![Toyota VERSO (2014) система навигации [117/288] Работа с системой речевых команд](/img/pdf.png)
Toyota VERSO (2014) система навигации [117/288] Работа с системой речевых команд
![Toyota VERSO (2014) система навигации [117/288] Работа с системой речевых команд](/views2/1986623/page117/bg75.png)
4
СИСТЕМА РЕЧЕВЫХ КОМАНД
115
1. РАБОТА С СИСТЕМОЙ РЕЧЕВЫХ КОМАНД
VERSO_Navi_ER
1 Нажмите переключатель голосового
управления.
z Включается система речевых команд.
2 После подачи звукового сигнала
произнесите или выберите
требуемую команду.
: Этот значок отображается, если
пользователь произносит команду.
МИКРОФОН
Не требуется говорить прямо в
микрофон при подаче команды.
ИНФОРМАЦИЯ
● Дождитесь подтверждающего
звукового сигнала, прежде чем
произнести команду.
● Речевые команды могут не
распознаваться, если:
• Произносятся слишком быстро.
• Произносятся с низкой или высокой
громкостью.
• Открыты окна.
• Пассажиры разговаривают во время
произнесения речевых команд.
• Настроена высокая частота
вращения вентилятора
кондиционера.
• Вентиляционные отверстия
кондиционера повернуты в сторону
микрофона.
● В следующих условиях система
может не распознавать команду
правильно, и использование речевых
команд может быть невозможным:
• Команда неправильная или
нечеткая. Помните, что системе
может быть трудно распознавать
определенные слова, акценты или
речевые модели.
• Существует чрезмерный фоновый
шум, например, шум ветра.
РАБОТА С СИСТЕМОЙ
РЕЧЕВЫХ КОМАНД
z Нажмите переключатель голосового
управления, чтобы остановить
воспроизводимую в данный момент
подсказку и перейти к следующему
диалоговому окну.
z Если включенная функция
распознавания речи ожидает ввода,
нажмите переключатель голосового
управления, чтобы заново запустить
функцию распознавания речи.
(Функция распознавания речи
игнорирует предыдущий ввод и
ожидает нового ввода от
пользователя.)
Содержание
- Nav cover1 1
- Nav cover2 2
- Verso_navi_er_64571r_text 3
- Оглавление 3
- Verso_navi_er 4
- Введение 4
- Verso_navi_er 5
- Вращение и т д при использовании переключателей и других устройств 5
- Запрещающий знак 5
- Например крышка открывается 5
- Обозначает действие нажатие 5
- Обозначает результат операции 5
- Перечеркнутый круг означает запрещается не делайте этого или не допускайте этого 5
- Символы использованные в иллюстрациях 5
- Стрелки обозначающие операции 5
- Указания относительно данного руководства 5
- Verso_navi_er 6
- Verso_navi_er 7
- Verso_navi_er 8
- Инструкции по безопасности мультимедийная система 8
- Инструкции по безопасности система навигации 8
- Verso_navi_er 9
- Verso_navi_er 10
- Аудиосистема 10
- Дистанционные органы управления аудио 64 10
- Краткое руководство 10
- Краткое руководство 12 10
- Оглавление 10
- Органы управления и свойства 14 10
- Основные операции 24 10
- Основные сведения до начала работы 78 10
- Работа с носителями 36 10
- Работа с радиоприемником 28 10
- Работа с системой речевых команд 114 10
- Работа с телефоном 90 10
- Система громкой связи с bluetoot 10
- Система речевых команд 10
- Советы по работе с аудиосистемой 66 10
- Функция коротких сообщений 101 10
- Что делать если 106 10
- Verso_navi_er 11
- Ведение по маршруту 207 11
- Информация об автомобиле 11
- Информация об автомобиле 118 11
- Мои места назначения 222 11
- Настройка 11
- Операция настройки 122 11
- Основные сведения до начала работы 176 11
- Поиск места назначения 199 11
- Работа с экраном меню и значки карты 186 11
- Система заднего вида 162 11
- Система контроля области позади автомобиля 11
- Система навигации 11
- Verso_navi_er 12
- Информация о системе навигации 241 12
- Настройка навигации 233 12
- Оглавление 12
- Подключенная услуга 258 12
- Приложение 12
- Работа с приложениями 246 12
- Точка интереса 12
- Verso_navi_er 13
- Краткое руководство 13
- Verso_navi_er 14
- Аудиосистема 14
- Информация об автомобиле 14
- Краткое руководство 14
- Настройка 14
- Перечень функций системы 14
- Система громкой связи с интерфейсом bluetoot 14
- Система речевых команд 14
- Verso_navi_er 15
- Система заднего вида 15
- Система навигации 15
- Система приложения 15
- Verso_navi_er 16
- Кнопки обзора 16
- Органы управления и свойства 16
- Verso_navi_er 17
- Verso_navi_er 18
- Жесты для сенсорного экрана 18
- Операции выполняются путем нажатия на экран системы сенсорного экрана непосредственно пальцем 18
- Органы управления и свойства 18
- Verso_navi_er 19
- Органы управления и свойства 19
- Преимущественно с помощью 19
- При нажатии на сенсорную кнопку раздается звуковой сигнал для того чтобы настроить звуковой 19
- Работа с сенсорным экраном 19
- Сенсорных кнопок 19
- Сигнал c 24 19
- Эта система эксплуатируется 19
- Verso_navi_er 20
- Ввод букв и цифр 20
- При поиске имени на экране можно вводить буквы цифры и т д 20
- Работа с экраном ввода 20
- Verso_navi_er 21
- Ввод из списка совпадающих записей 21
- Если отображается список для пролистывания используйте 21
- Кнопку 21
- На определенных экранах будет отображаться текст кандидат ввода или список предугадываемых слов на основании введенных букв 21
- Работа с экраном списка 21
- Соответствующую сенсорную 21
