![Gigaset USB Stick 108 [5/102] Kurzbedienungsanleitung](/img/pdf.png)
Gigaset USB Stick 108 [5/102] Kurzbedienungsanleitung
![Gigaset USB Stick 108 [5/102] Kurzbedienungsanleitung](/views2/1988292/page5/bg5.png)
5Gigaset USB Stick 108
Gig
ase
t USB Sti
c
k 108 /
mu
ltil
an
g
ua
g
e
/ A31008
-
M1038
-
R101
-
2
-
Z143 /
q
ig
_us
b
s
ti
c
k108
.
f
m
/
S
c
h
a
b
l
o
n
e
2
0
0
4
_
1
2
_
2
7
Kurzbedienungsanleitung
Diese Kurzbedienungsanleitung zeigt Ihnen, wie Sie den Gigaset USB Stick 108
in Betrieb nehmen und über einen Access Point (wie z. B. Gigaset SE551 WLAN
dsl/cable) ins Internet gelangen. Detaillierte Informationen finden Sie in der
Bedienungsanleitung auf der mitgelieferten CD-ROM und im Internet unter
www.siemens
.com/gigasetusbstick108.
Warenzeichen
Microsoft, Windows 98SE, Windows ME, Windows 2000, und Windows XP sind
registrierte Warenzeichen der Microsoft Corporation.
Super G ist ein registriertes Warenzeichen der Atheros Communications, Inc.
Sicherheitshinweise
u Der Gigaset USB Stick 108 kann den Betrieb von medizinischen Geräten
beeinflussen. Beachten Sie daher die technischen Bedingungen der entspre-
chenden Umgebung.
u Händigen Sie die Bedienungsanleitung und die CD-ROM mit aus, wenn Sie
Ihren Gigaset USB Stick 108 an Dritte weitergeben.
u Ein beschädigtes Gerät dürfen Sie auf keinen Fall in Betrieb nehmen. Wenden
Sie sich im Zweifelsfall an unseren Service, siehe Kapitel „Kundenservice
(Customer Care)“ auf der mitgelieferten CD-ROM.
Содержание
- Schablone 2004_12_27 1
- Content 2
- Gigaset usb stick 108 2
- El υποδείξεις ασφαλείας 3
- Gigaset usb stick 108 3
- Hr sigurnosne upute 3
- Hu biztonsági előírások 3
- Security 3
- Gigaset usb stick 108 4
- Sk bezpečnostné pokyny 4
- Sl opozorila za varno uporabo 4
- Gigaset usb stick 108 5
- Kurzbedienungsanleitung 5
- Sicherheitshinweise 5
- Warenzeichen 5
- Gigaset usb stick 108 6
- Installation des gigaset usb stick 108 an einem pc 6
- Systemanforderungen 6
- Vorgehen bei der installation 6
- Gigaset usb stick 108 7
- Gigaset usb stick 108 8
- Gigaset usb stick 108 9
- Installation überprüfen 9
- Gigaset usb stick 108 10
- Sicherheitseinstellungen 10
- Gigaset usb stick 108 11
- Zulassung 11
- Gigaset usb stick 108 12
- Quick start guide 12
- Safety precautions 12
- Trademarks 12
- Gigaset usb stick 108 13
- Installation of the gigaset usb stick 108 on a pc 13
- Procedure for installation 13
- System requirements 13
- Gigaset usb stick 108 14
- Gigaset usb stick 108 15
- Checking installation 16
- Gigaset usb stick 108 16
- Gigaset usb stick 108 17
- Security settings 17
- Authorisation 18
- Gigaset usb stick 108 18
- Consignes de sécurité 19
- Gigaset usb stick 108 19
- Guide d installation rapide 19
- Marques déposées 19
- Configuration requise 20
- Gigaset usb stick 108 20
- Installation du gigaset usb stick 108 sur un pc 20
- Procédure d installation 20
- Gigaset usb stick 108 21
- Gigaset usb stick 108 22
