Prestigio MultiPad 4 Quantum 10.1 PMP5101C QUAD — instrukcja obsługi tabletu: Ekran główny i aplikacje [102/154]

Содержание

• Usbcable otgcable carryingcase quickstartguide legalandsafetynotices warrantycard p.3
• Your tablet at a glance p.3
• Prestigiomultipad travelcharger p.3
• Open your package p.3
• Getting started p.4
• Buttons p.4
• Charging your tablet p.5
• Finger tips p.5
• Use your apps p.6
• Home screen p.6
• Technical specifications p.7
• Connect to internet p.7
• Комплект поставки p.9
• Обзор устройства p.9
• Prestigiomultipad сетевойадаптер кабельusb кабельotg чехол краткоеруководствопользователя инструкциипобезопасности гарантийныйталон p.9
• Начало работы p.10
• Кнопки p.10
• Зарядка устройства p.11
• Управление пальцами p.11
• Главное меню p.12
• Подключение к сети интернет p.13
• Технические характеристики p.13
• Использование приложений p.13
• Prestigiomultipad зарядноустройство usbкабел otgкабел калъфзаносене краткоръководство съветизабезопасност правнивъпроси гаранционнакарта p.21
• Когато отворите вашия пакет p.21
• Вашият таблет с един поглед p.21
• Първи стъпки p.22
• Бутони p.22
• Работа с върха на пръстите p.23
• Зареждане на вашия таблет p.23
• Начален екран p.24
• Използване на приложения p.24
• Технически спецификации p.25
• Свързване към интернет p.25
• Usbkabel otgkabel pouzdronapřenášení stručnýnávodkobsluze právníabezpečnostníupozornění záručnílist p.27
• Přehled tabletu p.27
• Prestigiomultipad cestovnínabíječka p.27
• Otevřete balení p.27
• Začínáme p.28
• Tlačítka p.28
• Tipy k dotykovému ovládání p.29
• Nabíjení tabletu p.29
• Použití aplikací p.30
• Domovská obrazovka p.30
• Technické parametry p.31
• Připojení k internetu p.31
• Öffnen sie die verpackung p.33
• Prestigiomultipad reiseladegerät usb kabel otg kabel tragetasche schnellstartanleitung anmerkungenzugesetzundsicherheit garantiekarte p.33
• Ihr tablet pc auf einem blick p.33
• Tasten p.34
• Erste schritte p.34
• Fingerspitzen p.35
• Aufladen ihres tablet pcs p.35
• Start bildschirm p.36
• Benutzen sie ihre apps p.36
• Verbindung mit dem internet p.37
• Technische daten p.37
• Tahvelarvuti ülevaade p.39
• Prestigiomultipad kaasaskantavlaadija usb kaabel otg kaabel kandekott kiirjuhend õigus jaohutusteatised garantiikaart p.39
• Pakendis olevad esemed p.39
• Alustamine p.40
• Tahvelarvuti laadimine p.41
• Sõrmeliigutused p.41
• Rakenduste kasutamine p.42
• Avakuva p.42
• Tehnilised andmed p.43
• Internetiühenduse loomine p.43
• Visión general de la tableta p.45
• Prestigiomultipad cargadordeviaje cableusb cableotg fundadetransporte guíadeiniciorápido avisoslegalesydeseguridad tarjetadegarantía p.45
• Abra su paquete p.45
• Iniciación p.46
• Botones p.46
• Con la punta de los dedos p.47
• Carga de la tableta p.47
• Usar sus aplicaciones p.48
• Pantalla de inicio p.48
• Especificaciones técnicas p.49
• Conectarse a internet p.49
• Votre tablette au premier coup d œil p.51
• Prestigiomultipad chargeurdevoyage câbleusb сâbleotg houssedetransport guidededémarragerapide mentionslégalesetconsignesdesécurité cartedegarantie p.51
• Ouvrez votre emballage p.51
• Mise en marche p.52
• Boutons p.52
• Gestes des doigts p.53
• Chargez votre tablette p.53
• Écran d accueil p.54
• Utilisation de vos applications p.54