- Требуемый элемент можно выбрать и ввести 21
- Verso_navi_er 22
- Verso_navi_er 23
- Am fm dab радио 28 24
- Verso_navi_er 24
- Краткий справочник 24 24
- Некоторые основные функции 25 24
- Основные операции 24
- Работа с радиоприемником 24
- Verso_navi_er 25
- Аудиосистема 25
- Verso_navi_er 26
- Для того чтобы получить доступ к аудиосистеме нажмите кнопку media аудиосистема включается в последнем использовавшемся режиме 26
- Краткий справочник 26
- Основные операции 26
- Verso_navi_er 27
- Включение или выключение аудиосистемы 27
- Некоторые основные функции 27
- Основные операции 27
- Verso_navi_er 28
- Вставка диска 28
- Вставка или извлечение диска 28
- Выбор аудиоисточника 28
- Usb aux порт 29
- Verso_navi_er 29
- Извлечение диска 29
- Am fm da 30
- Verso_navi_er 30
- Обзор 30
- Радио 30
- Verso_navi_er 31
- Экран управления 31
- Verso_navi_er 32
- Радио автоматически переключится на стереоприем при обнаружении стереовещания 32
- Verso_navi_er 33
- Выберите вруч 33
- Выберите избр 33
- Выберите одну из кнопок селектора станций 1 6 и удерживайте ее пока не услышите звуковой сигнал 33
- Настройка вручную 33
- Настройте на требуемую станцию 33
- Настройте требуемую станцию 33
- Предварительная настройка станции 33
- Fm альтернативная частота af 34
- Rds система радиоданных 34
- Verso_navi_er 34
- Будет автоматически настраиваться частота лучшего приема той же вещательной программы если 34
- В зависимости от наличия 34
- Изменение регионального кода 34
- Инфраструктуры rds услуга может не работать 34
- Прием текущей частоты ухудшается 34
- Verso_navi_er 35
- Работа со сдвигом по времени da 35
- Verso_navi_er 36
- Параметры fm радио 36
- Параметры радио 36
- Verso_navi_er 37
- Выберите 37
- Выберите кнопку для настройки 37
- Отобразите экран управления dab c 8 37
- Параметры da 37
- Verso_navi_er 38
- Обзор 38
- Работа с носителями 38
- Verso_navi_er 39
- Экран управления 39
- Verso_navi_er 40
- Если вставлен диск с cd text отображается название диска и композиции если диск не содержит cd text на экране будет отображаться только номер композиции 40
- Если диск содержит файлы cd da и файлы mp3 wma aac возможно воспроизведение только файлов cd da 40
- Verso_navi_er 41
- Автоматически и в случайном 41
- В случайном порядке 41
- Воспроизведение аудио cd 41
- Воспроизведение диска mp3 wma aac 41
- Композиции можно выбирать 41
- Можно повторно воспроизвести 41
- Повтор 41
- Порядке 41
- Прослушиваемую в данный момент композицию 41
- Прослушиваемую в данный момент композицию или папку 41
- Verso_navi_er 42
- Выберите 42
- Выберите кнопку для настройки 42
- Отобразите экран управления cd c 6 42
- Параметры диска аудио cd или mp3 wma aac 42
- Usb накопитель 43
- Verso_navi_er 43
- Обзор 43
- Работа с носителями 43
- Verso_navi_er 44
- Работа с носителями 44
- Экран управления 44
- Verso_navi_er 45
- Verso_navi_er 46
- Предостережение 46
- Уведомление 46
- Verso_navi_er 47
- Воспроизведение с usb накопителя 47
- Verso_navi_er 48
- Выберите 48
- Выберите кнопку для настройки 48
- Накопителя usb c 1 48
- Отобразите экран управления 48
- Параметры usb накопителя 48
- Verso_navi_er 49
- Обзор 49
- Работа с носителями 49
- Verso_navi_er 50
- Работа с носителями 50
- Экран управления 50
- Verso_navi_er 51
- Verso_navi_er 52
- Предостережение 52
- Уведомление 52
- Ipod аудио 53
- Verso_navi_er 53
- Verso_navi_er 54
- Выберите 54
- Выберите кнопку для настройки 54
- Отобразите экран управления ipod c 7 54
- Параметры аудио ipod 54
- Verso_navi_er 55
- Обзор 55
- Работа с носителями 55
- Verso_navi_er 56
- Экран управления 56
- Verso_navi_er 57
- Предостережение 57
- Уведомление 57
- Verso_navi_er 58
- Аудиосистема с интерфейсом bluetoot 58
- Обзор 58
- Verso_navi_er 59
- Панель управления 59
- Экран управления 59
- Verso_navi_er 60
- Verso_navi_er 61
- Предостережение 61
- Уведомление 61
- Verso_navi_er 62
- Автомобили без интеллектуальной системы доступа без ключа переключатель двигателя повернут в положение acc или on 62
- Автомобили с интеллектуальной системой доступа без ключа переключатель двигателя повернут в режим accessory или ignition on 62
- Verso_navi_er 63
- Подключение аудиосистемы с интерфейсом bluetoot 63
- Verso_navi_er 64
- Автоматически и в случайном 64
- В случайном порядке 64
- Композиции можно выбирать 64
- Можно повторно воспроизвести 64
- Параметры аудиосистемы с интерфейсом bluetoot 64
- Повтор 64
- Порядке 64
- Прослушиваемую в данный момент композицию 64
- Прослушивание аудиосистемы с интерфейсом bluetoot 64
- Verso_navi_er 65
- Verso_navi_er 66
- Дистанционные органы управления аудио 66
- Некоторые части системы навигации мультимедийной системы можно регулировать переключателями на рулевом колесе 66
- Переключатели на рулевом колесе 66
- Verso_navi_er 67
- Переключатель 67
- Переключатель mode 67
- Verso_navi_er 68
- Информация об эксплуатации 68
- Прием радио 68
- Советы по работе с аудиосистемой 68
- Verso_navi_er 69
- Ipod classi 70
- Ipod nan 70
- Ipod touc 70
- Verso_navi_er 70
- В зависимости от различий между моделями или версиями программного обеспечения и т д некоторые модели могут быть несовместимыми с этой системой 70