- Gigaset usb stick 108 23
- Vérification de l installation 23
- Gigaset usb stick 108 24
- Réglages de sécurité 24
- Gigaset usb stick 108 25
- Homologation 25
- Gigaset usb stick 108 26
- Indicaciones de seguridad 26
- Manual de instrucciones abreviado 26
- Marcas registradas 26
- Gigaset usb stick 108 27
- Instalación del gigaset usb stick 108 en un pc 27
- Procedimiento de instalación 27
- Requisitos del sistema 27
- Gigaset usb stick 108 28
- Gigaset usb stick 108 29
- Comprobar la instalación 30
- Gigaset usb stick 108 30
- Ajustes de seguridad 31
- Gigaset usb stick 108 31
- Gigaset usb stick 108 32
- Servicio técnico servicio de atención al cliente 32
- Extracto de la declaración de conformidad 33
- Gigaset usb stick 108 33
- Permiso 33
- Gigaset usb stick 108 34
- Краткое руководство по обслуживанию 34
- Меры по обеспечению безопасности 34
- Торговые марки 34
- Gigaset usb stick 108 35
- Инсталляция gigaset usb stick 108 на пк 35
- Порядок выполнения инсталляции 35
- Системные требования 35
- Gigaset usb stick 108 36
- Gigaset usb stick 108 37
- Gigaset usb stick 108 38
- Проверка инсталляции 38
- Gigaset usb stick 108 39
- Настройки безопасности 39
- Gigaset usb stick 108 40
- Сервисная служба 40
- Gigaset usb stick 108 41
- Допуск к эксплуатации 41
- Gigaset usb stick 108 42
- Условия гарантийного обслуживания 42
- Gigaset usb stick 108 43
- Gigaset usb stick 108 44
- Gigaset usb stick 108 45
- Siemens 45
- Gigaset usb stick 108 46
- Skrócona instrukcja obsługi 46
- Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 46
- Znaki towarowe 46
- Gigaset usb stick 108 47
- Sposób postępowania podczas instalacji 47
- Wymagania systemowe 47
- Gigaset usb stick 108 48
- Instalacja adaptera gigaset usb stick 108 w komputerze 48
- Gigaset usb stick 108 49
- Gigaset usb stick 108 50
- Gigaset usb stick 108 51
- Sprawdzanie instalacji 51
- Gigaset usb stick 108 52
- Ustawienia zabezpieczeń 52
- Zezwolenie 52
- Bezpečnostní pokyny 58
- Gigaset usb stick 108 58
- Ochranné známky 58
- Stručný návod k obsluze 58
- Gigaset usb stick 108 59
- Instalace adaptéru gigaset usb stick 108 do počítače 59
- Postup při instalaci 59
- Požadavky na systém 59
- Gigaset usb stick 108 60
- Gigaset usb stick 108 61
- Gigaset usb stick 108 62
- Překontrolování instalace 62
- Gigaset usb stick 108 63
- Nastavení zabezpečení 63
- Gigaset usb stick 108 64
- Prohlášení o shodě 64
- Gigaset usb stick 108 65
- Guia de referência rápida 65
- Indicações de segurança 65
- Marcas registradas 65
- Gigaset usb stick 108 66
- Procedimento de instalação 66
- Requisitos de sistema 66
- Gigaset usb stick 108 67
- Instalação do gigaset usb stick 108 em um pc 67
- Gigaset usb stick 108 68
- Gigaset usb stick 108 69
- Verificando a instalação 69
- Gigaset usb stick 108 70
- Gigaset usb stick 108 71
- Licença 71
- Parâmetros de segurança 71
- Gigaset usb stick 108 73
- Güvenlik önlemleri 73
- H zl kurulum k lavuzu 73
