Руководство по эксплуатации