- И iphon 70
- Изготовлено для 70
- С данной системой можно использовать следующие устройства ipo 70
- Совместимые модели 70
- Verso_navi_er 71
- Диски специальной формы 71
- Предостережение 71
- Прозрачные полупрозрачные диски 71
- Уход за cd плеером и дисками 71
- Verso_navi_er 72
- Диски низкого качества 72
- Диски с этикетами 72
- Уведомление 72
- Verso_navi_er 73
- Информация о файле 73
- Совместимые usb устройства 73
- Совместимые сжатые файлы 73
- Совместимый с переменным битрейтом vbr 73
- Соответствующая частота дискретизации 73
- Соответствующие битрейты 73
- Verso_navi_er 74
- Verso_navi_er 75
- Диски cd r и cd rw термины 75
- Пакетная запись 75
- Тег id3 75
- Тег wma 75
- Verso_navi_er 76
- Формат iso 9660 76
- Verso_navi_er 77
- Verso_navi_er 78
- Краткий справочник 78 78
- Основные сведения до начала работы 78
- Регистрация записи 86 78
- Система громкой связи 81 78
- Verso_navi_er 79
- Система громкой связи с bluetoot 79
- Verso_navi_er 80
- Краткий справочник 80
- Основные сведения до начала работы 80
- Verso_navi_er 81
- Verso_navi_er 82
- Экран контакты 82
- Экран набор 82
- Экран сообщения 82
- Экран список звонков 82
- Bluetoot 83
- Verso_navi_er 83
- В этом разделе поясняется рабочая процедура системы 83
- Можно совершать или принимать вызов не убирая руки с рулевого колеса путем подключения мобильного телефона 83
- Основные сведения до начала работы 83
- С помощью системы громкой связи bluetoot 83
- Система громкой связи 83
- Эта система поддерживает bluetoot 83
- Это система беспроводной передачи данных с помощью которой можно звонить не подключая мобильный телефон с использованием кабеля или путем установки на крэдл 83
- Verso_navi_er 84
- Использование переключателя телефона микрофона 84
- Микрофон 84
- Микрофон используется во время разговора по телефону 84
- Нажатием на переключатель телефона можно принять или завершить вызов не убирая руки с рулевого колеса 84
- Переключатель на рулевом колесе 84
- Verso_navi_er 85
- О телефонной книге в этой системе 85
- Verso_navi_er 86
- Когда вы избавляетесь от автомобиля 86
- Подключение телефона с интерфейсом bluetoot 86
- Verso_navi_er 87
- Verso_navi_er 88
- Регистрация записи 88
- Регистрация новой записи 88
- Verso_navi_er 89
- Регистрация с внешнего устройств 89
- Регистрация с экрана список звонков 89
- Регистрация с экрана тел кн 89
- Форматированные данные vcard можно передать с usb накопителя в эту систему переданные адреса и номера будут сохранены в списке сохр на экране мои пункты назн и экране контакты c 6 222 89
- Verso_navi_er 90
- Отображение и изменение информации о записи 90
- Подробную информацию о записях в списке можно отобразить или изменить 90
- Verso_navi_er 91
- Отправка сохраненных контактов в usb накопител 91
- Вызов по телефону с интерфейсом bluetoot 92
- Набором 92
- Verso_navi_er 93
- Для того чтобы использовать эту функцию необходимо 93
- Зарегистрировать запись c 6 93
- По списку контактов 93
- Verso_navi_er 94
- Вызовы можно совершать 94
- Используя данные телефонной 94
- Книги подключенного мобильного телефона телефонная книга 94
- По телефонной книге 94
- Подключенного телефона 94
- Сменяется в зависимости от 94
- Verso_navi_er 95
- Вызов с помощью короткого сообщения 95
- Вызовы можно совершать на номер телефона отправителя короткого сообщения c 01 95
- Каждый список вызовов 95
- Набранных хранит до 15 записей 95
- По спискам вызовов 95
- Пропущенных принятых и 95
- Verso_navi_er 96
- С помощью выбора сенсорной кнопки so 96
- С помощью вызова po 96
- Verso_navi_er 97
- Verso_navi_er 98
- Прием вызовов на телефоне с интерфейсом bluetoot 98
- Работа с телефоном 98
- Verso_navi_er 99
- Работа с телефоном 99
- Разговор по телефону с интерфейсом bluetoot 99
- Verso_navi_er 100
- Введите номера 100
- Выберите клавиатура 100
- Отправка тонов 100
- Verso_navi_er 101
- Набор второго номера 101
- Verso_navi_er 102
- Конференц вызов 102
- Переключение 102
- Переключение на 102
- Регулировка громкости голоса собеседника 102
- Собеседников 102
- Verso_navi_er 103
- Прием короткого сообщения 103
- Проверка принятых коротких сообщений 103
- Функция коротких сообщений 103
- Verso_navi_er 104
- Ответ на короткое сообщение 104
- Проверка отправленных коротких сообщений 104
- Verso_navi_er 105
- Отправка нового короткого сообщения 105
- Verso_navi_er 106
- Когда выбрано использовать 106
- Когда выбрано создать 106
- Создание нового короткого сообщения 106
- Сообщение 106
- Шаблон 106
- Verso_navi_er 107
- Введите сообщение и затем 107
- Выберите ok 107
- Выберите подготовить шаблон сообщения 107
- Можно создать новые шаблоны можно зарегистрировать до 15 107
- Регистрация новых шаблонов 107
- Шаблонов 107
- Verso_navi_er 108
- Если возникла проблема с системой громкой связи или устройством с интерфейсом bluetoot 108
- Поиск и устранение неисправностей 108
- Сначала проверьте по таблице ниже 108
- Что делать если 108
- Verso_navi_er 109
- При сопряжении подключении мобильного телефона 109
- Verso_navi_er 110
- Автомобили без интеллектуальной системы доступа без ключа 110