- Hzl kurulum klavuzu 73
- Sistem gereksinimleri 73
- Ticari markalar 73
- Gigaset usb stick 108 74
- Gigaset usb stick108 in bilgisayara kurulmas 74
- Kurulum prosedürü 74
- Gigaset usb stick 108 75
- Gigaset usb stick 108 76
- Gigaset usb stick 108 77
- Kurulum kontrolü 77
- Gigaset usb stick 108 78
- Güvenlik ayarlar 78
- Gigaset usb stick 108 79
- Gigaset usb stick 108 80
- Gigaset usb stick 108 de utsch a31008 m1031 r101 2 z143 qig_usbstick108 fm 80
- Schablone 2004_12_27 80
- Gigaset usb stick 108 81
- Gigaset usb stick 108 de utsch a31008 m1031 r101 2 z143 qig_usbstick108 fm 81
- Schablone 2004_12_27 81
- Teknik servis noktalar m z 81
- Ça r merkezimiz 81
- Gigaset usb stick 108 82
- Gigaset usb stick 108 im2 versiyonu 82
- Schablone 2004_12_27 82
- Uygunluk bildirimi 82
- Gigaset usb stick 108 83
- Gigaset usb stick 108 multilanguage a31008 m1038 r101 2 z143 qig_usbstick108 fm 83
- Schablone 2004_12_27 83
- Declaration of conformity 84
- Gigaset usb stick 108 84
- Product gigaset usb stick 108 im2 version 84
- Schablone 2004_12_27 84
- Gigaset usb stick 108 85
- Gigaset usb stick 108 multilanguage a31008 m1038 r101 2 z143 qig_usbstick108 fm 85
- Schablone 2004_12_27 85
- België belgique belgien 87
- I gigaset usb stick 108 87
- Cataluña 88
- Gigaset usb stick 108 88
- Danmark 89
- Iii gigaset usb stick 108 89
- Česká republika 89
- Deutschland 90
- Gigaset usb stick 108 90
- Ελληνική δημοκρατία 90
- España 91
- France 91
- V gigaset usb stick 108 91
- Gigaset usb stick 108 92
- Ireland 92
- Italia 93
- Magyarország 93
- Vii gigaset usb stick 108 93
- Gigaset usb stick 108 94
- Nederland 94
- Österreich 94
- Ix gigaset usb stick 108 95
- Polska 95
- Portugal 95
- Gigaset usb stick 108 96
- Schweiz suisse svizzera 96
- Slovenija 97
- Xi gigaset usb stick 108 97
- Gigaset usb stick 108 98
- Slovensko 98
- Sverige 99
- United kingdom 99
- Xiii gigaset usb stick 108 99
- Service center 100
- Xiv gigaset usb stick 108 100
- Gigaset usb stick 108 101
Похожие устройства
- Sony Sony Ericsson K610i Руководство по эксплуатации
- Gigaset USB Adapter 108 Руководство по эксплуатации
- Gigaset M34 USB Руководство по эксплуатации
- Gigaset Euroset 5020 Руководство по эксплуатации
- Gigaset Euroset 5010 Руководство по эксплуатации
- Gigaset Euroset 5015 Руководство по эксплуатации
- ASTER ТТ-В60 800/5 0,5S Инструкция по эксплуатации
- Gigaset SL560 Руководство по эксплуатации
- Gigaset SL565 Руководство по эксплуатации
- Gigaset SL37H Руководство по эксплуатации
- Gigaset SL375 Руководство по эксплуатации
- Gigaset SL56 Руководство по эксплуатации
- Gigaset SL370 Руководство по эксплуатации
- Gigaset S685 Руководство по эксплуатации
- Gigaset S68H Руководство по эксплуатации
- Gigaset S680 Руководство по эксплуатации
- Gigaset E450 Руководство по эксплуатации
- Gigaset E455 Руководство по эксплуатации
- Gigaset C475 Руководство по эксплуатации
- Gigaset C470 Руководство по эксплуатации