• Spécifications techniques p.55
• Se connecter à internet p.55
• Το tablet σας με μια ματιά p.57
• Ανοίξτε το πακέτο σας p.57
• Prestigiomultipad φορτιστήςταξιδίου καλώδιοusb καλώδιοotg θήκημεταφοράς οδηγόςγρήγορηςεκκίνησης νομικέςκαιασφαλείαςσημειώσεις κάρταεγγύησης p.57
• Ξεκινώντας p.58
• Κουμπιά p.58
• Φορτίστε το tablet σας p.59
• Κινήσεις με τα δάκτυλα p.59
• Χρησιμοποιήστε τις εφαρμογές σας p.60
• Αρχική οθόνη p.60
• Τεχνικές προδιαγραφές p.61
• Σύνδεση στο διαδίκτυο p.61
• Prestigiomultipad putnipunjač usbkabel otgkabel zaštitnatorbica kratkeupute pravneisigurnosnenapomene jamstvenilist p.63
• Pogled na vaš tablet p.63
• Otvaranje paketa p.63
• Početak p.64
• Punjenje tableta p.65
• Kretnje prstiju p.65
• Početni zaslon p.66
• Korištenje aplikacije p.66
• Tehničke specifikacije p.67
• Spajanje na internet p.67
• Prestigiomultipad utazótöltő usb kábel otg kábel hordozótok rövidhasználatiútmutató jogiésbiztonságiközlemény garancialevél p.69
• A táblagép áttekintése p.69
• A csomag felnyitása p.69
• Kezdő lépések p.70
• Gombok p.70
• Tippek az egyszerű használathoz p.71
• A táblagép feltöltése p.71
• Kezdő képernyő p.72
• Az alkalmazások használata p.72
• Műszaki jellemzők p.73
• Kapcsolódás az internethez p.73
• Prestigiomultipad caricabatteriadaviaggio cavousb cavootg custodiaperiltrasporto guidadiavviorapido avvisilegaliedisicurezza schedadigaranzia p.75
• Panoramica del tablet p.75
• Apri la confezione p.75
• Pulsanti p.76
• Per iniziare p.76
• Punta delle dita p.77
• Caricamento del tablet p.77
• Uso delle app p.78
• Schermata home p.78
• Specifiche tecniche p.79
• Connessione a internet p.79
• Trumpai apie jūsų planšetę p.81
• Prestigiomultipad kelioninisįkroviklis usbkabelis otgkabelis nešiojimodėklas trumpaspradžiosvadovas teisiniaiirsaugosįspėjimai garantijoskortelė p.81
• Atidarius pakuotę p.81
• Mygtukai p.82
• Darbo pradžia p.82
• Planšetės įkrovimas p.83
• Pirštų judesiai p.83
• Pagrindinis ekranas p.84
• Programų naudojimas p.84
• Techninės specifikacijos p.85
• Prisijungimas prie interneto p.85
• Īss planšetdatora apskats p.87
• Prestigiomultipad ceļojumalādētājs usbkabelis otgkabelis somiņa īsāpamācība tiesiskieundrošībaspaziņojumi garantijaskarte p.87
• Atveriet iepakojumu p.87
• Uzsākšana p.88
• Planšetdatora uzlāde p.89
• Pirkstu kustības p.89
• Sākumekrāns p.90
• Lietojumprogrammu izmantošana p.90
• Tehniskā specifikācija p.91
• Pieslēgšanās internetam p.91
• Uw tablet in één oogopslag p.93
• Prestigiomultipad reislader usb kabel otg kabel draaghoes snelstartgids wettelijke enveiligheidsinformatie garantiekaart p.93
• Open de verpakking p.93
• Knoppen p.94
• Voordat u aan de slag gaat p.94
• Vingertoppen p.95
• Het opladen van uw tablet p.95
• Uw apps gebruiken p.96
• Home scherm p.96
• Verbinden met internet p.97
• Technische specificaties p.97
• Zawartość opakowania p.99
• Prestigiomultipad ładowarkasamochodowa kabelusb kabelotg p.99
• Pierwszy rzut oka na tablet p.99
• Eleganckieetui skróconainstrukcjaobsługi warunkigwarancjiiodpowiedzialności kartagwarancyjna p.99
• Przyciski p.100
• Pierwsze kroki p.100
• Ładowanie tabletu p.101
• Obsługa dotykowa p.101
• Korzystanie z aplikacji p.102
• Ekran główny p.102
• Połączenie z internetem p.103