- Автомобили с интеллектуальной системой доступа без ключа 110
- Verso_navi_er 111
- При совершении приеме вызова 111
- Verso_navi_er 112
- При использовании телефонной книги 112
- Функция сообщения с помощью bluetoot 112
- Verso_navi_er 113
- В других ситуациях 113
- Verso_navi_er 114
- Verso_navi_er 115
- Система речевых команд 115
- Verso_navi_er 116
- Использование системы речевых команд 116
- Система речевых коман 116
- Verso_navi_er 117
- Микрофон 117
- Не требуется говорить прямо в микрофон при подаче команды 117
- Работа с системой речевых команд 117
- Verso_navi_er 118
- Отображение экрана со 118
- Списком команд 118
- Verso_navi_er 119
- Информация об автомобиле 119
- Verso_navi_er 120
- Информация об автомобиле 120
- Краткий справочник 120
- Можно отобразить информацию о расходе топлива для того чтобы получить доступ к системе информации об автомобиле нажмите кнопку car 120
- Verso_navi_er 121
- Информация о поездке 121
- Информация об автомобиле 121
- Прошлая запись 121
- Расход топлива 121
- Verso_navi_er 122
- Информация об автомобиле 122
- Verso_navi_er 123
- Настройка 123
- Verso_navi_er 124
- Краткий справочник 124
- Операция настройки 124
- Verso_navi_er 125
- Система навигации 125
- Verso_navi_er 126
- Общие настройки 126
- Экран общих настроек 126
- Verso_navi_er 127
- Мультимедийная система 127
- Система навигации 127
- Текущая настройка каждого элемента отображается справа 127
- Verso_navi_er 128
- Громкость указывается числами для каждой отдельной функции 128
- Настройки громкости 128
- Удаление всех персональных данных 128
- Verso_navi_er 129
- Операция настройки 129
- Отображение настроек 129
- Verso_navi_er 130
- В зависимости от положения 130
- Видеокамеры можно 130
- Выключателя фар головного света экран переключается в дневной или ночной режим эта функция 130
- Доступна когда фары головного света включены 130
- Контраст и яркость дисплея 130
- Отрегулировать 130
- Переключение между дневным и ночным режимом 130
- Регулировка дисплея видеокамеры 130
- Включена выключена 131
- Настройки bluetoot 131
- Функция bluetoot 131
- Bluetoot 132
- Verso_navi_er 132
- Добавление нового устройства 132
- Можно выполнить сопряжение до 4 устройств с интерфейсом 132
- Сопряжение устройства с интерфейсом bluetoot 132
- Сопряженное 132
- Телефонному hfp музыкальному a2dp 132
- Устройство можно подключить к любому из поддерживаемых им профилей например к 132
- Verso_navi_er 133
- Автоматическое подключение 133
- Автомобили без интеллектуальной 133
- Автомобили с интеллектуальной 133
- Выберите требуемый профиль 133
- Если не удалось выполнить 133
- Который будет подключен 133
- Отобразится следующий экран 133
- Переключатель двигателя повернут в положение acc или on 133
- Переключатель двигателя повернут в режим accessory или ignition on 133
- Проверьте что следующий экран отображается 133
- Системой доступа без ключа 133
- Системы доступа без ключа 133
- Verso_navi_er 134
- Автомобили без интеллектуальной системы доступа без ключа 134
- Автомобили с интеллектуальной системой доступа без ключа 134
- Если устройство с интерфейсом bluetoot 134
- Когда переключатель двигателя находится в следующем состоянии система автоматически снова подключит устройство с интерфейсом bluetoot 134
- Отсоединяется из за слабого приема от сети bluetoot 134
- Переключатель двигателя повернут в положение acc или on 134
- Переключатель двигателя повернут в режим accessory или ignition on 134
- Повторное подключение устройства с интерфейсом bluetoot 134
- Verso_navi_er 135
- Если версия подключенного устройства с интерфейсом bluetoot 135
- Если мобильный телефон не поддерживает hfp регистрация телефона с интерфейсом bluetoot 135
- Или индивидуальное использование профилей pbap или map будет невозможно 135
- Может работать неправильно 135
- Профили 135
- Старше рекомендуемой или несовместима устройство с интерфейсом bluetoot 135
- Эта система поддерживает следующие службы 135
- Verso_navi_er 136
- Verso_navi_er 137
- А также уровень приема и 137
- Аккумуляторной батареи устройства отображаются в строке состояния 137
- Антенна для соединения bluetoot 137
- В следующих условиях и местах когда для устройства являются 137
- Встроена в приборную панель 137
- Интерфейсом bluetoot 137
- Когда устройство находится в 137
- Контакте или закрыто 137
- Металлическими предметами 137
- Например когда оно находится за сиденьем или в перчаточном ящике и отделении в центральном 137
- Оставшийся объем заряда 137
- Отображение состояния 137
- Подлокотнике 137
- Преградой некоторые объекты 137
- Система может не работать когда вы используете устройство с 137
- Состояние подключения bluetoot 137
- Verso_navi_er 138
- Состояние подключения каждого профиля можно изменить из 138
- Спаривать список устройств 138
- Список сопряженных устройств 138
- Verso_navi_er 139
- Изменение имени устройства 139
- Изменение названия системы 139
- Настройка pin 139
- Удаление сопряженного устройства 139
- Verso_navi_er 140
- Настройки возможности сопряжени 140
- Verso_navi_er 141
- Включена выключена 141
- Настройки bluetoot 141
- Функция bluetoot 141
- Bluetoot 142
- Dun pan 142
- Verso_navi_er 142
- Можно выполнить сопряжение до 4 устройств с интерфейсом 142
- Сопряжение из системы 142
- Сопряжение устройства с интерфейсом bluetoot 142
- Сопряженное 142
- Телефонному hfp музыкальному a2dp и или интернет профилю 142
- Устройство можно подключить к любому из поддерживаемых им профилей например к 142
- Verso_navi_er 143
- Автоматическое подключение 143
- Автомобили без интеллектуальной 143
- Автомобили с интеллектуальной 143
- Выберите требуемый профиль 143
- Если не удалось выполнить 143
- Который будет подключен 143
- Отобразится следующий экран 143
- Переключатель двигателя повернут в положение acc или on 143
- Переключатель двигателя повернут в режим accessory или ignition on 143
- Системой доступа без ключа 143
- Системы доступа без ключа 143
- Verso_navi_er 144
- Сопряжение с устройства 144
- Verso_navi_er 145
- Помощью интернет 145
- Профиля 145
- Процесс входа в систему с 145
- Verso_navi_er 146
- Verso_navi_er 147
- Профили 147
- Эта система поддерживает следующие службы 147
- Bluetooth является зарегистрированной торговой маркой корпорации bluetooth sig inc 148
- Verso_navi_er 148
- Verso_navi_er 149
- А также уровень приема и 149
- Аккумуляторной батареи устройства отображаются в строке состояния 149
- Антенна для соединения bluetoot 149
- В следующих условиях и местах когда для устройства являются 149
- Встроена в приборную панель 149
- Интерфейсом bluetoot 149
- Когда устройство находится в 149
- Контакте или закрыто 149
- Металлическими предметами 149
- Например когда оно находится за сиденьем или в перчаточном ящике и отделении в центральном 149
- Оставшийся объем заряда 149
- Отображение состояния 149
- Подлокотнике 149
- Преградой некоторые объекты 149
- Система может не работать когда вы используете устройство с 149
- Состояние подключения bluetoot 149
- Verso_navi_er 150
- Выберите список ранее 150
- Выберите требуемое устройство 150
- Когда отображается 150
- Найденных устройств 150
- Отключить все 150
- Подключить все 150
- Проверьте что следующий экран отображается 150
- Состояние подключения каждого профиля можно изменить из 150
- Спаривать список устройств 150
- Список сопряженных устройств 150
- Verso_navi_er 151
- Изменение имени 151
- Настройка предупреждений о зарядке 151
- Удаление сопряженного 151
- Устройства 151
- Verso_navi_er 152
- Настройка названия системы и pin 152
- Настройки wi f 152
- Verso_navi_er 153
- Включение выключение функции wi f 153
- Возможен поиск доступных сетей и подключение к ним 153
- Добавление сети wi f 153
- Доступные сети которые не 153
- Отображаются после поиска можно добавить 153
- Подключение к сети 153
- Verso_navi_er 154
- Изменить 154
- Любая сеть подключенная в 154
- Настройки предпочтительной сети 154
- Предпочтительная сеть приоритет сетей для подключения можно 154
- Прошлом настраивается как 154
- Verso_navi_er 155
- Предостережение 155
- Советы по работе с функцией wi f 155
- Технические характеристики 155
- Verso_navi_er 156
- Быстрая настройка интернет подключения 156
- Записи на сайте toyota 156
- Можно настроить следующие 156
- Настройки учетной записи на сайте toyota 156
- Подробные настройки учетной 156
- Эта функция является ярлыком для интернет подключения 156
- Verso_navi_er 157
- Выберите новая учетная запись 157
- Выберите сменить учетную 157
- Выберите элементы для настройки 157
- Добавление новой учетной записи или изменение подробностей учетной записи 157
- Запись 157
- Или 157
- Отобразите экран настроек учетной записи toyota в интернете c 54 157
- Verso_navi_er 158
- Удаление имени пользователя и пароля 158
- Verso_navi_er 159
- Настройки телефона 159
- Операция настройки 159
- Verso_navi_er 160
- Настройки аудио 160
- Операция настройки 160
- Verso_navi_er 161
- Verso_navi_er 162
- Настройки автомобиля 162
- Операция настройки 162
- Verso_navi_er 163
- Система контроля области позади автомобиля 163
- Verso_navi_er 164
- Меры предосторожности при вождении 164
- Система заднего вида 164
- Verso_navi_er 165
- Предостережение 165
- Verso_navi_er 166
- Автомобили без интеллектуальной системы доступа без ключа 166
- Автомобили с интеллектуальной системой доступа без ключа 166
- Описание экрана 166
- Переключатель двигателя находится в режиме o 166
- Переключатель двигателя находится в режиме on 166
- Экран системы заднего вида отображается при переключении рычага селектора в положение r в то время как 166
- Verso_navi_er 167
- Отмена системы заднего вида 167
- Система заднего вида отменяется при переключении рычага селектора в любое положение кроме r 167
- Verso_navi_er 168
- Меры предосторожности при использовании системы заднего вида 168
- Область отображаемая на экране 168
- Система заднего вида 168
- Verso_navi_er 169
- Видеокамера 169
- Видеокамера для системы заднего вида расположена как показано на иллюстрации 169
- Грязный объектив видеокамеры не может передавать четкое изображение если на объектив попали капли воды снег или грязь промойте его водой и вытрите мягкой тканью очень грязный объектив промойте слабым раствором моющего средства и ополосните водой 169