• Dane techniczne p.103
• Multipaddaprestigio carregadordeviagem cabousb cabootg estojodetransporte guiadeintrodução avisoslegaisedesegurança cartãodegarantia p.105
• Breve descrição do seu tablet p.105
• Abra a embalagem p.105
• Introdução p.106
• Botões p.106
• Impressões digitais p.107
• Carregar o tablet p.107
• Utilizar as aplicações p.108
• Ecrã início p.108
• Ligação à internet p.109
• Especificações técnicas p.109
• Deschideti pachetul p.111
• Tableta pe scurt p.111
• Prestigiomultipad incarcatorcalatorie cabluusb cabluotg husa scurtghiddeutilizare notificarilegalesidesiguranta certificatgarantie p.111
• Notiuni de baza p.112
• Butoane p.112
• Incarcare tableta p.113
• Cu varfurile degetelor p.113
• Folositi aplicatiile p.114
• Ecranul home p.114
• Specificatii tehnice p.115
• Conectare la internet p.115
• Prestigiomultipad putnipunjač usbkabl otgkabl futrola vodičzabrzpočetak pravnaibezbednosnaobaveštenja garantnilist p.117
• Otvorite pakovanje p.117
• Osvrt na vaš tablet računar p.117
• Kako početi sa korišćenjem uređaja p.118
• Dugmad p.118
• Aktiviranje komandi vrhovima prstiju p.119
• Punjenje tablet računara p.119
• Početna strana p.120
• Korišćenje aplikacija p.120
• Tehnička specifikacija p.121
• Povezivanje na internet p.121
• Povezivanje na bežični internet p.121
• Vaša tablica na hitro p.123
• Prestigiomultipad potovalnipolnilec usbkabel otgkabel prenosnatorbica hitranavodilazauporabo pravneinvarnostneinformacije garancijskilist p.123
• Odprite vaš paket p.123
• Začetni koraki p.124
• Upravljanje s prsti p.125
• Polnjenje va š e tablice p.125
• Uporaba aplikacij p.126
• Domači zaslon p.126
• Tehnične specifikacije p.127
• Povezava z internetom p.127
• Stručný popis tabletu p.129
• Prestigiomultipad cestovnánabíjačka usbkábel otgkábel puzdro krátkynávod právneabezpečnostnéupozornenia záručnýlist p.129
• Otvorte balenie p.129
• Začíname p.130
• Tlačidlá p.130
• Tipy k dotykovému ovládaniu p.131
• Nabíjanie tabletu p.131
• Používanie aplikácií p.132
• Domovská obrazovka p.132
• Technické parametre p.133
• Pripojenie k internetu p.133
• Översikt surfplatta p.135
• Öppna paketet p.135
• Prestigiomultipad reseladdare usb kabel otg kabel fodral snabbstartsguide villkorochreglersamtsäkerhetsinformation garantikort p.135
• Komma igång p.136
• Knappar p.136
• Ladda din surfplatta p.137
• Startskärm p.138
• Använd dina appar p.138
• Tekniska data p.139
• Anslut till internet p.139
• Prestigiomultipad seyahatşarjünitesi usbkablosu otgkablosu taşımakılıfı hızlıbaşlangıçkılavuzu yasalvegüvenlikuyarıları garantikartı p.141
• Paketinizi açın p.141
• Bir bakışta tabletiniz p.141
• Tuşlar p.142
• Giriş p.142
• Tabletinizin şarj edilmesi p.143
• Parmak ucu p.143
• Uygulamaların kullanımı p.144
• Ana ekran p.144
• Teknik özellikler p.145
• I nternete bağlanma p.145
• Зовнішній вигляд планшета p.147
• Відкрийте комплект поставки p.147
• Prestigiomultipad заряднийпристрій usb кабель otg кабель чохол короткийпосібник повідомленняпроюридичну відповідальністьібезпеку гарантійнийталон p.147
• Початок роботи p.148
• Кнопки p.148
• Рухи пальцями p.149
• Заряджання планшета p.149
• Користування прикладними програмами p.150
• Головний екран p.150
• Технічні характеристики p.151
• Підключення до інтернету p.151