- Использование видеокамеры 169
- Уведомление 169
- Verso_navi_er 170
- Направляющие линии с указанием расстояния будут казаться ближе к автомобилю чем на самом деле по этой причине объекты кажутся дальше чем находятся в действительности аналогично будет существовать допуск на погрешность между направляющими линиями и фактическим расстоянием курсом на дороге 170
- При наличии резкого подъема сзади автомобиля 170
- Разница между изображением на экране и фактическим состоянием дороги 170
- Verso_navi_er 171
- Verso_navi_er 172
- При приближении к трехмерным объектам 172
- Verso_navi_er 173
- Verso_navi_er 174
- Если вы замечаете какие либо признаки неисправностей 174
- Система заднего вида 174
- Это необходимо знать 174
- Verso_navi_er 175
- Verso_navi_er 176
- Ведение по маршруту 176
- Ведение по маршруту 210 176
- Значки карты 190 176
- Индекс поиска мест назначения 199 176
- Краткий справочник 176 176
- Начало ведения по маршруту 207 176
- Операция поиска 200 176
- Основные сведения до начала работы 176
- Отображение экрана навигации 181 176
- Перечень функций системы навигации 184 176
- Поиск места назначения 176
- Работа с экраном карты 186 176
- Работа с экраном меню и значки карты 176
- Verso_navi_er 177
- Система навигации 177
- Verso_navi_er 178
- Краткий справочник 178
- Основные сведения до начала работы 178
- Verso_navi_er 179
- Verso_navi_er 180
- Обзор экрана ведения 180
- Основные сведения до начала работы 180
- Verso_navi_er 181
- Verso_navi_er 182
- Для того чтобы отобразить экран параметров выберите на карте 182
- Экран параметров 182
- Verso_navi_er 183
- Отображение экрана карты 183
- Отображение экрана навигации 183
- Verso_navi_er 184
- Отображение экрана меню навигации 184
- Экран мои пункты назн 184
- Verso_navi_er 185
- Экран вар маршрута 185
- Экран ввес пун назнач 185
- Экран сообщ о трафике 185
- Verso_navi_er 186
- Ведение по маршруту 186
- Карта 186
- Основные сведения до начала работы 186
- Перечень функций системы навигации 186
- Verso_navi_er 187
- Памятное место 187
- Verso_navi_er 188
- Отображение текущего местоположения автомобиля 188
- Работа с экраном карты 188
- Verso_navi_er 189
- Когда выбрана любая точка на карте эта точка перемещается в центр экрана и указывается 189
- Курсором 189
- Пролистывание экрана 189
- Verso_navi_er 190
- Изменение масштаба карты 190
- Изменение схемы карты 190
- Конфигурации карты 190
- 2d навигация по направлению 191
- 2d север вверху 191
- 3d навигация по направлению 191
- Verso_navi_er 191
- Verso_navi_er 192
- Значки карты 192
- Отображение различной информации на карте 192
- Работа с экраном меню и значки карты 192
- Verso_navi_er 193
- Значки poi 193
- Общественные 193
- Отображение значков poi 193
- Список значков poi 193
- Точки интереса такие как азс и рестораны можно отображать на экране карты их местоположение можно также настроить в качестве места назначения 193
- Verso_navi_er 194
- Дорожная информация 194
- Клуб 194
- Verso_navi_er 195
- Развлечения 195
- Спорт 195
- Verso_navi_er 196
- Отображение информации о poi 196
- Verso_navi_er 197
- Дорожные сообщения 197
- Переключение в режим дорожной карты 197
- Экран карты может переключать режим на режим обычной карты или режим дорожной карты 197
- Verso_navi_er 198
- Дорожных сообщений 198
- Отображение значков 198
- Отображение подробной дорожной информации 198
- Отображение списка 198
- Подробных дорожных 198
- Сообщений 198
- Verso_navi_er 199
- Выберите требуемое сообщение 199
- Если имеется 199
- Когда выбирается короткое 199
- Объезд выберите для объезда 199
- Отменить эту функцию выберите 199
- Проверьте что дорожное 199
- Сегмента c 19 199
- Сообщение зачитывается чтобы 199
- Сообщение отображается 199
- Verso_navi_er 200
- Сообщений 200
- Список значков дорожных 200
- Verso_navi_er 201
- Индекс поиска мест назначения 201
- Поиск места назначения 201
- Существует несколько способов поиска места назначения 201
- Verso_navi_er 202
- Операция поиска 202
- Поиск из предыдущих мест назначения 202
- Поиск по зарегистрированным точкам 202
- Verso_navi_er 203
- Если контакт не имеет сохраненной информации об адресе запись будет затенена 203
- К профилю телефона c 40 203
- Перед использованием этой 203
- Поиск по адресу 203
- Поиск по телефонной книге 203
- Функции подключите телефон с интерфейсом bluetoot 203
- Verso_navi_er 204
- Выберите вкладку poi 204
- Выберите требуемый элемент 204
- Отобразите экран меню навигация и выберите ввес пун назнач 204
- Поиск по poi 204
- Verso_navi_er 205
- Поиск по категории 205
- Verso_navi_er 206
- Поиск по карте 206
- Поиск по названию 206
- Verso_navi_er 207
- Гео координаты можно ввести в формате dms градусы минуты секунды можно ввести только значения координат которые могут потенциально существовать 207
- Кнопки затеняются 207
- Невозможные значения координат и их соответствующие сенсорные 207
- Поиск на карте 207
- Поиск по координатам 207
- Verso_navi_er 208
- Выберите go 208
- Verso_navi_er 209
- Начало ведения по маршруту 209
- Начальный экран ведения по маршруту 209
- Verso_navi_er 210
- Альтернативных маршрутов чтобы выбрать его 210
- Выберите один из трех 210
- Отображаются на карте 210
- Три альтернативных маршрута 210
- Экран альтернативных маршрутов 210
- Verso_navi_er 211
- Регулировка маршрута 211
- Verso_navi_er 212
- Ведение по маршруту 212
- Экран ведения по маршруту 212
- Verso_navi_er 213
- Автомобиля 213
- Голосовые подсказки 213
- Движения 213
- Предоставляют различные 213
- При приближении к точке маневра рекомендованная полоса движения будет отображаться автоматически 213
- Рекомендованная полоса 213
- Сообщения по мере приближения к перекрестку или другим точкам где требуется маневрирование 213
- Verso_navi_er 214
- Предостережение 214
- Verso_navi_er 215
- Ведение по маршруту 215
- Во время ведения по маршруту маршруты можно проверять изменять или пересчитывать 215
- Настройка и удаление маршрута 215
- Verso_navi_er 216
- Добавление и изменение промежуточных остановок 216
- Добавление промежуточных остановок 216
- Максимум 9 промежуточных 216
- Назначения можно настроить 216
- Остановка ведения по маршруту 216
- Остановок 216
- Помимо основного места 216
- Verso_navi_er 217
- Изменение промежуточных остановок 217
- Остановок 217
- Удаление промежуточных 217
- Verso_navi_er 218
- Изменение 218
- Отображение информации о маршруте 218
- Последовательности промежуточных остановок 218
- Verso_navi_er 219
- Выберите на карте 219
- Выберите список поворотов 219
- Выберите требуемый элемент для отображения сегмента 219
- Отображение списка поворотов 219
- Подробности о сегменте 219
- Проверьте что отображаются 219
- Verso_navi_er 220
- Блокировка дороги впереди 220
- Объезд сегмента 220
- Объезд сегмента из списка поворотов 220
- Объезд сегмента на маршруте 220
- Фиксированное расстояние дороги впереди можно заблокировать 220
- Verso_navi_er 221
- Объезд сегмента 221
- Объезд сегмента из списка дорожных сообщений 221
- Отмена объезжаемого 221
- Сегмента 221
- Verso_navi_er 222
- Пересчет маршрута по дорожным сообщениям 222
- Verso_navi_er 223
- Выберите объезд 223
- Выберите см объезд 223
- Если выбрано вруч 223
- Проверьте что отображается экран подтверждения 223
- Verso_navi_er 224
- Регистрация записи 224
- Регистрация новой записи 224
- Verso_navi_er 225
- Домашний можно 225
- Если домашний был 225
- Зарегистрирован при выборе 225
- Зарегистрировать домашний адрес 225
- Регистрация домашний 225
- Verso_navi_er 226
- Регистрация с poi 226
- Регистрация с карты 226
- Регистрация текущего местоположения 226
- Verso_navi_er 227
- Регистрация с экрана параметров записи 227
- Регистрация с экрана с информацией о маршруте 227
- Verso_navi_er 228
- Загрузка poi и маршрутов 228
- Регистрация с внешнего устройства 228
- Форматированные данные vcards можно передать с usb накопителя в эту систему переданные poi и маршруты будут сохранены в списке сохр на экране мои пункты назн c 22 228
- Через usb накопитель 228
- Verso_navi_er 229
- Verso_navi_er 230
- Отображение и изменение информации о записи 230
- Verso_navi_er 231
- Изменение адреса 231
- Изменение имени записи 231
- Отображение подробной информации о записи 231
- Verso_navi_er 232
- Изменение маршрута 232
- Verso_navi_er 233
- Мои места назначения 233
- Отправка сохраненных контактов в usb накопитель 233
- Verso_navi_er 234
- Восстановление сохраненных контактов с usb накопителя 234
- Переданные записи будут 234
- Резервные данные можно передать с usb накопителя в эту систему 234
- Сохранены в списке сохр на экране мои пункты назн и экране контакты c 1 222 234
- Verso_navi_er 235
- Настройка карты 235
- Настройки карты 235
- Poi на карте 236
- Verso_navi_er 236
- Выберите poi на карте 236
- Выберите требуемые категории 236
- Карты c 33 236
- Отобразите экран параметры 236
- Verso_navi_er 237
- Выберите днев ноч режим 237
- Выберите огранич скорости 237
- Выберите требуемый элемент 237
- Дневной ночной режим 237
- Карты c 33 237
- Ограничения скорости 237
- Отобразите экран параметры 237
- Verso_navi_er 238
- Настройка параметров маршрута 238
- Настройки маршрута 238
- Verso_navi_er 239
- Verso_navi_er 240
- Настройки дорожных сообщений 240
- Verso_navi_er 241
- Настройка фильтра радиуса 241
- Прием дорожной информации по радиостанции tmc 241
- Verso_navi_er 242
- Прием дорожной информации по интернету 242
- Verso_navi_er 243
- Информация о системе навигации 243
- Используя спутниковые сигналы 243
- Картографические данные и т д однако точное положение может не отображаться в зависимости от условий приема спутниковых 243
- Местоположение автомобиля 243
- Ограничения системы навигации 243
- Различные сигналы автомобиля 243
- Рассчитывает текущее 243
- Сигналов конфигурации дороги 243
- Состояния автомобиля или других обстоятельств 243
- Эта система навигации 243
- Verso_navi_er 244
- Verso_navi_er 245
- Verso_navi_er 246
- Обновление навигационной базы данных 246
- Обновления навигационной базы данных 246
- Verso_navi_er 247
- Приложение 247
- Verso_navi_er 248
- Краткий справочник 248
- Работа с приложениями 248
- Verso_navi_er 249
- Система навигации 249
- Экран toyota online 249
- Verso_navi_er 250
- Указанный экран на иллюстрациях может отличаться от экрана вашего автомобиля в отношении оборудования 250
- Отображений изображений 251
- Слайд шоу изображени 251
- Verso_navi_er 252
- Выбрать требуемые изображения 252
- Работа со слайд шоу изображений 252
- Слайд шоу можно воспроизвести приостановить а также можно 252
- Verso_navi_er 253
- Прием электронной почты 253
- Электронное сообщение 253
- Verso_navi_er 254
- Выберите email 254
- Выберите требуемое электронное сообщение 254
- Непрочитанное сообщение 254
- Отображается 254
- Отобразите экран меню extras toyota online c 46 254
- Проверка электронного сообщения 254
- Проверьте что сообщение 254
- Прочитанное сообщение 254
- Календар 255
- Проверка календаря 255
- Verso_navi_er 256
- Mirrorlink 257
- Verso_navi_er 257
- Работа с приложениями 257
- Toyota eurocar 258
- Регистрация страны 258
- Verso_navi_er 259
- Выберите toyota eurocare 259
- Выберите да когда появится экран подтверждения 259
- Выберите звонить в eurocare 259
- Использование toyota eurocare 259
- Отобразите экран меню toyota online c 46 259
- Проверьте что отображается 259
- Следующий экран 259
- Verso_navi_er 260
- Обзор подключенных услу 260
- Подключенная услуга 260
- Verso_navi_er 261
- Импорт памятных мест и маршрутов загрузка с usb накопителя 261
- Импорт памятных мест и маршрутов загрузка через мобильный телефон 261
- Verso_navi_er 262
- Индивидуальные настройки автомобиля отправка и получение данных настроек автомобиля с интернет портала toyota 262
- Verso_navi_er 263
- Приложение 263
- Verso_navi_er 264
- Перед использованием подключенных услу 264
- Создание учетной записи на интернет портале 264
- Verso_navi_er 265
- К интернет профилю c 38 265
- Перед использованием 265
- Подключенных услуг подключите телефон с интерфейсом bluetoot 265
- Процесс входа в систему подключенных услуг 265
- Поиск по сет 266
- Поиск по сети 266
- Verso_navi_er 267
- В конце списка будет отображаться 267
- Выберите go 267
- Выберите предыдущие 267
- Загрузить еще выберите 267
- Загрузить еще чтобы искать до 20 новых элементов загрузить еще не будет 267
- Маршрут будет пересчитан 267
- Отображаться если список включает только менее 20 записей 267
- После однократной настройки 267
- Предыдущий результат 267
- Проверьте что результаты поиска отображаются выберите 267
- Результаты чтобы отобразить 267
- Требуемый элемент 267
- Учреждений полученных с помощью поиск по сети в качестве места назначения они будут сохранены в списке сохр на экране мои пункты назн 267
- Verso_navi_er 268
- Ввод ключевых слов из списка 268
- Запущенный с журнала искомого слова 268
- Искомых слов составляет 10 268
- Максимальное число журнала 268
- Слов 268
- Снова выполните поиск 268
- Удаление журнала искомых 268
- Verso_navi_er 269
- Выбрав соответствующую кнопку 269
- Выбранных poi если информация неправильная вы можете 269
- Можно отправить ваш рейтинг 269
- Недоступна в зависимости от 269
- Провайдера поиска 269
- Просмотр подробностей poi 269
- Рейтинг информации о poi 269
- Уведомить провайдера поиска 269
- Эта функция может быть 269
- Verso_navi_er 270
- В течение всего процесса поиска можно сменить информационно поисковую систему выбрав логотип текущей информационно поисковой системы 270
- Выбор информационно поисковой системы 270
- Street vie 271
- Verso_navi_er 271
- Panorami 272
- Verso_navi_er 272
- Загрузка poi маршрут 273
- Загрузка с usb накопителя 273
- Загрузка через мобильный телефон 273
- Verso_navi_er 274
- Загрузка приложения в систему 274
- Управление приложением с помощью подключенной услуг 274
- Verso_navi_er 275
- Www my toyota eu 275
- Для получения сведений о 275
- Загруженном приложении см 275
- Настройка приложения 275
- Управление приложением 275
- Verso_navi_er 276
- Информация о картографической базе данных 276
- Verso_navi_er 277
- Verso_navi_er 278
- Verso_navi_er 279
- Verso_navi_er 280
- Verso_navi_er 281
- Verso_navi_er 282
- Сертификация 282
- Verso_navi_er 283
- Verso_navi_er 284
- Verso_navi_er 285
- Verso_navi_er 286
- Cover3 287
- Nav cover4 288
Похожие устройства
- Asus R700 Руководство по эксплуатации
- Asus PND R700t Руководство по эксплуатации
- CHERY JAC S5 Руководство по эксплуатации
- CHERY Indis Руководство по эксплуатации
- Lifan LF 620 Руководство по эксплуатации
- GREAT WALL Wingle 5 Руководство по эксплуатации
- GREAT WALL M2 Руководство по эксплуатации
- GREAT WALL HOVER H6 (2011) Руководство по эксплуатации
- Peugeot 207 CC (2014) Руководство по эксплуатации
- GREAT WALL HOVER H5 магнитола Руководство по эксплуатации
- GREAT WALL HOVER H3 магнитола Руководство по эксплуатации
- GREAT WALL HOVER H5TD Руководство по эксплуатации
- GREAT WALL HOVER H5 Руководство по эксплуатации
- GREAT WALL HOVER H3 Руководство по эксплуатации
- ALFA ROMEO 145 Руководство по эксплуатации
- Acura MDX навигационная система Руководство по эксплуатации
- ALFA ROMEO Giulietta (2014) Руководство по эксплуатации
- Opel Insignia MY 14.0 (2014) инфосистема Руководство по эксплуатации
- Opel Antara MY 13.0 (2012) Руководство по эксплуатации
- Opel Insignia MY 14.0 (2014) Руководство по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения